สุ ข สั น ต์ วั น ธ ร ร ม ด า ... ' วั น นี้ ห น อ ใ ค ร จ ะ คิ ด ถึ ง เ ร า '
วันเกิด คือวันที่ถือว่าเป็นวันที่คนๆ หนึ่งเกิดมาแล้วมีชีวิตอยู่บนโลกนี้เป็นวันแรก โดยเมื่อวันเกิดของคนๆ หนึ่งเวียนมาครบรอบปี จะเรียกวันนั้นว่าเป็นวันคล้ายวันเกิด
เพลงที่ใช้ในวันเกิด เพลงที่นิยมใช้ในวันเกิดที่แพร่หลายมากคือเพลง "Happy Birthday to you" ซึ่งกินเนสบุกระบุว่าเป็นเพลงภาษาอังกฤษที่มีการร้องบ่อยที่สุด แต่่งทำนองโดยโดยแพ็ตตี้ ฮิลล์ และ มิลเดร็ด ฮิลล์ ในปี พ.ศ. 2436 โดยเริ่มแรก สองพี่น้องซึ่งเป็นครูสอนในโรงเรียนแห่งหนึ่ง ได้ตั้งใจใช้สำหรับทักทายนักเรียนในชั้นโดยใส่ประโยคว่า "Good Morning to All" (อรุณสวัสดิ์ทุกคน) สำหรับเพลงรูปแบบที่เรารู้จักกันนั้นได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ในปีพ.ศ. 2478 โดยบริษัทซัมมี (Summy Company) และมีกำหนดที่จะหมดอายุในปีพ.ศ. 2578
ในปีพ.ศ. 2533 วอร์เนอร์มิวสิกได้ซื้อบริษัทที่ครอบครองลิขสิทธิ์เพลงนี้ในราคา 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยตีมูลค่าลิขสิทธิ์เพลงนี้ถึง 5 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่สถานะของลิขสิทธิ์นี้ในปัจจุบันไม่ชัดเจนนัก วอร์เนอร์ระบุว่าการแสดงเพลงนี้ในที่สาธารณะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ เนื้อร้องปัจจุบันที่ใช้คำว่า "Happy Birthday" นั้นไม่ทราบว่าผู้ที่ริเริ่มเป็นใคร
สำหรับในประเทศไทย คำร้องวรรคที่ 3 มักจะเป็นการร้องคำว่า Happy Birthday สองรอบ แทนที่จะเป็น Happy Birthday dear (ชื่อเจ้าของวันเกิด)
จริงๆ แล้วมีเพลงที่ใช้อวยพรวันเกิดในรูปแบบภาษาไทยด้วย (เป็นเพลงที่ใช้กันมาแต่โบราณไม่ทราบที่มา -- มีปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ มอ ๘) เนื้อร้องมีดังนี้
"ให้โชคดีสุขศรีวันเกิด สิ่งประเสริฐใดหวังตั้งใจ ให้สุขสมดังฝันใฝ่ จิตแจ่มใสทุกวันทุกคืน ให้มั่งมีเงินทองยศศักดิ์ ให้คนรักมากมีดาษดื่น ทำสิ่งใดให้ลุล่วงราบรื่น อายุยืนปลอดโรคปลอดภัย"
และยังมีเพลงที่หน่วยงานด้านวัฒนธรรมของไทยได้แต่งไว้ด้วย (ในช่วงประมาณปี พ.ศ. 2544) แต่เนื่องจากการขาดการประชาสัมพันธ์ประกอบกับเพลง Happy Birthday to you จำง่ายและติดปากคนไทยมากกว่า ทำให้บทเพลงนี้เงียบหายไป เนื้อร้องมีดังนี้
"ให้สุขสมวันเกิดวันนี้ ให้สุขขีวันเกิดเถิดไทย ให้สุขสมวันเกิดตลอดไป ให้สุขใจวันเกิดตลอดกาล"
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย : วันเกิด จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วันเกิดปีนี้ ก็เหมือนกับทุกปี คือเป็นวันธรรมดาๆวันนึงไม่มีอะไรพิเศษ ตอนเช้าตักบาตร ตอนค่ำพาครอบครัวไปทานข้าว นับย้อนไปสมัยก่อนโน้น วันเกิดทีก็จะขอเงินแม่ทีนึง ต้องมีเค้กวันเกิด ต้องฉลองและได้รับของขวัญจากเพื่อนๆ พอโตขี้นมา ค่านิยมต่างๆเหล่านี้ก็หายไป วันเกิดคือวันที่แม่ของเราเจ็บปวดที่สุด ต้องรักแม่ให้มากๆ รู้ว่าแม่ชอบอะไรก็พาไปเลี้ยง แค่นี้เจ้าของวันเกิดก็มีความสุขมากแล้ว
ครั้นเพลงประกอบบลอกจะเป็นเพลง Happy Birthday to you ก็ยังไงอยู่ ขอเป็นเพลงนี้ของโป้ โยคีย์ เพลย์บอยละกัน
เราเชื่อว่าโลกนี้ใช่มีแต่ดำหรือขาว หากทว่าเป็นสีเทาๆ ที่มีทั้งสุขทั้งทุกข์คละเคล้ากันไป เหมือนสีของบลอกวันนี้ วันที่แสนธรรมดาของผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง.
Create Date : 22 กรกฎาคม 2550 |
|
79 comments |
Last Update : 2 กันยายน 2550 20:49:46 น. |
Counter : 1315 Pageviews. |
|
|
|
ความสุข สมหวัง ร่างกายแข็งแรง
ประสพความสำเร็จในหน้าที่การงาน
และมีครอบครัวที่อบอุ่น ร่ำรวยเงินทอง
เนื่องในวัน
คล้าย
วันเกิดครับ
มีโอกาสอย่าลืมพาคุณพ่อคุณแม่ไปทานข้าวนะครับ