หลงรัก "โจร" เข้าแล้วไง
ว่าจะชวนอ่านหนังสือตั้งหลายทีแล้ว ก็มัวแต่ผัดวันประกันพรุ่งมาเรื่อย แต่ตั้งใจไว้แล้วว่า ก่อนจะออกเดินทางครั้งใหญ่ประจำปี จะขอเขียนถึงเรื่องสนุกชุดนี้ให้ได้ แล้วนี่เหลืออีกไม่กี่วันก็จะไปแล้ว ต้องเอาเสียหน่อย ว่าแล้วก็เริ่มเลยละกัน
ว่าแต่บอกว่าจะชวนอ่านหนังสือนี่ ไม่มีใครทำท่าคาดหวังขึ้นมาใช่ไหม เพราะอิฉันไม่ได้คิดจะแนะนำวรรณกรรมโลกหรือหนังสือชวนถกอะไรยากๆหรอกนะ ต้องออกตัวไว้ก่อน--ซึ่งจริงๆไม่จำเป็นเลย เพราะกวาดตาทุกบล็อกของข้าพเจ้าแล้ว ไม่เคยมีอะไรเป็น "อาหาร" หนักๆที่พอจะเสริมหรือสร้างความคิดอย่างจริงจังสักเล่มเดียว (หุหุ พ้นวัยจะเอียงขวาหรือซ้ายแล้วไงล่ะ)
เอาละ หนังสือที่อยู่ในใจชุดนี้เป็นวรรณกรรมเยาวชนแนวแฟนตาซี ไม่เหมือนที่เคยอ่านมาหรอก รับรองได้ เราขอเรียกว่าเรื่อง "จอมโจร" ก็แล้วกัน เรียกเองตามหนังสือเล่มแรกนี่แหละ เพราะเขาไม่มีชื่อชุด ไม่เหมือน "แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ..." ถึงเรื่องจะคนละแนว แต่ก็เป็นหนังสือที่มีลักษณะร้อยต่อกันไปเรื่อยๆเหมือนกัน และจนถึงขณะนี้มีปรากฏออกมาแล้วสามเล่ม ซึ่งก็โชคดีที่มีคนแปลออกมาเป็นภาษาไทยครบทุกเล่มแล้วเช่นกัน
ชื่อเรื่อง: - จอมโจรยูเจนิดิส/ปัทมา อินทรรักขา แปล
The Thief/Megan Whalen Turner
- ราชินีแห่งแอตโทเลีย/ปัทมา อินทรรักขา แปล
The Queen of Attolia/Megan Whalen Turner
- ราชันแห่งแอตโทเลีย/ปัทมา อินทรรักขา แปล
The King of Attolia/Megan Whalen Turner
ราคา: 175 บาท, 215 บาท และ 255 บาท ตามลำดับ
สำนักพิมพ์: แพรวเยาวชน
วรรณกรรม: สหรัฐอเมริกา/เยาวชน
เรื่องสนุกชุดนี้เป็นเรื่องของอาณาจักรสมมติซึ่งมีพรมแดนติดกัน แล้วก็มีปัญหาการเมืองระหว่างกัน ในเล่มแรก "จอมโจรยูเจนิดิส" เมแกนเปิดเรื่องจากมุมมองของตัวละครที่ชื่อเจ็น หรือยูเจนิดิส หัวขโมยที่สิ้นท่าถูกจับติดคุกในอาณาจักรซูนิส เพราะความขี้โม้ของตัวเองที่ดั๊นไปป่าวประกาศในร้านเหล้าว่าจะไปขโมยตราประทับของกษัตริย์ และเมื่อขโมยมาได้แล้ว ก็ยังอุตส่าห์เอากลับมาที่ร้านเหล้าเพื่ออวดโอ้ว่าตัวเองทำได้จริงอย่างที่พูด แถมยังบอกด้วยว่าคุกของกษัตริย์ไม่สามารถขังเขาไว้ได้ แต่ในที่สุด เจ็นก็ได้กะปลกกะเปลี้ยออกจากคุก (ไม่ได้ออกมาเองอย่างที่โม้ไว้) แต่เพราะกษัตริย์ต้องการให้เขาไปทำภารกิจลับให้ เจ็นต้องรอนแรมไปกับราชครูและทหารกลุ่มเล็กๆโดยไม่รู้ว่าภารกิจนั้นคืออะไร เขาคิดหนีอยู่ตลอดเวลา แต่เมื่อรู้ว่าภารกิจที่ต้องไปทำคือการขโมยของขวัญแห่งฮามิอาธิสในอาณาจักรแอตโทเลีย เจ็นก็ทิ้งโอกาสในการหลบหนีเพราะอยากรู้ว่าตนสามารถขโมยของสิ่งนั้นมาจากเทพเจ้าได้จริงหรือ นอกจากเรื่องที่ชวนติดตามแล้ว เมแกนยังแทรกตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้าที่อ่านสนุกและมีหลายเวอร์ชั่นให้ตีความกันอีกด้วย
