Don't know much~~~

Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2550
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
21 พฤษภาคม 2550
 
All Blogs
 
Toward a Brand New World :: Maggie Shiu



Next Magazine 894 :: 26 April 2007

TOWARD A BRAND NEW WORLD – MAGGIE SHIU


Translated by shaw


การรักษาหัวใจที่แตกสลาย ไม่ใช่ทุกคนต้องร้องไห้คร่ำครวญ

เส้าเหม่ยฉีกับการให้สัมภาษณ์เพื่อโปรโมทหนังเรื่องใหม่

คนทั่วไปมักนึกถึงเส้าเหม่ยฉีในภาพพจน์ของผู้หญิงอกหักหลังจากเลิกรากับเจิ้งอีเจี้ยน แม้แต่ในหนังก็ให้เธอรับบทแบบนี้บ่อยๆ แต่เส้าเหม่ยฉียังคงโลดแล่นอยู่ในวงการบันเทิง

เส้าเหม่ยฉีกล่าว "การแสดงคือที่พักพิงที่ปลอดภัยของฉัน โลกแห่งความเป็นจริงซับซ้อนวุ่นวายเกินไป"

เมื่อพูดถึงความรัก เส้าเหม่ยฉีหัวเราะ...

บางครั้งความเข้มแข็งก็น่าสงสารกว่าการร้องไห้

ระหว่างการถ่ายรูปเส้าเหม่ยฉี ช่างภาพเช็คแสงเพื่อที่จะไม่ให้เห็นรอยคล้ำรอบดวงตา ทันใดนั้นเส้าเหม่ยฉีพูดว่า "ให้เห็นเถอะ ยิ่งดำยิ่งดี" ด้วยความมั่นใจ

คุณไม่ชอบถูกถ่ายรูปใช่มั้ย
เส้าเหม่ยฉี : ฉันไม่รู้ว่าจะโพสต์ท่าและแสดงความรู้สึกแบบไหน การถ่ายรูปเดี๋ยวนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อน แต่ก่อนการถ่ายรูปลงหนังสือ คือการถ่ายรูปที่โพสต์ท่าสวยๆหน้ากล้อง แต่เดี๋ยวนี้มันหมายถึงคุณถูกจับตาโดยปาปารัสซี่แม้ยามค่ำคืน น่าตกใจ ฉันไม่เคยดูดีแม้แต่อยู่หน้ากล้อง หลายปีที่ผ่านมาฉันรู้สึกแย่มาก

คุณไม่ชอบการสัมภาษณ์ด้วยใช่มั้ย?
เส้าเหม่ยฉี : คุณคิดที่จะพูดความรู้สึกส่วนตัว ความในใจ ในการสัมภาษณ์ทางสื่อ สำหรับฉันจะเล่าเรื่องส่วนตัวกับเพื่อนสนิทเท่านั้น ฉันคิดว่าไม่สมควรที่จะเล่าเรื่องเหล่านี้กับนักข่าว มันจะกลายเป็นเรื่องที่ไม่มีความหมาย กับนักข่าวพูดเรื่องการงานและผลงานจะดีกว่า


เส้าเหม่ยฉีเข้าสู่วงการในปี 1984 ผลงานเรื่องแรกคือ เสี่ยวเจียว สาวใช้ที่แสนดีจากเรื่องดาบมังกรหยก แยกทางกับเจิ้งอีเจี้ยนหลังจากความสัมพันธ์ 7 ปี เส้าเหม่ยฉีดูเหมือนมีอายุมากขึ้น

เมื่อ 4 ปีที่แล้ว อายุยังไม่ถึง 40 ปี เส้าเหม่ยฉีรับบทเป็นแม่ของกัวเชี่ยนหนี่ ที่อายุน้อยกว่าเส้าเหม่ยฉี 11 ปี และต่อมารับบทเป็นแม่ของอู๋จั๊วอี้ดารารุ่นใหม่ของทีวีบี

