Afterall, I Want Nothing :: Maggie Shiu

ที่สุดแล้วฉันไม่ต้องการอะไร

น่าเบื่อ แต่ไม่ใช่เพราะเส้าเหม่ยฉี จริงๆแล้วความคิดและการแสดงออกของเธอค่อนข้างจะไม่เหมือนใคร และการสัมภาษณ์ครั้งนี้เส้าเหม่ยฉีทำให้ฉันหัวเราะหลายครั้ง

น่าเบื่อเพราะเกี่ยวกับเจิ้งอีเจี้ยน ถ้าคุณและฉันเป็นเส้าเหม่ยฉี ความสัมพันธ์ในอดีตถูกหยิบยกมาเป็นหัวข้อเสมอ เส้าเหม่ยฉียังวนเวียนอยู่ในโลกบันเทิง แต่เธอเองไม่เคยพูดอะไรสักครั้ง และนี่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งแรกหลังจากผ่านไป 8 ปี เพื่อโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง Gong Tau



เส้าเหม่ยฉีตั้งเงื่อนไขพูดคุยเรื่องหนังเท่านั้นและจะไม่พูดเกี่ยวกับเจิ้งอีเจี้ยน แต่พวกเรารู้ว่ามันยากที่จะเป็นไปได้ เพราะผู้อ่านสนใจเรื่องราวชีวิตรักของดารา

น่าเบื่อ แต่ต้องตอบคำถามอยู่ดี หลังจากชื่ออดีตเพื่อนชายถูกหยิบยกขึ้นมา เส้าเหม่ยฉียิ้มและตอบธรรมดาๆเพื่อที่จะจบคำถาม ซึ่งตรงกันข้ามก่อนที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เส้าเหม่ยฉีค่อนข้างที่จะตื่นเต้นเมื่อพวกเราพูดถึงการทำงานที่เมืองจีน

เธอถาม "ฉันได้ยินว่าที่เมืองจีนมีโอกาสมากมาย ฉันจะหางานที่นั่นได้อย่างไร ฉันอยากที่จะลองดู"

บทสุดท้ายของความรักแตกต่างจากบทสุดท้ายของการทำงาน ไม่มีค่าชดเชยตอบแทน ถ้าเส้าเหม่ยฉีไม่สามารถผ่านพ้นความรักที่ไม่สมหวังเมื่อ 8 ปีที่แล้วได้ เธออาจจะไม่ฟื้นคืน

ผู้หญิงที่อยู่ข้างหน้าคนนี้อยู่ในภาวะที่เตรียมพร้อม เธอวางแผนแม้แต่เรื่องการฝังศพตัวเอง

เส้าเหม่ยฉี : พรุ่งนี้เราไม่รู้จะเกิดอะไรขึ้น มองในทางที่ดี ทำไมเราไม่เตรียมพร้อมตั้งแต่วันนี้ ฉันอยากให้เป็นการเผาเพราะมันไม่ยุ่งยาก

อะไรที่คุณจะเอาไปด้วยถ้ามีคนส่งไปให้

เส้าเหม่ยฉี : ไม่อยากได้อะไร พอตายไปแล้ว ทำไมมือของฉันต้องเต็มไปด้วยสิ่งของต่างๆ เส้าเหม่ยฉีหัวเราะ... ฉันไม่ใช่ซานตาครอส

คนที่ไม่สามาถปล่อยวางสิ่งต่างๆ อาจจะเป็นคุณ ฉัน และมิสเหลียง

ไม่มีริ้วรอยปรากฏรอบดวงตาเส้าเหม่ยฉีที่วัย 42 ปี สิ่งที่ปรากฏคือ ความมีสติปัญญา



บทสนทนากับพระเจ้า

เส้าเหม่ยฉียอมรับว่าที่ผ่านมาเธอปฏิเสธการสัมภาษณ์และการถ่ายรูป การถ่ายรูปคราวนี้ เส้าเหม่ยฉีดูไม่ค่อยสบายนัก เธอไม่สามารถอยู่นิ่งๆเพื่อรอช่างภาพได้ นิสัยยากที่จะเปลี่ยน แต่การเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติเป็นเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้

