| |
|||||||||||||
แปลเพลง One Last Time - Jaymes Young I'm fading Much too fast, my love I'm waiting For it to pass, my love ผมเลือนหาย อย่างฉับพลัน ที่รัก ผมรอคอย ให้มันสิ้นสุด ที่รัก Could I feel your skin on mine Before I have to say goodbye Could I breathe, please, one last time You in my lungs before I curl up and die All my world is losin light ขอผมรู้สึกถึงสัมผัสคุณแนบชิดจะได้ไหม ก่อนที่ผมจำต้องบอกลา ขอผมหายใจคุณเป็นครั้งสุดท้ายจะได้ไหม เป็นส่วนหนึ่งของผม ก่อนผมจมดิ่งในความเสียใจ และโลกทั้งโลกอยู่ในความโศกเศร้า I'm leaving This cold world of mine No pleading Is gonna turn back time ผมขอลา จากโลกแสนหนาวเหน็บนี้ (เจ็บปวด) ไม่ขอวิงวอนใดๆ ให้ย้อนเวลากลับไป Could I feel your skin on mine Before I have to say goodbye Could I breathe, please, one last time You in my lungs before I curl up and die All my world is losin light ขอผมรู้สึกถึงสัมผัสคุณแนบชิดจะได้ไหม ก่อนที่ผมจำต้องบอกลา ขอผมหายใจคุณเป็นครั้งสุดท้ายจะได้ไหม เป็นส่วนหนึ่งของผม ก่อนผมจมดิ่งในความเสียใจ และโลกทั้งโลกอยู่ในความโศกเศร้า  เฮีย Jaymes Young แต่งเพลงนี้ได้ลึกซึ้ง เศร้า กินใจมากเลย และการใช้คำ - สัมผัสได้สะสวยจริงๆ เป็นเพลงที่งดงามมากๆ และเหมือนจะสื่อถึง การสูญเสียความรัก ลองเข้าไปอ่านในนี้ดู songmeanings อธิบายได้อย่างเข้าใจดีมาก
|
สมาชิกหมายเลข 1345974
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?] Blog ความสนใจเฉพาะทำในสิ่งที่ชอบ ไม่เก่ง Eng แต่ชอบ ดู อ่าน ฟัง แปล Eng แปลเพลงที่ชอบตามสไตล์ กำลังฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง Group Blog All Blog
Link |
||||||||||||
| Pantip.com
| PantipMarket.com
| Pantown.com
| © 2004 BlogGang.com
allrights reserved.
|
|||||||||||||
