Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2552
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
21 พฤษภาคม 2552
 
All Blogs
 

ถาม-ตอบ ญี่ปุ่น 1

ทุกคน
ถ้าอยากถามเกี่ยวกับญี่ปุ่น เขียนที่นี่นะครับ

เช่น
กฎหมาย ธรรมเนียม อาหาร
บริษัท งาน
ครอบครัว โรงเรียน แต่งงาน
หนัง ทีวี ละคร เพลง
ซื้อของ เซเว่นอีเลฟเว่น
ท่องเที่ยว ซากุระ โรงแรม
รถไฟ รถยนต์ มอเตอร์ไซค์
คอมพิวเตอร์ อินเทอร์เนต
มือถือ กล้องดิจิตอล

อะไรก็ได้ครับ
กูจิ




 

Create Date : 21 พฤษภาคม 2552
44 comments
Last Update : 25 พฤศจิกายน 2552 20:11:13 น.
Counter : 1171 Pageviews.

 

สวัสดีค่ะ

อยากทราบว่าจะไปเที่ยวญี่ปุ่นช่วงใบไม้เปลี่ยนสีควรไปช่วงเดือนไหนคะ

แล้วมีที่สวยๆ แนะนำไหม

ขอบคุณค่ะ

 

โดย: oanotai 21 พฤษภาคม 2552 21:50:14 น.  

 

สวัสดีครับคุณ oanotai

แถวโตเกียวควรไปพฤศจิกายน-ธันวาคมครับ

เหนือกว่าโตเกียว
โทโฮะกุ
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B8
ควรไปพฤศจิกายน

ฮกไกโด
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AE%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%94
ควรไปตุลาคม

ที่ญี่ปุ่นประมาณ 73% "ภูเขา"
ก็เลยมีสถานที่สวยๆ เยอะมากเลยครับ

แนะนำหรือดัง(แถวโตเกียว) ว่า...
นิกโก (เหนือของโตเกียว)
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%81

หรือ

奥多摩 (Okutama) (ตะวันตกของโตเกียว)
ฯลฯ

เราต้องไปภูเขาครับ (หนาวมากๆ)
กูจิ

 

โดย: กูจิ (international ) 21 พฤษภาคม 2552 22:43:43 น.  

 

อ่อส่วนใหญ่ก็อยากทราบเรื่องข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวน่ะครับ
เพราะประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่น่าสนใจ มีเอกลักษ์

งั้นผมถามเลยละกัน
ที่โตเกียว มีที่ชมซากุระสวยๆที่ไหนบ้างครับ นอกจากที่อุเอโนะ


และก็ที่เกียวโต ที่ว่ามี"เส้นทางสายนักปราญ"(อะไรเนี่ย)ที่ว่า
มีทิวต้นไม้ เป็นวิวที่สวยมาก เลยอยากรู้ว่าช่วงไหนจะสวยที่สุด
แล้วถ้าไปไปยังไง อยู่แถวไหน

นอกเรื่อง
โรงเรียนมัธยมในญี่ปุ่น หยุดเสาร์อาทิตยหรือปล่าว(เห็นบางโรงเรียนเรียนถึงวันเสาร์)

พวกโทรศัพท์ที่ซื้อจากญี่ปุ่นทำไมใช้ในบ้านเราไม่ได้
สินค้าอิเล็กทรอนิกส์แบไหนที่ญี่ปุ่นอันไหนบ้างที่ใช้ในประเทศไทยไม่ได้

เอาเท่านี้ก่อน นึกได้เดี๋ยวมาใหม่

 

โดย: NEKOmimi IP: 110.49.17.193 22 พฤษภาคม 2552 0:02:12 น.  

 

สนใจเรื่องเขตการปกครองนะครับ

จังหวัด ภาค เขต เมือง งงๆอ่ะครับ

ขอบคุณมากครับ

 

โดย: NiGht pRincE 22 พฤษภาคม 2552 0:12:36 น.  

 

สวัสดีค่ะมาเยี่ยมเยียนค่ะ เพิ่งมีบล๊อกใหม่เหมือนกัน แวะไปชมบ้างนะคะ บล๊อกไม่สวยเพราะแต่งไม่เป็น

ตอนนี้มีข่าวทุนเรียนฟรีที่อังกฤษ 1ปี จำนวน 12ทุน มาให้ติดตามกันได้ในบลอกนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

 

โดย: mookyja 22 พฤษภาคม 2552 4:41:26 น.  

