|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
2 พฤษภาคม 2550
|
|
|
|
ตอน คำพูดผู้ใหญ่ถูกเสมอ
大人的話都是對的
ดูต้นฉบับของตอนนี้ คลิ้กที่นี่
現在想想才覺得怪怪的 เดี๋ยวนี้มาคิดดูใหม่ เพิ่งรู้สึกว่ามันแปลกๆ
小學的時候... ตอนเรียนประถม...
ปล. บ้านเราจะบอกว่า เล่นกีฬาเหนื่อยๆ แล้วนั่งทันทีจะก้นใหญ่ (เคยได้ยินไหมครับ) /ผู้แปล
ปล.2 คำแปลข้างบน "ยืนข้างๆ ที่โต๊ะ" เปลี่ยนเป็น "ยืนที่ข้างๆ โต๊ะ" นะครับ (เพิ่งเห็น ขี้เกียจกลับไปแก้ในโฟโตช้อปอ่า)
Create Date : 02 พฤษภาคม 2550 |
Last Update : 2 พฤษภาคม 2550 11:26:41 น. |
|
14 comments
|
Counter : 1473 Pageviews. |
|
|
|
|
โดย: PokPak IP: 58.9.94.114 วันที่: 2 พฤษภาคม 2550 เวลา:14:23:35 น. |
|
|
|
โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 2 พฤษภาคม 2550 เวลา:16:48:34 น. |
|
|
|
โดย: shamrock (amy_de_alamode ) วันที่: 2 พฤษภาคม 2550 เวลา:17:11:19 น. |
|
|
|
โดย: Beee (Beee_bu ) วันที่: 3 พฤษภาคม 2550 เวลา:2:36:38 น. |
|
|
|
โดย: โสมรัศมี วันที่: 3 พฤษภาคม 2550 เวลา:8:01:11 น. |
|
|
|
โดย: Hobbit วันที่: 3 พฤษภาคม 2550 เวลา:10:56:03 น. |
|
|
|
โดย: ซ้อ 7 IP: 203.146.63.182 วันที่: 4 พฤษภาคม 2550 เวลา:0:21:43 น. |
|
|
|
โดย: นู๋กวาง IP: 124.120.11.223 วันที่: 6 พฤษภาคม 2550 เวลา:21:25:05 น. |
|
|
|
โดย: น้องสาวเฮียน่านแหละ IP: 58.9.144.200 วันที่: 8 พฤษภาคม 2550 เวลา:21:54:37 น. |
|
|
|
โดย: ม่วย IP: 58.64.44.22 วันที่: 31 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:35:35 น. |
|
|
|
| |
|
|
beer87 |
|
|
|
|