เทอิ 테이 Tei เนื้อเพลง แปลเพลง แปลไทย แปล เพลง Lyrics English and Thai Translation by popcutesweet 노래 가사     
Group Blog
 
All blogs
 
6. 울지 말아요 - Tei


테이 - 울지 말아요


คลิกเพื่อฟังเพลงนี้จากปิงบุ๊ค


Click here for lyrics and translation.

คลิกที่นี่เพื่อดูเนื้อเพลง







Create Date : 06 กันยายน 2551
Last Update : 20 กันยายน 2551 12:11:26 น. 4 comments
Counter : 255 Pageviews.

 
울지 말아요

Vocal by Tei
Composed by Matt Zarley, Steven Cahill
Written by 김진용
Arranged by 최영호


Originally from 'If You Only Knew' by Matt Zarley 
From the album 'Early Session EP'
Released Date: 02/05/08
//www.mattzarley.com/media_EarlySessions.html



(나 할말 있어
미안해.. 정말 미안해.. 미안해)


울지 말아요.. 그대 마음 알아요..
또 어렵게 꺼낸 이별이란 걸..
내 품이 아니었다면.. 날 알지 못했다면..
그 마음도 알 수 없었을텐데

왜 마음을 썩혀요.. 그대 탓이 아닌데
항상 그대를 울리던.. 내가 갈게요..

울지 말아요.. 그러지 마요..
내 마음이 더 아프잖아요
가슴에 반을 잘라낸 듯..
내 가슴속 살을 땐듯... 아프잖아요..
내가 미안해요...


다신 울지 말아요.. 더는 울지 말아요
내가 아닌 다른 품안에서는
웃고만 살아야 말 못한 행복만
가슴에 담고 잘 지내야 해요....

왜 모른척해요... 그대 탓이 아닌데..
그대 마음 울리던..
그 마음 아프게 한 모두 내 잘못이죠..

울지 말아요.. 그러지마요..
내 마음이 더 아프잖아요...
가슴에 반을 잘라낸 듯..
내 가슴속 살을 땐듯.. 아프잖아요.....

내 잘못이죠.....


울지 말아요... 사랑해요..
내 가슴속 살을 땐듯 아프잖아요...
그대 마음.. 알아요.. 그대 마음..

이젠 울지 말아요...


โดย: popcutesweet วันที่: 6 กันยายน 2551 เวลา:18:44:13 น.  

 
เนื้อร้องภาษาไทยแปลโดย popcutesweet
กรุณาให้เครดิตและลิ้งค์กลับมาที่หน้านี้เมื่อนำไปโพสต์ที่อื่น
ไม่อนุญาตให้ใช้เพื่อการค้า / สงวนลิขสิทธิ์



อุลจี มาราโย

อุล จี มา รา โย.. คือ แด มา อึม อา รา โย..
โต ออ รอบ เก กอ เนน อี เบียล อี รัน กอล..
เน พุม อี อา นี ออด ตา เมียน.. นา รัล จี หมด เทด ตา เมียน..
คือ มา อึม โด อัล ซู ออบ ซอด ซึล เทน เด

แว มัม อึล ซอก คยอ โย.. คือ แด ทา ชี อา นิน เด
ฮัง ซัง คือ แด รึล อุล รี ดอน.. เน กา คัล เก โย..

อุล จี มา รา โย.. คือ รอ จี มา โย..
เน มัม อี ทอ อา พือ จา นา โย
คา ซึม เอ พัน นึล ชัล รา เนน ดึด..
เน คา ซึม ซก ซัล รึล เตน ดึด... อา พือ จา นา โย..
เน กา มี อัน เฮ โย...


ทา ชิน อุล จี มา รา โย.. ทอ นึน อุล จี มา รา โย
เน กา อา นิน ทา รึน พุม อัน เน ซอ นึน
อุด โก มัน ซา รา ยา มัล หมด ทัน เฮง บก มัน
คา ซึม เม ทัม โก ชัล จี เน ยา เฮ โย....

เว โม รึน ชอก เก โย... คือ แด ทา ชี อา นิน เด..
คือ แด มัม อุล รี ดอน..
คือ มา อึม อา พือ เก ฮัน โม ดู เน ชัล หมด ชี โจ..

