|
|
 |
| | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |
|
|
 |
15 ธันวาคม 2550
|
|
|
|
|
นางฟ้าวินนี่และตุ๊กตาหิมะ
สวัสดีครับ วันนี้ยิ้มแย้มได้การบ้านภาษาฝรั่งเศสจากอาจารย์กลับมาแล้ว ถึงแม้ว่าจะโดนแก้แดงเถือก แต่อาจารย์ก็พอใจเป็นอันมาก ชมใหญ่เลย เป็นการบ้านเขียน Text ธรรมดานี่แหละ
เลยเอามาลงบล็อกไว้ให้อ่านกัน
เรียงความสิบประโยค - นางฟ้าวินนี่และตุ๊กตาหิมะ ^^
เชิญทัศนากัน
Il y a un beau ange à Bangkok .
มีนางฟ้าแสนสวย ณ บางกอก
Son nom est Winnie.
เธอชื่อวินนี่
Il lit une lettre d'un triste bonhomme de neige.
เธอได้อ่านจดหมายจากตุ๊กตาหิมะที่แสนเศร้า
Il n'a pas d'amis.
เขาไม่มีเพื่อนเลย
Winnie pense , en décembre , il va voyager avec son renne de Bangkok à Dresde.
วินนี่คิดว่า ในเดือนธันวาคม เธอจะเดินทางจากบอกกอกไปเดรสเด้นกับกวางเรนเดียร์ของเธอ
Il va dormir à la crèche.
เธอจะนอนในโรงนา
Il va attendre le bonhomme de niege.
เธอจะรอตุ๊กตาหิมะ
Winnie aime beaucoup la neige.
วินนี่รักหิมะมาก
Il est gentil, mais sa vie est courte.
เขาเป็นสุภาพบุรุษ แต่ชีวิตของเขามันก็ช่างสั้นนัก
Au printemps , il faut fondre.
ในฤดูใบไม้ผลิ เขาก็ต้องละลาย
Winnie va jouer avec le bonhomme de neige sous le sapin.
วินนี่จะเล่นกับตุ๊กตาหิมะใต้ต้นคริสมาสต์
 เพิ่งเรียนไปได้นิดหน่อย เลยเขียนได้แค่นี้แหละ
| Create Date : 15 ธันวาคม 2550 |
| Last Update : 11 มกราคม 2551 20:39:56 น. |
|
5 comments
|
| Counter : 672 Pageviews. |
|
 |
|
|
| โดย: ต่าย IP: 202.28.65.1 วันที่: 19 ธันวาคม 2550 เวลา:20:30:10 น. |
|
|
|
โดย: oreocream  วันที่: 30 ธันวาคม 2550 เวลา:22:45:15 น. |
|
|
|
| โดย: fdf IP: 205.209.159.79 วันที่: 11 มีนาคม 2551 เวลา:16:14:24 น. |
|
|
|
| โดย: fdsf IP: 205.209.159.79 วันที่: 11 มีนาคม 2551 เวลา:16:15:45 น. |
|
|
|
| โดย: fdf IP: 205.209.159.79 วันที่: 11 มีนาคม 2551 เวลา:16:16:56 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ย.ยิ้มแย้ม |
|
|
|
|
|
เพิ่งเรียนไปได้นิดหน่อย เลยเขียนได้แค่นี้แหละ
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
