Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2549
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
 
28 มิถุนายน 2549
 
All Blogs
 
...don’t let the morning take him...



Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep "don’t let the morning take him"
Outside the birds begin to call
As if to summon up my leaving

It’s been a lifetime since I found someone
Since I found someone who would stay
I’ve waited too long, and now you’re leaving
Oh please don’t take it all away

It’s been a lifetime since I found someone
Since I found someone who would stay
I’ve waited too long, and now you’re leaving
Oh please don’t take it all away

Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep "don’t let the morning take him"




เชื่อมั้ยคะว่า ตาได้รู้จักเพลงนี้ มาจากแค่ หัวข้อสนทนาเรื่องของศาสนา...
แล้วใครคนหนึ่งบอกว่า ไม่น่าจะเกี่ยวกัน แต่อยากให้ตาฟังเพลงนี้...

หวานเหลือเกินค่ะ...เสียงกีร์ต้าไฟฟ้าที่ Lead ขึ้นมา ก่อนที่ส่งเสียงบอกเนื้อความ...
ตาชอบความหมายของเพลงนี้มาก แปลได้หลายอย่างตามใจชอบ...
ถ้าเป็นเรื่องของความรัก...คงจะบอกได้ว่า การรอคอยใครสักคนนั้น...มักต้องใช้เวลา
และเมื่อได้เจอมาแล้ว...อย่าปล่อยให้แค่เค้าเข้ามาแล้วเดินผ่านไป
ถ้าเป็นเรื่องของความฝัน...คงจะบอกเช่นกันว่า ตื่นเถอะ...ลุกขึ้นมองสิ่งที่สวยงามในยามรุ่งอรุณ...อย่าปล่อยให้สิ่งเหล่านั้นสูญหาย หรือโดนแย่งไปง่ายๆ...“don’t let the morning take him...“

สำหรับตาแล้ว...ความรักและความฝัน มักจะใกล้เคียงกันจนเหมือนเป็นเรื่องเดียวกัน
จะปล่อยให้ความรักเป็นเพียงแค่ความฝัน...หรือจะทำให้ความฝันนั้นให้เป็นความรัก

อืมท์...ยังคิดอยู่ค่ะ..


ปล. ถึงคนของความรัก...ขอบคุณค่ะที่ส่งเพลงนี้ให้ฟัง...



Before The Down By Judas Priest



Create Date : 28 มิถุนายน 2549
Last Update : 28 มิถุนายน 2549 13:32:06 น. 27 comments
Counter : 473 Pageviews.

 
เรื่องของหัวใจไม่มีใครรู้ นอกจากตัวของเราเอง


โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:6:25:59 น.  

 
แต่เรื่องของบอลโลก เดวอีกสักพักก็รู้ ว่าใครเป็นผู้ชนะของบอลโลกปีนี้ อิอิ..เกี่ยวกันป่าวหว่า


โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:6:27:39 น.  

 
พี่เล่..ตอนแรกตาก็ว่า แหมวันนี้พี่เล่มาแบบเยือกเย็น...
พอมาอันที่สองนี่...เจ๊เราอินเทรนฟ่ะ...สงสัยเล่นไปหลาย...


โดย: Tante Ta วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:6:31:59 น.  

 
หาค่าแต่งบ้านคืนก่อน ชั่วโมงนี้


โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:6:58:48 น.  

 
พี่เล่ อย่าลืมเล่นทีม เยอรมันมั่งเน้อ...ปีนี้ทีมเยอรมันน่ะ เก่งๆนะคะ...


โดย: Tante Ta วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:7:37:43 น.  

 
ฝันดีนะค่ะน้องตา


โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:7:46:37 น.  

 
แวะมาสวัสดีคะ พี่ตา สบายดีนะคะ


โดย: jaa_aey วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:8:56:26 น.  

 
แหม..ฟังเพลงนี้ แล้วเจ๊โล่งอก ว่าครั้งนี้ คิดถูก ล้อมอวนดักตาผู้พันเอาไว้แน่นหนา อิอิอิ
คิดถึงนะคะ


โดย: นางกอแบกเป้ วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:12:26:53 น.  

 
มานั่งฟังเพลงตอนเช้าๆ จ้า




โดย: Malee30 วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:14:33:54 น.  

 
ค่ะ

หนูจะไม่ let the morning take him



โดย: asita วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:14:55:56 น.  

 
ฟังเพลงพร้อมทั้งดูเนื้อไป อ่านแล้วคิดถึงแนวจะตามความฝันมากกว่าอ่ะพี่ตา ...ด้วยอารมณ์ตอนนี้อ่ะนะค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:20:04:05 น.  