เราจะไม่สปอยล์ใครด้วยการเล่าตอนจบว่าเจ็นจะทำได้สำเร็จหรือไม่ อย่างไร และจะหนีพ้นสถานภาพนักโทษได้หรือเปล่า แต่อยากจะบอกสั้นๆว่า โจรกระจอกขี้โม้ที่เหม็นเน่าและมีสารรูปดูไม่ได้ในตอนต้นเรื่องกลายมาเป็นพระเอกในใจคนอ่านได้อย่างไรก็ไม่รู้ เผลออีกทีเจ็นก็กลายเป็นจอมโจรแห่งองค์ราชินีเอ็ดดิส อาณาจักรที่อยู่ตรงกลางระหว่างแอตโทเลียและซูนิส ที่น่ารักน่าชังได้อย่างน่าประทับใจ ทำเอาพลิกหน้าสุดท้ายด้วยความอยากติดตามเล่มต่อไปจริงๆ
ในเล่มที่สอง "ราชินีแห่งแอตโทเลีย" เมแกนพาเราไปรู้จักราชินีเลอโฉมที่แสนโหดเหี้ยมอำมหิตแห่งอาณาจักรแอตโทเลีย เรื่องเปิดด้วยการที่องค์ราชินีแอตโทเลียจับตัวเจ็นได้และตัดสินลงโทษ...เอ จะบอกดีไหมนะ... เอาเป็นว่า ไม่ได้ประหาร แต่ใช้วิธีลงโทษที่โหดเหี้ยมชนิดว่าเจนไม่อยากจะมีชีวิตอยู่เอาเลยทีเดียว กว่าเจ็นจะกลับมามีสติสตัง เลิกคิดถึงความทุกข์ของตัวเอง อาณาจักรเอ็ดดิสของตนก็กำลังทำสงครามรอบด้าน ญาติพี่น้องล้มหายตายจาไปในการศึกหลายคน พอเรียกสติกลับมาได้ เจ็นก็เลยแสดงฝีมือด้วยการขโมยตัวชายผู้หนึ่งและหญิงอีกผู้หนึ่งมาเพื่อยุติสงคราม เราได้รู้ว่านอกจากจะมีฝีมือในการขโมยแล้ว เจ็นยังมีความสามารถในการทำอย่างอื่นอีกมากมายนัก แถมเขายังมีความรักอีกด้วย เมื่อรู้ว่าใครคือคนที่เจ็นมีใจให้ คนอ่านอย่างเราก็อดถอนใจด้วยความสงสารเจ็นไม่ได้ (แต่ก็ด้วยคามนับถือผู้แต่งยิ่งขึ้นไปอีก) อีกเรื่องหนึ่งที่เรารู้ในเล่มนี้ก็คือ ราชินีแห่งแอตโทเลียมีชื่อต้นว่าไอรีน (เกี่ยวอะไรกับอะไรไหมเนี่ย) เอาน่า เล่มสามอยู่ไหน ไปหยิบมาเวยๆ
ในเล่มสุดท้าย (สำหรับตอนนี้) "ราชันแห่งแอตโทเลีย" ไม่บอกก็คงเดาได้ว่าใครคือราชัน แล้วใครเป็นราชินี แต่จะเป็นมายังไงนั้น ต้องไปหาอ่านตามลำดับเรื่องเอาเอง เอาเป็นว่าเจ็นกำลังจะได้ขึ้นครองบัลลังก์เป็นพระราชาด้วยกุศโลบายทางการเมืองที่เหนือชั้น แม้ว่าจริงๆเขาจะไม่ได้อยากเป็นพระราชา แต่ก็มีเหตุผลบางอย่างที่ทำให้เจ็นยอมเสียสละ (น่าน พูดซะเคลิ้มเลย) แต่ด้วยชื่อเสียงในฐานะหัวขโมย เส้นทางสู่บัลลังก์ของเจ็นก็เลยไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ แต่เต็มไปด้วยก้อนหินและขวากหนาม เพราะคนในราชสำนักแอตโทเลีย