ผู้แต่ง: อาร์.เจ. ปาลาซิโอ / แปล: ปณต ไกรโรจนานันท์
แพรววรรณกรรม, มีนาคม 2557
ราคา 285 บาท

ผมรู้ดีว่าผมเป็นเด็กสิบขวบที่ไม่ปกตินัก แน่ละ ผมหมายถึงผมก็ทำเรื่องปกติอย่างกินไอศกรีม ขี่จักรยาน เล่นฟุตบอล เล่นเกมเอกซ์บ็อกซ์ เรื่องทำนองนี้แหละที่ทำให้ผมเป็นคนปกติ ผมคิดว่าอย่างนั้นนะ และลึกๆแล้ว ผมก็รู้สึกอย่างนั้น แต่ผมก็รู้ว่าเด็กปกติไม่ทำให้เด็กปกติคนอื่นในสนามเด็กเล่นกรีดร้องแล้ววิ่งหนีไปหรอก ผมรู้ดีว่าเด็กปกติจะไม่ถูกคนอื่นจ้องมอง ไม่ว่าจะไปไหนก็ตาม

ถ้าผมเจอตะเกียงวิเศษและอธิษฐานขอพรได้สักข้อหนึ่ง ผมจะขอให้ตัวเองมีใบหน้าปกติที่ไม่มีใครสนใจเลย ผมจะขอให้ตัวเองเดินไปตามท้องถนนได้โดยไม่มีใครเบือนหน้าหนีเมื่อเห็นผม ผมคิดอย่างนี้ครับ สาเหตุเดียวที่ทำให้ผมไม่ปกติคือการที่ไม่มีใครเห็นว่าผมปกตินั่นเอง

เอาละ ผมชื่อออกัสต์ครับ ผมจะไม่บรรยายรูปร่างหน้าตาตัวเองหรอกนะ ไม่ว่าคุณจะนึกจินตนาการอย่างไร มันยังอาจแย่กว่านั้นเยอะ

* * * * * * * * * * *

เล่มนี้เป็นวรรณกรรมเยาวชนที่ไม่ได้อ่านเสียนาน หยิบมาเพราะตัวเอกน่าสนใจดีค่ะ

ออกัสต์เป็นเด็กสิบขวบที่ป่วยเป็นโรค Treacher Collins Syndrome ทำให้ใบหน้าของเขาน่าเกลียดน่ากลัว การรับฟังบกพร่องเพราะใบหูเล็ก เวลากินอาหารก็เลอะเทอะเพราะเพดานปากโหว่ (แม้จะผ่าตัดแล้วก็ยังเหลือช่องอยู่) เขาเรียนที่บ้านจนกระทั่งพ่อกับแม่คิดจะส่งเขาเข้าโรงเรียนดู

เด็กที่รูปโฉมเด่นแบบนี้ไปอยู่ในกลุ่มเด็กด้วยกัน...แค่คิดก็สยองแทนแล้วว่าจะโดนทำร้ายจิตใจแบบไหนบ้าง แต่โลกก้ไม่ถึงกับโหดร้ายเสียทีเดียว เพราะเด็กบางคนก็เข้าใจและปรับตัวกับความพิเศษของออกัสต์ได้ดี
..แต่แน่นอนว่ามันก็ต้องมีเด็กที่ตั้งตัวเป็นตัวร้าย คอยแกล้งด้วยเช่นกัน กลายเป็นสีสันของเรื่องนี้ไป

เรื่องเล่าจากน้ำเสียงของออกัสต์ สลับกับตัวละครอื่น เช่น พี่สาวของเขาที่ตอนแรกเปิดตัวมาเหมือนพี่สาวแสนดีคอยปกป้องน้อง แต่จริงๆ เธอก็มีปมเหมือนกัน เพราะพ่อแม่เอาแต่สนใจน้องชาย เธอต้องทำทุกอย่างให้เป็นเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระ ตัวละครอื่นที่เข้ามาเล่าเรื่องก็จะบอกเล่าภาพของวัยรุ่นได้ในระดับหนึ่ง

โดยรวมแล้ว เรื่องไม่ได้ดราม่าหรือพีคอะไรเป็นพิเศษ แต่อ่านแล้วสนุกดีค่ะ

Create Date : 15 พฤษภาคม 2557
Last Update : 15 พฤษภาคม 2557 22:48:58 น.		0 comments
Counter : 2173 Pageviews.
Share Tweet