 

คุณ NEKOmimi

ที่โตเกียวมีซากุระเยอะมากๆเลยครับ
นอกจากที่อุเอโนะ...มีเยอะมาก
//ohanamig.jp/pref/13/ (คลิกในเว็บไซต์นะครับ มีแผนที่)

"เส้นทาง สาย นักปราญ" ??
ไม่เข้าใจ "ปราญ" ครับ (ไม่มีในดิคเลย)

ตั้งแต่ 2545 (7 ปีก่อน)
โรงเรียนประถมศึกษา มัธยม มัธยมศึกษาตอนปลาย
หยุดเสาร์อาทิตยครับ (โรงเรียนรัฐส่วนมาก)

โทรศัพท์มือถือเหรอครับ?
เราเปลี่ยน "sim card โทรศัพท์มือถือญี่ปุ่น" ไม่ได้เลย
โทรศัพท์เหรอครับ?
แรงดันไฟฟ้าไม่เหมือนกัน เมืองไทย 220V ญี่ปุ่น 100V

ขอโทษที่ยังไม่ค่อยเก่งภาษาไทยครับ
กูจิ

 

โดย: กูจิ (international ) 22 พฤษภาคม 2552 19:16:05 น.  

 

คุณ NiGht pRincE

(1)ภาค
มีหลายอย่างครับ
เช่น เหนือกับใต้ ตะวันออกกับตะวันตก ฯลฯ
แต่ธรรมดา
ภาค Hokkaido
ภาค Tohoku
ภาค Kanto
ภาค Chubu
ภาค Kinki
ภาค Chugoku
ภาค Shikoku
ภาค Kyushu + Okinawa

(2)จังหวัด
มี 47 จังหวัดครับ
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99

(3)เมือง
ในจังหวัดมีหลายอันครับ

(4)เขต
มีแต่ใน 17 เมือง(ไม่ใช่จังหวัด) + 1 เมือง(โตเกียว) ครับ
17 เมือง
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99

1 เมือง(โตเกียวเขต 23)
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7

กูจิ

 

โดย: กูจิ (international ) 22 พฤษภาคม 2552 19:30:01 น.  

 

มีคำถามค่ะคุณกูจิ
ฟาเรียนเรื่องจังหวัดของญี่ปุ่น
แล้วนี้ถ้าจะถามว่าญี่ปุ่นมีกี่จังหวัด จะถามว่าอะไรคะ
ถ้าใช้คำถามว่า
日本には何県がありますか。
จะต้องตอบว่า 43 ใช่มั้ยคะ?
แต่ถ้าในกรณีที่เราไม่รู้จัก 都 府 道 ล่ะคะ
แต่ก็ถือเป็นจังหวัดนี่นา...
จะถามยังไงดีคะ??

 

โดย: fahtsuki 23 พฤษภาคม 2552 9:14:57 น.  

 

คุณ NiGht pRincE

(ผิด)
(1)ภาค
มีหลายอย่างครับ
เช่น เหนือกับใต้ ตะวันออกกับตะวันตก ฯลฯ
แต่ธรรมดา

(ถูก)
(1)ภาค
มี "ญี่ปุนตะวันออก กับ ญี่ปุ่นตะวันตก" หรือ "ข้างมหาสมุทรแปซิฟิก กับ ข้างทะเลญี่ปุ่น" ฯลฯ
แต่ธรรมดา

แก้ครับ

 

โดย: กูจิ (international ) 24 พฤษภาคม 2552 10:12:31 น.  

 

คุณ fahtsuki

ใช่ๆ น้องฟา
ที่เมืองไทย(หรือในภาษาไทย) ไม่มี 府 道 เลย (都 คือ มหานคร ??)
เราเขียนถูกต้อง(ตรง) ว่ามีจังหวัด 43 อัน

"หน่วยงานท้องถิ่น(ของจังหวัด) 47 อัน"
ยอมรับมั้ยครับ? 55

ปล.คนญี่ปุ่นพูดว่า...
都 道 府 県 โตะ โด ฟุ เคง
หรือ
1道 1都 2府 43県 ichido itto nifu yonjusanken
ขี้เกียจใช่มั้ยครับ 55

 

โดย: กูจิ (international ) 24 พฤษภาคม 2552 10:42:44 น.  

