แปลเพลง Milk And Toast And Honey lyrics-Roxette
[เนื้อเพลง ภาษาอังกฤษ นำมาจาก From: //www.elyrics.net/read/r/roxette-lyrics/milk-and-toast-and-honey-lyrics.html |]
Milk and toast and honey make it sunny on a rainy Saturday, he-he-hey Milk and toast, some coffee take the stuffiness out of days you hate, you really hate Slow morning news pass me by I try not to analyze but didn't he blow my mind this time Didn't he blow my mind?
นม และ ขนมปัง และ น้ำผึ้ง นำแสงแดดสดใส ให้แก่วันเสาร์ที่ฝนตก เฮ เฮ่ เฮ นม และ ขนมปัง และ กาแฟ ทำให้หายใจโล่งในวันที่เธอเกลียด ,ที่เธอเกลียดจริงๆ ข่าวเช้าค่อยๆผ่านฉันไป ฉันพยายามจะไม่วิเคราะห์ แต่ เค้าไม่ได้ทำให้ฉันใจล่องลอยไปในเวลานี้ เค้าไม่ได้ทำให้ใจฉันหายไปใช่ไหม (เค้ามาแล้ว)
(Here he comes) To bring a little lovin', honey To take away the hurt inside Is everything that matters to me Is everything I want in life
นำความรักเล็กๆมาให้ ,ที่รัก มาเอาความเจ็บปวดข้างในออกไป นี่คือทุกสิ่งที่สำคัญต่อฉัน,ใช่ไหม นี่คือทุกสิ่งที่ฉันต้องการในชีวิต ,ใช่ไหม
Milk and toast and honey Ain't it funny how things sometimes look so clear and feel so near The dreams I dream, my favourite wishful thinkin' Oh, he's bookmarked everywhere, everywhere True love might fall from the sky You never know what to find but didn't he blow my mind this time Didn't he blow my mind?
นม และ ขนมปัง และ น้ำผึ้ง มันไม่สนุกเหรอที่บางสิ่งที่มองเห็นได้ชัดเจน และรู้สึกว่าอยู่ใกล้มาก ความฝันที่ฉันฝัน,สิ่งที่ชอบที่สุด ที่เคยหวังและปรารถนาไว้ โอ้ เขามา bookmark ในทุกๆที่ ,ทุกๆที่ ความรักแท้อาจร่วงจากฟากฟ้า คุณไม่มีทางรู้ว่าเราหาอะไรเจอ แต่เค้าไม่ได้ทำให้ใจฉันล่องลอยไปในเวลานี้ใช่ไหม เค้าไม่ได้ทำให้ใจฉันหายไปใช่ไหม
(Here he comes) To bring a little lovin', honey To take away the pain inside Is everything that matters to me Is everything I want from life
(เค้ามาแล้ว) นำความรักเล็กๆมาให้ ,ที่รัก มาเอาความเจ็บปวดข้างในออกไป นี่คือทุกสิ่งที่สำคัญต่อฉัน,ใช่ไหม นี่คือทุกสิ่งที่ฉันต้องการในชีวิต ,ใช่ไหม
Oh lay a little lovin', honey To feel you're gettin' close to me Is everything that matters to me Is everywhere I wanna be
โอ้ วางความรักเล็กๆไว้,ที่รัก เพื่อให้รู้สึกว่าคุณกำลังใกล้ชิดกับฉัน นี่คือทุกสิ่งที่สำคัญต่อฉัน,ใช่ไหม นี่คือทุกสิ่งที่ฉันต้องการจะเป็น,ใช่ไหม
Create Date : 04 มีนาคม 2555 |
Last Update : 4 มีนาคม 2555 19:47:39 น. |
|
0 comments
|
Counter : 2950 Pageviews. |
|
|
|
|
| |