บล็อก "บ้านหมอ" ขอนำเสนอเรื่องสุขภาพ + ภาษาอังกฤษ + ข่าวต่างประเทศสบายๆ สไตล์เราครับ...

 
กุมภาพันธ์ 2552
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
 
18 กุมภาพันธ์ 2552
 

"วิ่ง-ว่ายน้ำ-เดิน" แบบไหนอายุยืนกว่า?


...


 > [ FreeFoto ]


ภาพประกอบ > ทิวทัศน์เมืองเวนส์เลย์เดล นิวยอร์คเชอร์ อังกฤษ > [ FreeFoto ]


...



การศึกษาเร็วๆ นี้ติดตามผู้ชายอายุ 20-90 ปีไปนานกว่า 30 ปี ผลการศึกษาพบว่า คนที่ว่ายน้ำเป็นประจำมีโอกาสอายุยืนมากกว่าคนที่วิ่งหรือเดินเป็นประจำนิดหน่อย


โอกาสตายที่อายุเท่าๆ กัน (เมื่ออายุมากขึ้น) ของคนที่ออกแรง-ออกกำลังเป็นประจำน้อยลงเมื่อเทียบกับคนที่ไม่ออกแรง-ออกกำลัง หรือนั่งๆ นอนๆ ทั้งวันดังต่อไปนี้




  • ว่ายน้ำเป็นประจำ > ลดลง 53%



  • เดินเป็นประจำ > ลดลง 50%



  • วิ่งเหยาะเร็วๆ (จอกกิ้ง) เป็นประจำ > ลดลง 49%



...



 


ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ


... 


ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา                       


หัวข้อเรื่องวันนี้คือ 'Swimmer Crawls to a longer life'  แปลว่า "นักว่ายน้ำอายุยืนกว่า (crawl = คลาน คืบไปข้างหน้าช้าๆ ในที่นี้หมายถึงการว่ายน้ำท่าวัดว่า หรือท่าฟรีสไตล์ที่จ้วงแขนไปข้างหน้าทีละข้าง - ซ้ายขวาสลับกัน)" 





  • 'crawl' > [ ครอล - ล(l) ] > [ Click ] , [ Click ] , [ Click ]



  • 'crawl' > verb = คลาน คืบหน้าไปช้าๆ (ท่า)ว่ายน้ำแบบวัดวาหรือฟรีสไตล์



  • 'crawl' > noun = การคลาน การคืบหน้าไปช้าๆ






  • ตัวอย่าง > Our grandmother is good at the crawl.



  • แปลว่า > คุณย่าของเราว่ายน้ำท่าวัดวา หรือท่าฟรีสไตล์ (จ้วงแขนทีละข้าง) เก่ง



...




  • ตัวอย่าง > The baby can not walk. But she crawls everywhere.



  • แปลว่า > เด็กน้อยยังเดินไม่ได้ (แต่) เธอ (ก็) คลานไปได้ทุกที่ทีเดียว



...


ขอให้ย้ำเสียงหนัก (accent) ตรงเสียงตัวอักษรหนา (ขีดเส้นใต้) เสียงอื่นๆ พูดให้เบาลง ส่วนตัวเสียงที่ใช้อักษรเอียงให้พูดเบาๆ คล้ายเสียงกระซิบ


พยายามอย่าพูดภาษาอังกฤษโดยไม่ย้ำเสียง (ไม่มี accent) เพราะฝรั่งฟังแล้วไม่ค่อยเข้าใจ


...


 


ที่มา                                                       





  • Thank dailymail.co.uk > MailOnline > Swimmer Crawls to a longer life[ Click ] > February 17, 2009. / Source > International J of Aquatic Research and Education. 



  • ขอขอบพระคุณ > อ.นพ.ศิริชัย ภัทรนุธาพร สสจ.ลำปาง + อ.นพ.โอฬาร ยิ่งเสรี ผอ.รพ.ห้างฉัตร + อ.อรพินท์ บุญเสริม + อ.อนุพงษ์ แก้วมา > สนับสนุนเทคนิค iT.



  • ข้อมูลในบล็อกมีไว้เพื่อส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค > ท่านที่มีโรคประจำตัว หรือมีความเสี่ยงโรคสูง ควรปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้



  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ โรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปาง สงวนลิขสิทธิ์ > ยินดีให้ท่านผู้อ่านนำไปเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 18 กุมภาพันธ์ 2552.








Free TextEditor




 

Create Date : 18 กุมภาพันธ์ 2552
0 comments
Last Update : 18 กุมภาพันธ์ 2552 23:36:57 น.
Counter : 630 Pageviews.

 
Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

wullop
 
Location :
ลำปาง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 45 คน [?]




บล็อกสุขภาพ + เรื่องทั่วไป... ท่านนำบทความไปใช้ โดยไม่ต้องขออนุญาตครับ... นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์...
New Comments
[Add wullop's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com