 
เอาเพลงนี้มาฝากครับ

"เพราะขอบฟ้ากว้าง"

***********************

ป่านนี้แก้วตา นิจจาคอยพี่
โอ้ป่านฉะนี้ คนดีคงทุกข์โศกตรม
คิดถึงคืนวันที่สองเรานั้นรื่นรมย์
ต่างชื่นต่างชม...ภิรมย์รักกันมา
บัดนี้พี่ยังรักเธอไม่หน่าย
สู้อยู่เดียวดาย ไม่คลายความรักแก้วตา
รสรักยังตรึงทราบซึ้งแน่นดวงวิญญา
ขอเพียงแก้วตาสัญญาไม่เปลี่ยนใจ

แต่ เรานี้ต้องอยู่ห่างกัน ต่างคน ต่างฝัน
ต่างคนตื้นตันทรวงใน
เห็นดารานึกว่าเนตรน้อง
พี่หลงพี่จ้องมองไป
เห็นเงากิ่งไทร
พี่ยังเคลิ้มไปว่ากานดา

อยู่ฟ้าเดียวกัน พระจันทร์ดวงหนึ่ง
แต่ใจสุดซึ้ง ใยจึงใกลน้องหนักหนา
ฟ้านี้ไกลไปไม่เหมือนดั่งใจเสน่หา
อยากใกล้กานดา อยากให้ขอบฟ้าแคบ ๆ เอย

**********************
แวะไปฟังได้ที่บล็อกคุณสั่งฟ้านะครับ
https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=yajai2&group=19

ชอบคำถามจัง ที่ว่า จะปล่อยให้ความรักเป็นเพียงแค่ความฝัน...หรือจะทำให้ความฝันนั้นให้เป็นความรัก

คำถามแรก อาจจะมีคำตอบที่ถูกกำหนดให้ยอมรับ เพราะมีเงื่อนไขหลายประการมาปิดกั้น ส่วนคำถามที่สองนั้น เราทำได้ครับ เพราะเราเป็นคนสร้างความรักในใจได้เอง เมื่อฝันถึงรักที่งดงามเป็น เราก็ต้องรักให้งดงามได้ดังฝันให้เป็นด้วย ... ไม่ทราบจะงงหรือเปล่า ;-)

แต่สรุปแล้ว ชีวิตที่คุ้ม ก็ควรอยู่กับรักและฝัน แม้ว่าบางทีสองมิติอาจจะไม่ใช่เรื่องเดียวกันทั้งหมด แต่ทั้งสองไม่ขัดแย้งหรือลบล้างกัน!


โดย: piangdin วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:22:18:43 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปที่บล๊อคนะค่ะ
วันนี้ไม่มีป๋าบองค่ะ แต่มี โจอี้ เทมเปส แทน อิอิอิ

rock 'n' roll life ตอน 2 มาแย้ววว


โดย: soulfighter วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:22:41:49 น.  

 
บางครั้งความรักก็เปียกปอนได้ไม่ต่างจากความฝัน !


โดย: ดำรงเฮฮา วันที่: 28 มิถุนายน 2549 เวลา:22:52:15 น.  

 
สวัสดีครับคุณตา

ขอบคุณที่นำมาลงและแปลให้ครับ
ชอบมากเลยครับ
ก่อนได้แต่ฟังเพราะชอบดนตรี
แปลผิดๆ ถูกๆ สำนวนเข้าใจยากน่อ


อรุณอุ่นไอใส
นกขานเสียงล้อใบ
ร่วงพราวกราวลงดิน
ยินเสียงกระซิบฝัน
ขานเรียกคนคนนั้น
อรุณอันเบิกบาน
ช่างสั้น.. สั้นจัง..

อรุณอันเบิกบาน
ใยผ่านเร็ว.. ยากเก็บจำ...


การจะรับความสุขยามเช้า ต้องรีบตื่นก่อนตะวันจะแรงครับ
เพราะมีเวลาแค่ช่วงสั้นๆ ที่อากาศกำลังดี และสดใส

ชอบจังเพลงนี้น่อ


โดย: xers วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:0:36:08 น.  

 
หวัดดีค่ะ น้อง เอ๋...
หายไปไหนมาคะ แอบไปเที่ยวใครมาเอ่ย....แน้ มีทำตาหวานจัง...

หวัดดี่ค่ะ พี่กอ...แหม คุณผู้พันช่างโชคดีจังเลยนะคะ ที่พี่กอล้อมอวนค่ะ....

หวัดดีค่ะ น้องฝน วันนี้เอาอาหารมาล่อ...หิว....

หวัดดีค่ะ หนูต้า....ไม่ปล่อยนะดีแล้ว หมูอ้วนน่ะ ไม่ได้หากันง่ายๆเน้อ...

หวัดดีค่ะ น้องหนูนิด...จ้า ความฝันนี่แหละ ไม่ควรอย่างยิ่งให้ใครมาแย่งไป....

หวัดดีค่ะคุณอ้อม...เดี๋ยวตาตามไปฟังค่ะ

หวัดดีค่ะ พี่ดำ...ก็บอกแล้วไงคะว่า ความรักกับความฝัน เกือบจะเป็นเรื่องเดียวกัน...