 



สวัสดีค่ะ

ขอบคุณนะคะ ที่เข้าไปทักทายกันที่ Blog

บทความของเราที่ไปเที่ยวญี่ปุ่น อาจจะใช้ภาษาที่ไม่ถูกหลักภาษาไทย

แต่ดีใจที่อ่านค่ะ มีอะไรไม่เข้าถามได้นะคะ

ขอแก้ประโยคของคุณกูจิเล็กน้อยจากในบล๊อค

ประโยค "ยังช้าๆ อ่านภาษาไทย" แก้เป็น "ยังอ่านภาษาไทยช้าๆ" ค่ะ

หวังว่าคงจะเป็นประโยชน์่ต่อคุณกูจินะคะ

แล้วพานางฟ้ามาทักทายด้วยค่ะ "พยายามเข้านะคะ"

 

โดย: oanotai 29 พฤษภาคม 2552 21:32:22 น.  

 

ขอบคุณที่ตอบคำถามให้นะคะ

 

โดย: oanotai 29 พฤษภาคม 2552 23:05:31 น.  

 

แก้คำของบนให้ด้วยค่ะ เพราะคนที่ถามเขียนผิด
จาก "นักปราญ" เป็น "นักปราชญ์" ค่ะ

 

โดย: oanotai 29 พฤษภาคม 2552 23:08:20 น.  

 

สวัสดีค่ะ
คืนแรกที่ไปญี่ปุ่นพักที่ Asakusa ค่ะ
แม่น้ำสุมิดะสวยค่ะ แต่เสียดายทีซากุระบานนิดเดียว
อากาศหนาวด้วย เพราะอยู่เมืองไทยไม่เคยเจออากาศหนาวมาก
แต่ชอบนะคะ อากาศหนาว

 

โดย: oanotai 1 มิถุนายน 2552 10:28:35 น.  

 

ชอบอาหารไทยอะไรบ้างคะ?

เราชอบ "ข้าวมันไก่" กับ "ราดหน้า" ค่ะ อร่อย

พยายามเขียนภาษาไทยให้คุณกูจิอ่านง่ายๆ นะคะ

แล้วเคยมาเที่ยวเมืองไทยไหมคะ

 

โดย: oanotai 1 มิถุนายน 2552 21:45:24 น.  

 

รูปเยอะมากค่ะ
คุณกูจิเที่ยวหลายที่เลย
จะพยายามดูให้ครบค่ะ

 

โดย: oanotai 3 มิถุนายน 2552 21:18:49 น.  

 

มีหลายที่ ที่คุณกูจิไปเที่ยว
แต่เรายังไม่เคยไปเลยค่ะ 555

อยู่ที่กรุงเทพค่ะ เคยไปสุโขทัย
วัดเก่าเยอะ สวยๆ

ถ้ามีเวลากับเงิน จะมาเที่ยวเมืองไทยอีก
ยินดีต้อนรับค่ะ 555
ถ้าเรามีเวลากับเงิน ก็จะไปเที่ยวญี่ปุ่นอีกเหมือนกันค่ะ 555

เคยไปเกาะเสม็ดมาหรือยังคะ
น้ำทะเลใสมากๆ หาดทรายขาว สวยมากๆ อยู่ระยองค่ะ
ไม่ไกลจากกรุงเทพ นั่งรถ 2 ชั่วโมงค่ะ

 

โดย: oanotai 6 มิถุนายน 2552 17:48:17 น.  

 

ชอบเกียวโตค่ะ
วัดคิโยมิสึก็สวยมากๆ

ขอบคุณสำหรับ link นะคะ

ส่วนใหญ่จะซื้ออาหารเช้าที่คอนวีเนียนค่ะ ประหยัดดี

 

โดย: oanotai 7 มิถุนายน 2552 13:28:46 น.  

 

สวัสดีค่ะ

ไม่เข้าใจประโยคนี้ ""ปราสาทโอซาก้า".......แทบไม่รู้ 55"

หมายความว่าคุณกูจิไม่รู้อะไรเหรอคะ

ปราสาท = Castle

แต่ถ้าคำว่า

ประสาท = crazy (บ้า)

ต่างกันแค่สระตัวเดียวเองค่ะ ความหมายเปลี่ยนค่ะ

 

โดย: oanotai 10 มิถุนายน 2552 21:37:00 น.  

