อารมณ์ไม่ดีเรื้อรัง เล่นเกม + อ่านหนังสือจนตาบวม เมื่อคืนเล่นเกมจนเที่ยงคืนพอจะนอน หยิบหนังสือออกมาอ่าน ดันสนุกจนวางไม่ลงอีก หนังสือซื้อมาจากสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ แต่เพิ่งได้ฤกษ์หยิบมาอ่าน เรื่อง "Happy Birth Day" เรื่องของเด็กที่ถูกกดดันและเชื่อว่าตัวเองไม่มีใครรักจนกระทั่งทำให้เสียงพูดของตัวเองหายไปในวันเกิดของตัวเอง... กับ "เธอคือเพื่อนแท้" เรื่องราวความลำบากของการเป็นเด็ก... อ่านแล้วสะท้อนใจนึกถึงตัวเองตอนยังไม่โต บางเรื่องก็คล้ายๆกัน ถ้าได้อ่านตอนยังเป็นเด็กจะดีมั้ยนะ อ่อ ลืมบอกทั้ง 2 เล่มแปลจากภาษาญี่ปุ่น เขียนโดยอาจารย์คาซึโอะ อาโอกิ ซื้ออัลบั้ม “Bleed Like Me” ของวง"ขยะ" มาฟัง ไม่รู้ออกนานรึยัง เพิ่งเห็นวันนี้เอง ยังไม่ได้ตั้งใจฟัง, ฟังระหว่างเล่นเกม ก็มีเพลงที่สะกิดหูบ้าง แต่ก็คงไม่ชอบอะไรมากมาย ความชอบมันลดลงไปตามกาลเวลา อยู่ประเภทต้องติดตาม มีเกือบทุกอัลบั้ม แต่ฟังของเก่ามากกว่าของใหม่ แต่ดนตรีนี่ใช้ได้เลย แรงกว่าอัลบั้ม "ขยะทำสวย" Beautiful Garbage ยังไง Garbage ก็ยังเป็นวงที่อยากจะดูเล่นสดสักครั้งหนึ่งอยู่ดี “Don't care what they have to say Why you listening to them anyway Why do you have to give them what they want? They love to watch you as you fall apart” -Right Between the Eyes, Garbage "อย่าแยแสสนใจคำคนขาน เสียงนกกาใยสดับนั่งตริตรอง เขากล่าวคำหวังให้เธอร่วงหล่นลง แล้วใยเธอหุบปีกดิ่งลงดังคำ" - พยายามแต่งกลอนแต่ไม่สำเร็จ "อย่าไปสนคำพูดพวกปากดี ว่างนักหรือถึงคอยคิดหวั่นไหวตามคำด่า มันก็แค่อยากกล่าวร้ายทำลายเธอ แล้วเป็นบ้าอะไรหือถึงต้องยอม ร่วงหล่นไปตามคำให้มันสมใจ" "หมามันเห่าก็ปล่อยมัน อย่าทำเก่งแปลภาษาสัตว์ 4 เท้า หมามันเห่าแกล้งให้กลัว แล้วเจือกบ้าจี้หัวหดตามมันทำไมนี่ หมาเห่างี่เง่าจริง" พอละ เดี๋ยวจะแปลได้อีก 108 แบบ ตามประสาคนเรื่อยเปี่อย แปลให้คนที่เขียนบลอกที่แล้วอ่าน จบการพูดเรื่อยเปื่อยสำหรับวันนี้   Create Date : 08 พฤษภาคม 2548 7 comments Last Update : 21 มกราคม 2550 16:19:20 น. Counter : 610 Pageviews. Share Tweet

แปลเพลงได้เท่ห์จริงๆค่ะ แหม ชอบตรงคอมเม้นท์จัง "หงส์ได้แชมป์ UCL" ^^   โดย: ~ONe PeAcH~ 8 พฤษภาคม 2548 21:49:56 น.

.....ชุดนี้เทียบกับชุดก่อนอันไหนเพราะกว่ากัน ชุดที่ผ่านมาเจ๋งดี .....ตรงคอมเม้นท์เยี่ยมมมมมม อันซ้ายน่าจะเปลี่ยนเป็น หงส์ได้ที่สี่ หรือ เอซีได้รองแชมป์UCL   โดย: "ผมอยู่ข้างหลังคุณ" 8 พฤษภาคม 2548 22:27:41 น.

โอ้ พระเจ้ายอด มันจอร์จมาก... เข้ามาชม comment อีกคนนะน้องแขเก่งจังทำได้ไง เออ หนังสือ จากงานหนังสือ พี่ก็ยังไม่ได้อ่านหลายเล่มเหมือนกัน ช่วงนี้ วันๆหมดไปกับการเล่นเนต เฮ้อ...แย่จัง   โดย: Nutty Professor 8 พฤษภาคม 2548 23:00:17 น.

อยากอ่านมั่งจัง   โดย: ชอบตรงหงส์ได้แชมป์นี่จังค่ะ IP: 203.151.140.112 8 พฤษภาคม 2548 23:52:53 น.

ไว้ว่างๆจะไปรบกวนอ่านให้ถึงที่เลย   โดย: จากเพื่อนแกผู้พยายามอัพไดของวันที่แปดในตอนตีสี่วันที่เก้า IP: 58.9.253.68 9 พฤษภาคม 2548 3:57:03 น.

ผ่านไปห้านาที เมื่อเพื่อนแกไถลอยู่นาน เวบไดมันก็ใช้ได้ดีอยู่ แต่เมื่อเพื่อนแกคิดจะอัพไดขึ้นมา เวบมันก็ดันเปิดไม่ได้ ฮ่วย!!! (เหมือนชั้นมาป่วนบล็อกแกเลยว่ะ)   โดย: จอย IP: 58.9.253.68 9 พฤษภาคม 2548 4:08:01 น.

ชอบดนตรีชุดนี้มากกว่านะคะ มันแรงสะใจดี ชุดทีแล้วมันดูจะเน้นลูกเล่นไปหน่อย อย่างว่าก็มันเป็นขยะทำสวย ไว้ตั้งใจฟังดีๆ แล้วจะลองวิจารณ์ดูหน่อย แต่ตอนนี้ขอฟังแผ่น Rob Thomas ก่อน   โดย: rebel IP: 202.183.151.90 9 พฤษภาคม 2548 20:49:50 น.