รับบทแบบนี้คุณรู้สึกแย่บ้างมั้ย?
เส้าเหม่ยฉี : ถ้าฉันเล่นบทแบบนี้ได้ นั่นหมายถึงฉันเป็นนักแสดงที่ดี ถ้าไม่ ฉันก็ไม่สามารถเป็นนักแสดงที่ดีได้ ฉันสนใจในการทำงานนอกจากนั้นไม่คิดอะไร เวลาที่แม่ของกัวเชี่ยนหนี่มาที่กองถ่าย ฉันพยายามสังเกตท่าทีปฎิบัติของแม่และลูกสาว เป็นนักแสดงในไม่ช้าฉันต้องเล่นบทแบบนี้อยู่แล้ว ในกรณีของฉันมันอาจมาถึงเร็วเกินไป บางครั้งฉันอดคิดไม่ได้ว่าการเป็นแม่ตั้งแต่ยังสาวดีกว่าเป็นหญิงแก่ที่โดดเดี่ยว...

การเป็นพรีเซ็นเตอร์ผลิตภัณฑ์เสริมความงาม หมายความว่าการที่อายุมากขึ้นมีผลกับคุณ??
เส้าเหม่ยฉี : เมื่อคุณเห็นว่าฉันยังดูสวยสมวัย ก็หมายความว่าผลิตภัณฑ์ตัวนี้มีประโยชน์ พวกเขาขายดี

คุณมีความมั่นใจมากกว่าดารารุ่นน้องๆ??
เส้าเหม่ยฉี : คนทุกวัยย่อมมีความแตกต่าง คนรุ่นใหม่มีคำพูดแปลกๆมีศัพท์แสลงที่ฉันไม่รู้จัก มันเปรียบกันไม่ได้


นอกจากบทแม่ เส้าเหม่ยฉียังได้รับบทที่รันทดหดหู่ ว่ากันว่าเป็นเพราะเธอดูแย่หลังจากเลิกรา

เส้าเหม่ยฉี : คุณเตือนให้ฉันต้องแสดงความรู้สึกมีความสุขบ่อยๆ ต่อไปในอนาคตฉันจะถึงได้รับบทตลกๆมากๆ haha.... ตอนนี้ฉันมีความสุขดี แต่คนมักจะคิดถึงฉันในบทบาทที่เศร้า รันทด มองอีกมุมมันก็เป็นโอกาสสำหรับฉัน ตอนที่ฉันอายุยังน้อย ฉันว่าการแสดงของฉันดีกว่านะ เวลานั้นฉันยังไม่มีประสบการณ์อะไรมากนัก การแสดงและความรู้สึกมันจะเป็นธรรมชาติ พออายุมากขึ้น หลายสิ่งหลายอย่างมันทำให้การแสดงเป็นธรรมชาติน้อยลง แต่ฉันก็ชอบเวลานี้มากกว่า มันคือความเป็นจริง
ช่วยฉันโปรโมทหนังเรื่อง “Gong Tau” – An Oriental Black Magic ด้วยนะ

พูดถึงเรื่อง Gong Tau คุณคิดว่าการที่คุณมีภาพพจน์ที่อกหัก มันคล้ายกับถูกคำสาปมั้ย?
เส้าเหม่ยฉี : ก็จริง แต่ความรักที่ถูกสาปมันแก้ไขได้ ไม่สำคัญว่าจะลำบากแค่ไหน

เมื่อผู้คนคิดถึงเส้าเหม่ยฉีที่ก้าวผ่านความเศร้า พวกเขาก็จะนึกถึงผู้หญิงที่แข็งกร้าวในหนังของตู้ฉีฟง หรือไม่ก็ผู้หญิงที่หม่นหมองในหนังผี

เส้าเหม่ยฉี : ชีวิตมันไม่ง่ายแบบนั้น ฉันอยากจะเป็นคนเข้มแข็ง แต่บางเวลาก็รู้สึกอ่อนแอ ความรู้สึกแย่หมดหวังมันเป็นเรื่องปกติ การก้าวผ่านช่วงเวลาเหล่านั้นต้องใช้ความกล้าและกำลังใจ




เส้าเหม่ยฉีรูปร่างผอมมาก ตามแขนขาของเธอแทบจะไม่มีเนื้อเอาซะเลย ระหว่างพักทานอาหารกลางวัน ผู้จัดการส่วนตัวถามเส้าเหม่ยฉี "Maggie จะกินน้ำผลไม้มั้ย??" น้ำผลไม้ไม่ใช่ข้าว

