|
มาเรียนภาษาด้วยตัวเองกันเถอะ(ใช้เวลาว่างช่วงตกงาน)
ผมมีความเชื่ออย่างแรงกล้าว่าสิ่งที่ผมได้เรียนศึกษาภาษาอังกฤษจากอนุบาลยันปี 4 เป็นกระบวนการเรียนที่ผิด
ปัญหาจริง ๆ ก็คือเราไม่สามารถเรียนภาษาเหมือนกับการเรียน วิทย์ คณิต ผมคิดว่ามันใช้สมองคนละส่วนและกระบวนการที่แตกต่าง ทำไมผมเรียนคณิตตั้งแต่อนุบาล ---> จนจบวิศวะ กระบวนการพัฒนาเป็นไปอย่างเด่นชัดเช่นเดียวกับวิชาวิทยาศาตร์ ปัญหาคือทำไมวิชาภาษาอังกฤษของผมถึงไม่ได้พัฒนาไปอย่างที่ควรจะเป็น จะว่าผมไม่ค่อยสนใจวิชานี้สักเท่าไหร่ (จริง ๆ แล้วก็ไม่สนใจพอ ๆ กับวิชาอื่น)ก็ไม่ใช่
ผมเลยมานั่งคิดนอนคิดตีลังกาคิด สังเกตุสอบถาม มองดูปัญหาของเพื่อนของรุ่นน้องของคนส่วนใหญ่ จะมีปัญหาเช่นเดียวกับผม เป็นผลแสดงว่าหลักสูตรภาษาของประเทศไทยล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง(โทษคนอื่นอีกนิสัยไม่ค่อยดี)
บางคนอาจจะเถียงเอาเถอะยังไงมันก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น เรารู้คำศัพท์มากเรียนแกรมม่าเยอะจนเก่งกว่าฝรั่ง แต่เราไม่สามารถสื่อสารได้ แปลกมั้ยครับ จุดประสงค์จริง ๆ คือการเรียนรู้ภาษาไม่ใช่เพื่อรู้ศัพท์หรือแกรมม่า แต่เพื่อสื่อสารได้
ผมเอาเวลาไปสอบถามคนที่เค้าเก่งเก่งภาษาอังกฤษ สรุปว่าเค้าชอบฟังเพลงฝรั่งดูหนังฝรังเลยพยายามฟังพยายามเข้าใจบวกกับพื้นฐานศัพท์ที่แน่น บางคนที่ไปอยู่ต่างประเทศแค่สามเดือนก็พูดภาษาอังกฤษปล๋อ คำถามก็คือมันเกิดขึ้นได้ยังไงผมเรียนภาษาอังกฤษมาเป็น 10 กว่าปีแต่ยังไม่ถึงไหนเลย
กระบวนการเรียนรู้ของเด็ก ฟัง.>>>>> พูด>>>>> อ่าน >>>> เขียน
กระบวนการเรียนหลักสูตรไทยๆ เขียน(ABC)>>>> อ่าน >>>> พูด >>>> ฟัง
มันค้านกับธรรมชาติการเรียนรู้ภาษาทั่วไป ผมมีข้อเสนอคือตอนที่เรียนอนุบาล ครูควรให้เด็กดูการ์ตูนชั่วโมงภาษาอังกฤษ (ไม่ต้องไปหัดเขียน ABC มันไม่มีประโยชน์) ไม่จำเป็นให้เด็กเข้าใจภาษา ให้ดูภาพแล้วจิตนาการเองเค้าจะเริ่มแยกคำออกแล้วจะสนในเรียนภาษามากยิ่งขึ้้น แต่ปัญหาคือความกลัวของอาจารย์เองถามว่าครูอนุบาล(ทั่วไป) จะสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้สักก็คน ครูปฐมก็อาจจะไม่ได้ด้วย
ผมเลยต้องมาเขียนหลักสูตรภาษาอังกฤษของผมเอง
1. ฟังจาก DVD หนังครับเป็นภาษาอังกฤษ ต้องปิดซับ (ถ้าเคยดูแล้วยิ่งดี) ฟังไม่รู้เรื่องไม่เป็นไรเดี่ยวแยกคำออกแล้วค่อยได้เอง
2. พูด เห็นเหตุการณ์หรือสถานการณ์สมมุติให้พูดเป็นภาษาอังกฤษไม่ต้องเน้นวัยกร เจอฝรั่งที่ใดให้พูดไปเลยถ้าไม่รู็ก็ไม่ถาม ถ้าพยายามแล้วยังไม่รู้เรื่องก็ยิ้มครับ ไม่เสียหาย
เอาเท่านี้ก่อนแล้วกัน
DVD ที่ผมซื้อมา
1) harry 1-5 (ดูเป็นภาษาไทยครบนานมาแล้ว ดูเป็นภาษาอังกฤษภาค 5)
2) Resident evil 1-3 (ดูเป็นภาษาอังกฤษภาค 2 )
3) Transporter 1-3 (ดูเป็นภาษาอังกฤษภาค 1,2 ภาค 2 ไม่ค่อยget เท่าไร่)
4) crank 1-2 (ยังไม่ดูเป็นภาษาอังกฤษ)
5) X-men 4 (ดูภาค 4 แต่ยังไม่เข้าใจเท่าไหร)
6) Fast&Furious (ยังไม่ดู)
7) 300 (ยังไม่ดู)
8) Iron.Man (ดูแล้วอังกฤษ)
9) The happening(ดูได้ครี่งเรื่องเขียนบล๊อกก่อน)
10) Transformer I (ดูแล้วเข้าใจเพราะดูภาษาไทยหลายรอบ)
11) Yes man (1 รอบ)
ผมจะมารายงานผลบ่อย ๆ นะครับเพื่อเป็นกรณีศึกษาใครจะลองดูก็ไม่ว่า แต่บอกได้คำเดียวว่าแรก ๆ จะเครียดมากจะเปิดซับให้ได้ ให้ใจแข็งไม่ต้องไปรีบร้อนว่าต้องเข้าใจทันทีดูุภาพประกอบไปเรื่อย ๆ ครับแล้วจะพอเข้าใจได้เอง
| Create Date : 29 มิถุนายน 2552 |
|
11 comments |
| Last Update : 29 มิถุนายน 2552 12:59:19 น. |
| Counter : 2112 Pageviews. |
|
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [
