Group Blog
 
<<
มกราคม 2551
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
21 มกราคม 2551
 
All Blogs
 
~♥~ ถักหมวกปีกกว้าง โครเชต์ ใส่รับลมร้อนกันดีกว่าค่ะ~♥~









สวัสดีค๊า ทุกคน
____________________________________________

สบายดีมั้ยคะ แบมสบายดีค่ะ
____________________________________________

เรื่องปวดหัวดีขึ้นมากเลยคะ
____________________________________________

กินยา และก็ดูแลตัวเองเยอะขึ้นคะ
____________________________________________

ไปให้พี่คนไทยนวดคลายเส้นให้ เพราะปวดจากต้นคอ
____________________________________________

มาที่ขมับ และที่ตาค่ะ
____________________________________________

พี่เขานวดให้ เจ็บลึก เจ็บนาน เจ็บทนค่ะ
____________________________________________

หุหุ วันก่อนไปนวด สองชม. เกือบตายค่ะ
____________________________________________

โดนทั้งนิ้ว มือ ศอกค่ะ พี่เขาบอกว่า
____________________________________________

เป็นมากเลยนะเนี่ย ต่อไปจะให้ดีมานวด
____________________________________________

ทุกเดือนนะจ๊ะ ให้คลายเส้น แต่ยอมรับว่า
____________________________________________

ดีขึ้นค่ะ ก็กินยาแก้ปวดหัวหมอให้มาด้วยค่ะ
____________________________________________

จะไปตรวจสายตา ก็ยังแพงอยู่ ครั้งละ
____________________________________________

ยี่สิบ ถึง ยี่สิบห้าปอนด์ค่ะ ยังทำใจไม่ได้ ว่าไปโน่น
____________________________________________

โม้ไปเยอะแล้ว มาพูดถักหมวกกันดีกว่าค่ะ
____________________________________________

ช่วงนี้นั่งทำงานที่เสร็จเร็วๆ มีหมวก กับกระเป๋า
____________________________________________

จะทยอยลงนะคะ ตอนนี้ถ่ายรูปออกมา
____________________________________________

แสงไม่พอคะ เพราะด้านนอก มืด ฝนตก
____________________________________________

หามุมสว่าง ในบ้านไม่ได้เลยค่ะ
____________________________________________

จริงแล้วตามแพทเทิ้น
ขอให้ใช้ เข็มเบอร์ 6 มม. แบมไม่มีคะ และคิดว่าใหญ่ไป
และเราใช้ไหมเส้นใหญ่ด้วย ก็ลดไซด์เข็มลงมาค่ะ
และไหมของเขาใช้เส้นเล็กกว่าหน่อยค่ะ


จริงแล้วแบมปรับแพทเทิ้นมาใช้กับไหมที่เรามีค่ะ
ที่บ้านจะมีไหม ดับเบิ้ลนิตติ้ง หรือขนาด winid, join
แบมจะเป็นคนที่หยวนๆ ได้ก็จะหยวนค่ะไม่เป๊ะๆ ตามแพทเทิ้น
เท่าไหร่ คือถักมาแล้วใส่ได้ ก็โอเคแล้วค่ะ


ใครมีไหมเหมือนแพทเทิ้นก็ใช้ตามเขาได้ค่ะ

วีนัส 4 ply cotton ถัก 2 ควบกำลังดีคะ

สิ่งที่ต้องเตรียม

ไหมพรม double knitting 100 g, เมืองไทยจะใช้ winnid หรือ join น่าจะดีนะคะ ขอให้เป็นไหมแข็งกระด้างหน่อยคะ งานจะได้ออกมา ไม่อ่อนแอ

เข็มแบมใช้ 4 มม.ค่ะ

เริ่มต้นให้ถักโซ่ 96 โซ่ ต่อกันเป็นวงกลม
แถว1-3 ถัก คธ ทุกหลัก
แถว 4 ถัก พ1ค ทุกหลัก

แถว 5 โซ่2 ถักพ1ค หนึ่งครั้งรวบห่วงรวบห่วง พร้อมห่วงโซ่ไปด้วย และ * ถักโซ่ สองครั้ง และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน รวบห่วงพร้อมกัน โซ่สองครั้งและถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน รวบห่วงพร้อมกัน ถักโซ่หนึ่งครั้ง และนับข้ามหลักไป ห้าหลัก และถักซำจากดอกจัน ไปจนจบแถว

แถว6 ถักคธ.หนึ่งครั้งบนโซ่และ *ถักโซ่หนึ่งบนโซ่ และถักคธ.สองโซ่ถัดไป จากนั้นถักโซ่ สามโซ่ ถักคธ. บนโซ่ สองโซ่ถัดไป ทำซ้ำจากดอกจันไปจนจบแถว

แถว 7-8 โซ่3 ถักพ1ค บนโซ่และคธ. ทุกหลัก จนจบแถว

แถว 9 โซ่3 ถักพ1ค จำนวน3ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง *ถักพ1ค จำนวน4ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

แถว 10 โซ่3 ถักพ1ค จำนวน2ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง *ถักพ1ค จำนวน3ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

แถว 11 แถว 10 โซ่3 ถักพ1ค จำนวน1ครั้ง และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง *ถักพ1ค จำนวน2ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

แถว 12 แถว 10 โซ่3 ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง *ถักพ1ค จำนวน1ครั้งคนละหลัก และหลักถัดไปให้ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

แถว 13 แถว 10 โซ่3 ถัก พ1ค หนึ่งครั้งและรวบหนึ่งห่วง *ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

แถว 14*ถัก พ1ค สองครั้งคนละหลักและรวบหนึ่งห่วง ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว.

ทำให้เหลือช่องว่างน้อยที่สุด จากนั้นตัดไหมให้ยาวหน่อยร้อยเข้าห่วงสุดท้ายมัดให้นัดและใช้เข็มเย็บผ้าร้อยเก็บปลายไหม ให้เรียบร้อย ไม่หลุด

จากนั้นเรามาทำระบาย ขอบนะคะ
เริ่มต้นจาก แถวแรกที่เราเริ่มถักตัวหมวกนะคะ

ระบายของหมวก
แถว 1 โซ่3 ถัก พ1ค สองครั้ง คนละหลัก และถัก พ1ค สองครั้ง ในหลักเดียวกัน และ* ถัก พ1ค สามครั้ง คนละหลัก และถัก พ1ค สองครั้ง ในหลักเดียวกัน ทำซ้ำจากดอกจัน ไปจนจบแถว

แถว 2 โซ่2 ถักพ1ค หนึ่งครั้งรวบห่วงรวบห่วง พร้อมห่วงโซ่ไปด้วย และ * ถักโซ่ สองครั้ง และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน รวบห่วงพร้อมกัน โซ่สองครั้งและถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน รวบห่วงพร้อมกัน ถักโซ่หนึ่งครั้ง และนับข้ามหลักไป ห้าหลัก และถักซำจากดอกจัน ไปจนจบแถว

แถว3 ถักคธ.หนึ่งครั้งบนโซ่และ *ถักโซ่หนึ่งบนโซ่ และถักคธ.สองโซ่ถัดไป จากนั้นถักโซ่ สามโซ่ ถักคธ. บนโซ่ สองโซ่ถัดไป ทำซ้ำจากดอกจันไปจนจบแถว

แถว 4 โซ่3 ถักพ1ค บนโซ่และคธ. ทุกหลัก จนจบแถว

แถว 5 ถักโซ่ 3 ถักพ1ค และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน จากนั้น *ถักพ1ค หกครั้งคนละหลัก และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน ทำซ้ำจาก ดอกจันไปจนจบแถว

แถว 6 ถักโซ่ 3 ถักพ1ค หกครั้งคนละหลัก และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน จากนั้น *ถักพ1ค สิบห้าครั้งคนละหลัก และถักพ1ค สองครั้งในหลักเดียวกัน ทำซ้ำจาก ดอกจันไปจนจบแถว

แถวสุดท้าย แถว7 โซ่ 1 และถัก คธ.ทุกหลักไปจนจบแถว เก็บไหมพรมให้เรียบร้อยนะคะ




แบมพยายาม อธิบายแล้วนะคะ ไม่เข้าใจอยากให้ใช้รูปเปรียบเทียบนะคะ

แบมไม่เก่งอธิบายค่ะ

แบมลองหมวกใบที่สอง ใช้เข็ม เบอร์ 4 มม. ถักไปจน ถึงลายกลีบดอกไม้ แบมเปลี่ยน เป็นเข็มเบอร์ 2.5 มม. ออกมาสวยกำลังดีเลยค่ะ ส่วนระบายแบมใช้ 2.5 มม.เหมือนกันค่ะ ออกมาใช้ได้เลยค่ะ

เดี๋ยวจะถ่ายรูปมาลงอีกครั้งนะคะ



รูปแพทเทิ้นค่ะ



ขนาดของหมวกค่ะ



รูปที่แบมทำสำเร็จค่ะ


อีกมุมค่ะ




และนี่คือรูปต้นแบบนะคะ ยืมมาจากเว็บ rakuten ขอบคุณค๊า



และไหมที่ใช้ตามแพทเทิ้นในเว็บ ใช้เข็มเบอร์ 6 มม.ค่ะ




Last Update : 21 มกราคม 2551 18:51:19 น.







