|
ความทรงจำเก่าๆกับโรงหนังในอดีต
ทุกคนย่อมมีความทรงจำที่ดีๆส่วนตัวเกี่ยวกับอะไรก็ตาม สำหรับผม หนึ่งในนั้นก็คือโรงหนังครับ.........
- ที่โรงหนัง พาราเม้าท์ ขณะที่อาโกวซื้อตั๋วหนัง อินเดียน่าโจนส์ (ภาคแรก) เสร็จแล้วเดินออกมา คนออต่อคิวซื้อกันยาวมาก อาโกวใหญ่พูดขึ้นกับอาโกวเล็ก "วันนี้หนังเรื่องนี้ คนดูเต็มโรงเลย มีโต๊ะเสริมด้วย เลยต้องเอาไว้ที่นึง ให้ตี๋ไปนั่งโต๊ะเสริมแล้วกัน เด็กๆนั่ง ไม่เป็นไรหรอก" พอได้ยินปั๊บ หน้าหงุดหงิด "อะไรกันอ่ะ เอาอีกแล๊ะ วุ๊ยยย... ไม่นั่งโต๊ะเสริมอะ เก้าอี้เหมือนเหล็กสังกะสียังไงไม่รู้ นั่งแล้วบางทีมีเสียงดังแก๊กๆด้วย ตอนนั้นตี๋ลุกขึ้นขยับ ไอ้ตรงร่องยาวๆที่เก้าอี้มันยังหนีบตูดตี๋เลย เจ็บด้วย" อาโกวพูดทันทีเลย "ก็นั่งให้มันดีๆดิ เด็กหลังแข็งแรงนั่งไปเหอะ อย่าบ่น"
- "ม่าม๊า เมื่อกี้ ตี๋เห็นโฆษณาอันนึง สวยดีอะ เห็นบอกชื่ออะไรนะ สวนนงนุช อย่าลืมพาตี๋ไปเที่ยวนะ ในโฆษณาเห็นเค้าบอกว่าอยู่ไม่ไกลด้วย" หลังจากดูหนังเสร็จ เดินออกมาจากโรงหนัง โคลัมเบีย
- "หนังเรื่อง จุฬาตรีคูณ ดังมาก ม่าม๊าจำได้ ตอนนั้น รู้สึกมาดูกับป่าป๊าเอ็งแหละ ที่ เฉลิมไทย" "อ้าว แล้วไม่พาตี๋มาด้วยละ" "ก็ม๊ายังไม่แต่งงานเลยนิ" "อ้าว...งง"
- ป่าป๊าคุยกับม่าม๊า "เดี๋ยวคืนนี้พาเด็กๆไปดูหนังรอบมิดไนท์ที่ เพรสซิเด้นท์ แล้วกัน ยังไม่เคยไปดูเลยที่นี่ คืนนี้เด็กๆมันนอนดึกได้ พรุ่งนี้หยุด"
- "อากง ทำไมกระดาษหนัง (ตอนนั้นไม่รู้จัก"โปสเตอร์หนัง") ที่โรงหนัง พาราไดซ์ เรื่องนี้น่ากลัวอะ นี่ไง เงินปากผี (ทำมือชี้ไปที่กระดาษหนังใบนั้น)" อากงหันมามองทำหน้าเฉยๆ "อากง วันนี้อากง มาดูเรื่องอะไรอะ" "ก็เรื่องนี้แหละ" "หา....(อ้าปากตะลึง)" ป.ล.ดูเสร็จ ตอนนั้นจำได้ว่าน่ากลัวมากครับ
- ขณะนั่งรถผ่านแถววังบูรพา "รู้เปล่า ตี๋ ตะก่อนตรงนี้มีโรงหนังเต็มไปหมดเลย ทั้งโรงหนัง คิงส์ ควีน และก็ แกรนด์ ด้วย ฉายแต่หนังอินเดียเกือบหมด อ้อ! มีหนังไทยอยู่หน่อย แต่ม่าม๊าชอบหนังจีนมากกว่า" "อ้าว แล้วมันหายไปไหน โรงหนังพวกนั้น" "ตี๋ เห็นห้างนั้นไม๊" "นี่ห้างเมอร์รี่คิงส์อะ" "สองโรงหนังกลายมาเป็นห้างนี้ ส่วนอีกโรงอยู่ทางโน้น รู้สึกตอนนี้จะกลายเป็นที่ขายของไปแล้ว" "อ๋อ"
