กันยายน 2556

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
แม่บ้านญี่ปุ่นที่หางานทำ...มันดูด้อยค่า ยากจน สามีไม่เลี้ยง

 

  สวัสดีค่ะ ช่วงนี้อาการร้อนอีกแล้วหลังจากไต้ฝุ่นหมดไปเมื่ออาทิตย์ก่อน

วันนี้มีเรื่องสดๆร้อนๆมาเล่าให้ฟังค่ะ

เรื่องเกิดเมื่อวานนี้เอง พอดีมีข้อความใน inbox fb ของเราเข้ามาค่ะ

 

คนนี้เค้าเป็นผญ.นะคะ กำลังจะได้แต่งงานกับคนญี่ปุ่นแล้วย้ายมาอยู่ญี่ปุ่นค่ะ

ประเด็นคือว่า...เค้าบอกว่า เค้าจะย้ายมาอยู่ญี่ปุ่นอย่างสุขสบาย

โดยที่ " ไม่ต้องหางานทำ หรือทำอะไรเลย เค้าไม่ต้องดิ้นรน "...เหมือนเรา

 

บอกก่อนเลยค่ะว่า เราเป็นผญ.ไทยที่ "ดิ้นรน" หางานทำในญี่ปุ่นค่ะ  

อาชีพเราคือล่ามภาษาไทย เรารับจ๊อบล่ามตามโรงงานผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ ในจ.ไอจิและจ.ใกล้เคียง

ช่วงที่มีพนักงานคนไทย เช่นพวกเอ็นจิเนียร์มาเทรนนิ่งที่ญี่ปุ่น 

รายได้อยู่ที่ 2000เยนup / ชั่วโมง (ค่าเดินทางต่างหาก)

 

เวลาเราไปสัมภาษณ์งานหรือทำงานที่ไหน เราก็จะอัพลง fb

ผญ.คนนี้เค้าก็จะตามมากด like ให้ค่ะ ( ติดตามตามข่าวสารเราตลอด )

เวลาเค้ามีปัญหาไม่เข้าใจเกี่ยวกับการจดทะเบียนแต่งงานกับคนญี่ปุ่น

ก็จะ inbox มาถามเราเสมอๆ เราก็ให้คำแนะนำไปตามที่เรารู้

 

พักหลัง เหมือนเค้าจะเริ่มอัพเดทชีวิตตัวเองแบบเวิ่นเว้อ

ซึ่งเราก็ไม่ได้สนใจอ่าน เพราะบางทีก็อ่านดูแล้วเค้าฝันกลางวันมากไป

เราไม่ตอบนะคะ ปล่อยผ่าน เรื่องของเค้า ชีวิตของเค้า

 

จนเมื่อวานนี้ เค้าแท็กมาหาเราค่ะ เค้าแท็กมาหาเราเอง

เราไม่ได้อยากเข้าไปอ่าน แต่พอมันเด้งมา เราก็ดู

 

เค้าก็บ่นๆค่ะ บอกว่าเดี๋ยวโตเกียวโอลิมปิค2020 เค้าต้องแย่แน่เลย

ฝรั่งต้องเดินเต็มโตเกียวไปหมด เค้าจะทำยังไงดี

เค้าเกลียดภาษาอังกฤษ เกลียดฝรั่ง บลาๆ

 

พอเราอ่านแล้วก็...เออ เป็นเอามากนะเนี่ย  ตอบไปว่า

โตเกียวโอลิมปิค อีกตั้ง 6-7 ปี จะมานั่งตีโพยตีพายทำไมตอนนี้

งง...กะนางมาก เอือมระอา

จริงๆแล้ว ถ้านางไม่แท็กมา เราจะไม่เข้าไปตอบหรอกค่ะ

แต่นางแท็กเรามา ก็เลยตอบไปซะหน่อย

แล้วเราก็บอกให้นาง ไปหารายการ Youは何しに日本へ (คุณมาทำอะไรที่ญี่ปุ่น?) มาดู

จะได้รู้ว่า พวกฝรั่งน่ะ เค้ามาเที่ยวญี่ปุ่นกันเยอะมากแล้วก็เก่งมากด้วย

บางคนก็พูดภาษาญี่ปุ่นได้ด้วยซ้ำ

เผื่อนางดูรายการนี้แล้ว จะได้เลิกคิดว่า "ฝรั่งเค้าจะถามทางหรือมาพูดคุยกับเธอ"