อุล จี มา รา โย.. คือ รอ จี มา โย..
เน มัม อี ทอ อา พือ จา นา โย...
คา ซึม เอ พัน นึล ชัล รา เนน ดึด..
เน คา ซึม ซก ซัล รึล เตน ดึด.. อา พือ จา นา โย.....

เน ชัล หมด ชี โจ.....


อุล จี มา รา โย... ซา รัง เฮ โย..
เน คา ซึม ซก ซัล รึล เตน ดึด อา พือ จา นา โย...
คือ แด มัม.. อา รา โย.. คือ แด มัม..

อี เจน อุล จี มา รา โย...


โดย: popcutesweet วันที่: 6 กันยายน 2551 เวลา:18:45:38 น.  

 
เนื้อร้องภาษาไทยแปลโดย popcutesweet
กรุณาให้เครดิตและลิ้งค์กลับมาที่หน้านี้เมื่อนำไปโพสต์ที่อื่น
ไม่อนุญาตให้ใช้เพื่อการค้า / สงวนลิขสิทธิ์



Title: 울지 말아요
Artist: Tei
Album: 4th - Lovers (애인)
Released Date: 2007.02.09



อย่าร้องไห้.. ฉันเข้าใจความรู้สึกของเธอ..
ว่าเป็นการแยกจากที่เจ็บปวดอีกครั้ง..
ถ้าเมื่อก่อนไม่ใช่อ้อมอกฉัน.. ถ้าตอนนั้นไม่รู้จักฉัน..
ฉันก็คงไม่เข้าใจความรู้สึกนั้นเหมือนกัน

ทำไมถึงทำร้ายจิตใจตัวเอง.. ทั้งๆ ที่ไม่ใช่ความผิดของเธอ
ฉันที่ทำให้เธอร้องไห้มาตลอด.. จะเป็นคนจากไป..

อย่าร้องไห้.. อย่าทำแบบนี้..
ใจฉันก็เจ็บปวดมากกว่า
เหมือนหั่นใจทิ้งไปครึ่งหนึ่ง..
เหมือนควักหัวใจฉันออกมา... เจ็บใช่ไหม..
ฉันขอโทษ...


อย่าร้องไห้อีกเลย.. อย่าร้องไห้มากไปกว่านี้
ไม่ใช่ฉัน แต่เป็นในอ้อมกอดคนอื่น
ต้องอยู่ด้วยรอยยิ้ม ต้องมีความสุขจนบรรยายเป็นคำพูดไม่ได้
ต้องเติมเต็มหัวใจและอยู่อย่างสุขสบาย....

ทำไมถึงทำเป็นไม่รู้... ทั้งๆ ที่ไม่ใช่ความผิดของเธอ
ที่ทำให้เธอร้องไห้มาตลอด..
ที่ทำให้ใจนั้นเจ็บปวด ทั้งหมดเป็นความผิดของฉัน..

อย่าร้องไห้.. อย่าทำแบบนี้..
ใจฉันก็เจ็บปวดมากกว่า...
เหมือนหั่นใจทิ้งไปครึ่งหนึ่ง..
เหมือนควักหัวใจฉันออกมา.. เจ็บใช่ไหม.....

ฉันผิดเอง.....


อย่าร้องไห้นะ... ฉันรักเธอ..
เหมือนควักหัวใจฉันออกมา เจ็บใช่ไหม...
ใจเธอ.. ฉันเข้าใจ.. ความรู้สึกของเธอ..

อย่าร้องไห้อีกเลย...


โดย: popcutesweet วันที่: 6 กันยายน 2551 เวลา:18:49:49 น.  

 


โดย: popcutesweet วันที่: 6 กันยายน 2551 เวลา:18:50:18 น.  

popcutesweet
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




lozocat
All lyrics translated by popcutesweet.

Please give proper credit and link back to this site when taking out.

Strictly prohibited for commercial use.

สงวนลิขสิทธิ์

Creative Commons License
ผลงานนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย

Friends' blogs
[Add popcutesweet's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.