Song Title : 어떡하죠 (ทำอย่างไรดี) (What should I do)

한걸음 만큼 그댈 보내면 눈물이나

แค่เพียงส่งคุณไปก้าวเดียว น้ำตาก็ไหลออกมา

한걸음 만큼 그대가 가면 더 눈물이 흘러 와

แค่เพียงคุณจากไปเพียงก้าวเดียว น้ำตาก็ยิ่งไหลออกมา

손을 뻗어도 손내밀어도 닿을수 없는 곳으로

แม้จะยื่นมืออกมา แต่ฉันก็ไม่สามารถเอื้อมไปจับไว้ได้

그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠..

คุณจากไปนั้น ฉันไม่สามารถทำอะไรได้ ก็ได้แต่ร้องไห้อยู่อย่างนั้น



어떡하죠..어떡하죠 그대가 떠나가네요

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี คุณจากไปแล้ว

어떡하죠..어떡하죠 날두고 떠나가네요..

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี คุณจากไปแล้วทิ้งฉันไว้ข้างหลัง

사랑해요..사랑해요..목놓아 불러보지만

รักนะ รักนะ ได้แต่ตะโกนบอกไป

그댄 듣지 못해요..가슴으로만 외치고 있으니

แต่คุณไม่ได้ยิน เพราะทำได้แค่ตะโกนอยู่ในใจเท่านั้น



하루온종일 지워보지만 또 떠올라

ตลอดทั้งวันที่ผ่านมา พยายามลบเธอออกไปจากความทรงจำแต่เธอก็ยังกลับมา

하루온종일 이별하지만 또 다시 떠올라

ตลอดทั้งวันที่ผ่านมา บอกลาไปแล้วแต่เธอก็ยังคงกลับมา

손을 뻗어도 손내밀어도 안을수 없는 곳으로

แม้จะยื่นมือมา แต่ฉันก็ไม่สามารถเอื้อมไปจับไว้ได้

그댄 갔지만 찾지 못하고 난 울고만 있죠..

แม้ว่าคุณจะไปแล้ว ไม่สามารถตามหาได้ แต่ฉันก็ยังคงเอาแต่ร้องไห้



어떡하죠..어떡하죠 자꾸 그대만 보여요

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี เอาแต่มองดูคุณเพียงคนเดียว

어떡하죠..어떡하죠 난 그댈 사랑하는데

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี ก็ฉันรักคุณ

미안해요..미안해요..내말이 들리시나요

ขอโทษนะ.. ขอโทษนะ.. รับฟังคำพูดของฉันด้วยนะ

다시 돌아와줘요..그대 아니면 난 안되니까요

กลับมาอีกครั้งเถอะนะ เพราะถ้าไม่ใช่คุณไม่ได้นะ



어떡하죠..어떡하죠 난 오직 그대뿐인데

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี เพราะฉันไม่คุณเพียงคนเดียว

어떡하죠..어떡하죠..그대가 떠나가네요

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี คุณจากฉันไปแล้ว

어떡하죠..어떡하죠 날두고 떠나가네요..

ทำอย่างไรดี.. ทำอย่างไรดี คุณจากฉันไปแล้วทิ้งฉันไว้ข้างหลัง

사랑해요..사랑해요..목놓아 불러보지만

รักนะ.. รักนะ.. ได้แต่ตะโกนบอกไป

그댄 듣지 못해요..가슴으로만 외치고 있으니

แต่คุณไม่ได้ยิน เพราะทำได้แค่ตะโกนอยู่ในใจเท่านั้น

ขอขอบคุณ ....Thai Translated by **AnnY~LiN**(avetsada)