"สายสัมพันธ์ที่ก่อตัวขึ้นแล้ว ... ย่อมตัดให้ขาดไม่ได้ง่ายๆ"

<<
มีนาคม 2555
 
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
28 มีนาคม 2555
 

Manga Spoiler : Naruto 579


ตามไปอัพเดทข่าวสารกันได้ที่

ปิ่นโตน้อยตัวกลม Fanpage


นะครับ

ถ้ามีจุดผิดพลาดตรงไหนผมอาจมาปรับแก้เป็นระยะๆนะครับ

ปล.1 ผมแปลเพื่อการฝึกภาษาเท่านั้นมิได้มีเจตนาแปลเพื่อการค้าหรือแสวงหาผลประโยชน์ใดๆ

ปล.2 อย่าลืมอุดหนุนการ์ตูนลิขสิทธิ์กันด้วยนะครับ


























































 

Create Date : 28 มีนาคม 2555
7 comments
Last Update : 28 มีนาคม 2555 13:45:56 น.
Counter : 8712 Pageviews.

 
 
 
 
ขอบคุณครับ
 
 

โดย: นัท IP: 118.173.224.18 วันที่: 28 มีนาคม 2555 เวลา:14:09:38 น.  

 
 
 
โว้ ขอบคุณค่ะ

วันฟ้าดับ
 
 

โดย: bobocnx วันที่: 28 มีนาคม 2555 เวลา:16:30:54 น.  

 
 
 
มาช้าก็ยังดีกว่าไม่มาครับ อิอิ

ขอบคุณครับผม
 
 

โดย: h IP: 172.10.24.22, 110.168.204.37 วันที่: 29 มีนาคม 2555 เวลา:1:36:04 น.  

 
 
 
ขอบคุณครับ
 
 

โดย: ชัย IP: 27.55.10.253 วันที่: 29 มีนาคม 2555 เวลา:19:01:16 น.  

 
 
 
ขอบคุณครับ ลบแบบนี้ ดูสบายตาขึ้นเยอะเลยครับ

ขอแนะนำแค่
หน้าก่อนหน้าสุดท้าย ถ้าเป็น แม้แต่ท่านก็ไม่สามารถ...
จะดูใกล้เคียงความหมายกว่าครับ

นอกนั้นยิบย่อยครับ แปลดีขึ้นมากๆเลยครับ

ผมชอบ สวะก้อนนึงที่ โอโรจิมารุ ทิ้งไว้ครับ 5555
 
 

โดย: Suggest IP: 124.120.154.34 วันที่: 30 มีนาคม 2555 เวลา:12:14:13 น.  

 
 
 
ตอน 580 มาแล้วนะครับ ^_^
 
 

โดย: abc IP: 110.171.68.92 วันที่: 30 มีนาคม 2555 เวลา:14:47:12 น.  

 
 
 
ช่วยแปลให้ด้วยซิครับ
Naruto 584 - My Real Self
//www.mymangastream.com/2012/04/naruto-584-my-real-self.html
Naruto manga 584 entitle My Real Self is out. Sorry but I decided on a Kishi-style flashback too this week. Hope you enjoy.

Kabuto looks with shock at Orochimaru.

Kabuto: Orochimaru sama...why are you here?
Orochimaru: I've always been keeping an eye on you Kabuto, ever since you were small i've known you were special kukuku.
Kabuto:...Orochimaru sama, you knew my mother had been given a mission here! Was she still on that mission? Do you know who killed her? Why didn't she recognize me?!!

Kabuto breaks down in tears sobbing at the memory of his dead mother. Orochimaru still leaning out of the pool smiles.

Orochimaru: I can answer all of your questions Kabuto, kukuku, but i don't think you'll like the answers are you sure you want to hear what i have to say.
Kabuto:?!! Yes i need to know why mother didn't recognise me!!! Kabuto shouts out at orochimaru.
Orochimaru: Kukuku, But if i do answer your questions i want something in return.
Kabuto:?? What is it that you want?
Orochimaru: A promise.
Kabuto: A promise? what kind of promise?
Orochimaru: A promise that from this day forward you will follow me and me alone!
Kabuto: ?!!!

Orochimaru laughs and sticks out his long tongue licking his face all over.

Orochimaru: Don't worry Kabuto, I think after what you hear what i have to say that you will want to come with me yourself, however if you decide not to, then you must promise that you will come with me at least for a short time.
Kabuto: Why is it that you want me to come with you?!
Orochimaru: Because you are special (he says once more whilst licking his face). You have unique chakra, I noticed this the first time I met you and you may even have a kekkai genkai that you are not aware of. I wish to do some tests on you and learn the nature of your...uniqueness.
Kabuto: Tests.
Orochimaru: kukuku, nothing too painful I assure you and I promise you won't be permanently harmed in any way... so what is your decision Kabuto.

Kabuto stands up and drys his eyes. he puts on his glasses once more and resolve shows on his face.