สองปีก่อน เส้าเหม่ยฉีทำผู้คนตื่นตะลึงด้วยการถ่ายภาพเซ็กซี่

เส้าเหม่ยฉี : แม้แต่ฉันเองก็ตกใจเหมือนกัน สมัยสาวๆฉันมักจะเลี่ยงงานแบบนี้เสมอ พอมาถ่ายโฆษณาชิ้นนี้ทำให้บางคนคิดว่าฉันมีปัญหา ทันใดนั้นทุกคนก็เริ่มวิจารณ์

แล้วคุณแคร์เสียงวิจารณ์นั้นมั้ย?
เส้าเหม่ยฉี : ฉันไม่ใช่คนคิดมาก ต้องขอบคุณทุกคนที่ห่วงใย พวกเขาจะคิดอะไรก็ได้ สำหรับฉันก็แค่ทำงานหาเลี้ยงชีพเท่านั้น

คุณเริ่มทำธุรกิจเกี่ยวกับความงาม?
เส้าเหม่ยฉี : ฉันเป็นแค่หุ้นส่วนเล็กๆ แต่พอเห็นความลำบากของเพื่อนร่วมงาน ฉันยอมรับว่าการแสดงเหมาะกับฉันมากกว่า เรื่องธุรกิจซับซ้อนเกินไป หลายสิ่งหลายอย่างไม่สามารถคาดเดาได้ ในหนังนักแสดงจะรู้บทบาทของตัวเองก่อนเล่น แต่โลกในความเป็นจริง วันนี้เขาทำดีกับคุณ แต่ไม่นานเขาอาจจะเย็นชาไม่สนใจคุณ ฉันเคยเจอมาแล้ว ฉันไม่รู้ควรจะแสดงออกอย่างไร ยังไงฉันก็ชอบการแสดงมากกว่า การลงทุนในธุรกิจความงามเพื่อเรียนรู้วิธีที่ทำให้ตัวเองดูดีดูสวยเท่านั้น

เคยมีคนพูดว่าในอดีตเส้าเหม่ยฉีไม่แต่งหน้าแม้ในที่สาธารณะ
เส้าเหม่ยฉี : ทุกวันนี้ฉันก็ยังทำแบบนั้น

คุณยังคงมั่นใจในรูปร่างหน้าตาของตัวเอง??
เส้าเหม่ยฉี : ตอนนี้ฉันแต่งหน้าเพื่อให้ดูสุภาพเรียบร้อย เรื่องความมั่นใจ ฉันไม่อยากจำตัวเองไม่ได้ถ้ารอยคล้ำใต้ดวงตาหายไป


เส้าเหม่ยฉีค่อนข้างจะเป็นกังวลกับการสัมภาษณ์ครั้งนี้ เมื่อการสัมภาษณ์จบลง เส้าเหม่ยฉีขอนามบัตรและพูดว่า" วันนี้ฉันมี 3 สัมภาษณ์ เรื่องที่จะถามก็คงเหมือนๆกัน น่าเบื่อ คุณโชคดีนะที่สัมภาษณ์ฉันก่อนคนอื่น"

ดาราบางคนจะมีความชำนาญมากขึ้นหลังการให้สัมภาษณ์แต่ละครั้ง แต่เส้าเหม่ยฉีไม่ใช่หนึ่งในนั้น




ก่อนอื่นต้องบอกว่าเป็นการแปลบทสัมภาษณ์จากอังกฤษเป็นไทยครั้งแรกของ จขบ. ไม่มั่นใจว่าที่แปลไปนี่จะถูกต้องหรือจะไปเปลี่ยนความหมายของเค้าบ้างรึเปล่า แต่ก็อยากจะแปล ถ้าผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะคะ

ไม่รู้ว่าอ่านบทสัมภาษณ์จบแล้วจะรู้จักเส้าเหม่ยฉีมากขึ้นกว่าเดิมรึเปล่า จขบ.เองก็ตอบไม่ได้ แต่อย่างน้อยก็ได้รับรู้สิ่งที่อยู่ในใจของแมกกี้บ้างไม่มากก็น้อย







Create Date : 21 พฤษภาคม 2550
Last Update : 20 สิงหาคม 2551 16:56:50 น. 10 comments
Counter : 1686 Pageviews.

