Group Blog |
สัมภาษณ์งานที่จ.ชิซูโอกะ // 静岡県での面接 เหนื่อย...ช่วงนี้มีโทรศัพท์งานเข้ามาไม่เว้นแต่ละวัน เมื่อวานก็เพิ่งไปคุยงานไกลถึงShizuoka โรงงานนี้น่าทำจริงๆ ถ้าใครอยู่สายงานทำพาร์ทรถยนต์ เอ่ยชื่อก็คงรู้จัก นายญี่ปุ่นที่มาสัมภาษณ์ 4 คนดูใจดีเชียว แต่เค้าก็ห่วงเราอยู่เรื่องเดียวคือการเดินทาง ค่าเดินทางจ่ายเพิ่มต่างหาก แต่งานนี้ต้องออกจากบ้าน 6.15 กว่าจะไปถึงก็เกือบๆ 8โมง นั่งรถไฟไปกลับวันละ 3 ชม. เทียบกับรายได้เดือนละ 3 แสนกว่า...คุ้มมั๊ย(วะ) งานนี้เค้าอยากได้เลย (เอาด่วนกันทุกเจ้าเลยนะรู้สึก แยกร่างได้ไปให้แล้ว) มันมีปัญหาว่า...ล่ามคนปัจจุบันแปลไม่ได้ เสียงานเสียการเค้า ไรงี้ แล้วดันทำสัญญากับคนนั้นตั้งหลายเดือน ไม่รู้จะแก้ยังไง ก็เลยอยากได้คนมีประสบการณ์ไปช่วยแก้ไขสถานการณ์ เอิ่ม...ฟังแล้วก็สะอึก ถ้าเข้าไปทำ ไม่ต้องแปลงานใหม่หมดหรอกหรอ? ภาระไม่ตกมาอยู่ที่ตรูคนเดียวหรอ? มันก็ต้องคิดแง่ร้ายไว้ก่อนอ่ะนะ ได้ยินแบบนี้
จริงๆแล้วชอบทำงานคนเดียวมากกว่า ถ้ามีล่าม 2 คนก็รับผิดชอบกันไปเลย ใครดูแลแผนกไหน ก็ว่ากันไป เราพอใจที่จะรับผิดชอบงานของตัวเองแล้วทำให้ดีที่สุด ประเภทของเก่ามีแต่ผิดๆ แล้วต้องให้ไปตามแก้ให้นี่ แบบนี้ไม่ชอบ
เมื่อวานก็เลยปรึกษากับผู้มีประสบการณ์ (ปั๋วตัวเอง) มันก็บอกว่าโรงงานนี้ดี บริษัทมันอ่ะเป็นลูกค้ารายใหญ่ของเค้าเลย ถ้าอยากทำก็ไป แต่ต้องไปเช้าเย็นกลับ ห้ามค้างที่ไหน (ปรึกษาทีไร ตอบแบบเดิมเปี๊ยบ)
สรุป ช่วงนี้ก็รับจ๊อบอาทิตย์ละแสนต่อไป ทำ2อาทิตย์ พัก2อาทิตย์ ตลกดี... อยากพูดภาษาญีปุ่นจนหางานได้แบบนี้จังเลยค่ะ อ่านแล้ว รู้สึกว่า เจ้าของบลอก เก่งและมีความตั้งใจมากๆเลยค่ะ
โดย: เก่ง (keng_toshi ) วันที่: 8 พฤศจิกายน 2555 เวลา:17:53:04 น.
เก่งมาเลยค่ะ...เก่งเลือกได้ของจริงเลยนะคะนี่..ขอชื่นชมค่ะ..แต่อย่างลืมรักษาสุขภาพนะคะ...
โดย: นุ้ยหนุ่ย (cleaver ) วันที่: 8 พฤศจิกายน 2555 เวลา:20:13:32 น.
เป็นกำลังใจให้นะคะ
**************** เงินเดือน3แสนกว่าแต่ต้องนั่งรถไปกลับ3ชม.เนี่ย จะว่าคุ้มก็ได้ค่ะ แต่สุขภาพสำคัญกว่านะคะ ****************** ดูแลตัวเองแล้วก็รักษาสุขภาพด้วยนะคะ โดย: luckiezgalz วันที่: 9 พฤศจิกายน 2555 เวลา:1:39:27 น.
