ตั้งชื่อ...บล๊อก...ช่างกล้า....ฮ่าฮ่า

ถ้า...ไม่เจ๋งจริง...จะทำไงอ่ะ...

วันที่ 21 ก.ย. หลังจากเสร็จ Perf.ที่ Music Bank

11 หนุ่ม...ก็มาร่วมรายการ Kiss The Radio

ที่...อึทึกกับอึนฮยอก...เป็นDJ

เรามาดูบทสนทนา...รั่วๆ...ของพวกเค้า...กันค่ะ(แก้ไขเพิ่มเติม 25ก.ย.)



ทงเฮ...บอกว่าที่จริงแล้ว...ผมของเขาต้องมี 3 สี
"ผมไม่ได้ยินว่าช่างทำสีอะไร...เลยได้มาเป็นสีขาว"

พวกเค้าพูดถึง..เยซองว่า..ตอนนี้น้ำหนักหายไปกลายเป็นคนผอมไปแล้ว
และทงเฮผู้ร่าเริ่งของเราก็บอกว่า..."น้ำหนักที่หายไปของพี่มาอยู่ที่ผมแทน"

เมื่อถามถึงความพิเศษของแต่ละคนในอัลบัมนี้

ทรงผมทุกคนออกแบบด้วยตัวเอง
ผมของซองมินเป็นแบบหยินหยางเป็นที่สนใจมาก...อีทึกบอกว่าเค้าคิดทรงนี้ก่อน
แล้วมินทำตาม...เรียวอุคชื่นชมว่าเป็นหัวหน้าที่เสียสละจริงๆ
คยูฮยอนบอกว่า...ที่ผมเค้าเป็นสีนี้...เพราะมันเหมือนคนไข้ที่โรงพยาบาล
ทรงผมของฮีชอลกับฮันเกิงเอามาจากคาแรกเตอร์จากเกมส์ ที่แฟนคลับเดากันว่ามาจากClound และ Reno จาก Final Fantasy VII
ส่วนคาแรกเตอร์รวมๆของฮีซอล..บอกเองว่ามาจาก Iori ใน Street Fighter

ฮันเกิงบอกว่า...เค้าเป็นผู้ชายที่แข็งแรงน่ารัก
และเพื่อนๆทุกคนก็ขำภาษาเกาหลีที่เค้าพูด

และเมื่อถามถึงเพลงโปรดของฮันเกิงคือเพลงไหน...
ฮีชอลก็ยุให้เค้าร้องเพลง Rokkuguh (เพลงของ อิเจ้)

หลังจากที่โดนฮีชอลแซวเรื่องภาษาเกาหลี...ฮันเกิงก็ตะโกนออกไปว่า
"ภาษาเกาหลีของผมก็เจ๋งนะเข้าใจไหม"

ทุกคนบอกว่า...ฮันเกิงทำผมสีนี้แล้วเหมือนเหยี่ยวขาว
แต่ฮีชอลกลับบอกว่า...เหมือน...คุณตามากกว่า
แล้วก็หันไปพูดกับฮันเกิงว่า..คุณตากินข้าวรึยัง
ฮันเกิงจึงหันมาพูดกับฮีซอลดัดเสียงแก่...กินข้าวแล้วจ้า

ฮีซอลบอกว่ามีความสุขมากที่ได้เห็นฮันเกิงขึ้นโชว์อีกครั้งเพราะนานมาแล้วที่เราไม่ได้ขึ้นโชว์พร้อมกัน

หมวกที่ฮีชอลใส่มาKiss วันนี้เป็นหมวกใบโปรดของฮันเกิง และโชว์ภาษาจีนที่เสื้อด้านหลังมันเขียนว่า ฮี เป็นภาษาจีน

ทุกคนเห็นด้วยว่าหน้าท้องชีวอนเหมือนช๊อกโกแลต
ทงเฮ....ที่จริงแล้วพวกเราก็มีแต่ไม่ได้โชว์
ชินดง....โทษที่แต่ชินดงไม่มี
ฮีชอล...ช๊อกโกแลตไม่พอ พูดตรงๆที่นี่มีแต่สิ่งที่ทำให้ฉันคิดถึงซาลาเปา

หลังจากนั้นก็คุยกันเรื่อง..การถ่ายทำ MV Don't Don

ซึ่งจะถ่ายทำตลอดช่วงกลางคืน...และมีบางอย่างเกิดขึ้น
คยูฮยอนกลัวเอามากๆเมื่อได้ยินเสียงระเบิดครั้งแรกดังขึ้น
(..ยังคงฝังใจกับอุบัติเหตุ)

ทงเฮโวยวายว่า...เค้าขอสัมภาษณ์ตัวต่อตัวบ้างได้ไหม

ในช่วงการตอบคำถามเร็ว..มีคำถามว่า..ใครในวงชอบเต้นผิดจังหวะระหว่างซ้อมเต้นมากที่สุด

ซึ่งทุกคนตอบว่าเป็น ..คังอิน..แต่ว่าคังอินไม่ได้อยู่ที่นี่จึงไม่นับ..และดูเหมือนว่าตำแหน่งนี้จะตกเป็นของ..ทงเฮ

และยังมีช่วงของรายการที่..ชีวอน..ร้องเพลงเลียนแบบ Fany & Brian "Fly To The Sky" อีกต่างหาก (วอนทำหน้าตลกมาก)

แถมตอนร้องเพลง Marry U ..เยซอง..ก็ลืมเนื้อซะดื้อๆ

ฮีชอล...ร้องเพลง love sick ของวง F.T.Island แล้วยังเลียนแบบท่าทางให้สัมภาษณ์ของ..คิบอม..อีกด้วย

ต่อมาเป็นเรื่องของ..ชินดง..หรือชินดงฮี..บอกว่า
พ่อของเค้าจะแต่งงานใหม่เดือนตุลาคม...พ่อกับแม่ใหม่ของเค้าชอบที่จะเรียดเค้าว่า..ดงฮี...เค้ารู้สึกอิ่มอกอิ่มใจอย่างมากและเค้ายังบอกอีกว่า...วันหนึ่งข้างหน้าเค้าอาจจะใช้ชื่อนี้...ไปตั้งชื่อรายการ talk show ก็เป็นได้ ...ก็จะกลายเป็น "Shindonghee Talk Show"

แถม....อันดับความนิยมของ SJ ทะยานขึ้นอย่างรวดเร็ว

เนื่องจากข้าพเจ้า..แปลไม่ออก...

รู้แต่เพียงว่า....อันดับ 1 แล้วจ้า

เครดิต Trans :Fragment@soompi
แปลไทย : HAMOO_HYUK@suju-chu.com

เครดิต: BLG
Trans:Vivimonroll@sapphire-sg.org
แปลไทย : ipg@sjcc (//sjcelebs.invisionplus.net)
เพิ่มเติม..แปลไทยโดย: Kagaribi@sjcc (//sjinvisionplus.net)

เครดิตภาพ : Bestiz / Soompi
...............ขอบคุณค่ะ

เพิ่มรูป...

Create Date : 24 กันยายน 2550
Last Update : 11 ธันวาคม 2552 21:55:10 น.		2 comments
Counter : 947 Pageviews.
Share Tweet