 

สวัสดีค่ะคุณกูจิ (ถ้าเรียกแบบญี่ปุ่นต้องเรียก "กูจิซัง" ใช่ไหมคะ)

"I almost don't know Osaka castle."
= ฉัน(ผม)แทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับปราสาทโอซาก้าเลย

สบายดีค่ะ อากาศร้อน ฝนตกบ่อยค่ะ

ตอนซื้อป๊อกกี้ก็คิดว่าแพงไปค่ะ แต่ที่ไทยไม่มี อยากลองกินดูค่ะ 555

"ไทยากิ" 555 เข้าใจค่ะว่าไม่ใช่ "ไทยย่าง"

ไท กับ ไทย
เป็นคำพ้องเสียงในภาษาไทยค่ะ
อ่านเหมือนกัน แต่แปลไม่เหมือนกัน

ชื่อเล่น วี ค่ะ
เรียกได้ เพราะคนไทยนิยมเรียกชื่อเล่นกันค่ะ
ยกเว้นการคุยแบบเป็นทางการ ไม่นิยมค่ะ
แต่จะเรียกก็ได้ ต้องมี "คุณ" นำหน้าค่ะ

 

โดย: oanotai 11 มิถุนายน 2552 20:40:41 น.  

 

ขอบคุณค่ะสำหรับคำว่า "ไท" ในภาษาญี่ปุ่น


 

โดย: oanotai 11 มิถุนายน 2552 21:08:47 น.  

 

"โตเกียว คือ Ginza"
"ชั้นสูง" "ไฮโซ" "ย่านผู้ใหญ่"
มาแก้ให้เป็นประโยคค่ะ

= กินซ่า (Ginza) เป็นย่านผู้ใหญ่ และไฮโซ



ถ้าอยู่เมืองไทย คงเป็นห้างหรูๆ เช่น สยามพารากอน เกษรพลาซ่า ค่ะ
ที่มีแต่ของ Brandname แพงๆ ค่ะ

 

โดย: oanotai 16 มิถุนายน 2552 11:39:39 น.  

 

คุณวีไปเที่ยว(แถวโตเกียว)
Asakusa Tokyo Disneyland
Ginza Roppongi Tokyo Tower
Kamakura
Ueno Akihabara
Ghibli museum Kichijoji
Shinjuku
Shibuya Harajuku Meiji Jingu

"Perfect" ครับ

ว่าคุณวีเตรียมมากๆ เลยที่เมืองไทย แล้วมาญี่ปุ่นครับ
ถ้าเราหาสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ...
พระราชวังอิมพีเรียล (The Imperial Palace)
Odaiba
Yokohama
ฯลฯ
(ไม่ค่อยมีครับ)

อยากอ่านหมด แต่ไม่มีเวลาเลยครับ
1. ปีนี้ยุ่งกว่าปีก่อน
2. ใช้เวลามากอ่านเขียนภาษาไทย
ทำงานแล้ว เหนื่อย กลับบ้าน ... ไม่มีกำลังใจเลยที่อ่านภาษาไทย
ก็เลยต่อไปอ่านตอนที่ 14 แล้วจบครับ
แล้วเมื่อมีเวลากับกำลังใจ อ่านตอนที่อื่นๆ หรือหน้าใหม่ครับ
ขอโทษครับ
กูจิ

 

โดย: กูจิ (international ) 16 มิถุนายน 2552 18:42:17 น.  

 

สวัสดีค่ะ

ไม่เป็นไรค่ะ พยายามอ่านมาหลายตอนเลย เก่งค่ะ

เรายังอยากเรียนภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ 555

ขอให้มีกำลังใจนะคะ พยายามเข้าค่ะ

 

โดย: oanotai 16 มิถุนายน 2552 21:12:54 น.  

 

สบายดีหรือเปล่าคะ

แวะเข้ามาทักทาย

 

โดย: oanotai 28 มิถุนายน 2552 18:57:03 น.  

 

สบายดี
แต่ยุ่ง(ไม่ค่อยมีเวลา)ครับ

ไม่อัพเดทบล็อกนี้เลย
แต่อัพเดท "ปะ(๒)" บางทีครับ (ขวาบน Links)

เห็นบล็อกคุณวีครับ(แทบทุกวัน)

 

โดย: กูจิ (international ) 28 มิถุนายน 2552 22:41:12 น.  

 

สวัสดีค่ะคุณกูจิ

เมืองไทยฝนตกบ่อย อากาศชื้น
ที่ญี่ปุ่นคงกำลังจะหน้าร้อนแล้วสินะ

ไปดูรูปที่ "ปะ" ถ่ายรูปเยอะมากเลยค่ะ

 

โดย: oanotai 1 กรกฎาคม 2552 20:41:05 น.  