ทั้งมหาดเล็ก ทหาร และข้าราชสำนักต่างๆ ไม่มีใครยอมรับกษัตริย์ที่มีอดีตเป็นโจร (ดูเหมือนจะ) ไร้ความสามารถในการศึก ไม่สนใจบริหารบ้านเมืองแม้แต่น้อย แถมยังไม่รู้ว่ารักใคร่ราชินีของพวกตนจริงหรือเปล่า หรือว่าเป็นแค่กลการเมือง แต่ในที่สุด คนทั้งหลายก็ค่อยๆได้เห็นตัวตนที่แท้จริงของพระราชา แม้ว่าจะต้องมีแผนการอันแยบยลเข้ามาเกี่ยวข้องบ้าง แต่ในที่สุด เหล่าข้ารับใช้เลวๆที่เคยเหยียดหยามกษัตริย์องค์ใหม่ก็ได้บทเรียนที่สะสาใจ (คนอ่าน) ขณะที่ทหารดีๆมีสำนึกทุกคนก็ตระหนักและยอมรับในความเป็น "บาซิเลอัส" ของเจ็น อ้าว...อยากรู้ว่าบาซิเลอัสคืออะไรใช่ม้า งั้นก็ต้องไปหามาอ่านกันเลย
ถ้าอ่านแล้วสะดุดกับเรื่องราวต่างๆในแต่ละเล่ม เช่น สมัยนั้นมันสมัยไหนกัน ทำไมมีนาฬิกา ทำไมมีนั่น ทำไมมีนี่ ทำไมมีชื่อคนจริงๆในประวัติศาสตร์ด้วย เมื่อนั้น ผู้เขียนก็จะมีหมายเหตุอรรถาธิบายให้ตอนจบพอให้หายข้องใจ ชนิดว่าอ่านแล้วแอบนึกสงสัยว่า เอ...เขารู้ได้ไงหว่าว่าจะมีคนขี้สงสัย (อย่างกรู) แต่ก็นะ แต่งเรื่องได้ขนาดนี้ ความฉลาดเหนือชั้นก็ต้องมีอยู่แล้ว รู้จักเรื่องที่เขาแต่งแล้ว ก็มารู้จักนักเขียนสักนิดนึงก็แล้วกันนะ เมแกน เวเลอร์ เทอร์เนอร์ เป็นนักเขียนอเมริกัน เธอจบด้านภาษาและวรรณคดีอังกฤษจากมหาวิทยาลัยชิคาโก แต่งงานแล้ว มีลูกสามคน มีผลงานทั้งนวนิยายและเรื่องสั้น และอย่างที่บอก เขียนหนังสือด้วยสปีดแบบหอยทาก ใช้เวลาเล่มละหลายปี ไม่คิดจะถือคติน้ำขึ้นให้รีบตักเหมือนนักเขียนฟากอังกฤษบางคนเล้ย (ที่พูดนี้ไม่ได้จะแขวะใคร แต่บ่นเพราะไม่ได้อย่างใจตามประสาคนอยากอ่าน -- ไม่มีปัญญาแต่งเองง่ะ)
ไม่แน่ใจว่าหนังสือชุดนี้จะมีไปถึงกี่เล่ม อาจจะจบแค่นี้ก็ได้ (ม่าย...นะ ได้โปรด) แต่ค่อนข้างมั่นใจนะว่าคงยังไม่ (และที่สำคัญ ไม่อยากให้) จบง่ายๆ เพราะยังมีตัวละครที่ขมวดปมไว้อีกหลายตัว อย่างเช่นองค์ราชินีแห่งเอ็ดดิสของเจ็นและนายทหารจากเล่มแรกที่ชื่อโซฟอส และอีกมากมาย แต่ถ้าเรื่องยังไม่จบจริงๆ และถ้าดูจากระยะห่างระหว่างเล่มซึ่งตกประมาณ 4-6 ปีแล้ว คาดว่า(ถ้าคนเขียนตั้งใจเขียนหลายเล่มแบบเจ๊ เจ.เค.) คนอ่าน (อย่างเรา) ก็คงจะรอกันเงกทีเดียว
แต่ถึงจะมีแค่สามเล่ม ก็สมควรหามาอ่าน จะได้ช่วยกันลุ้นให้เธอเขียนเล่มใหม่ออกมาไวๆ
Free TextEditor
| Create Date : 03 ตุลาคม 2551 |
| Last Update : 29 ธันวาคม 2552 22:12:51 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 321 Pageviews. |
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
