|
|
| | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
当你孤单你会想起谁 - Zhang Dong Liang
นักร้องที่ชอบอีกคนหนึ่ง มิวสิคเพลงนี้ก็น่ารักมากๆเลย
แปลจากความเข้าใจส่วนตัวคะ อาจไม่ถูกต้องก็ขออภับท่านผู้รู้ด้วย
当你孤单你会想起谁
你的心情总在飞
~ Ni de xin qing zong zai fei
ความรักของเธอกำลังโบยบินไป
什么事都要去追
Shen me shi dou xiang qu zhui
ไล่ติดตามสิงที่เธอต้องการแสวงหา
想抓住一点安慰
Xiang zhua zhu yi dian an wei
คิดที่จะเก็บไว้แม้เพียงความสุขเล็กน้อย
你总是喜欢在人群中徘徊
Ni zong shi xi guan zai ren qun zhong pai huei
เธอชอบที่จะอยู่ท่ามกลางผู้คนมากมายที่เดินผ่านไปมา
你最害怕孤单的滋味
Ni zui hai pa gu dan de zhi wei
เธอมักจะหวาดกลัวกับความรู้สึกที่เดียวดาย
你的心那么脆,一碰就会碎
Ni de xin na me cui yi peng jiu hui shui
ถ้าอย่างนั้นหัวใจของเธอก็แตกหักง่ายแม้สำผัสเพียงแค่นิดเดียวก็คงจะแหลกละเอียด
经不起一点风吹
Jing bu qing yi dian feng chui
ไม่สามารถต้านทานแม้สายลมเพียงเล็กน้อย
你的身边总是要许多人陪
Ni de shen bian zong shi yao shu duo ren pei
ข้างกายของเธอจะต้องมีผู้คนมากมายที่คอยติดตาม
你最害怕每天的天黑
Ni zui hai pa mei tian de tian hei
ทุกวันเธอยังคงหวาดกลัวความมืดมิดของท้องฟ้า
但是天总会黑,人总要离别
Dan shi tian zong hui bei ren zong yao li bie
แต่ทว่าท้องฟ้าก็กลับมามืดเสมอ ผู้คนก็ยังคงต้องอาศัยอยู่
谁也不能永远陪谁
Shui ye bu neng yong yuan pei shui
ใครก็ไม่สามารถติดตามใครได้ตลอดไป
而孤单的滋味,谁都要面对
Er gu dan de zi wei shui dou yao mian dui
หากจะต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยว เธอต้องการใครที่จะมาอยู่ตรงหน้า
不只是你我会感觉到疲惫
Bu zhi shi ni wo hui gan jue dao pi bei
ไม่ได้มีเพียงแค่เธอกับฉันเท่านั้นที่รู้สึกถึงความอ่อนล้า
当你孤单你会想起谁
dang ni gu dan ni hui xiang qi shui
ในยามที่เธอรู้สึกโดดเดี่ยวเธอหวนระลีกคิดถึงใคร
你想不想找个人来陪
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
เธอคิดที่จะหาใครสักคนมาคอยอยู่ข้างๆหรือเปล่า
你的快乐伤悲只有我能体会
ni de kuai le shang bei zhi yao wo neng ti hui
ความสุขที่โศกรันทดของเธอ มีเพียงฉันคนเดียวที่เข้าใจ
让我再陪你走一回
rang wo zai pei ni zhou yi hui
โปรดให้ฉันได้กลับไปติดตามและก้าวเดินไปกับคุณ
         
| Create Date : 05 มิถุนายน 2549 |
| Last Update : 3 กุมภาพันธ์ 2550 23:00:01 น. |
|
4 comments
|
| Counter : 1562 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: smack  วันที่: 19 ตุลาคม 2549 เวลา:22:34:06 น. |
|
|
|
| โดย: Arnie (Arnie ) วันที่: 20 ตุลาคม 2549 เวลา:8:31:59 น. |
|
|
|
| โดย: minghui IP: 210.86.213.238 วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:20:38:06 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [