เนื้อเพลง แปลได้คร่าวๆ ว่า พวกก่อสงคราม และค้าอาวุธ พวกนี้แหละที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดของความรุนแรง แต่กลับแอบซ่อนตัวเพื่อให้ตัวเองปลอดภัย เห็นสงครามเป็นเรื่องของเด็กๆ มีแต่ผลประโยชน์ และชัยชนะเท่านั้นที่ควรได้มา ทั้งที่จริงเมื่อพวกเค้าตายไปก็ใช่ว่าจะเอาไปได้ ต้องเสียผู้คนบริสุทธิ์ไปเท่าไหร่กัน 

Bob Dylan ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับที่มาของเพลงนี้ ว่า

"Masters of War ไม่ใช่เพลงต่อต้านสงครามหรอก เพียงแต่พูดถึง สิ่งที่ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ของอเมริกา (ปี 1961) เคยเตือนไว้เกี่ยวกับสงคราม ผลกระทบที่เกิดมันแย่มาก จะเกิดกับประชาชน ทรัพยากรณ์ของชาติ และวิถีชีวิตของผู้ที่อยู่ในยุคนั้น ซึ่งจากสงครามธรรมดา จะขยายผลไปเป็น อุตสาหกรรมสงครามที่จะมีการสร้างเทคโนโลยีเพื่อการรบโดยไม่คำนึงถึงจริยธรรมใดๆ เพียงเพื่อให้ได้ชัยชนะ สิ่งนี้แหละที่ผมต้องการสื่อให้ผู้คนเห็น ...

ความกระหายที่จะเป็นผู้ชนะ จะทำให้จิตใจของมนุษย์ถดถอยลงไปเรื่อยๆ เป็นสิ่งที่ทุกคนต้องรับรู้

ผมเขียนเพลงต่อต้านสงคราม ไม่เป็นหรอกครับ เพียงแต่อยากเขียนถึงเหตุการณ์ และคนที่เป็นเหตุให้เกิดเหตุการณ์นั้นๆ ปกติจะไม่ชอบร้องเพลงที่หวังว่าจะให้ใครสักคนไปตายซะ แต่เพลงนี้เป็นข้อยกเว้น คนที่ก่อเหตุให้เกิดความสูญเสีย คนเหล่านี้ทำให้ผมคิดเช่นนั้น"

ด้วยอายุแค่ 20 ปี Bob Dylan คิดได้ลึกซึ้งมาก  ซึ่งในเนื้อหาเพลง จะเห็นเลยว่า สิ่งที่เค้ารังเกียจที่สุด ไม่ใช่แค่การก่อสงคราม แต่คือ คนที่ได้ประโยชน์จากสงคราม ซึ่งก็คือ พวกค้าอาวุธ และผู้นำที่กระหายชัยชนะ

Masters of War ที่นำมาให้ฟัง เป็นเวอร์ชันของ Ed Sheeran ที่ทำขึ้นเพื่อการประชุมกลุ่มอุตสาหรกรรมชั้นนำ G8 ในปีที่แล้ว วงการเพลงก็ให้ความสำคัญเหมือนกันนะ เลยใช้บทเพลงเป็นสื่อเรียกร้องผู้นำชาติมหาอำนาจ มาใส่ใจเพื่อนร่วมโลกมากขึ้น ซึ่ง Ed Sheeran ก็เลือกเพลงนี้มาร้องในเวอร์ชัน Acoustic  

ศิลปินเอง ก็สามารถใช้ศิลปะต่อสู้กับความไม่เท่าเทียม และใช้เปลี่ยนแปลงให้สังคมดีขึ้นได้  เหมือนอย่างที่หลายๆ คนในสมัยก่อนเคยทำมาแล้ว

- Masters of War - Bob Dylan - 

Come you masters of war
You that build all the guns
You that build the death planes
You that build all the bombs
You that hide behind walls
You that hide behind desks
I just want you to know
I can see through your masks.

You that never done nothin'
But build to destroy
You play with my world
Like it's your little toy
You put a gun in my hand
And you hide from my eyes
And you turn and run farther
When the fast bullets fly.

Like Judas of old
You lie and deceive
A world war can be won
You want me to believe
But I see through your eyes
And I see through your brain
Like I see through the water
That runs down my drain.

You fasten all the triggers
For the others to fire
Then you set back and watch
When the death count gets higher
You hide in your mansion'
As young people's blood
Flows out of their bodies
And is buried in the mud.

You've thrown the worst fear
That can ever be hurled
Fear to bring children
Into the world
For threatening my baby
Unborn and unnamed
You ain't worth the blood
That runs in your veins.

How much do I know
To talk out of turn
You might say that I'm young
You might say I'm unlearned
But there's one thing I know
Though I'm younger than you
That even Jesus would never
Forgive what you do.

Let me ask you one question
Is your money that good
Will it buy you forgiveness
Do you think that it could
I think you will find
When your death takes its toll
All the money you made
Will never buy back your soul.

And I hope that you die
And your death'll come soon
I will follow your casket
In the pale afternoon
And I'll watch while you're lowered
Down to your deathbed
And I'll stand over your grave
'Til I'm sure that you're dead.