- "สามสิบกว่าปีก่อน อากงชอบพาพวกอาโกวมาดูหนัง ชอบราเดอร์ ที่ ศรีราชวงศ์ ตอนนั้น เดวิดเจียง หล่อมากกก อาโกวมาดูก็เพราะเดวิด เจียงนี่แหละ หนังก็สนุกด้วย" "เอ๊ะ ศรีราชวงศ์ อยู่แถวไหนอะ อาโกว" "อยู่เยาวราช ไว้อากงพาเอ็งไปเป็นเพื่อนซื้อยาจีน นั่งรถผ่าน ให้อากงจะชี้ให้ดูก็แล้วกัน" อาโกวใหญ่เล่าให้ฟัง
- "อาเจก นั่นเขาทำอะไรอะ ผู้ชายคนนั้นเห็นเดินไปพูดกับคนนั้นทีคนนี้ที ครั้งก่อนมาที่ เพชรราม่า ก็เห็นคนเนี้ยแหละ เดินไปเดินมา" อาเจกหันไปมอง "อ๋อ เขาขายตั๋วผี" "ตั๋วผีคืออะไรอะ" "ตั๋วผีก็คือ ตั๋วที่เขาขายแพงกว่าตั๋วที่ไปซื้อที่ตู้ไง และที่นั่งก็ดีกว่าด้วยนะ นั่งหลังๆด้วย เดี๋ยวอาเจกเดินไปจองก่อน ถ้าไม่มีที่ดีๆ อาจจะเอาก็ได้"
- "ตะก่อนอั๊วกับอากงมาเจอกันที่นางเลิ้ง พอมีพ่อลื๊อ กับอาเจกลื้อ ว่างๆ อาม่าก็พาพวกเด็กๆไปดูหนังที่โรงหนัง เฉลิมธานี แถวนั้นแหละ" "นานหรือยังอาม่า" "40 กว่าปีเลี้ยว" อาม่าเล่า
- "อากง หนังการ์ตูนเข้าที่โรงหนัง ฮอลีวู้ด อีกแล้ววว อย่าลืมพาตี๋ไปดูด้วยนะ เรื่องนี้มีสัตว์ทะเลเยอะแยะ กุ้ง หอย ปู ปลา เต็มไปหมดเลยยยย น่าสนุก" พูดทันทีหลังจากเห็นข่าวในโทรทัศน์
- "ม่าม้า ทำไม นั่งรถผ่านแถวนี้ตอนกลางคืนทีไร เห็นมีรถเข็นขายผลไม้เต็มไปหมดเลย" "อ๋อ นั่นเขาเรียก ผมไม้ดอง ที่หน้าโรงหนัง ปารีส ก็อย่างนี้แหละ เขาขายให้คนที่มาดูหนังตอนกลางคืนซื้อกินกัน ม่าม๊ายังเคยไปซื้อกินเลย อร่อย ที่อื่นก็มี ไม่ใช่ที่นี่ที่เดียว"
- "สมัยก่อน พวกอาอี๊ไปดูหนังเรื่อง มนต์รักลูกทุ่ง ที่โรงหนัง เฉลิมกรุง ด้วย มิตรกับเพชราแสดง อี๊จำได้ว่าเพลง สิบหมื่น ดังมาก มิตรก็ดังด้วย"
- "โห ป่าป๊า ดูดิ ที่โรงหนัง แอมบาสเซอเดอร์ มีกระจกกั้นสี่เหลี่ยมทางเข้าโรงด้วย มองไปข้างล่างเห็นคนเต็มไปหมดเลย ป่าป๊า มาดูนี่ซิ โรงหนังนี้เขาทำดีเน๊อะ" พูดพร้อมเสียงตื่นเต้น
