Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2548
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
24 ตุลาคม 2548
 
All Blogs
 

ดวงจำปา

๐กรุ่นกลิ่นเพลงเก่าย้อม..ยวนใจ
คราวล่องเรือแรมไป......ฝั่งน้ำ
โขงแม่ชื่นรินไหล..........เลียบเขต
สองพี่น้องแดนย้ำ.........มิตรไร้พรมแดน ฯ

๐หอมหวนมวลพฤกษ์พร้อม...เพรงหอม
ดังประทีปประนอม.....ประนตน้อง
เป็นบาทบริจาจอม.....ขวัญช่วง นภานอ
เจ้าประทิ่นกลิ่นคล้อง..ร่ำฟ้ามาหาว ฯ

๐พราวสะพรั่งดาษด้วย..เกสร
ล้อมกลีบดั่งอาภรณ์....ห่มเจ้า
สล้างแต้มแต่งวันรอน...ร้าวปวด
ให้เหือดคลายความเศร้า..โศกร้างลาเลย ฯ

๐อรุณเชยรังสิเรื้อง....เรืองรอง
ทาบขอบคคนานต์ทอง..เทียบทั้ง
รัศมีประกายปอง.......เปรียบสวาท
มาดมั่นพี่คงพลั้ง.......พลาดด้วยเจียมตน ฯ

๐ดอกดวงเจ้าเด็ดขั้ว....ใจชาย
ให้หล่นราวจมหาย.....รติแล้
ดิ่งภวังค์สู่ความหมาย..พนาแห่ง สวรรค์นอ
เคหาสริมทุ่งแท้....คลาดเคล้าเคียงนาง ฯ

๐ปรางค์นวลเป็นมิ่งน้อม...ขวัญเมือง
คู่ตราบชั่วนิรันดร์เรือง...รุ่งแคว้น
พี่จรจากใจเนือง....นิตย์คะ-นึงเอย
ยังใฝ่หวนคืนแม้น..วาตย์สิ้นวายปราณ ฯ



เพลงดวงจำปา
คาราวาน


โอ้ ดวงจำปา เวลาชมน้อง นึกเห็นพันซ่อง มองเห็นหัวใจ
เฮานึกขึ้นได้ ในกลิ่นเจ้าหอม เห็นสวนดอกไม้ บิดาปลูกไว้ ตั้งแต่ใดมา
เวลาฮ่วมเหงา เจ้าช่วยบรรเทา เฮาหายโสกา
เจ้าดวงจำปา คู่เคียงเฮามา แต่ยามน้อยเอย
กลิ่นเจ้าสำคัญ ติดพันธ์หัวใจ เป็นน่าฮักใคร่ แพงไว้เชยชม
ยามเหงาเฮาดม โอ้ จำปาหอม
เมื่อดมกลิ่นเจ้า ปานพบชู้เก่า ที่พรากจากไป
เจ้าเป็นดอกไม้ ที่งามวิลัยตั้งแต่ใดมา
เจ้าดวงจำปา มาลาขวัญฮัก ของเฮียมนี้เอย
โอ้ ดวงจำปา บุปผาเมืองลาว งามดั่งดวงดาว ชาวลาวเพิ่ง (ภูมิ) ใจ
เกิดอยู่ภายใน แดนดินล้านช้าง คราได้พัดพราก เนระเทศจาก บ้านเกิดเมืองนอน
เฮาจะเอาเจ้า เป็นเพื่อนฮ่วมเหงาเท้าสิ้นชีวา
เจ้าดวงจำปา มาลางามยิ่ง มิ่งเมืองลาวเอย...

อุตมะ จุลมณี อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการลาว ได้แต่งเพลงนี้ไว้ในช่วงที่เข้าร่วมชบวนการต่อสู้กู้เอกราชคืนจากฝรั่งเศสเมื่อเกือบห้าสิบปีที่ผ่านมา เพื่อสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวให้กับฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเจ้าอาณานิคมในสมัยนั้นได้เห็น โดยอุตมะ ได้ใช้ “ดอกจำปา” หรือดอกลั่นทม ที่ชาวลาวนิยมปลูกแต่ในอดีต เป็นสื่อบอกถึงความรักแผ่นดินถิ่นเกิดของชาวลาว