Kabuto: Tell me everything you know.
Orochimaru: kukuku as you desire. your first question was whether your mother was still on that mission you heard about 5 years ago. The answer is yes, the original intel your mother managed to procure was excellent but lacking, it required your mother to stay here much longer than anticipated.

Orochimaru completely comes out of the water and snakes his way towards Kabuto's right side and whispers in his ear.

Orochimaru: Your second question was, do i know who killed her. The answer is yes but if you don't mind i'll tell you who it was at the end.

Orochimaru snakes around Kabuto to his other side and stands straight.

Orochimaru: It seems that there is a lot you don't know about your mother because your third question was why did your mother not recognise you. The reason is because of you mothers special abilty.
Kabuto:??
Orochimaru: It is for this reason why your mother was so valued by root, why Danzou did something as risky as to threaten her in front of witnesses and also the reason why she was given the title of The Walking Maiden.
Kabuto:...
Orochimaru: Your mother had the ability to completely wipe her memory.
Kabuto:!!!
Orochimaru: actually that is wrong, she had a special ability to seal all her memories for a predetermined time and replace them. She could give herself instructions before sealing her memories to help guide her and also fabricate a false personality and life about herself which even she would beleive is the truth.
Kabuto:...i...don't understand.
Orochimaru: What made her ability so special was that it was something that was imposible to break, notice, or even be aware that it ever existed. The best and most elite ninja in Root have tried to break it or find flaws with it or even to sense it and never once met with success.
Kabuto:...
Orochimaru: Your mother was the perfect spy because she could walk into any village in the world and work her way up to her desired destination. And even if those places were of high level security, she could be searched, probed, interrogated and tortured as much as possible and still nothing would be found. This was why she was known as the Walking Maiden. A woman with the ability to go anywhere she wished without alerting anyone to her true motives.

Kabuto falls to his knees

Kabuto: I see...it is more perfect than the genjutsu of a sharingan because that can be revealed once the disruption in chakra is noticed. It is also more perfect than the mind body technique of the Yamanaka clan for the same reason.
Orochimaru: You are bright kukuku, yes it was a technique that could only be used on one's self and it was a flawless technique. Her original memories would return at whatever time she'd set, she could then pass on any intel she chose and activate her technique once more. The only way that technique could be broken is if somebody chose to betray her.
Kabuto:!!! are you saying my mother was betrayed?!
Orochimaru: Yes she was betrayed, would you like to know who betrayed her?
Kabuto: Who!!

Orochimaru slides over to kabuto's side once more and whispers in his ear.

Orochimaru: It was Danzou!
Kabuto:!!!
Orchimaru: Danzou got all the information he required for this mission. He also knew your mother was a liablitly knowing many of his plans and schemes yet not being able to kill her emotions and commit to Root. Danzou felt his hold was slipping on her so he chose to sacrifice her. He sent in Root ninja to take care of her.
Kabuto:!!!
Orochimaru: She died in a village not her own, with memories not her own. She will be buried by people who don't really know her. Her children, her friends will never know what it was she did for them.
Kabuto:...
Orochimaru: To die far away from home is the fate of all spies...but she... she died with nothing...not even with the ability to say goodbye to the people she loved.

Tears appear on Kabuto's face along with anger and rage! He screams into the air venting it all. As his rage and scream die down Orochimaru speaks once more.

Orochimaru: I have abandoned the hidden leaf. This is the current truth of the shinobi world Kabuto. This is all there is, this is how easily blood is spilt and how easily things are forgotten.

Orochimaru walks over to Kabuto and crouches down, he lifts Kabuto’s chin with his finger and makes him look into his eyes.

Orochimaru: I wish to change this world Kabuto and for that I will need you! I will understand the secrets behind all jutsu and change this world into one where no one is left with nothing.

Kabuto:...left with nothing...

Orochimaru: Come with me Kabuto, let us change this world together... even if we must destroy it first!!!

The scene changes back to the present with Kabuto facing off against Itachi and Sasuke, We see a close up of Kabuto’s face manic with glee

Kabuto: From the very start I had nothing, I always followed the dreams of others. Now I shall fulfill the dreams I and Orochimaru sama dreamed together!!!

Next Week: Naruto 585 – The Snake Lives On
 
 

โดย: yoyoyut IP: 202.149.29.81 วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:16:23:29 น.  

Name
Opinion
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

ปิ่นโตน้อยตัวกลม
 
Location :
ระยอง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ปกติผมจะประจำอยู่แถวๆห้องก้นครัวครับ แต่สปอยล์นารูโตะนี่ จะทำเป็นงานอดิเรกแล้วก็ฝึกแปลภาษาไปในตัวด้วยครับ คิดเห็นอะไรยังไง ก็โพสต์เข้ามาคุยกันได้นะคร๊าบ~~~* free counters
[Add ปิ่นโตน้อยตัวกลม's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com