Group Blog
 
<<
เมษายน 2551
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
 
26 เมษายน 2551
 
All Blogs
 

Let's have a walk (Facciamo due passi!)




วันนี้มาชวนเพื่อน ๆ ไปเดินเล่นกันค่ะ ช่วงนี้บ้านอุ้มอากาศเริ่มอุ่น และแดดออกเกือบทุกวันเลยค่ะ

Voglio invitarvi a fare una passeggiata perchè ultimamente è bel tempo e sereno quasi tutti i giorni.

จริง ๆ แล้วตอนอยู่กรุงเทพ อุ้มจะไม่ชอบแดดมาก ๆ เลยค่ะ เห็นแล้วต้องหลบค่ะ ไม่ออกไปไหน แต่พอมาอยู่ที่นี่ เห็นแดดเป็นดีใจ ยิ้มแก้มบาน (บานอยู่แล้วยิ่งบานเข้าไปใหญ่ค่ะ อิอิ) ต้องรีบออกไปเดินเล่นรับแดดค่ะ

Quando ero a Bangkok non mi piaceva tanto il sole ma da quando sono qua, ho imparato ad apprezzarlo.

วันอาทิตย์ที่แล้วแดดจ้า อากาศดีมาก ๆ เลยค่ะ บ้านอุ้มเลยไปเดินเล่นที่สวนใกล้ ๆ บ้านแม่คนข้าง ๆ ค่ะ ชื่อว่า Parco di Gocciadoro (Golden Drop) อุ้มอยู่นี่มาจะเกือบสามปีแล้ว ยังไม่เคยไปเลยค่ะ แต่คนข้าง ๆ อุ้มบอกว่า ตอนเขาเด็ก ๆ มาเล่นประจำกับพวกเพื่อน ๆ เขา กลับถึงบ้านตัวจะเลอะ สกปรกไปหมดเลย อิอิอิ

Domenica scorsa era una giornata meravigliosa perciò noi siamo andati a fare due passi al Parco di Gocciadoro. Sono qua da quasi 3 anni ma non ero mai andata. Mio marito mi ha detto che quando era bambino andava sempre a giocare con gli amici e tornava a casa tutto sporco.



ทางลงไปสวนเล็ก ๆ แถวบ้านอุ้มค่ะ อุ้มชอบต้นไม้นี่มากเลยค่ะ ดอกสีสวยเชียว อิอิ/ Un punto del parco vicino a casa mia.


ว่าแล้วเราไปสวนที่อุ้มจะพาไปเดินเล่นกันดีกว่าค่ะ/ Andiamo a Gocciadoro



พอเดินเข้าไป อุ้มเห็นก้อตาโตเลยค่ะ หันไปถามคนข้าง ๆ ว่านี่สวนที่คนเดินเล่นกันเหรอ แบบเห็นต้นไม้เยอะมาก ๆ เหมือนป่าน้อย ๆ เลยค่ะ

Quando siamo entrati, sono rimasta meravigliata nel vedere una foresta perchè non mi sembrava il solito parco.



มีลำธารด้วยค่ะ อุ้มหันไปมอง ก้อเห็นน้องหมาค่ะ น่ารักมาก ๆ เลยค่ะ กำลังเล่นน้ำ งมหาลูกบอลค่ะ/ C'è anche un ruscello e ho visto un piccolo cane carino giocare nell'acqua.




มีกองเชียร์ด้วยค่ะ ส่งเสียงกันเจี้ยวจ้าวน่าสนุกเชียวค่ะ/ C' erano anche persone che incitavano il cane a prendere una palla nell'acqua.



เดินเข้ามาได้สักพัก อุ้มหันกลับไปมอง เขียวร่มรื่นจริง ๆ เลยค่ะ/ Quando mi sono girata ..... quanto verde!