Create Date : 21 มกราคม 2551
Last Update : 11 เมษายน 2551 20:37:34 น. 69 comments
Counter : Pageviews.

 
โห น่ารักจังค่ะ ใส่ไปทะเล เย้ เย้


โดย: Febie วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:18:43:55 น.  

 
สวัสดีค๊าคุณตาเป็นลูกค้ารายแรกเลยคะ

หุหุ สบายดีมั้ยคะ

อัพบล๊อกแล้วก็ต้องขอตัวไปข้างนอกค่ะ

นัดน้องเขาไว้รู้สึกผิด ตอนแรกว่าจะไม่ไป

แงๆๆ

ไปดีกว่าค่ะ

ฝนก็ตก แต่นัดไว้แล้ว

แล้วแบมจะตามไปเม้นต์ที่บล๊อกนะคะ


โดย: yadegari วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:18:52:58 น.  

 
สวยมากกกกพี่แบม
อย่ามัวทำโครเชเยอะไปนะคะ
รีบๆกลับมาทำนิตติ้ง เป็นเพื่อนกันนะคะ
อิอิ


โดย: tangmo IP: 124.121.138.44 วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:19:04:02 น.  

 
สวัสดีค่ะ พี่แบม พี่แบมอัพบล็อคเร็วมากเลยอะ นันเพิ่งกลับมาจากต่างจังหวัดเห็นที่ใส่แล็ปท็อปเมื่อเย็น พอกลับมาบ้านพี่แบมอัพอีกอันแล้วอะ นันจะทำทันไหมเนี่ย.....ยังไงก็รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ

ผลงานพี่แบมเนี่ยน่ารักทุกชิ้นเลย อิอิ
คิดถึงค่ะ ดูแลตัวเองนะค่ะ


โดย: mooclub IP: 124.122.158.67 วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:19:49:09 น.  

 
ปวดเมื่อยนี่ลำบากเหมือนกันนะคะคุณแบม เพราะมันปวดอยู่ข้างใน น้าสาวตุ้งก็ต้องหาคนมานวดให้ประจำเหมือนกัน

ยังไงขอให้หายปวดเมื่อยไวๆ นะคะ

หมวกสวยจังค่ะ


โดย: กวางตุ้งหวาน วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:19:51:39 น.  

 
เข้าใจเลยง่ะพี่แบม T_T ตอนนี้หนูก็เมื่อย


โดย: แพนด้ามหาภัย วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:21:00:59 น.  

 
สวัสดีคุณแบมนะครับ คุณแบมนี่มืออาชีพด้านถักเน็ตติ้งจริงๆเลยครับ อิอิ


โดย: ปลายเทียน วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:22:05:54 น.  

 
wow แบบน่ารักดีค่ะพี่แบม ว่าแต่พี่ไม่ใส่แล้วถ่ายให้น้องดูบ้างเหรอคะ

สบายดีนะคะพี่ วันนี้ที่นอร์เวย์แดดออก ฝนเลยถือโอกาสออกไปยืดเส้นยืดสายค่ะ ออกนอกบ้านนี่ก็มีแต่เรื่องเสียตังค์เนอะ ไปแค่สองสามชั่วโมงหมดไปเกือบพันโครนอ่ะ ว่าจะๆ ไม่ซื้อแล้วนะเนี่ย ของมันลดน่ะค่ะ แต่วันนี้ได้ของลูก ไม่มีของแม่


เดินมากๆ ก็เหนื่อยนะคะเนี่ย อย่างว่าอ่ะค่ะหอบพุงหนักหลาย กก ไปด้วย

รักษาสุขภาพนะคะ เด๋วหนูต้องออกไปรับน้องกรานต์แล้วค่ะ


โดย: Malee30 วันที่: 21 มกราคม 2551 เวลา:22:09:29 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณแบม ทำขายจิค่ะ


โดย: Candydolls วันที่: 22 มกราคม 2551 เวลา:3:04:32 น.  

 
สวัสดีค่ะ ขวัญนะคะ
ขอเอาแบบไปถักบ้างนะคะ สวยมากๆ
เก่งนะคะเนี่ยทำได้เหมือนเลย อิอิ


โดย: cleo_dong วันที่: 22 มกราคม 2551 เวลา:11:37:59 น.  

 
หมวกสวยมากเลย


โดย: INLovE_doll วันที่: 22 มกราคม 2551 เวลา:18:22:24 น.  

 
หวัดดีค่ะพี่แบม หมวกสไตล์หวานมากเลยค่ะ ชอบ ๆ แต่ถักโครเชต์ไม่เป็นค่ะ เศร้า...เทคแคร์นะคะ


โดย: PS-pani วันที่: 22 มกราคม 2551 เวลา:18:52:16 น.  

 


มาแสดงความยินดีค่ะ






โดย: ป้าตุ้ย (amornsri ) วันที่: 23 มกราคม 2551 เวลา:11:09:49 น.  

 
คุณแบมคะ หลานคุณแบมได้รับของแล้วค่ะ

เมื่อวานนี้เอง ชอบใจใหญ่เลยค่ะ เพราะแม่ไม่ค่อยได้ซื้อให้

หลวมนิดค่ะคุณแบม แต่ยังได้อยู่ค่ะ

เดี๋ยวใส่มาโชว์ให้ป้าแบมดูนะคะ

ขอบคุณสำหรับมิตรภาพดีๆนะคะคุณแบม

ขอบคุณค่ะ




โดย: ปาณฟ้า วันที่: 23 มกราคม 2551 เวลา:12:39:26 น.  

 
หวัดดีค่ะพี่แบม.... รักษาสุขภาพมาก ๆ นะคะ.... ดูสิ ขนาดปวดหัว ปวดตา ก็ยังนั่งถักอีกนะคะพี่... แบบนี้เมื่อไหร่จะหายล่ะค่ะ.....

อย่าให้เจอแฟนพี่นะ... รัตน์จะฟ้องงงงงง...
...........................................

นวดก็ช่วยได้นะคะพี่ แต่ถ้านวดบ่อย ก้ไม่ค่อยดีนะคะ....

.... วันนี้รัตน์มาส่งข่าว ความเคลื่อนไหวแล้วค่ะพี่...


โดย: largeface วันที่: 23 มกราคม 2551 เวลา:15:46:48 น.  

 
สวัสดีค่ะ คุณ แบบ

ว้าว .. หมวกงามแต้ๆๆ ล๊ะค๊ะ

ตอนนี้แถวบ้านแอร์กำลังนิยมพอดี อิอิ

ขอบคุณแบบสวยๆ น๊ะค่ะ *--*++


.............


โดย: แอร์ค่ะ (ขวัญใจ ) วันที่: 23 มกราคม 2551 เวลา:21:02:39 น.  

 
หมวกน่ารักเชียวค่ะคุณแบม แบบนี้น่าถักให้ลูกสาวใส่นะคะ

รักษาสุขภาพด้วยค่ะ


โดย: Chinese-DOLL วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:4:42:34 น.  

 
สวัสดีค่ะ คุณแบม, ชื่อแบมเหมือนกัน ก็เลยเขียนเข้ามาทักทาย อยู่ california ค่ะ.


โดย: Big Bear, CA IP: 71.105.124.91 วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:5:13:23 น.  