 

มาชวนไปดูรูป "ปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา" ค่ะ
เพิ่งไปเที่ยวมาค่ะ สวยมาก

 

โดย: oanotai 20 กรกฎาคม 2552 20:22:31 น.  

 

ถ้ามาเที่ยวเมืองไทย
แนะนำ ปากช่อง ค่ะ
อยู่ที่นครราชสีมา หรือ เรียกว่า "โคราช" ก็ได้ค่ะ

มีกิจกรรมสนุกๆ เยอะค่ะ

 

โดย: oanotai 21 กรกฎาคม 2552 20:28:40 น.  

 

ทำตอนต่อไปของไปเที่ยวเสร็จแล้วนะคะ
เชิญไปดูได้ค่ะ

 

โดย: oanotai 27 กรกฎาคม 2552 17:51:50 น.  

 

ผลไม้ที่เมืองไทย "ราคาถูก" มากค่ะ
ตอนไปเที่ยวญี่ปุ่น เห็นสัปปะรดเสียบไม้ ขาย 100 เยน
ถ้ามาเมืองไทยจะได้สัปปะรด 1 ลูกค่ะ !

ถ้ามาเที่ยว จะไปที่ไหนค่ะ

 

โดย: oanotai 28 กรกฎาคม 2552 19:54:45 น.  

 

ใช่ๆ ที่ญี่ปุ่นสัปปะรด
เสียบไม้ 100 เยน
1 ลูก 300 เยน
แพง ! !

ที่เมืองไทยกินแตงโมตลอดปี
ที่ญี่ปุ่นกินแต่กรกฎาคม-กันยายน
ผมชอบแตงโมมาก อิจฉา ! !

ปีนี้ยุ่งมาก ยังไม่รู้ว่าเมื่อไรจะไปเที่ยวเมืองไทย
ธันวาคม?

จะไป..
อืมม
ภูเก็ต?
ยังไม่รู้ครับคุณวี

 

โดย: กูจิ (international ) 30 กรกฎาคม 2552 20:08:16 น.  

 

ภูเก็ต...ชาวต่างชาติเที่ยวกันเยอะค่ะ

ถ้ามาเที่ยว...ยินดีต้อนรับค่ะ

 

โดย: oanotai 10 สิงหาคม 2552 21:25:24 น.  

 

ศิริราช เป็นชื่อของ โรงพยาบาล เก่าแก่เป็นร้อยปีของไทยค่ะ

อยู่ฝั่งตรงข้ามกับ ธรรมศาสตร์

ต้องนั่งเรือข้ามมาค่ะ (3 บาท)

ร้านนี้ขายอาหารญี่ปุ่น อาหารไทย อาหารจีนค่ะ

 

โดย: oanotai 17 สิงหาคม 2552 21:18:44 น.  

 

สั่งก๋วยเตี๋ยวไม่ยากค่ะ
จะมีเส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ บะหมี่(สีเหลือง)
อยากกินแบบน้ำ เลือกเส้น แล้วบอกคนทำว่า "เส้น...น้ำ"
อยากกินแบบแห้ง เลือกเส้น แล้วบอกคนทำว่า "เส้น...แห้ง"

มี "เย็นตาโฟ" ด้วยคะ น้ำจะเป็นสีชมพู

ตอนไปเที่ยวญี่ปุ่น ก็งงกับราเมนเหมือนกันค่ะ เยอะมากๆ

 

โดย: oanotai 20 สิงหาคม 2552 20:00:38 น.  

 

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=anone&month=24-08-2009&group=5&gblog=7

ทำบล๊อคที่ไปเที่ยวพัทยามาค่ะ
ดูหรือยังค่ะ

 

โดย: oanotai 30 สิงหาคม 2552 21:07:35 น.  

 

ดูแล้ว แต่เราเขียนคอมเมนต์ไม่ได้เลยครับ
(คลิก Submit แต่ส่งคอมเมนต์ไม่ได้เลย)

เขียนที่นี่นะครับ
ที่พัทยา?? ไม่รู้เลยครับ

 

โดย: กูจิ (international ) 30 สิงหาคม 2552 21:20:51 น.  