- "ตอนพวกอาโกวเป็นเด็กๆ อาม่ากับอากงเอ็ง ชอบพาพวกอาโกวนั่งสามล้อมาดูหนังที่ โอเดี้ยน โกวจำได้ เรื่อง เดชไอ้ด้วน ที่หวังหยู่เล่น บางทีอาม่าก็พาอาโกวมาดูงิ้วแถวนี้เหมือนกัน เด็กๆตอนมาดูก็สนุกดีเหมือนกัน" อาโกวใหญ่เล่าให้ฟัง
- ขณะเดินออกมาจากโรงหนัง หลังจากดูหนังเรื่อง เดอะ คิลลิ่งฟีล เสร็จ อาโกวพูดขึ้น "พ่อเอ็ง ตะก่อนลากพวกอาโกวมาดูหนัง บัญญัติ 10 ประการที่โรงหนัง สยาม นี่แหละ หนังยาวตั้ง 3 ชั่วโมงแน่ะ ฉายอยู่ดีๆ โรงหนังไฟดับขึ้นมาเฉย จอก็ดับไปด้วย ตกใจกันใหญ่ทั้งโรง ที่แท้ เค้าให้พักครึ่ง เข้าห้องน้ำ นึกแล้วตลกดีนะ เอ้อ! แล้วโรงหนังแถวนี้ เมื่อก่อน ทันสมัยมาก มีบันไดเลื่อนด้วย วัยรุ่นตอนนั้นทุกคน ต้องมาขึ้นกัน" "อ๋อ งั้นตี๋รู้แล้ว เหมือนกับพาต้าที่มีลิฟต์แก้วใช่ไหม ที่อาโกวพาตี๋ไปต่อคิวขึ้นกันน่ะ"
- "โอ้โห อาอี๊ ทำไม โรงหนัง เอเธนส์ จอมันถึงใหญ่อย่างนี้อะ ผ้าม่านปิดจอยังหนากว่าผ่าห่มบ้านเราอีก " "โรงหนังเอเธนส์ ใหญ่อยู่แล้ว ดูซิ เก้าอี้เยอะแยะไปหมดเลย เห็นไหม" "อือ...... ใช่ด้วย เยอะแยะไปหมดเลย" "เออ ดูหนังเสร็จ เดี๋ยวลงไปซื้อเทป สาว สาว สาว หน่อย" "ก๊อก ก๊อก ก๊อก ใช่ไหม อาอี๊ วันนั้น ตี๋เห็นที่โทรทัศน์" "เออ ใช่"
- "ที่โรงหนัง อินทรา เนี้ย เมื่อก่อน อาอี๊เคยมาดูเรื่อง โลกแตก โอ้โห สมัยนั้น เครื่องเสียงดีมาก เก้าอี้นี่สั่นเลย เสียงดังสนั่นไปทั่วโรง" อาอี๊เล่าความตื่นเต้นให้ฟัง
- "อาม่า ดูดิ ตัวอีทีบะเริ้มเทิ้มเลย ใหญ่กว่าตัวตี๋อีก นิ้วมีไฟสีแดงกระพริบด้วย เอ้ย!........(เสียงดีใจ ให้ผู้ใหญ่เสียตังส์อีก) อาม่า ดูตรงข้างในดิ ตี๋เห็นตุ๊กตาอีทีด้วยเขากำลังขาย อาม่าอย่าลืมซื้อให้ตี๋นะ จะเอาอะ.....(กระชาก ลากแขนอาม่าเต็มที่ที่หน้าโรงหนัง สกาล่า - ป.ล.บาปจริงๆ ตรู)"
- "เมื่อก่อน โกวเล็ก อดได้มาดูเรื่อง ดิเอ๊กโซซิส เลยที่ ลิโด้ เพราะเขาบอก หนังน่ากลัวมาก ถ้าคนไหนยังเล็กๆอยู่ ที่บ้านจะไม่พาไป โกวเล็กเลยอดดูเลย"
- "ป๊า หนัง เบนเฮอร์ สมัยก่อนดีหรือเปล่า" "ดี หนังเรื่องนี้ตอนนั้นคนดูเยอะ ป๊ายังไปดูที่โรงหนัง เฉลิมเขต เลย อยู่แถวยศเสนี่แหละ"