จะได้ไม่ต้องฟุ้งซ่าน กลัวล่วงหน้าตั้ง 7 ปีแบบนี้

 

แล้วที่นี้ นางก็หลังไมค์มาว่าเราค่ะ แล้วนางก็ทิ้งท้ายไว้ว่า

นางเป็นนักเรียนแพทย์ม.ชื่อดัง (ขอไม่บอกชื่อนะคะ) สมัยมัธยมเรียนคอนแวนต์

แต่ไม่ชอบฝรั่ง ไม่ชอบภาษาอังกฤษ มีไรป่ะ???

แล้วช้านกำลังจะได้แต่งงานไปอยู่ญี่ปุ่นกับคนที่รัก

แล้ว " ช้านก็ไม่ต้องทำงานหรือทำอะไรเลย ไม่ต้องหางานทำ ไม่ต้องดิ้นรน แบบเธอ !! "

 

จบค่ะ แล้วนางก็ unfriend เราไปเลย 

โห...............ไม่ให้โอกาสด่ากลับเลยนะเนี่ย // ชิ่งแล้วหนี

อ่านแล้ว สมเพชจริงๆ ค่ะ บอกตามตรง

 

แล้วก็มีอีกสเตตัสนึง ที่อ่านแล้วรู้สึกว่านาง "หลงตัวเอง" ไม่ใช่น้อยคือ 

นางก็บ่นเรื่องผลสอบวัดระดับค่ะ บอกว่าสอบวัดระดับ 2 ไม่ผ่านซะที

เป็นเพราะไม่ได้อ่านหนังสือและปีนี้ไปญี่ปุ่นบ่อย (แก้ตัวอ่ะสิ สอบไม่ผ่านมากกว่า)

แต่ไม่เป็นไรหรอก สอบไม่ผ่านก็ไม่เป็นไร เดี๋ยวก็ต้องไปเป็นแม่บ้านอยู่บ้านเลี้ยงลูกแล้ว ไม่จำเป็น!!

เราอ่านแล้วก็เตือนไปด้วยความหวังดีว่า อนาคตเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน

ถ้ามีโอกาสก็อยากให้สอบให้ผ่าน เผื่อว่าในอนาคตมันอาจจะมีประโยชน์

(เช่นเอาไปใช้สมัครงานในบริษัทญีปุ่นได้)

 

สุดท้าย เผื่อนางผ่านมาอ่าน อยากบอกว่า

การที่คิดว่าจะมาเป็นแม่บ้านอยู่แต่บ้าน มันมีค่ามีศักดิ์ศรีมากกว่าแม่บ้านอีกคน

ที่ "ดิ้นรน ตะเกียกตะกายหางานทำ"  เป็นสิ่งที่ทำให้คุณดูสูงกว่าคนอื่น

การที่คิดว่า ได้แต่งงานมาอยู่ญี่ปุ่น แล้วมาเป็นแม่บ้านสามีเลี้ยง

ได้ใช้ชีวิตอยู่อย่างเลิศๆ เชิดๆ นี่ ขอบอกว่าคิดผิดนะคะ

 

อีกอย่างสามีคุณก็เป็นแค่ salaryman อายุแค่ 30 ต้นๆ ชีวิตมันเพิ่งเริ่มค่ะ

ยิ่งถ้าเดี๋ยวมีลูก พอลูกโตขึ้นเรื่อยๆ สามีทำงานหาเลี้ยงนอกบ้านคนเดียวด้วย

ครอบครัวในฝันของคุณไม่ได้เป็นอย่างที่คิดแน่นอน

ป.ล. อย่าให้รู้นะ ว่ามาญี่ปุ่นแล้วก็หางานทำเหมือนกัน

อยู่เป็นแม่บ้านให้สามีสุดที่รักเลี้ยงได้ตลอดชีวิตนะคะ ขอให้โชคดี

 

 




Create Date : 14 กันยายน 2556
Last Update : 14 กันยายน 2556 9:45:58 น.
Counter : 4111 Pageviews.