ลำธารยาวมาก ๆ เลยค่ะ อุ้มไม่ได้เดินไปดูว่ายาวมากแค่ไหนด้วยค่ะ น้ำงี้ใสแจ๋วเชียวค่ะ/ Un lungo ruscello con acqua cristallina.



เดินขึ้นไปเรื่อย ๆ ต้นไม้สูง ๆ ก้อมีเยอะเชียวค่ะ/ Camminando ho incontrato tanti alberi alti.



ตรงนี้จะเป็นเนินกว้าง ๆ ค่ะ เห็นคนมาปูผ้านั่ง และรับแดดกันค่ะ ทั้งเด็ก ทั้งผู้ใหญ่/ Su un prato si vedeva tanta gente che prendeva il sole e si rilassava.



ลานกว้างส่วนนี้ คนจะมาขึงเน็ตวอลเล่ย์บอล ตีแบด และก้อนั่งเล่นกันค่ะ/ Qua la gente giocava a pallavolo e badmington.



เดินขึ้นไปเรื่อย ๆ เห็นมุมนึงที่มองลงมาเห็นเมืองค่ะ เลยอดแชะ แชะ ไม่ได้ค่ะ อิอิ/ Salendo abbiamo visto un punto panoramico da dove si vedeva la città.



เริ่มที่จะเดินกลับกันแล้วค่ะ เห็นทุ่งนี้แล้วอึ้ง ชอบมากค่ะ ยอมลงไปนั่งบนหญ้าเพื่อเก็บภาพเลยค่ะ/ Ritornando ho visto questo prato pieno di fiori.



พอเริ่มเดินลง แดดก้อเริ่มจางแล้วค๊า/ Il sole stava andando via.



นี่เลยค่ะ คนที่นี่เขาพูดกันว่า เขาตรงนี้ ดูแล้วเหมือนหน้าของ Dante Alighieri (คนคิดค้นภาษาอิตาเลี่ยน) ค่ะ/ Ecco una montagna che dicono rappresenti il profilo di Dante Alighieri.



เห็นหน้า Dante กันมั้ยค๊ะ/ Vedete la faccia di Dante??



จริง ๆ แล้ว ในสวนมีเก้าอี้นั่งเยอะพอควรเชียวค่ะ แต่อุ้มชอบใจเจ้าเก้าอี้ตัวนี้มากที่สุด อดถ่ายรูปไม่ได้ค่ะ สีชมพู้ ชมพูค่ะ/ C' erano tante panchine ma mi piaceva tanto questa qui...è rossa rossa.

อุ้มชอบเดินสวนสาธารณะนี้มากเลยค่ะ เหมือนการเดินขึ้นเนินเขา แต่ไม่รู้สึกเหนื่อยเลยค่ะ แถมเพลิดเพลิน และร่มรื่นมากเลยค่ะ/ Mi è piaciuto tanto fare una passeggiata in questo parco. Ho camminato in salita ma non mi è sembrato cosi stancante.






 

Create Date : 26 เมษายน 2551
24 comments
Last Update : 26 เมษายน 2551 19:18:26 น.
Counter : 2867 Pageviews.

 

มาเดินเล่นด้วยคนค่ะ ภาพสวย น้องหมาก็น่ารัก...

 

โดย: ลิตช์ (Litchi ) 26 เมษายน 2551 22:32:02 น.  

 

มาเดินเล่นด้วยคนค่ะ ภาพสวย น้องหมาก็น่ารัก...
แวะไปดูวิธีทำดอกกุหลาบมาแล้วจ้า.. ยากง่ะ..ทำเก่งจัง...

 

โดย: ลิตช์ (Litchi ) 26 เมษายน 2551 22:53:14 น.  

 


..
..

เค้าจาไปอ่ะ
เค้าจาไป
(ดิ้น ๆ ๆ )

..
..

วันนี้เพิ่งคุยกับเพื่อนว่าอยากไปอิตาลีจัง

ปล1 สวยจังค่ะบ้านอุ้มสวยมากๆ
ปล2 พยายามยื่นหน้าเข้าไปสูดอากาศในรูป^^

 

โดย: แอ๊บบ๊องมาอีกแล้ว^^ (azamiya ) 27 เมษายน 2551 0:32:43 น.  