เส้าเหม่ยฉี : ฉันรับเล่นเรื่อง Gong Tau เพราะอยากทำงานกับผู้กำกับ Herman Yau และช่วงที่ถ่ายทำก็ตรงกับตารางงานของฉันพอดี นักแสดงบางคนจะไม่รับบทแบบนี้เพราะความเชื่อของแต่ละคน แต่ฉันไม่ปฏิเสธ ฉันเชื่อว่าพระเจ้ามีแต่ความเมตตา ท่านจะให้อภัยฉัน ฉันไม่เข้าใจทำไมบางคนคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ (พล็อตของหนังที่เกี่ยวกับมนต์ดำ) รึว่าเพราะพวกเขามีความศรัทธาในพระเจ้าจริงๆ ฉันคงไม่ใช่คริสเตียนที่ดี เพราะขณะเดียวกันฉันก็เชื่อในสิ่งอื่นๆด้วย เมื่อก่อนตอนที่ฉันเป็นคริสเตียนแบบลึกซึ้ง บางครั้งฉันก็พูดสิ่งที่ทำให้พ่อแม่เสียใจ อย่างเช่น ฉันไม่ให้พ่อแม่สวดมนต์ขอพร ที่จริงแล้วพ่อแม่มีจุดประสงค์ดี พวกท่านขอพรให้ฉันและเพื่อให้จิตใจสงบ พ่อแม่จะไม่ทำร้ายลูกของตัวเอง ฉันเชื่อว่าทุกศาสนาสอนให้คนมีธรรมมะในจิตใจ เราต้องสนใจคนรอบข้างและไม่เห็นแก่ตัว ฉันชอบความสัมพันธ์ในครอบครัว

การวิ่งหนี

ครอบครัวเส้าเหม่ยฉีเป็นครอบครัวเล็กๆมีสามคนพ่อแม่ลูก วัยเด็กของเธออยู่ที่ถนน Hap Mei พ่อของเธอเป็นกะลาสีเรือและแม่ของเธอก็ทำงาน การเป็นลูกคนเดียวของครอบครัวเธอรู้สึกเบื่อ นั่นทำให้เธอชอบเล่นซ่อนหากับพ่อแม่ เส้าเหม่ยฉีมักจะแอบอยู่ใต้เตียงบ่อยๆ

เส้าเหม่ยฉี : พ่อแม่ไม่เคยออกตามหาฉัน ไม่สนุกเลย ฉันยังเคยแกล้งหนีออกจากบ้านทิ้งโน๊ตไว้ด้วย แล้วก็แอบอยู่แถวๆบ้าน แต่พ่อกับแม่ไม่เคยมีท่าทีอะไร ฮา ฮา ในที่สุดพอค่ำฉันก็เดินกลับบ้าน

น่าแปลกใจใช่ไหม เรารู้จักเส้าเหม่ยฉีทีละนิด

เส้าเหม่ยฉี : ตอนเป็นเด็กฉันไม่เล่นตุ๊กตา แต่ฉันชอบเอาของในบ้านไปขายริมถนน

อะไรนะ?

เส้าเหม่ยฉี : ใช่แล้ว ฉันขนจานชามในบ้านไปขาย 5เหรียญ 10 เหรียญ

แล้วคุณขายได้รึเปล่า?

เส้าเหม่ยฉี : ฮาฮา.. ขายไม่ได้สักชิ้นเดียว ตอนนั้นฉันแค่ 10 ขวบ พอมีคนเดินมาฉันก็เงียบ แค่ยกป้ายราคาให้ดู แล้วพวกเขาเหล่านั้นก็เป็นเพื่อนบ้าน พวกเขารู้ว่าฉันขายเล่นๆ ฉันเล่นสนุกแค่ 2-3 ชั่วโมง หลังจากนั้นก็กลับบ้านกินข้าว ฉันแค่รู้สึกเบื่อและคิดถึงเพื่อน

ทำไมคนเงียบๆอย่างฉันถึงไปสมัครเรียนการแสดง มันก็เหมือนการกลับไปเล่นเกมส์ที่ฉันเล่นในวัยเด็ก ได้เล่นกับเพื่อนในจินตนาการ ฉันยังจำการทดสอบได้ พวกเขาให้ฉันร้องไห้ ฉันก็ร้องไห้ นั่นมันง่ายสำหรับฉัน