21 comments
  
เอิ่ม เราอ่านแล้ว แทบไม่เชื่อว่านี่เหรอความคิด ความอ่านของนักเรียนแพทย์

เพราะมีผู้ญไทยบางคน ที่มีความคิดแบบนี้ไง คนต่างประเทศบางคน เค้าถึงได้ดูถูก และบ่อยครั้งก็เหมารวมผู้ญไทย ว่าอะไรๆ ก็เงิน เงิน
โดย: hot cappuccino วันที่: 14 กันยายน 2556 เวลา:9:55:19 น.
  
คนเราคนได้แค่นั้นนะคะ
โดย: maistyle วันที่: 14 กันยายน 2556 เวลา:11:38:17 น.
  
ทุกทีไม่ค่อยชอบคอมเม้นท์บล็อคใคร แต่บล็อคนี้อ่านแล้วโดนใจตัวเอง ชอบตรงที่ว่า "อนาคตเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน" บางคนไม่เคยทำงาน พอสามีตายกระทันแล้วมีลูก แล้วจะทำยังไง หรือบางคนสามีนอกใจไปมีใหม่ ขอเลิก งานไม่เคยทำ แล้วยังไงต่อ

ขอเอาคนใกล้ตัวน่ะ เพื่อนเราเองแต่งงานกับฝรั่ง มีลูก วันหนึ่งสามีมีใหม่ ขอเลิกแบบไม่ทันตั้งตัว งานไม่เคยทำ ยังล่ะทีนี้ เพราะไม่ได้วางแผนชีวิต ทุกวันเพื่อนเรายังต้องดิ้นรนหางานทำ

เคยเขียนบล็อคประเภทนี้แหละ แต่เราก็เขียนแบบในชีวิตจริงตัวเอง คนมาอ่านก็พาลเขียนด่าตอบ บอกว่าสามีไม่มีปัญญาเลี้ยง เฮ้อ

ปล. ชอบความคิดนี้น่ะ "ป.ล. อย่าให้รู้นะ ว่ามาญี่ปุ่นแล้วก็หางานทำเหมือนกัน "
โดย: เที่ยงตรง วันที่: 14 กันยายน 2556 เวลา:16:01:38 น.
  
อยากบอกว่างานที่เจ้าของบล็อคนี้ไม่ได้ต่ำต้อยสักนิด "อาชีพคือล่ามภาษาไทย รายได้อยู่ที่ 2000เยนup / ชั่วโมง (ค่าเดินทางต่างหาก) " แสดงว่าเก่งภาษาพอสมควร

เราก็ชอบวางอนาคตตัวเอง ทำงานที่เมืองนอกมาหลายปี ตอนนี้กำลังขายบ้านที่สร้างมากับมือกับสามี กำลังขอเกษียณกลับไปไทยแล้วจ้า อายุก็ยังไม่ถึง 40 ดี ที่นี่ต้องอายุ 67 ปีถึงได้เงินเกษียณ พอล่ะชีวิตเมืองนอก ขอมีชีวิตบั้นปลายที่เมืองไทย

โดย: เที่ยงตรง วันที่: 14 กันยายน 2556 เวลา:16:07:51 น.
  
