ฉายากล้อง ที่คนไทยตั้งให้กล้องแบรนต่างๆ [EP55]
สวัสดีครับ วันนี้ผมจะมาพูดถึง ฉายาต่างๆที่คนใช้กล้องตั้งให้กับกล้องแต่ละแบรน ตอนที่ผมเริ่มหัดเล่นกล้องใหม่ๆก็มีความสงสัยในคำพูดเหล่านี้ เช่น เพื่อนคนนี้ใช้นิค อีกคนใช้หนอน?? ผมเองสงสัยทุกครั้งว่าคุณคุยรหัสลับอะไรกัน วันนี้ผมจะอธิบายฉายาเหล่านี้ เพื่อให้ง่ายต่อการทำความเข้าใจกัน แต่บอกก่อนว่าฉายาพวกนี้ผมได้มาจากการหาข้อมูล อาจจะถูกหรือผิดพลาดประการใดก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ครับ
จึงขออนุญาติรวบรวมไว้ในบทความนี้ครับเป็นธรรมดาของมนุษย์ทั่วไปที่มักจะชอบเรียกอะไรให้สะดวก การเรียกชื่อให้เต็มๆอาจจะยาวไป ทำให้ต้องมีการตั้ง "ฉายานาม" ให้กับสิ่งนั้นๆเพื่อง่ายต่อการเรียกขาน ในทีนี้ผมจะรวบรวมมาเฉพาะฉายาที่คนไทยย้ำว่า "คนไทย" เรียกกล้องแบรนต่างๆในบ้านเราให้เข้าใจง่ายๆติดปากคุ้นหู โดยผมพยายามจะบอกที่มาอาจจะถูกหรือผิดประการใดก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ครับ เริ่มเลยนะครับ
Canon - ชื่อจริงๆอ่านว่า "แคนอน" คนไทยก็ตัดสั้นเหลือพยางค์เดียวว่า "หนอน" ซึ่งเอาจากคำอ่านส่วนท้ายมาเรียก และก็ติดหูมาตลอดว่าหนอน
Carl Ziess - ชื่อจริงๆอ่านว่า "คาลไซด์" หรือ [เคา-ไซ้] คนไทยไม่อาจจะย่อคำให้สั้นกว่านี้ได้เลยเรียกกันว่า "คลานซ้าย" แต่ปัจจุบันชื่อบริษัทได้ถูกย่อลงเหลือแค่คำว่า Ziess คำเดียว
Fujifilm - ชื่อเต็มๆอ่านว่า ฟูจิฟิลม์ เนื่องจากมีประวัติอันยาวนั้นและคงกระพันมาตลอดตั้งแต่ยุคกล้องฟิลม์ แต่อาจจะยาวไปคนไทยเลยรวบให้เหลือว่า "หัวฟู" ซะอย่างนั้น
Nikon - ชื่อจริงอ่านว่า "ไนค่อน" คนญี่ปุ่นเรียกว่า "นิก้อน" แต่คนไทยเรียก "นิคค่อน" สาวกเรียกว่า "นิกร" อาจจะเพี้ยนมาจากชื่อภาษาอังกฤษที่อ่านว่า "ไนก้อน" สุดท้ายเหลือสั้นๆพยางค์เดียว่า "นิค" พวกย่อให้เหลือ Nik กระชับดี
Leica - ชื่อเดิมอ่านว่า "ไลค้า" มีคนเรียกหลายฉายา ที่ติดหูสุดมีสองชื่อคือ "ร้ายค่ะ" กับ "ไร้ค่า" มาจากการผองเสียงจากชื่อเต็มๆที่อ่านว่า "ไลก้า" ชื่อนี้ได้ยินทีขนลุกตลอดทุกครั้ง เพราะเป็นที่สุดทั้งราคาและคุณภาพ
Olympus - เอาจริงๆถ้าอ่านแล้วมันต้องอ่านว่า "โอลิมปุส" แต่คนไทยอ่านว่า "โอลิมปัส" แต่ชื่อที่ติดหูจริงๆ นิยมเรียกว่า "กบ" ซึ่งที่มาเกิดจากมีคนในเว็บ Pantip ตั้งคำถามเชิงดูหมิ่นเกี่ยวกับกล้องแบรนนี้ว่า ทำไมถึงยังใช้กัน "พวกใช้ olympus มันพวกกบในกะลา ยี่ห้ออื่นดีกว่าตั้งเยอะ พวกไม่รู้จักโลกกว้าง" แต่นั้นมาชาวโอลิมปัสเลยเลือกที่จะเรียกตัวเองว่า "กบ" มาตลอด