กลายเป็นหลีจือ

ไม่เหมือนผู้หญิงคนอื่น เส้าเหม่ยฉีเป็นตัวของตัวเองตั้งแต่เด็ก ระหว่างการสัมภาษณ์เส้าเหม่ยฉีตอบคำถามอย่างไม่ลังเล พูดถึงการใส่รองเท้าส้นสูง เส้าเหม่ยฉีมีความเห็นว่ารองเท้าส้นสูงเป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการถ่ายรูป รองเท้าส้นสูงไม่ใช่สิ่งที่คนทั่วไปต้องใส่

เส้าเหม่ยฉี : แต่ช่วงนี้ฉันชอบของสวยงาม หลีจือบอกฉันว่า ธรรมชาติของผู้หญิงมักจะชอบของสวยๆงามๆ หา... นี่หมายความว่าตอนนี้ฉันกลายเป็นผู้หญิงแล้วสิ ตลกดี

การยอมรับและมีความเป็นผู้หญิงจริงๆหลังจาก 42 ปีผ่านไป ดูเหมือนจะช้าสักหน่อย แต่ไม่ช้าเกินไปสำหรับการตามหาความสุข เส้าเหม่ยฉีบอกพวกเราให้คิดในแง่ดี

เส้าเหม่ยฉี : ช่วงนี้นอกจากถ่ายหนังใหญ่และหนังทีวีบี ฉันยังทำธุรกิจความงามเล็กๆ ความสวยภายนอกย่อมมาจากข้างใน คุณต้องยอมรับความเป็นไปตามธรรมชาติกับอายุของคุณ เหมือนกับรอยเหี่ยวย่น อย่าใส่ใจเรื่องที่ไม่มีความสุขมากนัก ในอดีตฉันไม่เข้าใจคำพูดที่ว่า "เวลาจะผ่านไปไม่ว่าคุณจะสุขหรือเศร้า เพราะฉะนั้นจงเลือกที่จะมีความสุข" ฉันเคยคิดว่าพูดน่ะมันง่ายกว่าที่จะทำ เส้าเหม่ยฉียิ้ม... แต่ตอนนี้ฉันยอมรับว่ามันง่ายจริงๆ

ในอดีตฉันไม่รู้การมองโลกในแง่ดีเป็นอย่างไร จริงๆแล้วมันง่าย เหมือนกับใส่ใจในสิ่งที่คุณทำและไม่สนใจเมื่อถึงเวลาพัก เมื่อถึงเวลาทำงานคุณต้องสนใจทำงาน แต่อย่าเก็บไปคิดเมื่องานเลิก และคุณจะมีความสุขในทุกๆวัน ฉันเพิ่งค้นพบไม่นานมานี้ ตอนนี้ฉันรู้สึกสบายใจมากขึ้น



ความตายไม่น่ากลัว

เส้าเหม่ยฉี : ฉันเชื่อว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือชีวิตที่เรียบง่ายและมีความสุข บางทีเพราะไม่นานนี้พ่อของฉันไม่สบายและคนใกล้ชิดกับฉันเสียชีวิต หลังจากช่วงเวลาเหล่านั้นฉันก็ยอมรับว่าไม่มีใครที่ไม่ตาย ในไม่ช้าทุกคนต้องจากโลกนี้ไป ทำไมไม่ใช้ชีวิตที่เหลือให้มีความสุข คิดแบบนี้คุณจะดูดีขึ้น

ตอนนี้ฉันอยู่กับพ่อแม่ และติดต่อกันอยู่เสมอ ฉันคิดว่าเราควรที่จะพูดคุยสื่อสารกันบ่อยๆ เพราะเวลามีไม่มากอีกแล้ว พ่อของฉันอายุ 70 ปี ใช่พ่อฉันอายุยืน แต่ใครจะรู้ ถ้าวันพรุ่งนี้พ่อจากฉันไป ฉันจะทำยังไง?? ดังนั้นฉันถามพ่ออยากให้งานศพเป็นแบบไหน แน่นอนฉันไม่อยากให้พ่อจากไปในเร็ววัน ฉันแค่อยากเผชิญหน้ากับสิ่งเหล่านี้อย่างมีสติ และเตรียมพร้อม พักนี้ฉันไปงานพิธีศพบ่อย