ขอเพิ่มเติมนิด เพื่อนเราจบจากมหาวิทยาลัยปิดที่ไทย แต่พอมาอยู่มาต่างประเทศไม่ได้ทำงาน สามีมีใหม่ก็หางานทำหรือเรียนเพิ่ม พอเรียนจบมาก็ได้งานเป็นจ๊อบๆไป ไม่มีงานที่มั่นคงหรือทางบริษัทเค้าไม่อยากให้สัญญาถาวร

พวกเราอยู่ทางโซนยุโรป ซึ่งก็เป็นที่ทราบกันว่า ช่วงนี้เศรษฐกิจทางยุโรปแย่ หลายๆประเทศพากันล้มละลาย ถ้าเพื่อนเรารู้จักทำงานสมัยมาอยู่แรกๆ ป่านนี้คงได้งานมั่นคงไปแล้ว ช่วง 7 ปีก่อน โซนยุโรปเศรษฐกิจดีมากๆ แรกเงินไทย 1 ยูโร 51 บาท

เราโชคดีที่พอเรียนจบก็หางานทำเลย เพราะตัวเองมีฝัน แล้วก็ทำตามฝันตัวเอง ก็เลยทำงาน และก็โชคดีที่ได้งานมั่นคง สวัสดิการดีเทียบเท่ากับฝรั่งที่นี่

โดย: เที่ยงตรง วันที่: 14 กันยายน 2556 เวลา:17:08:58 น.
  
แม่บ้าน มาญี่ปุ่นที่หางานทำ ดุด้อยค่า สามีไม่เลี้ยง

อันนี้ ก็แล้วแต่ละกรณีนะ บางคนสามีจนจริงๆ ไม่ทำงานก็ไม่มีรายได้ พอที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน และแม่บ้านคนไทยก็มีที่มาที่ไปต่างกันไป บางคนมาแบบบริษัทหาคู่ บางคนมาจากการเป็นเด็กนั่งดริ้งมาก่อนก็มี แทบจะไม่รู้ว่าสามีตัวเองมีฐานะความเป็นอยู่ที่ญี่ปุ่นเป็นอย่างไร

ในกรณีเจ้าของบล๊อคนั้น กับคู่กรณ๊ บอกได้ว่าแล้วแต่ความคิดค่ะ ถ้าเราคิดว่าเขาดูถูกเรา เราก็รู้สึกแย่ ถ้าเราคิดบวกไม่ได้สนใจ กับคำเขาพูด ทำหน้าทีและภุมิใจในส่ิงที่เราทำก็มีความสุขค่ะ
โดย: แม่บ้านญี่ปุ่นมากกว่าสิบปี IP: 124.26.78.164 วันที่: 15 กันยายน 2556 เวลา:22:33:28 น.
  
ไม่ทราบว่าอยู่ไหนของไอจิ อยู่จังหวัดเดียวกันเผื่อมีปัญหาอะไรจะได้ช่วยได้ กำลังหางานทำเชิญจ๊ะ บริษัทพี่กำลังรับสมัคร
โดย: แม่น้องนามิ IP: 124.44.229.13 วันที่: 16 กันยายน 2556 เวลา:20:15:34 น.
  
ขอบคุณทุกคอมเมนต์นะคะ ^^


****************

คุณแม่บ้านญี่ปุ่นมากกว่าสิบปี

สวัสดีค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ
อารมณ์ตอนนั้น คิดบวกไม่ทันแล้วค่ะ 55
ไอ้เรามันคนตั้งใจหางาน อยากทำงาน
โดนคนอื่นมาพูดใส่แบบนี้ "หมันไส้" ค่ะ หุหุ
เดี๋ยวเค้ามาเจอของจริงก็รู้ค่ะ

p.s. แม่บ้านญี่ปุ่นบางคนมีที่มาแบบนั้นหรอคะ
โอ้วววววววว วาสนาช่างดีจังเลย
พูดภาษาก็คงไม่ได้สินะคะ แต่ก็มียุ่นรับเลี้ยง
คนพวกนี้คงไม่ต้องทำงานด้วยมั๊ง อยู่บ้านสบายไปเลย น่าอิจฉาแท้
สาวๆพวกนี้ต่างหาก น่าอิจฉาของจริง



****************

คุณแม่น้องนามิ

สวัสดีค่าาา ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ หนูอยู่แถวโตโยฮาชิค่าาา
ขอบคุณสำหรับความใจดีนะคะ ไว้จะติดต่อไปนะค้าาา
โดย: blue-garcia วันที่: 17 กันยายน 2556 เวลา:5:22:30 น.
  