 
แวะเอาการบ้านมาส่งแบมค่ะ กระเป๋าใส่ laptop ขอบคุณแบมมากๆสำหรับแพทเทิร์นสวยๆนะคะ

http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=beebie&date=24-01-2008&group=3&gblog=10





อาการปวดหัวเป็นยังไงบ้างคะ ค่อยยังชั่วแล้วรึยัง ถ้ามีอาการปวดคอร่วมกับปวดตาด้วย อาจจะเกิดจากใช้สายตามากไปรึเปล่าเอ่ย บี่บี๊เคยเล่นคอมนานๆเป็นวันๆ หลายๆวันติดๆกัน มีแล้วก็มีอาการแบบนั้นเลย ปวดคอ ปวดตา ปวดหัว ยังไงแบมต้องพักผ่อนมากๆน๊า เพื่อนคนนี้เป็นห่วงนะจ๊ะ


โดย: Beebie วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:6:18:51 น.  

 
หมวกน่ารักมั่กๆๆ เลยค่ะ คุงแบม


โดย: eiffel_n วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:11:21:39 น.  

 
สวัสดีค่ะพี่แบม

รักษาสุขภาพตานะพี่ หนูอ่ะ ตาอักเสบเลย หมอให้ใส่แว่น

ช่วงนี้ไม่ได้ถักนิตติ้งเท่าไรค่ะ ถักผ้าคลุมไหล่ไม่เสร็จสักกะที

พี่แบมสบายดีป่าวค่ะ คิดถึงนะค่ะ
กรุ๊ฟค่ะพี่แบม


โดย: กรุ๊ฟ IP: 58.9.80.13 วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:14:55:29 น.  

 
พี่แบมค่ะ ช่วยแปลแพทเทิ้นนี้ให้ด้วยนะคะ



Below is a close-up of the collar





Crystal Palace Yarns
free Cotton Chenille knit sweatshirt pattern
Textured Cotton Chenille Sweatshirt
Finished Chest Measurements: 38(42,46)"
Finished Length measurements: 21(21,23)"
MATERIALS: Crystal Palace Cotton Chenille 100% cotton, 12 (13,14) 50 gr balls. Crystal Palace Bamboo Needles single point sizes 7 and 9, 16" circular size 7, 26" circular size 7, stitch holders, smooth cotton yarn for sewing seams.
Color shown at right is Cotton Chenille is #9578 "icestorm", the version at bottom right is #1208 "aloe")
GAUGE: 4 sts = 1" in Stockinette stitch (St st) on larger needles. Take time to check gauge and learn the stitch pattern.
Abbreviations:
(kpk): k1, p1, k1 into same st.
RS: right side
WS: wrong side
rem: remaining
Note: work in multiples of 4 sts plus 2 sts.
BACK: With larger single point needles cast on 77(85,93) sts loosely.
Row1: RS: Purl.
Row 2: WS: k1, *p3 tog, (kpk) rep from * 18 (20,22) times, p3 tog, k1.
Row 3: Purl.
Row 4: K1, *(kpk), p3 tog rep from* 18(20,22) times, (kpk), k1.
Row 5: Purl.
Repeat pattern rows 2-5. Work even in pattern until back measures 21 (21,23)" from beginning. End on last purl row, RS. Place sts on holder for double needle join cast off. (End on Row 3 of Pattern)
FRONT: Work as for back until piece measures 18.75(18.75,19.75)".
Next row:
Row 1: WS: K1 ,*(kpk), p3 tog, rep from* 8(9,10) times, k1. Place center 7 sts on holder. Place rem sts for left shoulder and neck on holder. Turn work.
Row 2: RS: P 34(38,42) sts.
Row 3: K1, *p3 tog, (kpk), rep from* 7(8,9) times, p3 tog, k2 tog.
Row 4: P 31 (35,39) sts.
Row 5: K1 * (kpk), p3 tog, rep from * 7(8,9) times, k2 tog.
Row 6: P 30 (34, 38) sts.
Row 7: K1 *(kpk), rep from * 6(7,8) times, p3 tog, k2 tog.
Row 8: P27 (31,35)sts.
Row 9: K1 * (kpk), p3 tog, rep from* 6(7,8) times, k2 tog.
Row 10: P 26(30,34) sts.
Row 11: K1 * (kpk), p3 tog, rep from* 6(7,8) times, p3 tog, k2 tog.
Row 12: P 23(27,31) sts.
Hold sts on needle for double needle join cast off.
Reverse shoulder and neck shaping for left side.
SLEEVES: Work from sleeve top to cuff. With larger size single point needles cast on 69(77,77)sts. [Or see Sleeve Note at bottom of pattern for knitting sleeves directly on sweater body.]
Row 1: RS: Purl
Row 2: K1, *p3 tog, (kpk), rep from * until 4 sts rem, p3 tog, k1.
Row 3,5,7,9: Purl.
Row 4: K1, *(kpk), p3 tog, rep from* until 2 sts rem, (kpk),k1.
Row 6: Repeat row 2.
Row 8: K2 tog, *p3 tog, (kpk), rep from * until 5 sts rem, p3 tog, k2 tog. (place marker to note decrease row). [Note: It is easier to keep track if you do all dec's on a purl row.]
Row 10: K1, *(kpk), p3 tog, rep from * to end. Continue in pattern as for rows 1 -4, at the same time, dec (as in row 8) every 6th row until 31 sts rem. Work until sleeve measures 16.75 (18.25,18.25)".
Double needle join
cast off
1. Position fabrics wrong side together. Needle tips are parallel and lined up side by side.
2. Insert right needle into first stitch on near needle and first stitch of far needle, and knit two together.
3. Repeat with next two stitches, then pull the second stitch on right hand needle over the first to bind off.
4. Repeat across edge.
Begin Cuff
Change to smaller single point needles.
Beg with a purl row, work in St st.
Row 11-18: Work even in St st.
Row 19: (WS) Bind off as if to knit using size 9 needles for binding off.
FINISHING: Join shoulder seams. (Double needle join method is used on model, see below). Sew sleeve to body matching center of shoulder with center of sleeve cap. Sew underarm seams. Turn piece upside down. With right side facing, using 26" circular needle, size 7, pick up all stitches along bottom of sweater. Place a marker at beg of row. Knit in the round, dec'ing 8 sts evenly on first row. Work 9 rounds in St st. Bind off loosely using size 9 needles since Cotton Chenille has no stretch.
Neck Roll: With 16" circular needle, size 7, pick up 77 sts evenly around neck. With right side facing, work in rounds.
Round 1: Purl.
Rounds 2-8: Knit.
Bind off loosely with size 9 needles. Let neck edge roll. Steam piece gently.
Sleeve Note: Sleeves can be knit directly on to the sweater easily. Measure 9.5 inches from shoulder, pick up from right side 38 sts on one side, 39 on other side. Figure about 1 st/row. Continue to knit down as instructions until proper length sleeve. This way you have no seam at sleeve top.
Designed by Jeanne Bauer, Cambridge Studio
Pattern Copyright 2000-2006 Crystal Palace Yarns/Straw Into Gold, Inc. - We are happy to share this pattern with knitters. The pattern may be used for non-commercial personal or knitting guild use. It is not to be used in any publication in print nor should it be reproduced in electronic/digital format without permission. Knitting shops carrying CPY Yarns Cotton Chenille are welcome to print and share this pattern with customers of our yarns.
Retail shops in the USA should contact CPY Wholesale for information on purchasing Crystal Palace Yarns and email cpyinfo @ straw.com .

or write to:
Crystal Palace Yarns, 160 23rd St., Richmond, CA 94804
phone: 510-237-9988, fax: 510-237-9809
Last revision of this page



โดย: ตุ๊กติ๊ก IP: 124.157.238.15 วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:15:10:22 น.  

 
หมวกใบนี้ทูน่าเคยถักใช้ dalaa สีฟ้าควบ 2 เส้นค่ะ สีของ dalaa เค้าสวยดีนะคะ


โดย: ทูน่าค่ะ วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:15:50:38 น.  

 
กรี้ดดดด
ต้องถักบ้าง


โดย: นางฟ้าผู้ต้อยต่ำ (ayopolie ) วันที่: 25 มกราคม 2551 เวลา:10:17:27 น.  

 
งานสวยทุกชิ้นเลยค่ะ


โดย: หนู๋นิต IP: 58.8.137.161 วันที่: 25 มกราคม 2551 เวลา:11:18:38 น.  

 
สวยครับ ระบายอากาศดีด้วย


โดย: ต่อตระกูล วันที่: 25 มกราคม 2551 เวลา:22:23:24 น.  

 
สวัสดีวันหยุดค่ะคุณแบม

เป็นงัยบ้างคะ หายเจ็บตาหรือยังคะ

พักผ่อนนะคะคุณแบม


โดย: ปาณฟ้า วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:9:31:03 น.  