 
พี่เอ๋พรืดถูกใจเลยต้องรีบมาเสนอหน้า พูดอีกก็ถูกอีกว่าโจแสดงเรื่อง The Restless เองแหละก๊า

พี่เอ๋แล้วเพลงมันเข้ากับแม๊กกี๊มากเลยนะคะ คือแม๊กกี๊ชีเลิกกับตานั่นตั้งนานแล้ว ตั้งแต่ชาติที่แล้ว ดูข่าวเหมือนพายเรือในอ่างเลยเนอะ ฟังเพลงแล้วยิ้มให้ตานั่นไม่ออก หูย เกลียดฮีไปเลย ไม่ชอบอย่างแรง

เพิ่งรู้ว่า ดาบมังกรหยก มังกรหยกเป็นผลงานเรื่องแรกชีนะเนี่ย(เอ่อ โจเคยดูด้วยนะคะ ตายแระโจเพิ่ง 20 ปลายๆเองฮ่ะ)

ปล.พี่เอ๋แปลเก่งอ่ะ


โดย: โจเซฟิน วันที่: 22 พฤษภาคม 2550 เวลา:15:05:10 น.  

 
โห คุณพี่เอ๋ อัพบล็อกแว้ว แต่วันนี้ยังสอบไม่เสร็จ เดี๋ยวสอบเสร็จแล้วแวะมาอ่านยาวๆ ไปแล้ว แว๊บบบบบบ


โดย: LEE (lyfah ) วันที่: 22 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:12:50 น.  

 
อ่านแล้วลื่นไหลมากๆ พี่เอ๋แปลเก่งจริงๆ ค่ะ

ตุ้งว่าแมกกี้เค้าเป็นตัวของตัวเองดีนะ

แต่อยากเห็นรูปที่ถ่ายว่ายน้ำชัดๆ จัง


โดย: กวางตุ้งหวาน วันที่: 22 พฤษภาคม 2550 เวลา:23:33:10 น.  

 
หวัดดีค่ะ

แวะมาเยี่ยมค่ะ บล็อกสวยมาก



แพท.


โดย: Pat_lm วันที่: 24 พฤษภาคม 2550 เวลา:21:15:03 น.  

 
ขอบคุณน้องๆสำหรับคำชมนะคะ อย่างน้อยก็ยังมีคนอ่านที่พี่แปลมั่ง นี่ถ้าแมกกี้อ่านภาษาไทยออก คงคิดว่าที่ชั้นให้สัมภาษณ์ ชั้นพูดแบบนี้เหรอฟะ?? haha....

น้องโจ - เสี่ยวเจียว ดาบมังกรหยก ไม่ใช่เรื่องแรกของแมกกี้หรอก หนังสือเค้าลงข้อมูลผิดน่ะ คนแปลก็เลยตามเลย จริงๆหนังเรื่องแรกของแมกกี้ชื่อ ฮ่องเต้เจ้าสำราญเล่นกะหลิวเต๋อหัว เป็นองค์หญิงจากเมืองอะไรสักอย่าง ออกมาไม่กี่ตอนก็ตาย
ส่วนเพลงไม่ได้ตั้งใจให้เกี่ยวกะแมกกี้อีกนั่นละ พอดีพี่กำลังอินกะเพลงนี้ อกหัก รักคุด ตุ๊ดเมิน เหอๆๆๆ
อายุ 20 ปลายๆนี่ 29 เหรอนู๋ แบบอีกวันสองวันก็เข้าเลข 3 ใช่ก๊ะ

น้องลี - ยังอยู่ดีเหรอจ้ะ เลิกรากะพี่โจหม่าแล้วคว้าบอสโก้มาเป็นกิ๊กใหม่รึเปล่า ได้ยินว่าตามรับตามส่งกิ๊กใหม่ใช่ป่ะ
ถ้าน้องลีมาอีกรอบ แล้วอ่านที่พี่แปลก็ดีน่ะสิ เหล่าซือกวางตุ้งมาเองแบบนี้ พี่จะได้รู้ว่าแปลถูกผิดยังไงมั่ง ช่วยชี้แนะด้วยนะคะ

น้องตุ้ง - ขอบคุณที่ช่วยๆกันชมนะค้า อยากเห็นรูปบิกินี่นั่นเหรอ หุหุ อยากแปะให้ดูเหมือนกัน แต่กลัวว่าน้องจะลืมเฮียไปชั่วขณะอ่ะจิ

คุณแพท - ขอบคุณสำหรับคำชมค่ะ อย่างนี้ก็สวยแล้วเนอะ


โดย: Anson วันที่: 24 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:19:13 น.  

