" ยอดหญิงชิงโอลิมปิค " 燃えろアタック..
.


ด้วยเหตุที่ิญี่ปุ่นเข้าร่วมกับสหรัฐอเมริกาประกาศบอยคอตต์การแข่งขันกีฬาทุกประเภทในโอลิมปิคปี 1980 ที่มอสโคว์ (เพราะรัสเซียบุกอัฟกานิสถาน) จึงทำให้ ทีมวอลเล่ย์บอลหญิงญี่ปุ่นหมดสิทธิ์ป้องกันแชมป์โดยปริยาย ทางสถานีอาซาฮีซึ่งได้ลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดโอลิมปิคเพียงผู้เดียวก็เลยเจอแจ็คพอตประสพปัญหาใหญ่เพราะรายการล็อคไว้เพื่อถ่ายทอดโอลิมปิคเลยต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้าโดยการนำเอาเรื่อง 燃えろアタック ( Moero Attack ) ฉบับต้นตำรับเป็นผลงานของ Ishinomori Shotaro มาฉายแทนโดยเริ่มฉายทุกวันศุกร์ตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม 1979 จนจบเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1980 ในช่วงเวลา 1 ทุ่มครึ่งถึง 2 ทุ่ม รวมทั้งสิ้น 71 ตอน ส่วนภาคการ์ตูนตีพิมพ์ทางนิตยสารรายเดือน TV Land ของสำนักพิมพ์ Kodansha ไปพร้อมๆกับหนังทีวีในช่วงปี 1979-80

燃えろアタック ยังไปโด่งดังในหลายประเทศ เช่น ในฮ่องกง เรื่องนี้ใช้ชื่อว่า 排球女将 ( กัปตันทีมวอลลเ่ย์บอลหญิง ) ฉายในปี 1979 ที่ไต้หวันใช้ชื่อว่า 青春的火焰 (ความมุมานะของวัยรุ่น) ส่วนที่เมืองจีนแผ่นดินใหญ่เพิ่งเอาไปฉายเมื่อ 4-5 ปีก่อนนี้เอง แถมได้รับความนิยมอย่างสูงเป็นเหตุให้ ยูมิโกะ อาราคิ ถูกเชิญให้ไปสัมภาษณ์ที่เมืองจีน ในรายการ "ยอดศิลปิน" ทาง CCTV ที่ปกติจะเชิญแต่ดาราจีนเท่านั้น เรื่องนี้มาฉายที่บ้านเราในราวปี 2523 ทางช่อง 5 ใช้ชื่อว่า "ยอดหญิงชิงโอลิมปิค" ได้รับความนิยมล้นหลาม ใครๆก็รู้จัก จุง โคชิกะ



"ลูกตบฟ้าผ่า"

「ひぐま落し」 Higuma otoshi "Brown bear drop" ชื่อ "Brown bear" (หมีสีน้ำตาล) เป็นสัญญลักษณ์ของเมืองฮอคไกโด บ้านเกิดของจุง และแถมยังเป็นตุ๊กตานำโชคของโอลิมปิคที่มอสโคว์ด้วย (เรียกว่า หมีมีชา) พอมาฉายบ้านเรา ลูกตบนี้ถูกเรียกว่า "ลูกตบฟ้าผ่า" เพราะจุงจะตีลังกากลางอากาศหนึ่งชั้น (พร้อมเสียงคำรามของหมีสีน้ำตาลประกอบ) ก่อนตบลูกวอลเล่ย์

ข้อมูล จากคุณbooska เวป



เพลงไตเติ้ล 「燃えろアタック」 (Moero Attack) ร้องโดย 堀江美都子 Horie Mitsuko

https://www.youtube.com/watch?v=jnDxB1VwNlM&feature=player_embedded

ไตเติ้ล 2

https://www.youtube.com/watch?v=Rr7S2ps2mM4&feature=player_embedded

https://www.youtube.com/watch?v=gkim5hCpVYA





Create Date : 15 พฤษภาคม 2554
Last Update : 4 ธันวาคม 2555 12:53:46 น.
Counter : 2044 Pageviews.

0 comments
เที่ยวเมืองรอง ระนองอีกครั้ง : มื้อกลางวันที่บลูสกาย, โบสถ์กลางน้ำวัดเกาะพยาม, Japanese Bakery สายหมอกและก้อนเมฆ
(28 ส.ค. 2564 14:40:52 น.)
ทีฆายุกา โหตุ นาถปรมราชินี ๒๕๖๔ haiku
(12 ส.ค. 2564 15:27:40 น.)
6264_Put your head on my shoulder (2019) หอมกร
(2 ส.ค. 2564 18:44:15 น.)
พระอุดม อธิจิตฺโต อุปสมบท ณ วัดถ้ำพระบำเพ็ญบุญ อำเภอพาน จังหวัดเชียงราย สมาชิกหมายเลข 4149951
(13 ก.ค. 2564 20:34:01 น.)
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Vincentchiao-superstartaiwan.BlogGang.com

mol98
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]