On the ways...
สำนวนแปลของท่านเย็นอิมภิกขุ ต้นโพธิ์เดิมหามีต้นไม่
ทั้งไม่มีกระจกเงาอันใส
มูลเดิมไม่มีอะไรสักอย่าง
แล้วฝุ่นละอองจะลงจับอะไร
สำนวนของท่านพุทธทาส ไม่มีต้นโพธิ์
ทั้งไม่มีกระจกเงาอันใสสะอาด
เมื่อทุกสิ่งว่างเปล่าแล้ว
ฝุ่นจะลงจับอะไร
ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช
โพธิ์นั้นไม่เหมือนต้นไม้
กระจกเงานั้นไม่ได้ฉายแสงอยู่ที่ไหน
เมื่อไม่มีอะไรเสียแต่แรกแล้ว
ฝุ่นละอองจะมาจับได้อย่างไรเล่า
Create Date : 12 ธันวาคม 2550 | | |
Last Update : 13 ธันวาคม 2550 13:06:27 น. |
Counter : 243 Pageviews. |
| |
|
|
|