พูดยากมากๆเลยครับเรื่องนี้ พี่ปู่รู้ดี (งงดิว่าทำไม อิๆ อยากรู้ต้องตอบเป็นการส่วนตัว)

แต่คิดว่า อาโออิ เอ๊ย อายะ น่าจะตัดสินใจถูกแล้วหากเป็นการจขะต้องทำในสิ่งที่มีศรัทธาไม่เพียงพอ

ความรักอาจชนะทุกสิ่งรึเปล่าก็ไม่รู้ แต่ความรักควรรักษาไว้ให้เนิ่นนานครับ


ปล. หากจะนำคำคมนี้ไปใช้ให้เแจ้งเจ้าของลิขสิทธิ์คือพี่ปู่ทุกครั้ง มิฉะนั้นจะดำเนินการตามที่กฎลูกเสือบัญญัติไว้สูงสุด

... ขอบคุณสำหรับเมนท์ดีๆ ค่ะปู


... อุ๋มก็คิดว่าอายะตัดสินใจได้ดีที่สุดแล้วสำหรับเรื่องนี้ หากศรัทธาไม่เีพียงพอที่จะทำอะไร ก็อย่าทำดีกว่า ไม่งั้นทำไปก็ไม่ได้ดี


... ถ้าอุ๋มจะหยิบคำคมของปู่ไปใช้ จะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าค่ะ (กลัวโดนจัดการด้วยกฏลูกเสือ)

สวัสดีครับคุณอุ๋ม สบายดีหรือป่าว
ช่วงนี้ระยองหมอกลงมากเลย

แต่เป็นหมอกพิษอะ
รถคันใหญ่ แต่ขี่ง่ายนะครับ

คำคงคำคมที่ไหนกั๊น พี่ปู่พูดเรื่อยเปื่อยจ้า

อ้าว อายะ เปนภาษาญี่ปุ่นจริงด้วยรึนี่ แหะๆ

เป็นเรื่องที่ดี ครบถ้วนกระบวนความ สาระทางไอที มิตรภาพ แลไปถึง ภาษาศาสตร์ งานชิ้นนี้ผู้เขียนอาจจะสื่อให้เห็นถึงภาพอัตลักษณ์ที่ครบถ้วนความสนใจที่ผู้เขียนมี มิติชัดตื้นและชัดลึกจึงเกิดหลากหลายมุมให้สัมผัส ความเป็นนัยยะ อาจจะจ้องอยู่ที่ อายะ ซึ่งผู้อ่านพยายามจะให้เป็น อาโออิ แบบท่านอุปนิกขิต

ชายใดเห็นอาโออิแล้วไม่อยากปอง ย่อมเหินห่างความเป็นชาย (คอมโมเดล อาฟอนโซ่ หน้า 108 บันทัดที่ 3)

อายะเป็นคำญี่ปุ่นแท้ ๆ และมีความหมายแน่นอน แต่มิอาจแปลได้เพราะผู้อ่านเรียนไม่ถึง แต่มันมาจากการควบรวมคำสองคำคือ ตัว อะ กับ ยะ อาจจะมีตัวลากเสียงมาคั่น เพราะภาษาญี่ปุ่นไม่มี เสียงยาวอย่าง "อา" จะมีก็แต่ "อะ"

เทียบเสียงได้จาก วรรค "อะ" อะ อิ อุ เอะ โอะ ตรงนี้เลยพิจารณาได้ว่า อาจเกิดจากความคุ้นเคยเรียกแบบไทยว่า อายะ ถ้าเป็นเช่นนั้นต้องออกเสียงว่า อะยะ

ถ้า "อา" ต้องมีตัวลากเสียง

เมื่อพูดถึงตัว "อา" ก็ต้องพูดถึงคำว่า "อาอิ" หรือ "ไอ" ที่แปลว่าความรัก บล็อกนี้ไม่พูดถึงเรื่องนี้เลยก็มิบังควร เพราะมีเรื่องความรักเกี่ยวข้องด้วย เราสังเกตุไหม คำว่า "รัก" ในภาษาญี่ปุ่นก็มาจากอักษรสองตัว คือ "อะ" กับ "อิ" จึงกลายเป็นรัก

รักแท้แม้เกิดได้จากคนเดียว แต่ก็ต้องมีอีกคนเกี่ยวข้อง (ลุงเผดิม บ้านโคกอีแร้ง กล่าวไว้)