ชอบค่ะชอบให้ผุ้หญิงไทยคิดแบบนี้

เจ๊หลีชื่นชมค่ะ
โดย: กิน ๆ เที่ยว ๆ วันที่: 24 กันยายน 2556 เวลา:20:54:32 น.
  
ชื่นชมกับความเก่งของคุณมากๆ ใช่ว่าคนแบบนี้จะมีแต่ที่ญี่ปุ่น ประเทศอื่นๆก็มีนะคะ แอบสงสัยเล็กๆ ว่า ท่าทาง คุณคนนั้นจะโดนฝรั่งหักอก ก็เลยเกลียดฝรั่ง อิอิ
รักษาสุขภาพนะคะ
โดย: Maganda วันที่: 12 ตุลาคม 2556 เวลา:11:05:21 น.
  
ชื่นชมกับแนวคิดของคุณแม่บ้านไอจิมากค่ะ บล็อกนี้ช่วยเราเขียน 履歴書 ขอบคุณค่ะ
โดย: LovelyDog IP: 125.24.67.52 วันที่: 22 ตุลาคม 2556 เวลา:21:59:52 น.
  
ปีหน้าจะย้ายไปอยู่กับสามีชาวอเมริกันที่ญี่ปุ่น (ชิซูโอกะ) ค่ะ แต่ภาษาญี่ปุ่นได้แค่ N3 เองยังเครียดอยู่ว่าจะหางานทำได้ไหมน๊า ถ้าเก่งภาษาญี่ปุ่นได้แบบเจ้าของ Blog คงดี ก็อย่างที่เจ้าของ Blog พูดนั่นแหละค่ะ ถึงแม้สามีจะเลี้ยงเราก็ตาม แต่เราเองเคยทำงานอยากได้อะไรก็ซื้อเอาเอง อยากให้เงินที่บ้านก็ส่งได้เลย แต่ถ้าต่อไป เราไม่มีงานทำ จะเอาแต่แบมือขอเงินสามีก็คงไม่ใช่ ลำบากใจจังเลยอ่า
โดย: cherryblossom IP: 58.137.82.50 วันที่: 30 ตุลาคม 2556 เวลา:8:07:13 น.
  
เพิ่งย้ายมาอยู่ไอจิได้ 3 เดือน อยากทำงานมากค่ะ คุณๆท่านใดมีงานจะแนะนำไหมค่ะ ไม่เกี่ยงงานค่ะ อยากทำงานจริงๆ อยากหาเงินส่งให้แม่ที่ไทยบ้าง ไม่อยากขอสามี เกรงใจเขาค่ะ
Email. Spade0512@gmail.com
โดย: Spade IP: 192.99.14.36 วันที่: 8 เมษายน 2557 เวลา:19:56:26 น.
  
อยู่นากาโน้ะ มีน้องอายุสามปีอยากหางานทำค่ะแต่ไม่มีเพื่อนเลยค่ะ ไม่อยากขอตั้งสามีค่ะ สงสารเขาค่ะแค่ภาระในบ้านก็แย่แล้วค่ะ สงน้องสาวเรียนอีกค่ะ และต้องส่งเงินให้แม่อีกค่ะ อยากช่วยสามีมากค่ะ ขอให้พี่ๆช่วยแนะนำด่วยค่ะ
โดย: แอนค่ะ IP: 157.7.205.214 วันที่: 22 มิถุนายน 2557 เวลา:13:00:54 น.
  
อ่านข้อความของทุกคนแล้วหนักใจ สามีกลับมาอยู่ญี่ปุ่น เราอยู่ที่ไทย จะตามมาปีหน้ากลัวไม่มีงานทำ ภาษาก็กำลังเรียน ใครอยู่ที่นี่แนะนำหน่อยระค่ะ กบั
โดย: momoko IP: 27.55.198.8 วันที่: 17 ตุลาคม 2557 เวลา:20:06:29 น.
  