 

สวัสดีเจ้าคุณอุ้ม คนสวยสบายดีนะเจ้า

โหดูบ้านเค๊าเมืองเค๊า อากาศดีมากเลยนะเจ้า ธรรมชาติดีจัง เห็นรูปแล้วสดชื่นจริงๆ ถ่ายรูปออกมาสวยมาก เห็นน้องหมาเเล้วน่ารักฉลาดดีจัง

ไปภูเก็ตแค่4วันเองเจ้าคุณอุ้ม แต่ขอพักอีก6วัน เพื่อจะทำอาหารเอาสูตรมาลงครัวนะเจ้า อิอิ

 

โดย: แม่เฮือน 27 เมษายน 2551 1:42:11 น.  

 

น่าให้หนูเข็นรถให้พี่เที่ยวจัง

รอพี่เก็บค่าตั๋วก่อนเน่อ

 

โดย: พี่แหม๋ว (ฟ้าคงสั่งมา ) 27 เมษายน 2551 11:29:16 น.  

 

มาเดินเล่นด้วยคนค่ะ...

น้องหมาก็หนุกหนาน ไม่เกรงใจใครเลย...555 น่ารักค่ะ....

 

โดย: vanilla_ole 27 เมษายน 2551 12:17:40 น.  

 

คิดถึงจัง จุ๊บๆ

 

โดย: FreakGirL 27 เมษายน 2551 14:34:24 น.  

 

สวยจริงๆค่ะ
บรรยากาศดีจัง
อยากไปเที่ยวด้วยคน
ปล.อยากไปเที่ยวบ้านอุ้มจังจ้า

 

โดย: dailydelicious 27 เมษายน 2551 15:21:17 น.  

 

สวยจังเลยค่ะคุณอุ้ม
แดดก็สวย บรรยากาศก็ดี
ตอนนี้ที่เมืองไทยฝนตกทุกวันเลยค่ะ
อยากตามคุณปุ๊กไปเที่ยวบ้านคุณอุ้มด้วยคน

 

โดย: Tiny Bakery 27 เมษายน 2551 18:16:07 น.  

 

ภาพสวยมากมายค่ะ
เหมือนดูภาพจากนิตยสารท่องเที่ยวเลยค่ะ จริง ๆ นะ
เราชอบสีเขียวของต้นไม้ค่ะ ดูชุ่มชื่นดีเนาะ

และก็ชอบภาพฉากหลังมีภูเขาด้วยค่ะ
แถวบ้านเราก็มีแต่ภูเขา 555 มองไปทางไหนก้เจอแต่ภูเขา
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมที่บล้อคนะค้า

 

โดย: แม่น้องคะน้าจัง (Kana Jan ) 27 เมษายน 2551 19:38:28 น.  

 

สวนร่มรื่นน่าเดินเล่นจริงๆเลยจ้ะอุ้ม
ต้นไม้ใหญ่เขียวขจีดีจัง
พี่ชอบภาพแรกที่ต้นไม้มีดอกสีม่วงมากๆเลย สวยจัง
แต่ภาพอื่นก็สวยน๊า น่าไปชมวิว

 

โดย: Petit Patty 27 เมษายน 2551 23:40:10 น.  

