พุทธวจนะในธรรมบท
เสฐียรพงษ์ วรรณปก
เอตมตฺถวสํ ญตฺวา
ปณฺฑิโต สีลสํวุโต
นิพฺพานคมนํ มคฺคํ
ขิปฺปเมว วิโสธเย ฯ๒๘๙ฯ
********
เมื่อรู้ความจริงข้อนี้แล้ว
คนฉลาดผู้สำรวมในศีล
ไม่ควรชักช้า
ในการตระเตรียมทาง
ไปสู่พระนิพพาน
********
Thoroughly knowing this fact,
The wise man, restrained in the rules,
Delays not to clear the way
That leads to Nibbana.
หน้า 30
ขอบคุณ
ข่าวสดออนไลน์
ศ.เสฐียรพงษ์ วรรณปก
สิริสวัสดิ์วุธวารค่ะ