- "เมื่อก่อนกู๋ใหญ่ ก็ชอบไปดูหนังที่ แมคแคนน่า ที่นี่มีหนังแนวคาวบอยเข้าเยอะ กู๋ใหญ่ชอบหนังแนวนี้"
- "ตี๋ชอบโรงหนังนี้อะ ม่าม๊า ใหญ่ดี มาดูที่นี่บ่อยๆก็ดีเหมือนกันนะ โปสเตอร์หนังเยอะดีด้วย ข้างหน้าโรงกว้างดี ทางบันไดหน้าโรงก็กว้างดี" "ที่นี่ เขาดังมานานแล้ว ป๊าเอ็งเคยพาม่าม๊ามาดูหนังเรื่อง จอร์ ที่นี่ ดูแล้ว ตอนนั้นกลัวทะเลไปเลย" พูดกันขณะกำลังจะเข้าไปดูหนังเรื่อง น้ำพุ ที่ โคลีเซี่ยม
- กู๋เล็กพูดขึ้น "ตี๋รู้หรือเปล่า เมื่อเดือนก่อน อากู๋เคยจีบผู้หญิงคนหนึ่ง พาเขามาดูหนังลาบูม ที่โรงหนัง วอชิงตัน ด้วย ได้จับมือด้วย ตื่นเต้นจริงๆเลยหวะ" "ไหน สวยป่าว" กู๋หัวเราะ "อยู่แล้วววว"
- "ม๊า ตี๋ขอไปเล่นรถไฟเหาะที่ด้านหลังนะ เอ๊ะ! แต่ชั้นล่างทางเดินไปสวนสนุก ทำไมมันโล่งจังอะ" "ก็ห้าง พันธุ์ทิพย์ เขาเพิ่งสร้างเสร็จไม่นานนิ มันเลยดูโล่งๆอย่างนี้แหละ" "เอ๊ะ ห้างนี้มีโรงหนังด้วยม่าม๊า ดูซิ" "อ๋อ...เออ"
- "ตอนหนังเรื่อง 18 ยอดมนุษย์ทองคำ ฉาย ป๊าก็มาดูที่นี่แหละ" นิ้วก็ชี้ไปที่โรงหนัง กรุงเกษม ให้ดู "หนังดังมาก ตอนนั้นใครไม่ได้ดูเรื่องนี้ เชย"
- "ไหน ตี๋! อ่านภาษาอังกฤษให้ป๊าฟังซิ หนังเรื่องนี้ อ่านว่าอะไร" "ไหน.....ดูดิ๊ (ทำเสียงสะกด) พี... โอ... แอล... อ่านว่า โป โหยยย!...ทำไมที่เหลือ มันยากอะ ตี๋อ่านไม่ได้หรอก คำนี้ครูยังไม่ได้สอน ป๊า ก็อ่านเอาเองดิ" "เอ๊ะ!.... ไอ้ห่...นิ (เติมสระอาครับ) เอ็งเรียนสูงกว่าป๊าอีก ป๊าไม่รู้หรอก" "งั้นป๊า ก็อ่านภาษาไทยไปแล้วกัน นี่ไง เขียนว่า ผีหลอกวิญญาณหลอน จะเข้าเร็วๆนี้" พ่อลูกทะเลาะกันนิดหน่อยที่หน้าโรงหนัง โอเอ - ป.ล. คำนั้นคือคำว่า Poltergeist ครับ โรงเรียนวัดก็อย่างนี้แหละครับ อิอิอิ
- "เอาที่หลังๆหน่อยแล้วกัน 40 บาทก็ได้ ขี้เกียจนั่งกลางๆหน้าๆ" เสียงม่าม๊าจองหนังจีนเรื่องหนึ่ง ที่ เซ็นจูรี่ ขณะที่คนขายตั๋วก็เอาปากกาเมจิกหัวใหญ่ๆขีดบนกระดาษเบอร์ที่นั่งรอบนั้นที่เลือกไว้ แล้วขีดคล่อมเส้นยาวๆไปบนตั๋วหนังด้วย สุดท้ายก็ปั๊มดัง "ตึ้ง"