โดย: Tante Ta วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:2:31:21 น.  

 
หวัดดีค่ะ คุณเซอร์

ตาซิคะ ที่ต้องขอบคุณคุณเซอร์ ที่นำเพลงดีๆมาให้ฟัง...แล้วยังให้รู้จักสิ่งดีๆอีกมากมาย

อรุณอันเบิกบาน...
แม้ผ่านไปเร็ว
แต่ทุกเช้าที่ได้ทักทายกัน
ทำให้วันนั้นนั้น...ชื่นใจ


โดย: Tante Ta วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:2:37:08 น.  

 
หวัดดีค่ะ คุณเพียงดิน...

ขอบคุณค่ะ สำหรับลิงค์เพลงที่นำมาฝาก...ตากำลังจะเข้าฟังค่ะ...

ความรักและความฝัน...จะอยู่คู่กันเสมอค่ะ...


โดย: Tante Ta วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:2:40:00 น.  

 
ไปฟังมาแล้วค่ะ คุณเพียงดิน...
เพราะขอบฟ้ากว้าง จึงโทษฟ้า


โดย: Tante Ta วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:5:01:54 น.  

 
ถ้าไม่มีความฝัน ชีวิตก็ขาดรสชาดสิครับ ...

สุขสันต์วันก่อนวันศุกร์ครับ ...


โดย: Cymry วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:7:59:41 น.  

 
ตามมาแสดงความยินดีนะครับ ขอให้คุณตามีความสุขนะครับ


โดย: ลุงกล้วย วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:8:13:46 น.  

 
ที่โทษฟ้าเพราะไกลเกินเดินหา
เดินพาราหวังเจอะมิเจอได้
อันที่จริงจงโทษเทพฤทธิ์ไกร
เพราะท่านเสกร่างให้เพียงร่างเดียว

สมัยนี้ คงโทษขอบฟ้าไม่ได้จริง ๆ ครับ เพราะมือถือเอย อีเมล์เอย ไกลแค่ไหน ก็ไม่มีอะไรกางกั้นได้ ยกเว้น ม่านประเพณี หรือม่านหัวใจนั่นแหละครับ


โดย: piangdin วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:12:18:36 น.  

 
ฟังเพลงคล้าย ๆ ว่าใช่หรือยังคะ เป็นไงคะ ตกใจเลยเหรอวันนี้เจอ horst จนถึงวันเสาร์นี้ปอทำงานทั้งวันเลยจ๊ะ แล้วคุยกันนะ ปอเอง


โดย: นู๋ปอ IP: 84.137.144.15 วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:17:54:55 น.  

 
เพลงเพราะๆอีกละ ไม่รู้เมื่อไรจะมีเพลงเพราะๆที่บล็อคตัวเองมั่งอ่ะค่ะ อิอิ ขอแอบมาฟังเพลงบ่อยๆน๊า


โดย: NSY วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:19:48:43 น.  

 
การเป็นทุกข์ เพราะการจากลา
ดีกว่าเป็นทุกข์ ที่ไม่สามารถสลัดออก

การได้ทุกข์ เพราะได้รัก
ดีกว่าอกหัก เพราะรักไม่เป็น

การได้รักจริง ๆ ได้รับรักตอบ ย่อมเป็นกำไรของชีวิต ไม่ว่าจะสั้นแค่ไหนก็ตาม

และที่สุดแล้ว การได้มีฝันเพราะรัก แบบไม่มีวันจบ นั่นอาจจะเป็นพรจากสวรรค์ก็ได้ หรือหากเอาฝันมาทิ่มแทงตน การได้ฝันนั้น อาจจะเป็นการสาปของซาตานก็ได้ แต่ทั้งคู่ ถูกกำกับด้วยก้อนน้อย ๆ ในหัว และอีกก้อนในอกซ้าย

ขอมาคิดเรื่อยเปื่อยดัง ๆ ที่นี่นะครับ


โดย: piangdin วันที่: 29 มิถุนายน 2549 เวลา:20:57:30 น.  

 
อา....ถูกใจมากกก...สาวก เฮฟวี่ขี้แตกอย่างผม Judas Priest ไม่นึกว่าจะได้ยินเพลงนี้ในบล๊อกคุณตา 5555..
เห็นมะ เฮฟวี่ก็ทำเพลงดีๆได้ ดูแลตัวเองด้วยครับ


โดย: แร้ไฟ วันที่: 30 มิถุนายน 2549 เวลา:0:48:40 น.  

 
555 คุณแร้...
ยังมีอะไรแปลกๆอีกเยอะค่ะ...
จริงๆแล้วตาชอบเพลงอย่างนี้นะคะ...แต่แอบหลบตัวน่ะ


โดย: Tante Ta วันที่: 30 มิถุนายน 2549 เวลา:3:31:29 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Tante Ta
Location :
กรุงเทพ Germany

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add Tante Ta's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.