 
แม๊กกี้ลงเยอะขนาดนี้ สงสัยป้าเอ๋ต้องควานหามาเก็บไว้แล้วมั๊งคะ


ปล. หนูว่าป้าเอ๋แปลดีกว่าหนูอีก อิอิ


โดย: ตุ๊กตาไขลาน วันที่: 26 พฤษภาคม 2550 เวลา:0:25:15 น.  

 
หวัดดีจ๊าุ แปลได้ขนาดนี้ก็เก่งมากแล้วค่ะ


โดย: sailamon วันที่: 27 พฤษภาคม 2550 เวลา:8:53:51 น.  

 
โห....ยาวมากกกกกก เก่งจัง อดทนแปลได้เพื่อแมกกี้ โหะๆ เหนื่อยมั้ยพี่เอ๋ อิๆ มีแมกกี้คอยเช็ดเหงื่อให้คงสบาย..ยย..ยย 555+


โดย: เมษ์ (Kungga ) วันที่: 27 พฤษภาคม 2550 เวลา:20:04:57 น.  

 
สุดยอดแล้วจ้ะ ทำได้ดีมากเลย ท่าทางเราจะมีนักแปลมืออาชีพอีกคน แล้วแปลข่าว maggie บ่อย ๆ นะค่ะ อยากอ่านอยากรู้จัก maggie ให้มากกว่านี้


โดย: member88 IP: 161.200.255.162 วันที่: 29 พฤษภาคม 2550 เวลา:8:46:17 น.  

 
อิ๋ม - เดี๋ยวนี้พี่ไม่ค่อยตามเก็บหนังสือหรอก แค่เซฟรูปที่แฟนคนจีน scan แล้วเอาไปปริ้นท์ ประหยัดกว่าเยอะ พักนี้พี่ไม่ค่อยลงทุนแล้วละ

คุณsailamon - ขอบคุณที่ชมนะคะ อยากไปอยู่ฮ่องกงมั่งจังงงงง

น้องเมษ์ - เพื่อแมกกี้พี่ทำได้ทุกอย่างละจ้ะ ไม่เหมือนบางคนชอบเยอะจนไม่รู้จะทำอะไรให้ใครดี

member88 - พี่เห็นชื่อตัวเองที่นี่ นึกว่าฝันไป พี่แปลใช้ได้ใช่ป่ะ อย่างนี้พอจะไปสปีคกะแมกกี้ได้ป่ะเนี่ย เข้ามาดูเรื่อยๆนะ พี่ยังมีอีกสัมภาษณ์นึงละ ยาวมากกกกก

ขอบคุณสำหรับคำชมที่มีให้นะคะ



โดย: Anson วันที่: 29 พฤษภาคม 2550 เวลา:15:07:01 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Anson
Location :
นครปฐม Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





Ask me why I am so happy
Reasons why I am so sad
I smile and reply with one simple phrase - "I am I."