 
สวัสดีจ้าคุณแบม
ดีใจมากเลยค่ะที่คุณแบมดีขึ้น
เห็นคุณแบมเล่าเรื่องนวดแล้วกลัวจัง....
ถ้าเป็นป้าโดนนวดแบบนี้คงสลบเหมือดเป็นแน่แท้....หุหุ
คุณแบมพักสายตาด้วยนะคะโดยการชมต้นไม้ใบไม้เขียวๆจะช่วยให้สบายตาขึ้นจ้า
หมวกสวยมากเลยค่ะ
จะคอยชมผลงานเสมอจ้ะ



โดย: ป้าอำ วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:11:24:31 น.  

 



.....แวะมาชมหมวกน่ารัก.....

.....Happy Weekend นะจ๊ะนู๋แบม…..


โดย: doctorbird วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:14:04:57 น.  

 
หมวกสวยนะคะ หวานเชียว ขยันจังเลยค่ะ


โดย: เนระพูสี วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:22:20:55 น.  

 

สวัสดีตอนเช้า ของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า





บทกลอนแทนความห่วงใย
ดอกทิวลิปงามแทนความคิดถึง
เธอคือเพื่อนคนหนึ่งยังตราตรึง
ความรู้สึกซึ้งๆว่า คิดถึงเธอ


** มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงนะจ้า **



โดย: จอมแก่นแสนซน วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:16:08:33 น.  

 
สวัสดีค๊าทุกคน

สบายดีนะคะ แบมไม่ได้แปลให้เลยค่ะ
ขอลิ้งค์ ที่เกี่ยวข้องได้มั้ยคะ

คิดถึงทุกคนนะคะ

จุ๊บๆๆๆ

วันนี้อากาศดี เดี๋ยว ออกไปหาซื้อดอกไม้สปริง มาปลูกค่ะ

แต่ขอตามไปเม้นต์เพื่อนๆๆก่อนนะคะ

แว๊ปๆๆ
เกรงใจคนที่มาค่ะ


โดย: yadegari วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:17:15:55 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณแบม แวะมาเยี่ยมนะค่ะ สบายดีนะทางโน่นอากาศเป็นไงบ้าง รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ


โดย: พิน (sakcaga ) วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:17:16:30 น.  

 
สวัดดีค่ะ คุณแบม และทุกๆคน นะคะ

ไม่เคยเขียนมา มีแต่แวะมาดู และแอบชื่นชมคุณแบม มากๆ เก่งมากๆ เลยค่ะ

ชอบมากเลย

mimie


โดย: mimie IP: 124.157.238.139 วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:19:16:12 น.  

 
สวัสดีทุกคน แบมตามไปเม้นต์ที่บล๊อกแล้วนะคะ

และสวัสดีเพื่อนๆที่แวะมาเยี่ยมแบมค่ะ

น้องแตงโม คนสวย คนขยัน ถักเสื้อคลุมไปถึงไหนแล้วค่ะ

น้องนัน เป็นไงบ้างเรื่องสอบ พี่เขาใจช่วยนะคะ พักผ่อนบ้างนะคะ คนขยันของพี่

คุณแบม(เชื่อเหมือนกันเลย)Big Bear, CA
สบายดีนะคะ

คุณตุ๊กติ๊ก แบมขอลิ้งค์ที่เกี่ยวข้องหน่อยคะ แต่ว่าคุณตุ๊กติ๊ก มีพื้นฐานอยู่แล้วใช่มั้ยคะ แบมจะได้แปลแบบทับศัพท์บ้างบางคำค่ะ

คุณหนู๋นิต ขอบคุณมากค่ะ อย่าลืมเอาผลงานมาให้ดูบ้างนะคะ

คุณ mimie ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ขอบคุณค่ะ

แบมจะพยายามตอบคอมเม้นต์นะคะ ต้องขอโทษด้วยบางครั้งไม่ค่อยได้แวะมาคุยใน บล๊อกเลยค่ะ

สู้ๆนะคะ ตอนนี้แบมกำลังเล็ง งานควิลค่ะ อยากทำมากกกกกกกกกกกกกก

เห็นเพื่อนคนอื่นทำแล้วสวยจับใจ อยากทำซักใบค่ะ




โดย: yadegari วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:19:37:18 น.  

 
สวัสดีค่ะพี่แบม

พี่แบมเป็นไมเกรนหรือเปล่าคะ
เวลาเป็นทรมานมากๆ บางครั้งถึงขั้นอาเจียนเลยก็มี

รักษาสุขภาพนะคะ พี่แบม

คิดถึงเช่นกันค่ะ


โดย: ป่ามป๊าม IP: 124.121.141.231 วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:21:54:43 น.  

 
ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะคะ

ตอนนี้เราเปลี่ยนจาก นิตติ้ง เป็น โครเชต์ ค่ะ
คือว่า ไม้นิตเราค้างผ้าพันคออยู่ 1 ชิ้น
(ค้างมาเกือบปีแล้วค่ะ อายจัง)

ผ้าพันคอ โครเชต์ เราเอาแบบมาจาก
"ผ้าพันคอแสนรัก โครเชต์อย่างง่าย" ของคุณแบมค่ะ

ตอนนี้ ถักไปได้ประมาณ 2 ฟุต แล้วค่ะ
ถ้าถักเสร็จแล้ว จะเอามาโชว์นะคะ
แต่ว่า งานอาจจะไม่เหมือน เพราะว่า
เราถักไม่สวย แล้วก็ ดูแบบ ไม่ค่อยเก่ง

คือว่า เราเปลี่ยนแบบนิดนึง
คืออยากถักเป็นสีเดียวทั้งผืน ถักระบายด้านข้าง
แล้วก็ตั้งใจว่าจะถักดอกไม้ แล้วมาเย็บติดที่ปลายๆ ผ้าพันคอ
แต่ว่า ตอนนี้ ยังทำดอกไม้ไม่เป็นหรอกนะคะ

คิคิ .. สนุกดีค่ะ อยากถักเสร็จเร็วๆ
กลัวเหมือนกันค่ะว่า ถ้าทิ้งค้างไว้
จะยืดเยื้อเหมือนผ้าพันคอในไม้นิต



โดย: จุ๋ม (jumwilly ) วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:21:59:10 น.  

 
สวัสดีค่ะ คุณแบม
ชื่อ รัก ค่ะ ชอบงานฝีมือมากโดยเฉพาะนิตติ้งละก็โครเชต์ ที่สำคัญคือความรู้ส่วนใหญ่ได้มาจากคุณแบมเนี่ยแหละค่ะ...
อยากทำหมวกใบนี้มากเลย แต่ว่าอ่านผังไม่ออกอ่ะค่ะ ทำได้แค่แถวที่ 4 ที่คุณแบมบอกเอาไว้ รักอยากให้คุณแบมช่วยอธิบายเพิ่มได้มั้ยอ่ะค่ะ...please


โดย: rak-jung IP: 203.209.38.131 วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:23:25:48 น.  

 
ไม่ได้ไปไหนเลยพี่แบม หลังจากบ้าพลังไปตีเทนนิสเมื่อวาน วันนี้เลยเดินแทบไม่ไหวเลยค่ะ...

กรูเป๋าน่ารักดีค่ะ ถ้าเป็นเย็บทั่วไปก็ำพอได้ค่ะ แต่เ้ป็นเรื่องเป็นราวนี้ไม่รอดแน่นอน...

ปล.อยากเห็นตอนมันออกดอกจัง..อยากปลูกบ้างจัง
แต่ไม่มีที่ปลูกค่ะ...เอาไว้ไปดูบ้านพี่แบมแล้วกัน


โดย: PS-pani วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:3:54:38 น.  

 
สวัสดีค๊า ทุกคน

น้องปาล์ม น้องกรุ๊ฟ คิดถึงนะคะ

คุณจุ๋ม สู้ๆๆ อย่าท้อ รีบๆทำให้เสร็จนะคะ แบมถ้าทำแล้วไม่รีบทำให้เสร็จ ก็ค้าง ไว้นานเหมือนกันคะ บางครั้งตั้งรื้อเอาไหม มาถักอย่างอื่นแทนค่ะ

หุหุหุ เป็นเหมือนกันคะ

คุณรัก และคนที่อ่านแพทเทิ้นรูปไม่เป็นแบมแปลให้แล้วนะคะ แต่ว่าบอกตรงๆไม่เก่ง ลองทำดูนะค ดูรูปประกอบด้วยก็ดีค่ะ แบมจะพยายามต่อไปค่ะ

น้องหยิน วันนี้ได้แต่ดูค่ะ รอต้นกล้า ดอกไม้สปริงมามากกว่านี้หน่อย พี่ไปดูที่การ์เด้นเซนเตอร์แล้วยังไม่เยอะเท่าไหร่ค่ะ ราคายังแพงอยู่(ที่สำคัญ เรื่องราคา)

จุ๊บๆๆๆ


โดย: yadegari วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:4:40:00 น.  

