4 Advents in Switzerland จุดเทียนเล่มสุดท้าย

4 Advents in Switzerland
จุดเทียนเล่มสุดท้าย

เทียนเล่มสุดท้ายได้ถูกจุดขึ้นแล้ววันนี้
อีก 4 วันก็จะถึงวันสำคัญของชาวคริส
ที่บ้านเราแสงเทียนส่องแสงไปทั่วบ้าน
ลูกๆประดับห้องของเขาด้วยไฟแสงสี
ช่างสวยงามเสียนี่กระไรในเทศกาลคริสมาส


ของขวัญใต้ต้นสนวางเรียงรายมากมาย
มีให้หลายๆคนมากๆ
และเราได้ห่อของขวัญไว้ให้กับลูกๆ
ของเพื่อนบ้านอีกด้วยเช่นกัน

เพื่อสมานสัมพันธุ์ไมตรีของกันและกัน
ลูกๆเพื่อนของสามีของเรา
ลูกๆของเพื่อนของเรา
หลายคนมากๆ
แต่เราไม่ได้ให้อะไรมากมายหรอก
ห่อของขวัญเล็กๆน้อยๆ
ในสิ่งที่พวกเขาจะนำไปใช้ได้เช่นถุงมือถุงเท้าถุงน่อง
พร้อมกับเงินเล็กน้อยใสถุงให้กับทุกๆคน


ของเล่นไม่ซื้อให้มากมาย
เพราะเด็กๆที่นี่เขาจะมีของเล่นเพียงพอ
ให้เงินเขาไปซื้อในสิ่งที่เขาอยากได้ดีกว่า
แม้จะไม่มากแต่ก็ให้จากใจของเรา


เด็กๆที่โรงเรียนเป็นไข้หวัดหลายๆคนมาก
เด็กๆที่บ้านก็เป็นผ่านไปทั้งสองคน
ตอนนี้พ่อแม่กำลังจะเริ่มเป็น
วันนี้นอนซมทั้งพ่อและแม่
พ่อท่าจะอาการหนักกว่าแม่
นอนซมอาหารเย็นยังไม่ได้ทานเลย


พรุ่งนี้มีจดหมายนอนรออยู่หลายกระสอบมากๆ
ที่จะต้องนำไปส่งให้กับประชาชน
ในเทศกาลคริสมาสไปรษณีย์จะทำงานหนักมาก
และตอนนี้หนาวติดลบสิบกว่าองศา
หน้าชามือชาแทบจะไม่มีความรู้สึก
นี่คือไปรษณีย์สวิสที่จะต้องฝ่าฝน
ฝ่าหิมะออกไปส่งจดหมาย


เพื่อที่จะให้ผู้คนมีความสุขกับการที่
จะได้รับบัตรอวยพรต่างๆ
จากญาติพี่น้องเพื่อนฝูง

ขออวยพรให้ทุกๆคนมีความสุข
ในวันพระเจ้านะคะ
สุขสันต์ในวันคริสมาสกับทุกๆคนค่ะ

 

Create Date : 21 ธันวาคม 2552		0 comments
Last Update : 23 ธันวาคม 2552 2:13:29 น.
Counter : 1019 Pageviews.
Share Tweet