จึ่กใจ
จึ่กใจ เป็นหน้าบล็อคสำหรับ คำพูด หรือเรื่องราวที่ให้แง่คิด ข้อคิด หรือตรงใจ ตรงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวทิพ ซึ่งมีแหล่งที่มาหลายแห่ง ทั้งนิยาย( หลักเลยนะเนี่ย) กระทู้ ฟอร์เวิร์ดเมลล์ ฯลฯ แต่ไม่ว่าจะมากจากสิ่งใด คำพูดนั้น มีความหมายอย่างแน่นอน กลอน sonnet XLIII
จาก SONNET XLIII
HOW do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candle-light. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from Praise. I love thee with the passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints, -I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life! - and, if God choose, I shall but love thee better after death.
Elizabeth Barrett Browning
ใครไม่ชอบอ่านกลอนรึแปลไม่ออก (แต่อย่าให้ทิพแปลนะ อ่านเข้าใจแต่แปลให้คนอื่นเข้าใจตามไม่ได้คับ แหะๆ) เรียนเชิญไปฟังเพลงได้นะค๊า
Create Date : 16 พฤศจิกายน 2548 |
|
6 comments |
Last Update : 16 พฤศจิกายน 2548 7:01:17 น. |
Counter : 526 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: คุณย่า IP: 203.172.57.175 16 พฤศจิกายน 2548 8:16:55 น. |
|
|
|
| |
โดย: clarinet 16 พฤศจิกายน 2548 9:47:12 น. |
|
|
|
| |
โดย: ชายคา 16 พฤศจิกายน 2548 13:50:18 น. |
|
|
|
| |
โดย: tabebuia 16 พฤศจิกายน 2548 15:14:45 น. |
|
|
|
| |
โดย: Topfee (TopFee ) 16 พฤศจิกายน 2548 15:53:40 น. |
|
|
|
| |
โดย: ไข่หวาน (ทะเลหวาน ) 17 พฤศจิกายน 2548 1:52:31 น. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Smiles, tears, of all my life! ชอบประโยคนี้จัง
แต่ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงรักมากขึ้น? I shall but love thee better after death.
คิดถึงจ้า