 
ขอบคุณมากนะคุณแบม
จะพยายามทำดูก่อนน๊าาา
...


โดย: rak-jung IP: 203.151.40.13 วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:9:59:01 น.  

 
สวัสดีค่ะพี่แบม

ต้องพักผ่อนเยอะๆนะค่ะ พักสายตาด้วย
เวลาปวดหัวไม่มาก มันก้อทรมานนะค่ะ มันจะตึบๆๆอ่ะ

อยากเล่นโยคะเหมือนกันค่ะพี่แบม ตอนนี้อ้วนมากๆเลย อยากออกกำลังกายจังค่ะ

กรุ๊ฟ


โดย: กรุ๊ฟ (Groof&Jeab ) วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:10:58:22 น.  

 
ถ้าเราใช้ไม้นิตวงกลม การขึ้นห่วงทำเหมือนกันกับวิธีขึ้นห่วงหรือป่าวคะ


โดย: sompan IP: 222.123.69.49 วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:11:39:24 น.  

 
ขอโทษนะค่ะ จะขอรบกวน
คือว่า พอจะมีผู้ใจบุญผู้ใดแปลแพทเทริ้นข้างล่างนี้ให้ได้บ้างค่ะ อยากถักให้เค้าเป็นของขวัญนะค่ะแต่แปลไม่เป็นนะค่ะ
ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ

SIZE: One Size
Width 2.75" [7 cm] at widest point
Length 54" [137cm]


Knit Necktie
Lion Brand® Lion Cashmere Blend
GAUGE:
20 sts and 32 rows = 4" [10cm] in Seed St. BE SURE TO CHECK YOUR GAUGE. When you match the gauge in a pattern, your project will be the size specified in the pattern and the materials specified in the pattern will be sufficient. If it takes you less stitches and rows to make a 4 in. [10 cm] square, try using a smaller size hook or needles; if more stitches and rows, try a larger size hook or needles.
STITCH EXPLANATION:
PATTERN STITCH
Seed Stitch
Row 1 *K1, p1; repeat from * across row.
Row 2 P the k sts, k the p sts.
TIE
Cast on 14 sts.
Work in Seed St until piece measures 21" [53.5 cm] from beg.
Dec Row Keeping to Seed St pattern, dec 1 st each edge – 12 sts. Work 7 rows even.
Dec Row Dec 1 st each edge – 10 sts. Work 35 rows even.
Dec Row Dec 1 st each edge – 8 sts. Work 7 rows even.
Dec Row Dec 1 st each edge – 6 sts. Work even until piece measures 39" [91.5 cm] from beg.
Inc Row Keeping to Seed St pattern, inc 1 st each edge – 8 sts. Work 7 rows even.
Inc Row Inc 1 st each edge – 10 sts. Work even until piece measures 54" [137 cm] from beg. Bind off.
FINISHING
Weave in ends.



โดย: แมว IP: 61.7.157.210 วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:13:13:04 น.  

 
แวะมาเยี่ยม น้องแบม ไม่ได้ทักทายกันนานเลยค่ะ


สงสัยขยันทำงานฝีมือ ปวดคอ ยังไง ก็ขอให้หายไวๆ นะคะ

จะได้เอาผลงานสวยๆ มาอวดกันอีก


หมวกท่าจะอุ่นดี


โดย: Farm Girl in High Sierra วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:13:26:18 น.  

 
กลับมาแล้วค้าพี่แบม..พี่แบมสบายดีไหมค่ะ อิอิ คิดถึงจังเลย
นันซื้อไหมมาแล้วค่ะเยอะมากเพราะได้ของถูกจากที่ตากค่ะ เดี๋ยวจะเริ่มงานที่ตั้งใจไว้ค่ะ
รักษาสุขภาพนะค่ะ....คิดถึงค้า


โดย: mooclub IP: 124.120.246.82 วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:15:33:13 น.  

 
สวัสดีค๊าทุกคน
คุณรัก ลองทำดูนะคะ

คุณ sompan ขึ้น่หวงเหมือนกันค่ะ เข้าไปดูใน

www.knittinghelp.com นะคะ


คุณแมว แปลให้แล้วนะคะ

SIZE: One Size
Width 2.75" [7 cm] at widest point
Length 54" [137cm]


Knit Necktie
Lion Brand® Lion Cashmere Blend
เช็คขนาดของไหม:

ถัก 20 ห่วงและ 32 แถว = 4 นิ้ว [10cm] ในแพทเทิ้น Seed St. BE SURE TO CHECK YOUR

GAUGE. When you match the gauge in a pattern, your project will be the size specified in the pattern and the materials specified in the pattern will be sufficient. If it takes you less stitches and rows to make a 4 in. [10 cm] square, try using a smaller size hook or needles; if more stitches and rows, try a larger size hook or needles.


STITCH EXPLANATION:
PATTERN STITCH
วิธีถัก แพทเทิ้น Seed Stitch
แถว 1 *ถักK1, p1; ทำซ้ำจาก * ไปจนจบแถว.
แถว 2 ถัก P ในห่วง k , ถัก k ในห่วง p .
ขึ้นห่วง 14 ห่วง.
ถักตามแพทเทิ้น Seed St untilไปจนวัดได้ 21นิ้ว [53.5 cm] จากเริ่มต้น.
แถวลดห่วง ให้ถักในแพทเทิ้น Seed St เหมือนเดิม, แต่ลดห่วง 1 ห่วง ด้านริมแต่ละด้าน – นับรวมได้ 12 ห่วง. และถักตามแพทเทิ้น ไปอีก 7 แถว.
แถวลดห่วง ให้ลด 1 ด้านริมแต่ละด้าน – นับได้ 10 ห่วง. ถักตามแพทเทิ้น ไปอีก 35 แถว .
แถวลดห่วง ให้ลด 1 ด้านริมแต่ละด้าน – นับ ได้ 8 ห่วง . และถักตามแพทเทิ้นไปอีก 7 แถว.
แถวลดห่วง ให้ลด 1 ด้านริมแต่ละด้าน – นับได้ 6 ห่วง. และถักตามแพทเทิ้นไปจนวัดได้ 39นิ้ว [91.5 cm] วัดจากเริ่มต้น.
แถวเพิ่มห่วงให้ถักตามแพทเทิ้น Seed St , เพิ่มห่วง 1 ด้านริมแต่ละด้าน – นับได้ 8 ห่วง . ถักตามแพทเทิ้นไปอีก 7 แถว.
แถวเพิ่มห่วง ให้เพิ่ม 1ด้านริมแต่ละด้าน – นับได้ 10 ห่วง. ถักตามแพทเทิ้น ไปจนวัดได้ 54น้ว [137 cm] วัดจากเริ่มต้น . จบการถัก .
จบการถัก
เก็บปลายไหมให้เรียบร้อย.


โดย: yadegari วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:17:27:55 น.  

 
พี่แบมลองแปลให้นะคะ ตุ๊กติ๊ก แต่อาจใช้ทับศัพท์นะคะ เพราะแพทเทิ้นค่อนข้างยาก


Below is a close-up of the collar


Crystal Palace Yarns
free Cotton Chenille knit sweatshirt pattern
Textured Cotton Chenille Sweatshirt
Finished Chest Measurements: 38(42,46)"
Finished Length measurements: 21(21,23)"
MATERIALS: Crystal Palace Cotton Chenille 100% cotton, 12 (13,14) 50 gr balls. Crystal Palace Bamboo Needles single point sizes 7 and 9, 16" circular size 7, 26" circular size 7, stitch holders, smooth cotton yarn for sewing seams.
Color shown at right is Cotton Chenille is #9578 "icestorm", the version at bottom right is #1208 "aloe")

เช็คไหมสำหรับถัก : ถัก 4 ห่วง = 1 นิ้ว ในแพทเทิ้น Stockinette stitch (St st) ด้วยไม้นิตเบอร์ใหญ่. Take time to check gauge and learn the stitch pattern.

Abbreviations:
ทำศัพท์ในแพทเทิ้น

(kpk): คือ การถัก k1, p1, k1 ถักในห่วงเดียวกัน .