 

คุณลิตซ์ ถ้าลองทำดูแล้วจะเปลี่ยนใจบอกว่าไม่ยากเลยค่ะ

ทิ มาจิ มาจิ ทิ ยิ่งมาช่วงนี้ด้วยนะ อากาศอุ่น ๆ เย็นกำลังดีเชียวล่ะ มานะปีหน้า

แม่เฮือน ยอมรับเคยค่ะว่าตอนนี้ติดเขาแล้ว เวลาไปเที่ยวแล้วไม่เห็นภูเขา มันเหงา ๆ ยังงัยไม่รู้ค๊า

พี่แหม๋ว จะมาพร้อมทิเลยมั้ยค๊า

คุณ vanilla_ole เห็นด้วยเลยค่ะ

เกโย คิดถึงโยเหมือนกันจ้า

ปุ๊ก มาเมื่อไหร่ดีจ๊ะ จะคอยน๊า

คุณบัว บ้านอุ้มฝนพึ่งหายตกได้อาทิตย์สองอาทิตย์เองค๊า จะมาพร้อมปุ๊กเลยมั้ยค๊า

คุณแม่น้องคะน้าจัง รู้สึกดีนะคะมองไปทางไหนก้อเป็นเขา อุ้มชอบจังค่ะ

 

โดย: vanillaorchid 27 เมษายน 2551 23:40:54 น.  

 

หวัดดีค่ะอุ้ม

ตามมาเดินเล่นด้วยคน หลังจากเหน็ดเหนื่อยกับงาน
เห็นสวนเขียวๆแล้วค่อยมีพลังขึ้นมาหน่อย
อาทิตย์นี้หยุด 3 วัน แต่แอ๊กรู้สึกเหมือนพักไม่พอเลย
นอนตื่นสายโด่ง พอสี่ทุ่มก็ง่วงแล้วค่ะ เหนื่อยยยยยยย

น้องหมาเล่นน้ำนั่นไม่หนาวรึไงน่ะ แอ๊กว่าตอนนี้น้ำมันยังเย็นอยู่นา
แถวๆบ้านแอ๊ก หนาวๆร้อนๆบอกไม่ถูกค่ะ
บางวันทำท่าแดดแจ๋เชียว แต่ซักพักเริ่มครึ้ม แล้วก็หนาวเลย
อากาศแย่จริงๆเลยค่ะ รักษาสุขภาพดีๆนะอุ้ม ระวังจะป่วยค่ะ

คิดถึงน๊า

 

โดย: ปลาทอง9 28 เมษายน 2551 2:31:42 น.  

 

ต้นไม้ใบหญ้า เขียวสวยมากมายเลยค่ะน้องอุ้ม

 

โดย: กิน ๆ เที่ยว ๆ 28 เมษายน 2551 8:27:14 น.  

 

บรรยากาศดีจังค่ะ
เรื่องเที่ยวเมืองเซ็นต์นั้นลองอ่านดูตามบล็อกเก่าๆนะคะ
ทริกมีไม่มากหรอกค่ะ เพราะเป็นเมืองเล็กๆ ที่เท่ยวก็กระจุกตัวอยู่ไม่กี่แห่ง เดินไป เดินมาเดี๋ยวก็ทั่ว

นอกนั้นก็ต้องระวังตัวเหมือนเที่ยวตามเมืองใหญ่ๆทั่วไปค่ะ เพราะที่นี่มีทั้งตำรวจที่เตรียมรีดเงิน มีแก๊งค์ยิปซีชอบขโมยของ มีหัวโล้นที่ไม่ชอบคนต่างชาติ มีทุกอย่างที่เมืองใหญ่ๆมีกัน แต่ถ้าระวังตัว ก็ไม่มีอะไรหรอกค่ะ

เดินเล่นได้สบายๆแบบระวังแต่อย่างระแวง

 

โดย: Charlotte Russe 28 เมษายน 2551 9:02:30 น.  

 

สวยจังค่ะ ขอบคุณที่พาไปเดินเล่นนะค๊ะ

 

โดย: Napassawan 28 เมษายน 2551 9:22:53 น.  

 

เห็นภาพแต่ละภาพ ชวนให้น่าเดินเล่นกับคุณอุ้มจังเลยค่ะ
ดูบรรยากาศดี๊ดีค่ะ

เขานั่น มองเหมือนหน้าคนจริง ๆ ด้วยค่ะ
ถ้าเป็นตอนค่ำ ๆมองดูคงน่ากลัวแน่ๆ

 

โดย: นางฟ้าของชาลี 28 เมษายน 2551 11:01:43 น.  