----------------------------------------------------------

ตามตำนานบอกว่า เมื่อครั้งเจ้าฟ้างุ่มไปพักอยู่ที่ราชสำนักเขมร และได้ราชธิดาเขมรมาเป็นชายานั้น
ทั้งคู่ได้พลอดรักกันที่ใต้ต้นลั่นทมนี้เอง ทำให้เมื่อเจ้าฟ้างุ่มสถาปนาอาณาจักรล้านช้างได้แล้ว ก็มีพระบัญชาให้ปลูกต้นจำปาทั่วแดนล้านช้าง
เผื่อว่าเมื่อยามเห็นดอกจำปาก็จะได้หวนนึกถึงความรักความหลังครั้งกระนั้น

มาลีชอบฟังเพลงนี้เวลาคิดถึงใครสักคนที่อยู่ไกล ๆ นะค่ะ ดอกจำปาลาว ก็คือดอกลั่นทม ซึ่งปัจจุบันเป็นที่นิยม และเปลี่ยนชื่อมาเป็นลีลาวดี




 

Create Date : 24 ตุลาคม 2548
24 comments
Last Update : 25 ตุลาคม 2548 12:27:19 น.
Counter : 885 Pageviews.

 

แจ่มแมว ชอบเพลงนี้

 

โดย: Citroen IP: 204.114.196.11 25 ตุลาคม 2548 13:53:44 น.  

 

เชื่อไหม ผมเคยเรียนวิชาภาษาลาวด้วย แล้วอาจารย์สอนร้องเพลงนี้ด้วย สำเนียงภาษาลาว ยากมากๆๆ

 

โดย: House Of FlyingBird (House Of FlyingBird ) 26 ตุลาคม 2548 1:53:42 น.  

 

สวัสดีค่ะ หนุ่มอุบลฯ คนโก้
เพิ่งรู้นะค่ะ ว่าแจ่มแมว แปลว่า แจ่มแจ๋ว
อิอิ

 

โดย: malijauna 26 ตุลาคม 2548 14:46:10 น.  

 

สวัสดีค่ะ คุณHouse ฯ
มาลีว่าถ้ามาลีได้เรียนภาษาลาวบ้าง สงสัย ผ่านฉลุย อิอิ
พื้นฐานเพียบ....

 

โดย: malijauna 26 ตุลาคม 2548 15:03:20 น.  

 

หอมหวนชวนหนุ่มเหน้า....ใหลหลง
ดวงดอกจำปาดง.............แรกแย้ม
.............................................
.............................................

....ขยันจังเลย

 

โดย: ลำน้ำ C 27 ตุลาคม 2548 0:44:36 น.  

 




. . ๏ มาลีฯคงป่านนี้ . . . . . หลับสบาย
. . ดวงดอกจำปาราย . . . . รักห้อม
. . หอมอวลอุ่นใจกาย . . . . ฝันชื่น
. . เพราพรุ่งสดใสพร้อม . . . สะพรั่งแย้มรับอรุณ ฯ


สุขสันต์วันเกิดครับน้องมาลีฯ

 

โดย: หนึ่ง [ ๑ ] 27 ตุลาคม 2548 3:04:16 น.  

 

หอมหวนชวนหนุ่มเหน้า....ใหลหลง
ดวงดอกจำปาดง.............แรกแย้ม(พี่ลำน้ำ )
หากนานเนิ่นเฉาคง.......เมินหมด
ปล่อยบุปผาหน้าแฉล้ม..กอดเก้อคอยรอ ฯ (มาลีฯ)

สวัสดีค่ะพี่ลำน้ำ ขยันยังไงก็สู้พี่ไม่ได้หรอกค่ะ

 

โดย: มาลี IP: 202.142.214.88 28 ตุลาคม 2548 21:24:18 น.  

 

สวัสดีค่ะ พี่หนึ่งขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่ะ

๐จักเป็นเดือนคู่คุ้น.....พะยอมหอม
เคล้ากลีบเกสรออม....กลิ่นฟุ้ง
พราวระยับถนอม.......ทะนุชื่น
จำรัสแสงกล่อมคุ้ง.....หลับแม้นพะวงเหงา ฯ

 

โดย: มาลี IP: 202.142.214.88 28 ตุลาคม 2548 21:30:51 น.  

 

อ้าวเดะดอยจากที่ล่ะนี่

ปล. โทษทีเผลอแว้บเข้ามา

 

โดย: คนในหลืบ IP: 203.156.46.209 29 ตุลาคม 2548 17:56:24 น.  