คุณออยจัง
คุณสามีทำงานโรงงานพาร์ทรถยนต์เหมือนกันหรอคะ แหม่...พวกเดียวกันนี่เอง งานเราเป็นแค่ล่ามให้พนักงานฝึกงานค่ะ ตามกฏหมายประเทศนี้แล้ว พนักงานพวกนี้ห้ามทำโอที เพราะฉะนั้นเราก็ทำงานแค่ 8ชั่วโมงแล้วสะบัดตรูดกลับได้เลย 55 เว้นแต่ว่าจะมีบอกให้ไปเป็นล่ามให้หน่อย จะพาพนักงานไปทานข้าวเย็น ซื้อของ บลาๆ อันนี้จะไม่ได้เงินล่ะ เป็นงานเซอร์วิสซะมากกว่า ตอนนี้ไม่กลัวเรื่องไกลแระ แต่กลัวเรื่องหนาวแทน เดี๋ยวหิมะตกล่ะ พ่อคุณเอ๊ยยยยยย นรกเลยทีนี้ p.s. ค่าจ้างบางโรง เหยียบ4ค่ะ 4แสน(สาหัส) แต่งานแพงๆมักจะจ้างแค่เดือน สองเดือน ไม่จ้างยาว โดย: blue-garcia วันที่: 11 พฤศจิกายน 2555 เวลา:12:23:17 น.
คุณเก่ง ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
ถล่มตัวก่อนเลยว่าไม่ได้เก่งอะไร แค่ประสบการณ์ยาวนานเท่านั้น ข้ามไปทำงานเลขา 2ปี 専門用語ลืมไปหลายตัวเลย ตอนนี้เหมือนคนสมองเสื่อม กำลังฟื้นฟูความจำค่ะ 555 โดย: blue-garcia วันที่: 11 พฤศจิกายน 2555 เวลา:12:30:01 น.
พี่นุ้ยหนุ่ย
ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะคะ พี่นุ้ยหนุ่ยก็อย่าลืมรักษาสุขภาพเช่นกันนะคะ โดย: blue-garcia วันที่: 11 พฤศจิกายน 2555 เวลา:12:46:30 น.
คุณluckiezgalz สวัสดีค่ะ
ขอบคุณสำหรับกำลังใจและความห่วงใยนะคะ ถามว่าคุ้มมั๊ย? คุ้มอยู่ค่ะ เพราะตอนทำงานที่เมืองไทยก็พอๆกัน ที่ไทยเจอรถติด ฝนตกน้ำท่วม สาหัสกว่าอีกง่ะ ตอนนี้กลัวอย่างเดียวคือฝนกะหิมะ วันไหนฝนตกนี่นรกของแท้เลยค่ะ หนาวเข้ากระดูกเลย ทรมานมาก โดย: blue-garcia วันที่: 11 พฤศจิกายน 2555 เวลา:12:58:40 น.
เก่งจังเลยค่ะ เราเรียนมาหลายปี แต่ก็ยังพูดไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ฮ่าๆ
ความจำเสื่อม(มาก) ไม่รู้จะทำไงกะตัวเองดี อากาศหนาวๆ ยิ่งถ้ามีลมกะฝนนี่มันทรมานจริงๆ นะคะ โดย: moccachan วันที่: 12 พฤศจิกายน 2555 เวลา:7:35:24 น.
มาติดตามเรื่อยๆค่ะ อิอิ ใกล้จะไปอยู่ญี่ปุ่นแล้ว แถมเป็นแถบคิวชู คุมาโมโต้ที่แสนจะบ้านนอก ไม่รู้จะหางานล่ามได้รึเปล่า ไม่ทราบว่าหางานจากทางไหนค่ะ ช่วยแนะนำวิธีการหน่อยค่ะ
โดย: ~@JaPPanNy@~ วันที่: 12 พฤศจิกายน 2555 เวลา:12:47:53 น.
|
blue-garcia
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?] ปีนี้อยู่ญี่ปุ่นมาครบ 1 ปีแล้วค่ะ เร็วดีเนอะ การใช้ชีวิตที่นี่สะดวกสบายกว่าเมืองไทยเสียอีก รายได้จากการทำงานก็แสนจะหอมหวาน รู้สึกภูมิใจที่สามารถเข้าทำงานในองค์กรใหญ่ของญี่ปุ่นได้ ถึงบางครั้งอาจจะต้องต่อสู้กับสภาพอากาศที่หนาวมากๆ จะว่าไป นี่ก็เข้าฤดูใบไม้ร่วงแล้วสินะ ง่า...ไม่ชอบเร้ย Link |
แต่จะคุ้มไหมกับการเสียเวลาเดินทางไปทำงานอ่ะ
ยิ่งเป็นบริษัทรถยนต์ ทำงานกลับบ้านไม่เคยตรงเวลา เพราะก่อนที่เราจะบินข้ามน้ำมาอยู่ที่ญี่ปุ่น เราเองก็ทำงานกับบริษัทรถยนต์อ่ะ ขนาดวันหยุดยังต้องไปทำอ่ะ
และเมื่อข้ามน้ำมาอยู่ที่ญี่ปุ่นก็ยังไม่วาย เพราะคนข้างตัวงเองก็ทำงานบริษัทรถยนต์เหมือนกัน เรื่องเวลากลับบ้านไม่ต้องถาม ไม่มีความแน่นอน อ่ะจ๊ะ