- "ม่าม๊าซื้อข้าวโพดให้กินหน่อย (เรียกป๊อปคอร์นไม่เป็น) ตี๋เอาคิกคาปู้ด้วยนะ" "ไอ้นี่ ห่วงแต่กินอยู่นั่นแหละ ไปยยย.... รีบไปซื้อเลย" เหตุการณ์เย็นวันหนึ่งที่หน้าโรงหนัง ราม่า
- "ป๊า สุกี้อร่อยดี" ผมพูดกับป๊า "ตี๋รู้หรือเปล่าว่า สุกี้ที่นี่เคยเป็นโรงหนังมาก่อนนะ" "อ้าว จริงเหรอ โรงหนังอะไรอะ" "ก็ โรงหนัง เท๊กซัส ไง"
- "สมัยก่อน มีหนังอยู่เรื่องหนึ่ง อาโกวอยากดูมาก ให้อากงพามาดู แต่อากงเขาไม่รู้เรื่องหนังฝรั่งหรอก พามาดูอย่างเดียว ดูเสร็จ รุ่งขึ้น พอไปโรงเรียน ร้องเพลงนี้กับเพื่อนทั้งวันเลย" "อ้าว แล้วอาโกวไปดูเรื่องอะไรอะ" " เรื่อง เดอะ ซาวน์ออฟมิวสิค ที่โรงหนัง เพชรเอ็มไพร์ ไง" อาโกวเล็กพูดขึ้น
- ขณะที่เดินไปซื้อยาขมน้ำเต้าทองแถวเยาวราช "เมื่อก่อน อาเจก เคยมาดูหนังเรื่อง เล็บครุฑ ที่โรงหนัง เฉลิมบุรี ตรงนี้ (ทำมือชี้ไป) ลือชา กับ อมรา เล่นคู่กัน ตอนนั้น เอ็งยังเป็นวุ้นอยู่เลย" "อะไร! วุ้นคืออะไร งง" ตอนนั้น พออาเจกเห็นผมทำสีหน้างงเท่านั้นแหละ หัวเราะเสียงดังออกมาเลย ไอ้เราก็ยิ่งงงเข้าไปใหญ่
- "อาอี๊ ดูนี่ซิ ตี๋รู้แล้วว่าทำไมห้างนี้เขาถึงเรียกชื่อนี้ สร้างมาตั้งหลายเดือนแล้ว เพิ่งรู้นะเนี้ย" "อะไร พูดเรื่องอะไร รู้อะไรอีก" "ก็นี่ไง หุ่นรูปปั้นสองอันนี้ คนหนึ่งชื่อ มา อีกคนชื่อ บุญครอง เลยกลายเป็น มาบุญครอง ไง" "อ๋อเหรอ เออ...เก่ง อาอี๊ ก็ไม่รู้เหมือนกัน เพิ่งรู้เนี้ยแหละ" "น้ำพุในห้างนี้สวยเหมือนกันนะ เออ... อาอี๊ แล้วห้างใหญ่ๆอย่างนี้เขาไม่มีโรงหนังด้วยเหรอ" "อนาคต คงจะมีมั๊ง" อาอี๊ตอบ - ป.ล. เป็นที่มาของโรงหนัง เมเจอร์ ที่ชั้นหนึ่งในเวลาต่อมาครับ
- และสุดท้ายครับ "อากง วันนี้อย่าลืมพาตี๋ไปดูหนังที่ถนนราชดำเนินนะ เห็นโทรทัศน์บอกมีหนังตั้ง 200 จอแน่ะ" อากงทำหน้างง หันไปถามอาโกว "วันนี้มันมีงานอะไร" "อ้าว ก็ งานฉลองกรุงรัตนโกสินทร์ 200 ปีไง" อาโกวพูดจบ อาม่าก็พูดต่อ "พามันไปเดินต้องคอยดูจับมือมันด้วยนะ เวลาปิดถนนราชดำเนิน คนเยอะไปหมด เดี๋ยวหลงขึ้นมาเสร็จเลย จับมือมันไว้ให้ดี" ป.ล.ไม่รู้หรอกว่าความเป็นห่วงคืออะไร ผมขอสนุกอย่างเดียว
หลายปีต่อมา Back to the future - บางเหตุการณ์ "ถึงทีผมบ้างละ"