RS: ด้านที่ถูกต้อง(ด้านโชว์)
WS: ด้านที่ผิด (ด้านที่อยู่ด้านใน)
rem: ส่วนที่เหลือ

Note: work in multiples of 4 sts plus 2 sts.


BACK:
With larger single point needles
ขึ้นห่วง 77(85,93) ห่วง ให้ขึ้นหลวมๆ.
แถว1: RS: ถักPurl.
แถว 2: WS: k1, *p3 tog, (kpk) ทำซ้ำจาก * 18 (20,22) ครั้ง, p3 tog, k1.
แถว 3: ถักPurl.
แถว 4: K1, *(kpk), p3 tog ทำซ้ำจาก* 18(20,22) ครั้ง, (kpk), k1.
แถว 5: ถักPurl.
ทำซ้ำแถว 2-5 เป็นแพทเทิ้น. ถักจนชิ้นงานวัดได้ 21 (21,23)" จากเริ่มต้น. จบด้วยแถวสุดท้ายแถวเพิล, ด้าน RS.เก็บห่วงไว้ที่พักห่วง สำหรับ double needle เพื่อต่อกันตอนจับการถัก . (จบบนแถวที่ 3 ของแพทเทิ้น)
ด้านหน้า : ถักตามแพทเทิ้นจนวัดได้ 18.75(18.75,19.75)".
แถวถัดไป:
แถว 1: WS: ถักK1 ,*(kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก * 8(9,10) ครั้ง, ถัก k1. ตรงกลางชิ้นงาน จำนวน 7 ห่วงใส่บนที่พักห่วง(เข็มกลัด หรือไหมพรมไม่ได้ใช้แต่คนละสีกับชิ้นงานนะคะ ใส่แล้วมัดหลวมๆไว้). และห่วงที่เหลือ จะเป็นส่วนไหล่ด้านซ้าย และคอเสื้อ ใส่ที่พักห่วงไว้ . กลับชิ้นงาน.
แถว2: RS: และให้ ถัก P 34(38,42) ห่วง.
แถว 3: K1, *p3 tog, (kpk), ทำซ้ำจาก* 7(8,9) ครั้ง, p3 tog, k2 tog.
แถว 4: P 31 (35,39) ห่วง.
แถว 5: K1 * (kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก * 7(8,9)ครั้ง, k2 tog.
แถว 6: ถัก P 30 (34, 38) ห่วง.
แถว 7: K1 *(kpk), ทำซ้ำจาก * 6(7,8) ครั้ง, p3 tog, k2 tog.
แถว8: ถัก P27 (31,35)ห่วง.
แถว9: K1 * (kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก* 6(7,8) ครั้ง, k2 tog.
แถว 10: ถัก P 26(30,34) ห่วง.
แถว11: K1 * (kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก * 6(7,8) ครั้ง, p3 tog, k2 tog.
แถว 12: ถัก P 23(27,31) ห่วง.
เอาห่วงใส่ไม้นิต double needle ต่อกันและจบการถัก.
กลับมาถักส่วนไหล่และคอเสื้อ ลดห่วงด้านซ้ายมือ .

แขน: ถักจากด้านบนแขนลงมาปลายแขน. ด้วยไม้นิต larger size single point needles
ขึ้นห่วง 69(77,77)ห่วง. [Or see Sleeve Note at bottom of pattern for knitting sleeves directly on sweater body.]

แถว 1: RS: ถักPurl
แถว2: K1, *p3 tog, (kpk), ทำซ้ำจาก * ไปจนถึง 4 สุดท้าย, ถัก p3 tog, k1.
แถว 3,5,7,9: ถัก Purl.
แถว 4: K1, *(kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก * ไปจนถึง 2 ห่วงสุดท้าย, ถัก(kpk),k1.
แถว 6: ทำซ้ำแถว 2.
แถว 8: K2 tog, *p3 tog, (kpk), ทำซ้ำจาก*จนถึง 5 ห่วงสุดท้าย, p3 tog, k2 tog. (place marker to note decrease row). [Note: It is easier to keep track if you do all dec's on a purl row.]


แถว10: K1, *(kpk), p3 tog, ทำซ้ำจาก * ไปจนจบแถว.เริ่มต้นถักในแพทเทิ้น 1 -4แถว, ในเวลาเดียวกัน, ให้ลดห่วง (ในแถวที่ 8) ทุกๆๆแถวที่ 6 จนมีห่วงเหลือ 31 ห่วง. ถักตามแพทเทิ้นจนวัดได้ 16.75 (18.25,18.25)".
ใช้ ไม้นิต Double needle ต่อกันจบการถัก

ตรงนี้ยากแก่การอธิบายคะ ขอละไว้ก่อนนะคะ

1. Position fabrics wrong side together. Needle tips are parallel and lined up side by side.

2. Insert right needle into first stitch on near needle and first stitch of far needle, and knit two together.

3. Repeat with next two stitches, then pull the second stitch on right hand needle over the first to bind off.

4. Repeat across edge.

Begin Cuff เริ่มปลายแขนเสื้อ
เปลี่ยนมาเป็นไม้เบอร์เล็ก single point needles.

เริ่มต้นด้วยแถว purl , ถักในแพทเทิ้น St st.
แถว 11-18: ถักในแพทเทิ้น St st.
แถว19: (WS) จบห่วง ให้ใช้ไม้นิตเบอร์ 9 สำหรับจบการถัก.

FINISHING:
ต่อไหล่เข้ากัน . (โดยไม้นิต Double needle ต่อกัน ให้ดู หุ่นด้านล่าง). เย็บแขนเสือ้กับตัว ให้ตรงกันกับตรงกลางของไหล่ และตรงกลางของส่วนบนของแขนเสื้อ . เย็บใต้วงแขน. กลับชิ้นงาน คว่ำหน้าลง.ด้วยด้านที่ถูก หันหน้าเข้าหาเรา, ใช้ไม้นิตวงกลม ความยาว 26 นิ้ว , เบอร์ 7, ดึงห่วงขึ้นมาถัก ลงไปด้านล่างของตัวเสื้อ . ใส่เครื่องหมายไว้ตอนเริ่มต้นแถว. ถักKnit ในรอบแรก, และลด 8ห่วงแบ่งลดให้เท่ากัน ในแถวแรก. ถักไปอีก 9 รอบ ในแพทเทิ้น St st. จบการถักหลวมๆๆใช้ไม้นิตเบอร์ 9 needles since Cotton Chenille has no stretch.

Neck Roll:
ถักด้วยไม้นิตวงกลมยาว 16 นิ้ว, เบอร์7, ดึงห่วงขึ้นมาถัก 77 sts จัดให้เท่าๆกันรอบคอ. ด้วยด้านที่ถูกต้องหันหน้าเข้าหาเรา,
การถักแต่ละรอบ.
รอบที่ 1: ถักPurl.
รอบที่ 2-8: ถัก Knit.
จบการถักหลวมๆด้วยไม้นิต เบอร์ 9.
Let neck edge roll.
Steam piece gently.

Sleeve Note: Sleeves can be knit directly on to the sweater easily. Measure 9.5 inches from shoulder, pick up from right side 38 sts on one side, 39 on other side. Figure about 1 st/row. Continue to knit down as instructions until proper length sleeve. This way you have no seam at sleeve top.


ที่แปลไม่หมดเพราะงง กับคำศัพท์นะคะ
พี่แบมแปลคร่าวๆให้นะคะ ค่อนข้างยากนิดนึงค่ะ อ่านแพทเทิ้นแล้ว


โดย: แบม IP: 81.77.173.1 วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:18:20:52 น.  

 

สวัสดีตอนค่ำ ของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า





ฝากสายลมในคืนนี้
พัดความรู้สึกดีๆไปให้
ถึงคนที่อยู่แสนไกล ...
คิดถึงและห่วงใย..นะคนดี


** มีความสุขและสนุกกับการทำงานนะจ้า **


อืมมแวะมานั่งดูแทน นั่งถักอานะน้องแบม

ปล ..ที่ถามว่าไปเที่ยวที่ใหนนั้นก้ไม่ได้ไปใหนเลย รุปที่ถ่ายนั้นอยู่ที่โรงแรมที่พี่จอมแก่นพักอะจ้า ..


โดย: จอมแก่นแสนซน วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:2:13:02 น.  