เช่นนั้น คำรักจึงโดดเดี่ยวไม่ได้ คนเราอาจรักตัวเองได้ อะไรได้ แต่มันเป็นความรักแบบโดด ความรักแบบที่องค์การสัตว์เลี้ยงโลกรับรองคือ ความรักที่เกิดจากสายใจ เมตตา ของคนหนึ่งที่มีต่อคนหนึ่งและถ้ามีฝ่ายจะได้ตอบแทนหรือไม่ก็อีกเรื่อง แต่ความรักล้วนแล้วมีสองคน

การแต่งงานเหมือนเป็นการบอกถึงฤดูกาลผสมพันธ์เท่านั้น เป็นการแห่เรียกคนให้มาดู ซึ่งเรื่องนี้เป็นข้อยกเว้นของชนชั้นกรรมาชีพที่เหงื่อออกตาง่ามนิ้วและหลังทุกวัน ด้วยความรักเกิดแค่คนสองคนก็เป็นเรื่องของคนสองคน หากแต่การจัดหรือการบอกนั้นนอกจากมองว่าเป็นการประกาศว่าจะผสมพันธ์แล้ว ยังมองได้ถึงการให้เกียรติกันด้วย การเอาลูกเขามา ก็ต้องให้เกียรติพ่อแม่

ดังนั้นการจัดงานแต่งงานอาจไม่จำเป็นถ้ามีการบอกกล่าวผู้หลักผู้ใหญ่แล้ว

คนมิอาจเกิดมาจากกระบอกไม้ไผ่ได้ (คำรณ สมบูรญานนท์ วรรค 5 เมนต์ที่ 6 เวบกังสดาลมหากาฬวิลิศมาหรา)

ดังนั้นจึงอยู่ที่ความพอใจ การให้เกียรติและความรัก

เมื่อมีโลก ต้องมีรัก เพราะความรักค้ำจุนโลก

เราเชื่อเช่นนั้น

^
^

... โฮ๊ะ ... เฮียเรามีความรู้ภาษาญี่ปุ่นถึงขั้นนี้ยังมิสามารถตอบได้

... งั้น อายะ ก็ อายะ ซิ เรียกมันมาหลายปี ไม่ยักกะคิดสงสัยมาก่อน เพิ่งมานั่งนึกว่าทำไมเราช้าไปซะทุกอย่างวะเนี่ยะ

... เฮียพยัคฆ์ เมนท์ทียาวกว่ายัยหนูเขียนเรื่องเองซะอีกนะเนี่ยะ

... ขอบคุณมากเฮีย เฮียรู้จักหนูดีมากเลยอะ แบบว่าวิเคราะห์จากเรื่องที่เขียนออกมาได้เป็นรูปเป็นร่างจริงๆ ให้ตายเหอะ ไม่เคยคิดว่าจะมีใครเข้าใจหนูได้ขนาดนี้เลยนะเนี่ยะ ถ้าไม่ใช่คนจากพิษโลกด้วยกันคงดูกันไม่ออก

คุ้นกะอายะมากเลย...

แต่เป็นอายะ อุเอโตะ คนนี้น่ะนะ...

แม่นละเจ้า

เพื่อนยังไงก็คือเพื่อน

ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์...หุหุ


ส่วน "อายะ" นี่บ่ฮู้เจ้าว่าแปลว่าหยัง...^^"

ตกลงหนูคิดตกหรือยังว่าอยากไปไหน ลองมองที่อื่น ๆ ดูก็ได้นะ ถ้าเป็นเขตทหารเรือ เฮียพอแนะนำได้นะจ๊ะ

แต่วางแพลนตั้งแต่ กุมภา เลยรึ... ไป พฤษภา นี่นา ค่อย ๆ ดูก็ได้ เผื่อมีอย่างอื่นอีก แต่เฮียว่า พฤษภา เนี่ย ไปทะเล กับ แม่น้ำ นี่เหมาะแล้ว

แวะมาทักทายกันในวันศุกร์วันสุดสัปดาห์
ขอให้มีความสุขกับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ด้วยนะครับ
และหากมีโอกาสไปเที่ยววันหยุดนี้ หวังว่าคงจะได้ไปเก็บเกี่ยวสัก 1 มหัศจรรย์เวียงพิงค์ หรือจะไปเก็บเกี่ยวให้ครบ 7 มหัศจรรย์เวียงพิงค์นี้เลยก็ได้ครับ ส่วนตัวเองไปเก็บมาแล้ว 1 มหัศจรรย์ และก็คงเก็บไม่ครบทั้ง 7 มหัศจรรย์แน่นอน เอาเท่าที่ได้ล่ะ