๐๕ - โจนาทาน ลิฟวิงสตัน ,นางนวล โจนาทาน ลิฟวิงสตัน นางนวล, เขียน - ริชาร์ด บาก แปล - ชาญวิทย์ เกษตรศิริ ภาพประกอบ - รัสเซลล์ มัสสัน สำนักพิมพ์ - ดอกหญ้า (ครั้งแรก มีนาคม 2532) ราคาปก - 35 บาท ISBN - 974 601 248 7 Skybird make your sail and every heart will know of the tale. โจนาทาน ลิฟวิงสตัน นางนวล, เป็นชื่อของหนังสือวรรณกรรมแปลเล่มเล็กๆ เล่มหนึ่ง กล่าวถึง โจนาทาน นางนวลหนุ่มที่กลายเป็น "ตัวหัวเน่า" และถูกขับไล่ออกจากฝูง เพียงเพราะหลงใหลใน "การบิน" ยิ่งกว่า "การกิน" ซึ่งนั่นถือเป็นขบถต่อกฎของฝูงที่มีมานับหมื่น นับพันปี การแสวงหาในวิถีที่หัวใจตัวเองศรัทธา... ด้วยการเรียนรู้ที่จะบินให้เหนือกว่านางนวลตัวอื่นๆ ความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะขอบเขตจำกัดแห่งร่างกาย และปีกทั้งสองข้าง ความล้มเหลว, ความท้อแท้, และการค้นพบ เป็นส่วนหนึ่งที่หล่อหลอม โจนาทาน ให้กลายเป็น "นางนวลที่ยิ่งใหญ่" เมื่อบรรลุถึงอิสรเสรีภาพ และก้าวข้ามขีดจำกัดของสถานที่และกาลเวลาแล้ว โจนาทาน หวลกลับมาที่ฝูงอีกครั้ง เพื่อเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับการบินที่มี ให้แก่ "หัวเน่า" ตัวอื่นๆ ด้วยทรรรศนะคติที่ว่า หนทางที่จะเสนอความเมตตาได้ ก็คือให้ความจริงบางประการที่ได้พบเห็นต่อนางนวลสักตัวที่ร้องขอโอกาสที่จะค้นหาความจริงให้ตนเอง... นิยายอิงปรัชญาเล่มนี้ ให้ข้อคิดดีๆในหลายๆแง่ ซึ่งขึ้นอยู่กับการตีความ "นางนวล คือใคร ?" คงไม่สำคัญไปกว่า คำถามที่ว่า "นางนวล สอนอะไร ?" "รางวัลของการถูกเข้าใจผิด ก็คือจะถูกเรียกว่าเป็นปีศาจหรือไม่ก็เป็นพระเจ้า" ดังที่ โจนาทาน ได้กล่าวกับ เฟลตเชอร์ ลินด์ ศิษย์ของเขา หนังสือเล่มนี้ก็เช่นเดียวกัน หากจะถูกเรียกเป็นอะไร ก็คงไม่ได้ขึ้นอยู่กับหนังสือ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ ริชาร์ด บาก ผู้แต่ง และก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสหายกุนเชียง ผู้แนะนำเด็ดๆ หากแต่มันอยู่ที่การตีความของคนที่หยิบขึ้นมาอ่านนั่นเอง! หนังสือหาอ่านยากหน่อยน่ะครับ... แต่คงไม่ยากเกินไป สำหรับ นางนวล ผู้มีความศรัทธาในความรู้ ? ^_^   Create Date : 22 กุมภาพันธ์ 2553 8 comments Last Update : 22 กุมภาพันธ์ 2553 21:39:31 น. Counter : 898 Pageviews. Share Tweet

เราตามหาหนังสือเล่มนี้มานานแล้วก็ยังไม่เจอสักที ทุกห้องสมุด ทุกร้านหนังสือที่เคยไปไม่เคยเจอนางนวลตัวนี้สักที   โดย: พรานอักษร 22 กุมภาพันธ์ 2553 21:40:09 น.

เคยอ่านเล่มนี้เมื่อนานมากแล้ว แทบจะจำเนื้อหาในเล่มไม่ได้ วันนี้ได้กลับมาเจออีกครั้ง รู้สึกยินดียิ่งนัก   โดย: ผีเสื้อยิปซี 22 กุมภาพันธ์ 2553 22:02:26 น.

อ่านนานจนเริ่มจะเลือนๆ เหมือนว่าที่โรงเรียนจะใช้เป็นหนังสืออ่านนอกเวลา ก็เลยทำให้เราได้อ่าน และได้หา "อีแร้ง" มาอ่านประกบคู่กันด้วยล่ะ   โดย: นัทธ์ 23 กุมภาพันธ์ 2553 6:28:14 น.

ดีครับ... งานสัปดาห์หนังสือ ปลายเดือน มีนา นี้ ถ้ามีเวลาว่างๆ ก็ลองแวะแถวๆบู๊ทหนังสือเก่าดูหน่อยสิครับ เผื่อจะเจอหลงมาสักเล่ม หุหุ เล่มนี้ผมๆได้ มาจาก ร้านหนังสือมือ2 ที่ ม.ราม2 อ่ะ   โดย: สหายกุนเชียง 23 กุมภาพันธ์ 2553 8:07:33 น.

ซื้อตั้งแต่สมัยเรียนปอตรีค่ะ นานมากๆ แล้ว จำได้ว่าตอนนั้นอ่านแล้ว..เจิดจรัสมาก   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 5 มีนาคม 2553 10:13:50 น.

หนังสือ โจนาธาน ลิฟวิงสตัน นางนวล ยังมีขายอีกไหมค่ะ   โดย: ซี IP: 113.53.193.179 24 สิงหาคม 2555 22:28:01 น.

หนังสือ โจนาธาน ลิฟวิงสตัน นางนวล ยังมีขายอีกไหมค่ะ   โดย: ซี IP: 113.53.193.179 24 สิงหาคม 2555 22:28:01 น.

หาซื้อได้ยากมากๆๆๆ แล้วครับ เล่มนี้ผมได้มาโดยบังเอิญ แต่เคยเห็นมีให้โหลดเป็นสำนวนแปลของท่านคึกฤทธิ์อ่ะครับ ลองหาในกูเกิลดูน่ะครับ....   โดย: สหายกุนเชียง 25 สิงหาคม 2555 16:24:16 น.