 
ฝีมือยังเป็นเลิศอยู่เหมือนเดิมเลยนะค่ะ อิอิ ทำไมเก่งจังเลยนะเนี่ย
รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ
คิสถึงจ๊า + น้องเบลด้วยค่ะ


โดย: Angel Tanya วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:7:09:02 น.  

 
สวัสดีคะคุณแบม หมวกอีกแล้วค่ะ


โดย: Candydolls วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:10:19:14 น.  

 
ขอบคุณมากค่ะ คุณแบม แมวไม่คิดว่าจะแปลให้ ขอขอบคุณจริงๆ ค่ะ นี่เป็นการเริ่มต้นถักครั้งแรกในชีวิตเลยค่ะ ลองเข้าไปดูตามที่บอกว่าแปลศัพท์แล้วค่ะ แต่ก็ยังไม่เข้าใจเลยต้องเข้ามารบกวน ขอบคุณอีกครั้งค่ะ ไม่รู้ว่าจะมีฝีมือพอจะให้เค้าเอาไปใช้ได้หรือเปล่า
(แล้วจะส่งผลงานมาให้ชมนะค่ะ)


โดย: แมว IP: 61.7.157.210 วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:12:32:54 น.  

 

น่ารักอีกแล้วค่ะ อยากลองทำดูจัง
แต่ว่าคงให้ปิดเทอมก่อนล่ะมั้งคะ ไม่ว่างเลย
ใกล้จะตรุษจีนแล้วมีความสุขมากๆนะคะ


โดย: friendship_nan วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:14:10:15 น.  

 



...ป้าหู้มารายงานตัวค่า...
ระยะนี้ป้าคงต้องอดทนคิดถึงทุกๆคนมากๆเลยละจ่ะ...
เพราะป้าต้องติดภารกิจรัดตัวหลายอย่าง
แต่ป้าจะพยายามมาเยี่ยมทุกคนนะคะ
ตอนนี้ใกล้จะถึงตรุษจีนแล้ว
ป้าได้นำมังกรทองมาร่วมอวยพร
ขอให้ทุกคนมีความสุขร่ำรวยเงินทอง
สุขภาพแข็งแรง เป็นที่รักของคนทั่วไปนะจ๊ะ
แล้วเจอกัน...เมื่อชาติต้องการ!...เอ้ย...มะ...ช่ายย...
เมื่อภารกิจเบาบางอ่ะจ่ะ....




โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:17:37:50 น.  

 


ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมเด็กๆค่ะ



โดย: ป้าตุ้ย (amornsri ) วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:17:41:29 น.  

 
สวัสดีค๊าทุกคน

วันนี้จะออกปช๊อปกับแม่นะคะ

พ่อมาทำฟันคะ แบมก็เลยจะพาแม่ไปช๊อปๆๆ

ไม่ไกลหรอกคะที่ทาวน์นี่แหล่ะ ไฮสตรีทมีทุกอย่างให้คุณเลือกสรรค์ หุหุ

จุ๊บๆทุกคนค๊า


โดย: yadegari วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:18:04:07 น.  

 
ไม่มีความรู้เรื่องนี้เลยย
ขนาดตั้งใจจะถักคลอสติชให้เป็นให้ได้
ก้อยังทำไม่ได้สักที


โดย: ตุ๊กตาซัง วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:18:36:28 น.  

 
น่าฮักน่าชัง


โดย: Chocolate Junkie วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:6:29:51 น.  

 
คุณแบมปวดหัวเหรอคะ ขอให้หายเร็วๆนะคะ เกดก็ปวดกล้ามเนื้อหัวไหล่ ต้องไปนวดทุกเดือนเหมือนกันค่ะ ช่วยได้จริงๆ

คุณแบมถักเก่งจังเลย


โดย: animE' วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:12:38:55 น.  

 
sawadee ka khun bam
I`m sorry . I cannot type thai.
I`m in Japan.
I come back to China contact for you.


โดย: thattron IP: 210.231.202.111 วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:17:57:15 น.  

 



Link สูตร Strawberry Banana & Chocolate Milk Smoothies



มีเมนูหวานเย็นชื่นใจมาฝากคะคุณแบม

เห็นหมวกสวยๆแล้วอยากใส่จัง วันที่ไปทำบุญที่อยุธยาเกือบได้ซื้อหมวกใหม่แล้วเหมือนกันคะ ยังไม่เคยถักหมวกแบบเป็นเรื่องเป็นราวซะที แบบที่คุณแบมเอามาฝากน่ารักดีคะ

ปล. เข้ามาแล้วหลายรอบ บางทีก็ hang อะคะ ไม่รู้เครื่องเป็นอะไร ยังไงก็ยังคิดถึงนะคะคุณแบม




โดย: eeh (คิตตี้น้อยสีชมพู ) วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:18:26:10 น.  

 
คุณแบมคะ เรื่องนวดเนี่ย เวลานวดเจ็บจิ๊ดๆแล้วมันหายนะคะ ชอบเหมือนกัน แต่เดี๋ยวนี้ไม่ได้ไปนวดเลยอะคะ พูดแล้วอยากไปเลยนะเนี่ย อิอิ ยังไงก็ขอให้ไม่เจ็บไม่ปวดนะคะ เราเองก็ว่าจะต้องกลับไปเล่นโยคะแล้วเหมือนกันคะ รู้สึกตึงไปทั้งตัวเลยตอนนี้


โดย: eeh (คิตตี้น้อยสีชมพู ) วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:18:30:39 น.  

 
ช่วยแปลให้ด้วยนะคะ พอดีอ่านแล้วงงๆ อ่ะค่ะ เพราะเค้าบอกให้ขึ้นห่วง 33 ห่วง แต่ตอนถัก ทำไมเหลือแค่ 19 ห่วงเองอ่ะ..งงค่ะ..รบกวนดู + แปลให้ด้วยค่ะ

seed stitch blocks
Note: the instructions below are a generic description of how to execute this stitch pattern. For a single repeat, you'd only need twelve stitches but you'd have a VERY narrow piece! In the example shown, there are four repeats of the stitch, so to make a swatch that looks like the one shown, you need to cast on 33 stitches (4 x the multiple of 7 stitches needed for a single repeat of the pattern plus 5 extra - (4 x 7) + 5 = 33.)

Rows 1, 3 and 5 (RS) *[K1, p1] twice, k1, p2; rep from *, end [k1, p1] twice, k1.
Rows 2, 4 and 6 *[K1, p1] twice, k3; rep from *, end [k1, p1] twice, k1.
Row 7 Purl.
Row 8 Knit.

Rep rows 1-8.


โดย: บุ๋มบิ๋ม IP: 202.183.217.29 วันที่: 31 มกราคม 2551 เวลา:9:40:31 น.  

 
หมวกแบบน่ารัก สีก็สะอาดตาดีจัง คุณแบมขยันจัง มีงานงามๆมาให้ดูตลอดเลย ถึงจะถักไม่เป็นแต่ก็ชอบดูค่ะ

ขอให้สุขภาพแข็งแรงขึ้นนะคะ


โดย: haiku วันที่: 31 มกราคม 2551 เวลา:22:49:46 น.  

 
คุณบุ๋มบิ๋ม

แปลแพทเทิ้น

แถว1, 3 และ 5 (RS) *[ถักK1, p1] สองครั้งในวงเล็บ, และถักk1, p2; ทำซ้ำจาก *, ไปจนถึงห้าห่วงสุดท้ายให้ถัก [k1, p1] สองครั้งในวงเล็บ, ถักk1.
แถว 2, 4 และ 6 *[ถักK1, p1] สองครั้งในวงเล็บ, k3; ทำซ้ำจาก *, ไปจนถึงห้าห่วงสุดท้าย [ถักk1, p1] สองครั้งในวงเล็บ, ถักk1.
แถว 7 Purl.
แถว 8 Knit.

ทำซ้ำแถว 1-8.

คุณบุ๋มบิ๋ม ได้ทำอย่างนี้หรือเปล่าคะ


โดย: yadegari วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:4:38:37 น.  

 
แบมทำแล้วนะทำได้ค่ะ ตามแพทเทิ้นเลยค่ะ

แปลให้เต็มๆคือ

แปลแพทเทิ้น

แถว1, 3 และ 5 (RS) *K1, p1,K1, p1,k1, p2; ทำซ้ำจาก *, ไปจนถึงห้าห่วงสุดท้ายให้ถัก [k1, p1,k1,p1] , ถักk1.