 

บรรยากาศดี๊ดี อยากไปเดินเล่นมั่งจังค่า........

มีหมาน้อยเล่นน้ำด้วย

 

โดย: Ab Psy ReinDEAR++ 28 เมษายน 2551 18:12:16 น.  

 

น่าอิจฉาคุณอุ้มจังค่ะ ....อากาศคงจะสดชื่นมากๆเลยชิม๊า...

ปล. อยากไปช่วยน้องหมางมลูกบอลจัง 5555......

 

โดย: dew_monamoji 28 เมษายน 2551 20:19:40 น.  

 

ภูเขาหน้าเหมือนคนจริงๆด้วยล่ะอุ้ม แถวนั้นน่าเดินเล่นจังเลย มีภูเขา ทุ่งหญ้า น้ำตก มีครบเลย แถวนี้มีแต่ทุ่งโล่งๆ ไม่มีภูเขา บางรูปสวยเหมือนโปสการ์ดเลยค่ะ ชอบจัง

แต่ก่อนไม่ค่อยชอบแดด พอมาอยู่ที่นี่ชอบแดดจริงๆเน๊อะอุ้ม เพราะเวลาหนาวๆ ฟ้าครึ้มๆ มันทำให้หม่นหมองจริงๆด้วย พออากาศดีมีแต่เสียงคนพูดคุยกัน หัวเราะกัน

 

โดย: KOok_k 28 เมษายน 2551 22:08:59 น.  

 

เห็นแล้วหัวใจเต้นแรงอยากจะไปเที่ยวจังเลยค่ะ
ชอบบรรยกาศแบบนี้มากๆๆ


ขอบคุณนะคะที่พามาเดินเที่ยวด้วย

 

โดย: Louis_v 29 เมษายน 2551 0:25:46 น.  

 

สวยยยยยค่ะคุณอุ้ม
ดูเป็นสวนเล็ก ๆ แต่เรียบง่ายน่ารัก
สมควรแก่การเก็บภาพไว้ค่ะ

(อิจฉา ๆ ^o^)

 

โดย: มันจะดีเหรอคะ 29 เมษายน 2551 3:24:08 น.  

 

สุขสันต์วันเกิดย้อนหลังนะคะคุณอุ้ม
ขอให้คุณอุ้มมีความสุขมาก ๆ นะคะ
อันนี้รีเควสท์ส่วนตัว...ไม่ว่าคุณอุ้มจะต้องการหรือเปล่า ขอให้คุณอุ้มมีร้านเป็นของตัวเองเร็ว ๆ ค่ะ
ที่เมืองไทยยิ่งดี จะไปอุดหนุนแน่นอนค่ะ

 

โดย: มันจะดีเหรอคะ 29 เมษายน 2551 3:46:37 น.  

 

Thanks for the great article. I hope to be back to read it again. Please write to me so I like this article. I feel much better and more knowledgeable. Thank you.

PN51D550 Review Samsung PN51D550 Review Bike For Sale Cyber Monday 2012 Cyber Monday Sale Ipad Cyber Monday 32 Inch TV Price Dewalt 18 Volt Battery Scopes BSA Scopes BSA Halloween Costumes Couples Couples Halloween Costumes

 

โดย: AIRRO01 (AIRRO01 ) 10 พฤศจิกายน 2554 23:37:01 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


vanillaorchid
Location :
TN Italy

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 61 คน [?]





Recent Posts FOOTSTOOL
Lemon bars with brown butter shortbread
Miei Amici

Special Thanks คุณจูน (MoneyPenny) สำหรับดีไซน์ค่ะ ,โตส (Chini) สำหรับอีโมน่ารัก ๆ ค่ะ

Photobucket
Friends' blogs
[Add vanillaorchid's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.