Blog ล่าสุด

:: A World Without Wall
:: HBD my Maggie
:: 18-1-2010 โปรโมท A Watchdog's Tale
:: 17-1-2010 ถ่ายทำ Heaven&Earth
:: 11-1-2010 โปรโมท A Watchdog's Tale
:: 6-1-2010 Filming H&E
:: H&E Blessing ceremony
:: 1-1-2010 Filming Heaven&Earth
:: โปรโมท 珠光宝气 ที่ไต้หวัน
:: โปรโมท 珠光宝气 ที่เซี่ยงไฮ้
:: Heaven and Earth Costume Fitting
:: Next Healthy Star Awards
:: Maggie In Canada 2009
:: ICAC Investigators 2009
:: Vengeance งาน HK Summer IFF
:: Healing HandsII คนบาปดงนักบุญ
:: เปิดกล้อง Stupid Death
:: Maggie ในมาดมาดาม
:: Family Time
:: Easy Pha-max Function
:: 邵美琪 Shanghai Film Festival 2009
:: เส้าเหม่ยฉี หวงเต๋อปิน ไปเมืองจีน
:: 邵美琪 Bio Beauty Ads
:: Sylvia&Calvin Banners # 2
:: เยิ่นต๊ะหัว เส้าเหม่ยฉี โปรโมท PTU 2
:: เปิดฉาย A Very Short Life
:: Beauty Pro Magazine
:: A Very Short Life:: 短暫的生命
:: Calvin & Sylvia เวอร์ชั่นการ์ตูน
:: HBD Maggie~~
:: TVB Weekly 607
:: TVB Weekly 601
:: โจวเหวินฟะ เส้าเหม่ยฉี Happy ตรุษจีน
:: Tactical Unit, MyTv.com, Easy Pha-max
:: Sylvia&Calvin Banners
:: โปรโมท The Gem Of Life รับปี 2009
:: เปิดฉาย Tactical Unit
:: โปรโมท 幸福的抉择 I DO
:: เปิดหนังใหม่..แล้วไปตีกอล์ฟ
:: งาน ReJeune 07/12/08
:: Trailer: Tactical Unit 機動部隊‧同袍
:: 邵美琪 林保怡 in Malaysia
:: 邵美琪 林保怡 in Singapore
:: ปฎิทิน TVB ปี 2009
:: เปิดหนังเรื่องใหม่ 短暂的生命
:: Maggie chic chic..
:: โปรโมท Gem 11/11/08
:: โปรโมท Gem 2/11/08
:: TVB Weekly 593
:: เส้าเหม่ยฉีโปรโมท 幸福的抉择 I do?
:: สัมภาษณ์ก่อนฉาย Gem Of Life
:: โปรโมท The Gem Of Life บนเรือหรู
:: ดูออนไลน์ The Gem Of Life
:: Sad Scene in Conscience
:: คลิป The Survivor
:: โปรโมท The Gem Of Life
:: Sorry that I scared all of you!!
:: The Gem Of Life กับการเปิดตัวครั้งแรก
:: Maggie...the "Healthy Star"
:: The first Gem promo clip
:: Maggie MV by me
:: เส้าเหม่ยฉีไปงาน......กับเพื่อน
:: ไหว้เจ้าก่อนถ่าย Dog On The Beat
:: Maggie&Bowie In Malay
:: เปิดหนัง Dog On The Beat
:: หวงเฟยหง เวอร์ชั่นทีวี
:: Are You Ready for Love
:: Beauty & Hair Magazine
:: Maggie&Gallen In Thailand
:: Fatal Move Premiere
:: 27 February HBD to You
:: เส้าเหม่ยฉีจะไป wubei
:: Maggie ให้ความเห็นเกี่ยวกับ..ภาพหลุด
:: เส้าเหม่ยฉี กับหนังใหม่ Fatal Move
:: Maggie แฮปปี้ตรุษจีน
:: Maggie สติลถ่าย PTU II
:: เส้าเหม่ยฉีเข้าชิง HK Film Awards
:: Maggie ลูกสาวที่รักของพ่อแม่
:: Maggie ทำลายสิ่งแวดล้อม
:: Love Letter จดหมายจากใจ Bowie
:: พระจันทร์แทนใจฉันเวอร์ชั่นเส้าเหม่ยฉี
:: Maggie&ADA ลัลลา ลัลลา
:: Trailer ตัวแรกจาก The Gem Of Life
:: TVB Sales Presentation 2008
:: ปฎิทิน TVB ปี 2008
:: Maggie กับใคร สนิทกันเกินไปอ๊ะป่าว??
:: เส้าเหม่ยฉีถ่ายหนังที่ Guang Tung
:: Tina&Joe: เพื่อนรักหักเหลี่ยมโหด
:: เส้าเหม่ยฉีถ่ายหนังที่ Qing Dao ภาค III
:: เส้าเหม่ยฉีถ่ายหนังที่ Qing Dao ภาค II
:: เส้าเหม่ยฉีถ่ายหนังที่ Qing Dao ภาค I
:: การถ่ายทำ The Gem of Life
:: Eyes In The Sky Premiere
:: Afterall, I Want Nothing
:: Truth Or Dare
:: Toward a Brand New World
:: รายชื่อผลงานเส้าเหม่ยฉี

คลิกอ่านกันได้นะคะ~~



Friends' blogs
[Add Anson's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.