แถว 2, 4 และ 6 *ถักK1, p1,k1,p1, k3; ทำซ้ำจาก *, ไปจนถึงห้าห่วงสุดท้าย ถักk1, p1,k1,p1], ถักk1.
แถว 7 Purl.
แถว 8 Knit.

ทำซ้ำแถว 1-8.

ถ้าเราเจอแพทเทิ้นบอกอย่างนี้ *[K1, p1] twice

คำว่า twice หมายถึง สองครั้ง ให้ทำตามในวงเล็บด้านหน้าคำนี้ สองครั้งค่ะ

ทำได้ไม่ได้บอกด้วยนะคะ


โดย: yadegari วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:4:46:45 น.  

 
คุณแบมคะ อ่านแพทเทิร์นแล้วงงนิดหน่อยค่ะ คือช่วงแรกเราถักตัวหมวกเป็นทรงกลมก่อนใช่มั๊ยคะ จากนั้นตรงที่เป็นระบายหมวกเนี่ย ให้ขึ้นต้นแถวแรกต่อกับตัวหมวกเลยรึเปล่าคะ แบบติดกันไปเลย แล้วเราจะเริ่มถักจุดนี้ยังไงคะ รบกวนช่วยอธิบายให้มือใหม่นิดนะคะ
(ทุกทีเคยลองแต่นิตติ้ง แต่หมวกใบนี้สวยมากค่ะ เลยอยากลองถักดูบ้าง ส่วนพื้นฐานโครเชต์พอมีบ้าง มามี๊สอนมาเล็กน้อยค่ะ กะว่าถ้าถักไม่ได้คงต้องให้แม่ช่วยอ่ะค่ะ ) ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

อ้อ อีกนิดนะคะ ใน comment 66 ที่คุณแบมแปลแพทเทิร์นไว้ เป็นชิ้นงานอะไรคะ อ่านแล้วไม่ยากมาก เผื่อเก็บไว้ลองทำดูเป็นชิ้นงานใหม่น่ะค่ะ


โดย: วุ้นหวาน IP: 161.246.1.35 วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:15:29:55 น.  

 
ตอบคุณรุ้งหวาน
หมวกเราทำตัวหมวกก่อน คะ แล้วค่อยทำระบายค่ะ

ถักรวบหัวขึ้นไปจนปลายหมวก แล้วค่อยมาถักระบายค่ะ

ส่วนแปล คห.66 คุณบุ๋มบิ๋ม คห.63 เอามาให้แปลค่ะ


โดย: yadegari วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:19:38:04 น.  

 
สวัสดีคะคุณแบม....ก่อนอื่นต้องกล่าวคำขอบคุณ คุณแบมมากเลย ที่สละเวลา แปลแพทเทิ้ล แล้วก็มีภาพประกอบ คืนนี้ดิฉันนั่งคลิ๊กหาแพทเทิ้ลเกี่ยวกับงานฝีมือสำหรับลูกสาว(แฝด 5ขวบครึ่ง) เลยมาพบบล๊อคคุณแบมเข้า
ดิฉันขอให้กำลังคุณแบมทำงานนี้ต่อไปนะคะ เพราะดิฉันเชื่อว่าต้องเป็นประโยชน์ให้กับคนอื่นๆ อีกมากมาย (อย่างดิฉันเป็นต้น)
จะติดตามบล๊อคคุณแบมไปตลอด (แฮะๆ เผื่อมีอะไรดีๆ มาให้ดิฉันแอบลอกเลียนอีก)
ดิฉันอยู่ที่ปท.สวิสฯคะ อากาศหนาวมากปีนี้แถมมีลูกแฝดเผื่อเป็นการประหยัดตอนนี้ เลยมานั่งหัดทำงานฝีมือเอง
ขอบคุณอีกครั้งคะ


โดย: Joom IP: 84.227.157.154 วันที่: 19 มีนาคม 2551 เวลา:5:25:16 น.  
yadegari
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 47 คน [?]





เปิดบล๊อก แล้วนะคะ แต่คงไม่ได้ทำอะไรมาก
ขอบคุณที่คิดถึงกันค่ะ





สวัสดีค๊าทุกคน
ยินดีต้อนรับนะคะ
ขอบคุณสำหรับความคิดถึง
แวะมาเยี่ยมที่บล๊อก
ช่วงนี้แบมขอไม่รับแปล
แพทเทิ้นนะคะ
เพราะไม่มีเวลาจริงๆค่ะ
ใครอยากคุยกับแบม
คลิกที่ลิ้งค์ข้างล่างนะคะ
จะขึ้นหน้าบล๊อกที่อัพล่าสุดค่ะ

http://yadegari.bloggang.com
ตอนนี้อัพเดทที่ เพจ Facebook นะคะ http://www.facebook.com/lovetoknitbybaam

ชื่อ yadegari อ่านว่า ยาดีการิ
แปลว่า ท้องฟ้า
เป็นชื่อร้านของเพื่อนชาวญี่ปุ่น
สคริปแบล๊กกราวด์
กรอบแต่งบล๊อกสวย1
กรอบแต่งบล๊อกสวย2
BG สวย
กรอบแต่งบล๊อกสวย3
กรอบแต่งบล๊อกสวย4
แบนเนอร์สวยๆๆ
บีจีสวย
ขอบคุณ กรอบและบีจี จากเพื่อนบล๊อกทุกคนค่ะ
คุณแอน thattron และคุณแคทlozocat คุณoranuch_sri
พี่หนี่ฯ แพรวขวัญนะคะ คุณParadijs
สำหรับกรอบสวยๆ



อัพเดทแพทเทิ้นล่าสุดค่ะ

ชุดเดรสแสนสวย

ชุดเดรส ลายสับปะรด

หมวกนิตติ้ง ปิดหู

เสื้อคลุมตัวสั้น โครเชต์

เสื้อซัมเมอร์ โครเชต์

Knitting hat หมวกพระ หมวกนิตติ้ง


แพทเทิ้นWarm neck Love Love

แพทเทิ้นผ้าคลุมไหล่ Full of love1
ผ้าพันคอนิตติ้ง ด้วยแรงแห่งรัก 1



ลิ้งค์รวมอัพเดทงานฝีมือของแบม
และ พื้นฐานการถักนิตติ้ง







เการถักKnit One Front & Back (k1f&b)
เทคนิคการถักสลับสี
นิตติ้ง การเก็บไหมพรมที่เราตัดทิ้งแล้ว

เทคนิคต่างๆ ในการถักนิตติ้ง ที่ควรรู้
รวมเว็บสอน การจบการถักนิตติ้ง
รวมเว็บสอน การถักเพิล
รวมเว็บสอน การถักนิตติ้ง
รวมเว็บสอน การขึ้นห่วงนิตติ้ง
รูปและวิธีการการถักโครเชต์



เว็บเกี่ยวกับนิตติ้ง หรือแพทเทิ้นนิตติ้ง

knitrowan
knit creations
knittingdaily
ลิ้งค์วีดีโอของLionBrandYarn's Videos .youtube
ลิ้งค์วีดีโอของknittinghelp .com-youtube
splityarn
pickles
chocolateachuva
easylifebybaam
twoleftneedles
splityarn.
yummyyarn.
เว็บตั้งฮั้วเส็ง
saartjeknits.nl
pepperknit.
knitlit
knittinghelp
lionbrand
elann.com
berroco
knitty.com
การถักลายเปีย
แพทเทิ้นหมวกนิตติ้งheadhuggers.org
เว็บงานฝีมือไทยpradid
flintknits.
brooklyntweed
kimhargreaves.co.uk
dailyknitter
little_purl
sixoneseven
windloop.wordpress
domesticrafts
DropsDesign
eiknit
bernat.com
patonyarns
cloverเว็บฟรีแพทเทิ้น
smariekรวมแพทเทิ้นลายเปียผ้าพันคอ
รวมแพทเทิ้นนิตติ้งhttp://www.straw.com
รวมเว็บสอนถักนิตติ้ง
purlbee
knit and tonic
ลิ้งค์เช็คเบอร์ไม้นิต
ลิ้งค์เช็คเบอร์ไม้นิต และโครเชต์
เว็บขายไม้นิตเมืองไทย
jessica-tromp
ถักดอกไม้โครเชต์
azhaleaondori
เว็บงานฝีมือรวม 2
การถักโครเชต์เบื้องต้น



ตุ๊กตาไหมพรมสไตล์ญี่ปุ่น



ลิ้งค์ที่เกี่ยวข้อง นิตติ้ง,เพื่อนบล๊อก


meditation research


Friends' blogs
[Add yadegari's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.