 

ไวยกรณ์ภาษาญีปุ่นยากมากๆเลยคะคุณกูจิ

 

โดย: latenight_lovesong 18 ธันวาคม 2552 18:32:30 น.  

 

ทราบคะว่าไวยกรณ์ภาษาญีปุ่นยาก
โจโจ้เห็นด้วยกับคุณกูจิคะที่ว่า ไวยกรณ์ภาษาไทยนั้นจะง่ายกว่าภาษาอังกฤษ
จริงอยู่ที่โครงสร้างไวยกรณ์ภาษาไทยนั้นอาจง่ายสำหรับคนญี่ปุ่น
แต่การพูดภาษาไทยนั้นก็เป็นอะไรที่ชับซ้อนเหมือนกันนะคะ
ตัวอย่าง เช่น คำว่าเรา เราในที่นี้หมายถึง we
แต่บางคนใช้คำว่า เรา แทน ตัวเอง(I)

ตัวอย่าง เช่น คำว่าตัวเอง ตัวเองในที่นี้หมายถึง (I)
บางคนใช้คำว่า ตัวเอง เรียกคนอื่น(You)

คุณกูจิเริ่มงงแล้วใช้มั้ยค่ะ
โครงสร้างไวยกรณ์ภาษาไทยนั้นอาจง่ายสำหรับคนญี่ปุ่น
แต่การพูดภาษาไทยนั้นก็เป็นอะไรที่ชับซ้อนเหมือนกันนะคะ อีกอย่างคนญี่ปุ่นนั้นจะอ่านออกพยัญชนะเสียงควบกล้ำ consonant sequences ร ล ว ค่อนข้างลำบาก
แต่ถ้าฝึกฝนและใช่บ่อยๆก็เก่งขึ้นเองนนั่นแหล่ะค่ะ

ตอนนี้โจก็จะพยายามตั้งใจเรียนภาษาญี่ปุ่นคะ

 

โดย: latenight_lovesong 22 ธันวาคม 2552 10:44:46 น.  

 

คุณกูจินี่ก็ถือว่าเก่งภาษาไทยมากๆเลยนะคะ
สามีของโจโจ้เองก็อ่าน เขียน พูดไทย คล่องมากๆ
เพราะของเคยเรียนที่มหาลัยธรรมศาสตร์ค่ะ

 

โดย: latenight_lovesong 22 ธันวาคม 2552 20:31:18 น.  

 

หวัดดีค่ะ คุณกูจิ ยังแอบสงสัยว่าเป็นคนญี่ปุ่นแท้ๆ เลยหรือนี่ เก่งภาษาไทยมั่กๆ ภู่เรียนญี่ปุ่นมา ไม่เก่งเท่าคุณกูจิเก่งภาษาไทยเลย เคยมาอยู่เมืองไทยมั้ยคะ
อ่อ ภู่มีคำถาม ว่า ถ้าเราจะบอกว่า มีอะไรให้ช่วยมั้ยคะ
ใช้ประโยคว่า 何かをお手伝いしましょうか?
ถูกต้องรึป่าวคะ
แล้วอีกอันนึง เราจะถามว่า พร้อมรึยัง เหมือนภาษาอังกฤษที่ว่า Are you ready? จะใช้ว่าอะไรดี
จะรอคำตอบนะคะ ขอบคุณค่ะ

 

โดย: ภู่นะ (~@JaPPanNy@~ ) 31 มีนาคม 2553 19:10:55 น.  

 

Hajimemashite yoroshiku
watashi onamaiwa hana
Thaijin desu
Imawa nihon aru desu
Nagoya

nihongowa sagoshidesu

Anatawa josusesune

JA Matane



 

โดย: hana Jang IP: 59.146.169.6 12 กรกฎาคม 2553 12:07:46 น.  

 

แนะนำเว็บดูหนังซีรีย์เกาหลีฟรี

 

โดย: koreaserie (loveyoupantip ) 6 สิงหาคม 2554 7:14:42 น.  

 

Sawadee ka

 

โดย: mungkood (mungkood776 ) 20 มกราคม 2555 1:23:40 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


international
Location :
โตเกียว Japan

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]




ธงชาติและเพลงชาติไทย
เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นไทย
เราจงร่วมใจยืนตรงเคารพธงชาติ
ด้วยความภาคภูมิใจในเอกราช
และความเสียสละของบรรพบุรุษไทย

ผมคนญี่ปุ่น ชื่อกูจิครับ
Friends' blogs
[Add international's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.