Panasonic - อ่านว่า "พานาโซนิค" เรียกสั้นๆกันว่า "ป้านา" เพี้ยนมาจากชื่อเต็มๆ พานาโซนิค [แล้วป้ายังไงอันนี้อาจจะเป็นแสลงให้ดูติดหูมากขึ้น]
Pentax = ชื่อจริงอ่านว่า "เพ็นแท็ก" เพี้ยนมาเป็น "แป้นแตก"
Sigma = อ่านว่า "ซิกม่า" คนชอบเรียกว่า "ซิกฝ้า" เพราะเนื่องจากในอดีตเลนส์ยี่ห้อนี้มักมีปัญหาเรื่องชิ้นเลนส์ที่เป็นฝ้าบ่อย
Sony - มีหลายหลายฉายามากแต่ที่ติดปากที่สุดคือ "หมี" เหตุที่เรียก Sony ว่าหมี เพราะว่า Sony ได้ Take Over บริษัทกล้องฟิลม์ในตำนานคือ Minolta จึงถูกเรียกว่าหมี อาจจะเพี้ยนมาจากชื่อเต็มๆของ Minolta [มินอลต้า] แต่คนรุ่นก่อนก็นิยมเรียกว่า โซหนี้ เนื่องจากค่าตัวและอารยธรรมของเขาในยุคแรกๆค่อนข้างจะไม่เหมือนใคร [ติสและแพง]
Tamron - อ่านว่า "แทมร่อน" คนชอบเรียกว่า "น้องแทม" "แทมมี่" แต่ทุกครั้งที่ดูฝรั่งพูดถึงแบรนนี้ ผมจะได้ยินคำว่า "ทำหล่น" เสมอๆ
Tokina - อ่านว่า "โตกิน่า" คนชอบเรียกว่า "น้องโต" "พี่โต" หรือบางทีอาจมีเรียกว่า "น้องแฟลร" เพราะเลนส์ยี่ห้อนี้ขึ้นชื่อลืมชาเรื่องการเกิดแฟล์Sigma และ Tokina สองยี่ห้อนี้ เคยมีคนพูดประมาณว่า ซื้อ Sigma แถมฝ้า ซื้อ Tokina แถมแฟลร เออเอาเข้าไป
Yongnuo - อ่านว่า "ยังนวู" ก็ไม่รู้ว่ามันออกเสียงอย่างไรถึงจะถูกต้อง แต่ที่แน่ๆคนไทยเรียก "อย่างเน่า" แต่มันก็ไม่เน่าไปซะทุกอย่างอุปกรณ์ของยี่ห้อนี้หลายอย่าง ส่วนใหญ่ถือว่าคุ้มราคา ล่าสุดได้ยินคนเรียกว่า "อย่างเหนียว"
แถมอีกสองอัน เป็นส่วนกระเป๋า
Domke - ยี่ห้อกระเป๋าเท่ห์ๆอ่านได้หลายอย่าง ไม่มีใครอ่านเหมือนกัน ฝรั่งอ่านว่า "ดอมกี้"อ่านตามหลักอักษรญี่ปุ่นว่า "โดมิเกะ" ที่คนอยากให้เพี้ยนเป็น "ดมขี้" เอาเข้าไป
Lowepro - ยี่ห้อกระเป๋า "โลวโพร" แต่คนมักอ่านกันว่า "โลวี่โปร" คนในนั้นมีผมด้วยคนนึง ^_^
คลิบประกอบ VIDEO
หวังว่าข้อมูลส่วนนี้คงจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังสงสัยในฉายาเหล่านี้อยู่ครับ ลากันไปเท่านี้ครับ สวัสดีครับ
[อย่าลืมกด Like&Share Page Hudlenklong และกด Subscribe Youtube ด้วยนะครับ ]
========================================================
Facebook: ***
Subscribe Youtube: ***
Main Blog:
Create Date : 26 ธันวาคม 2559
Last Update : 26 ธันวาคม 2559 20:49:48 น.
0 comments
Counter : 11053 Pageviews.