 

คิดถึงหนุ่มลาวที่อยู่ฝรั่งเศส สัญญาว่าจะรอคุณคนเดียวตลอดไป

 

โดย: 31ต.ค.2548 IP: 61.19.215.27 14 พฤศจิกายน 2549 17:32:29 น.  

 

เพลงดวงจำปา
คาราวาน
ดวงจำปา

 

โดย: ยุตจัตวา IP: 58.8.48.143 1 กันยายน 2550 0:16:32 น.  

 

 

โดย: Test IP: 58.8.54.210 4 กันยายน 2550 20:47:49 น.  

 

รักประเทศลาว

 

โดย: วัชเดชทูนชัย IP: 125.24.167.104 6 กันยายน 2550 10:13:01 น.  

 

รักประเทศลาว

 

โดย: วัชเดชทูนชัย IP: 125.24.167.104 6 กันยายน 2550 10:15:33 น.  

 

รักประเทศลาว

 

โดย: วัชเดชทูนชัย IP: 125.24.167.104 6 กันยายน 2550 10:15:36 น.  

 

รักประเทศลาว

 

โดย: วัชเดชทูนชัย IP: 125.24.167.104 6 กันยายน 2550 10:16:05 น.  

 

ผมอยากได้เพลงพวกนี้นะ
อยากฟังและหัดร้องนะ
รบกวนหน่อยนะจาหาได้จาไหนคับ

 

โดย: ชื่อ เด่นนะ IP: 58.9.111.197 12 ตุลาคม 2550 9:26:41 น.  

 

VERY GOOD
THE WORD HERITAGE CITY OF LAO PDR

 

โดย: TOTOTO IP: 125.24.36.47 31 มกราคม 2551 23:43:07 น.  

 

ประเทศลาวเป็นประเทศที่สวยงามมากๆๆทางด้านวัณธรรมและประเพนีและก็เป็นประเทศเป็นกันเองมากๆๆๆๆๆ มีความเป็นเอกลักเป็นของตัวเองอยู่สเหมอตลอดเวลานะครับ ไนความรู้สืกผมนะก็อยากจะเชีนชวนไห้ภากันไปนะไปเทียวกัน ก็มันสวยมากๆๆๆ ธรรมชาติ นะ

 

โดย: Tourist IP: 125.24.36.47 31 มกราคม 2551 23:51:08 น.  

 

ผมรักประเทศลาวมากๆๆๆๆๆๆที่สุดของผมครับ รักมากๆๆๆๆเพราะว่าเป็นประเทศที่สวยมากๆๆทางด้านวัณธรรม และ สิ่งอื้นมีอีกมากมาย ครับ

 

โดย: คนลาวนะ IP: 125.24.36.47 31 มกราคม 2551 23:55:43 น.  

 

ผมได้มีโอกาสไปเที่ยวหลวงพระบาง และได้ฟังเพลงดวงจำปา ผมประทับใจมากครับ

 

โดย: อนุชา IP: 125.26.84.76 3 พฤษภาคม 2551 7:29:20 น.  

 

ผมเป็นคนไทยคนนึงที่รักประเทศลาวเหมือนกานครับ
คนลาวน่ารักใจดีและดุใสมากๆอยากเหห็นความงดงามแบบนี้ในประเทศไทยจัง

 

โดย: Anylin IP: 203.113.17.129 9 มิถุนายน 2551 9:54:00 น.  

 

สุดยอดแห่งบทกวีที่ได้ถ่ายทอดออกมาทางดนตรี เรียงร้อยถ้อยความได้สวยสดงดงามเป็นอมตะแห่งบทเพลง

 

โดย: lonewolf IP: 117.47.121.23 28 มิถุนายน 2551 12:33:08 น.  

 

เมื่อวันแรงงานได้ไปเที่ยวจำปาสักกับเพื่อนๆสนุกมากธรรมชาติสวยงาม ผู้คนอัธยาศัยดีมากเหมือนกันกับคนไทยเลย ส่วนบทเพลง ดวงจำปา ฟังเมื่อไรรู้สึกดีจินตนาการเห็นภาพได้เลย
ขอขอบ(พี่ เคียน)ผู้นำทาง
น้องสาวชาวลาวที่ด่านผู้เอื้อเฟื้อข้อมูล

 

โดย: ปู่ชิว IP: 117.47.97.101 4 สิงหาคม 2551 12:36:31 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


malijauna
Location :
สระแก้ว Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add malijauna's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.