มาอยู่ โตเกียว กับสามี อยากทำงาน แต่ยังไม่ได้ภาษา พอจะทำงานอะไรได้ค่ะ ไม่เกี่ยงงาน ช่วยแนะนำหน่อยจ้า
โดย: น้ำฝน IP: 157.7.205.214 วันที่: 26 ตุลาคม 2557 เวลา:12:31:50 น.
  
อยากถามค่ะ เป็นไปได้ไหมค่ะ ผู้ชายญี่ปุ่น อายุ 52 ปีเป็นหม้าย ลูกติด 2 จะแต่งกับสาวไทยอีสาน อายุ 25 ปีจากบริษัทจัดหาคู่ เจอแค่ครั้งเดียว แล้วแต่งงานเลยไปอยู่ญี่ปุ่น เข้าจะรักน้องสาวเราจริงไหมค่ะ ยังไม่ทันดูใจกันเลยนะ
โดย: เพลง IP: 180.128.1.53 วันที่: 20 เมษายน 2558 เวลา:18:55:55 น.
  
ชอบที่คุณเขียนมากเลย ฉันก็เป็นภรรยาญี่ปุ่นได้3ปีล่ะ ไม่รู้ว่าความสบายอยู่ที่ไหนเหนื่อยทุกวันขอเป็นกำลังใจให้คุณนะคะ
โดย: นก IP: 157.7.52.183 วันที่: 7 ตุลาคม 2558 เวลา:18:35:00 น.
  
ชอบที่คุณเขียนมากเลย ฉันก็เป็นภรรยาญี่ปุ่นได้3ปีล่ะ ไม่รู้ว่าความสบายอยู่ที่ไหนเหนื่อยทุกวันขอเป็นกำลังใจให้คุณนะคะ
โดย: นก IP: 157.7.52.183 วันที่: 7 ตุลาคม 2558 เวลา:18:35:17 น.
  
สวัสดีค่ะ ตอนนี้มาอยู่ที่ญี่ปุ่นที่ไอจิ คาริยะ ตอนนี้กำลังเรียนภาษาอยู่คะอนาคตก็อยากหางานทำคะคิดว่าถ้าเราอยู่เป็นแม่บ้านอย่างเดียวน่าจะเบื่อนะคะออกไปหาประสบการณ์ดีกว่าคะ
โดย: ไอซ์ IP: 133.130.49.172 วันที่: 10 ธันวาคม 2558 เวลา:15:57:15 น.
  
สวัสดีค่ะ ตอนนี้มาอยู่ที่ญี่ปุ่นที่ไอจิ คาริยะ ตอนนี้กำลังเรียนภาษาอยู่คะอนาคตก็อยากหางานทำคะคิดว่าถ้าเราอยู่เป็นแม่บ้านอย่างเดียวน่าจะเบื่อนะคะออกไปหาประสบการณ์ดีกว่าคะ
โดย: ไอซ์ IP: 133.130.49.172 วันที่: 10 ธันวาคม 2558 เวลา:15:57:16 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
ยืนยันรหัสความปลอดภัย :
(กรอกตัวเลขที่ปรากฎในภาพ)

blue-garcia
Location :
Aichi  Japan

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]



ปีนี้อยู่ญี่ปุ่นมาครบ 1 ปีแล้วค่ะ เร็วดีเนอะ
การใช้ชีวิตที่นี่สะดวกสบายกว่าเมืองไทยเสียอีก
รายได้จากการทำงานก็แสนจะหอมหวาน
รู้สึกภูมิใจที่สามารถเข้าทำงานในองค์กรใหญ่ของญี่ปุ่นได้ ถึงบางครั้งอาจจะต้องต่อสู้กับสภาพอากาศที่หนาวมากๆ
จะว่าไป นี่ก็เข้าฤดูใบไม้ร่วงแล้วสินะ ง่า...ไม่ชอบเร้ย