ในอดีตฉันไม่อยากเห็นคนที่เสียชีวิต แต่ตอนนี้ฉันไม่กลัว ฉันบอกกับตัวเองวันหนึ่งฉันก็ต้องลงไปนอนในสถานที่แบบเดียวกันนี้

ฉันยอมรับความตายได้ แต่ฉันยังรับความเจ็บปวดไม่ได้ นอกจากนั้นฉันจะไม่มีลูก ฉันอยากรับเด็กมาเลี้ยงมากกว่า

เพื่อนชาย? มีให้เลือกมากมาย ฉันชอบคนที่สุขภาพดี อ้วนนิดหน่อย มีกล้ามเป็นมัดๆก็โอเคนะ haha.... ผู้ชายคนไหนคิดที่จะจีบฉันก็พูดมาตรงๆ ฉันไม่ใช่คนอ้อมค้อม

บทสุดท้าย

เปรียบกับผู้หญิงคนอื่นๆ เส้าเหม่ยฉีไม่ค่อยมีความเป็นผู้หญิง แต่เธอไม่ใช่คนผิด

เส้าเหม่ยฉี : ก่อนที่ฉันจะเกิด พ่อคาดหวังว่าจะได้ลูกผู้ชายและยังเตรียมชื่อไว้ด้วยว่า เส้าซือหลง วัยเด็กฉันไม่มีตุ๊กตาเพราะพ่อไม่ชอบ พ่อปฏิบัติกับฉันเหมือนลูกผู้ชาย ซื้อเกมส์ต่างๆให้เล่น บางทีเพราะอย่างนั้น เมื่อฉันโตขึ้น ฉันชอบที่จะซื้อตุ๊กตาฉันว่ามันน่ารัก

คุณชอบตุ๊กตาอะไร

เส้าเหม่ยฉี : ฉันชอบทั้งนั้นละ ฉันเคยชอบอยู่แค่แบบเดียวยี่ห้อเดียว แต่เดี๋ยวนี้ฉันชอบหมด Tabo, Hello Kitty และอีกหลายอย่าง

เมื่อพูดถึงตุ๊กตา เส้าเหม่ยฉีคนที่เย็นชาก็หายไป ที่พวกเราเห็นคือใบหน้าที่ยิ้มอย่างสดใส

เส้าเหม่ยฉีพูดถูก ทำไมคนเราต้องเสียทั้งป่าเพื่อต้นไม้เพียงต้นเดียว...

และแล้วก็อัพบล็อคแบบยาวๆอีกตามเคย จะยังมีใครตามอ่านอีกมั้ยเนี่ย

สัมภาษณ์คราวนี้ก็เป็นวันเดียวกับสัมภาษณ์ 2 ครั้งก่อน แต่เล่มนี้แมกกี้พูดถึงพ่อกับแม่ด้วย (นั่นจิ ให้เรารู้เรื่องส่วนตัวมั่งเต๊อะ เรื่องงานชั้นอ่านจนเบื่อแล้วละ... )

ชอบตรงที่แมกกี้บอกว่าฉันไม่ใช่ซานตาครอส เฮอะ ตายแล้วจะอยากได้อะไรไปทำไม ไอ้ตอนมีชีวิตอยู่นี่สิ อยากได้ไปหมดทุกอย่าง

ชีวิตคนเราถ้ามันง่ายเหมือนที่พูดก็ดี เฮ่อ...
ลูกก็ไม่มีซ้ามีก็ไม่มี ตอนแก่ๆ(กว่านี้อ่ะนะ) จะทำยังไง
แต่ก็อย่างว่าไม่ใช่ว่ามีซ้ามีกะลูกแล้วชีวิตมันจะดีเลิศศศ..นี่นา

แฮ่ม พูดเรื่องนี้แล้วปวดหัว ไม่มี.... ก็ดีแล้วละ

ปล. แมกกี้ชอบ tabo มากใช่มั้ย แต่เราไม่ชอบเลยนะ จะบอกให้

Create Date : 11 มิถุนายน 2550		7 comments
Last Update : 28 มกราคม 2551 21:20:02 น.
Counter : 1966 Pageviews.
Share Tweet