- "เฮ้ย ตี๋ เดี๋ยวนี้จองผ่านทีวีเลยหรือ อ้าว... นั่น... ทำไมมีกระดาษโผล่ขึ้นมาที่โต๊ะด้วย นั่นมันอะไร" "ก็ป๊าไม่ได้ดูหนังตั้งนานแล้ว นี่ก็คือ ตั๋วหนัง ไง เดี๋ยวนี้ เขาทันสมัยแล้ว ไม่ต้องใช้เมจิกเขียนเหมือนสมัยก่อน" "โอ้โห เปลี่ยนไปเยอะจริงๆหวะ" หลังจากจองหนังเรื่อง ทวิสเตอร์ (Twister) เสร็จ ขณะที่คนขายตั๋วได้ยิน.....ก็ยิ้มๆ
- "ตี๋ โรง 9 อยู่ไหนวะ อาโกว งงไปหมด โรงหนังสมัยนี้! ที่นี่ไม่เคยมาด้วย ซับซ้อนหวะ ตี๋เดินนำไปแล้วกัน รีบเดินไปเลย เดี๋ยวดู หมาป่า ไม่ทัน" "ใครบอก หมาป่า นั่นเขาเรียก "แวนเฮลซิ่ง" (Van Helsing)"
- "โอ้โห เดี๋ยวนี้หนังทำทันสมัยจริงๆ ทำเหมือนด้วย เทคนิคเยี่ยม (ไม่รู้จักคำว่า เอฟเฟ็ค ครับ) หนัง มัมมี่ เรื่องนี้ มันส์มาก" อาเจกพูดหลังจากดู The Mummy Returns ภาค 2 เสร็จ
- "ไอ้หย๋า ทำไม ตั๋วแพงอย่างนี้ ใบตั้งละ 120" "อาม่า ที่นี่ เค้าใช้บัตรลดได้ เหลือ 100 นึง" "โห...100 นึงก็ยังแพงอยู่ดี ดูไปได้ยังไง" "เอาหน่า ดูไปเถอะ อาม่าไม่ได้เป็นคนออกตังส์ซะหน่อย ตี๋ออกอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ บ่นจริง" "อ้าว แล้วโต๊ะข้างหน้ากับโต๊ะข้างหลังราคาเหมือนกันหรือเปล่า" "เหมือนซิ อาม่า" "งั้น ลื้อต้องฉลาดๆนะ จองข้างหลังเอาไว้" "ตี๋ให้อาม่านั่งสบายอยู่แล้วนะ ไม่ต้องห่วง" เถียงกันหยอกกันเล่นๆหน้าโรง ก่อนจะดูหนัง แฟนฉัน
และนี่คือเหตุการณ์ตอนช่วงแรกๆที่มีการปฏิวัติวงการโรงหนังของเมเจอร์ซีนีเพล็ค อีจีวี และเอสเอฟซีนีม่า ที่เป็นเรื่องขำๆของบ้านผมในยุคหลัง แต่เดี๋ยวนี้ทุกคนคล่องขึ้นแล้วครับ
หมายเหตุ อ้างอิงจากเรื่องจริงแต่มีการดัดแปลงข้อความบ้างเนื่องจากผ่านกาลเวลาที่นานมาแล้วและมีการแปลภาษาจีนแต้จิ๋วบางส่วนเป็นไทยเพื่ออรรถรสในการอ่านด้วยครับ
| Create Date : 02 พฤศจิกายน 2548 |
|
16 comments |
| Last Update : 3 ธันวาคม 2551 13:13:49 น. |
| Counter : 2607 Pageviews. |
|
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
ตกลงพูดได้กี่ภาษาครับเนี่ย