ËÒ§Ò¹
¹éÓËÍÁ
»ÃСÒȤèÐ
¾ÍÅÅèÒ ·éͧ 3 à´×͹ à»Ô´ã¨¨Ò¡Íѧ¡ÄÉ
àÍÁ ÁèÇ ÀÒ¾ËÅØ´ ¨Ùº»Ò¡Ãé͹áç
â¹éµ ÊÓ¹Ö¡¼Ô´ âÃè¢Íâ·É ÍÑéÁ
´ÔÇ ÂѹÃÑ¡ËÇÒ¹ ¡ÍÅì¿ äÃé»ÑËÒáÁèäÁè»Å×éÁ
ÍêÍ¿ àÍàÍ¿ 6 ºÃÔÊØ·¸ÔìäÁ辺ÊÒÃàʾµÔ´
¢ÇÑ¢éÒÇ µÒÅ ÍеÍÁ à»Å×ÍÂྐྵµìàµéÒ¶èÒ»¯Ô·Ô¹
àÁéÒ·ì! µéͧ àÎÔÃìµÃèÓäËé¡ÅÒ§¼Ñº
áÁ· Âèͧ¤Ç§ ˹ØèÁµÕëÁÒ´à¢éÁ ⩺«×éÍâõÕ
¾¨¹ì àµëÒ âÃè·ÓºØ ¼ÇÒÀÒ¾µÔ´ÇÔÒ³
ÁÔ¹ ¾ÕªÒ ´ÒÇÃØè§àʹèËìáç ËÑÇã¨ÂѧÇèÒ§
á¾¹à¤é¡ àÅ×Í¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ áµèÂѧÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´ÕãËé ¾ÕèàÇÕÂÃì
àÁéÒ·ì ¨ÍËì¹Êѹ ÊÔé¹ÅÒ ËŧΌÅÙ¡à¡´
ÍêÍ¿ àÍàÍ¿6 â´¹¨Ñº ¶Ù¡ÊÒÇÍéÒ§áͺ¶èÒÂ
ºÍ àÅÔ¡ ¹éͧàÍë Âѹ ¤ÔÁàºÍÃìÅÕè äÁèãªèÁ×Í·ÕèÊÒÁ
¨ÑꡨÑè¹ Íغ ´Ù㨾ÃÐàÍ¡
à·ÂèÒ ÃÑ¡áλ»Õé àµÃÕÂÁà»Ô´µÑÇΌ˹ØèÁ
ÍÒÃìµ ¾ÃéÍÁà»Ô´µÑÇ ¹éÓ½¹ ÁÕá¾Å¹ÃѺ§Ò¹¤Ùè
ÊÁਵ¹ì à¢éҽѹà¾×è͹ªèǵÒÁ¾ÃÐÊÁà´ç¨
¾Ô駡Õé ÊèÍÅÒä·Âä»ÍÔ¹à´Õ¶ÒÇÃ
ÊÁਵ¹ì ÊÐÍÒ´ ¾ÅØÃÐàºÔ´ãÊè˹éҴѺ
¡ÃÕê´´´´ ºÍ »¡Ã³ì à»ÅÕè¹ä»
àµëÒ àÁÂì ¼ÇÒ ÀÒ¾µÔ´ÇÔÒ³¢³Ð¶èÒÂÀҾ¹µÃìȾà´ç¡
ËÇÒ¹à¡Ô¹¾Ô¡Ñ´ ÅØé¹ áÍÃÔ¹ äÃÍѹ áµè§»Õ¡ÃеèÒÂ
ÅÒ·Õ»Õà¡èÒ ¡Ñº¢èÒÇ·ÕèàÅèÒäÁ診
³à´ª ÒèÒ ÃÕà·ÔÃì¹ ¸Ã³Õ¹Õè¹Õéã¤Ã¤Ãͧ
»Ñ鹨Ñè¹ ËÇÑè¹ã¨¢èÒÇËÅØ´ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊдش ÂÔ»«Õ
à»é »Ñ´à¤ÅÕÂÃì àÇÕÂÃì àÅÔ¿«Õ¹ á¾¹à¤é¡
à¼Ââ©Á ¹éͧÁÕ¹ ¨ØÌÒ ¼Õâ˧¾ÃÒ ÇÒÂØÀѤÁ¹µÃÒ
¡Äɳì à»Ô´ã¨ ÇÙé´´Õéà¡Ô´ÁҤؠà˵ØàÅÔ¡ ÁÒªèÒ
âÍ»ÍÅÅì ÁÖ¹ à¹×éͤÙèÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒã¤Ã ËÅØ´¼Ñ§
àÇÕÂÃì Â×¹ÂѹÂѧäÁèàÅÔ¡ á¾¹à¤é¡
ªÕéᨧÀÒ¾¤Ùè ÁÒÃÔâÍé ÂéÓá¤èΌ¤ÅѺ
¤ÃÕÁ ¡ÅÑÇäÁè¤ØéÁ ¢ÂѹâªÇìÍÖëÁ ä«ÊìºÔ꡺ÖéÁ
¾ÍÅÅèÒ àÍç´àÇÔÃì´ ©ÅͧÇÔÇÒËìª×è¹Á×è¹
ÇÕ ËÂÍ´¤ÓËÇÒ¹ ·Ñº·ÔÁ ÃÑ¡á·é
¡Äɳì àÁÔ¹©ÒÂÒ »ÅÔ§»Ò¡ËÇÒ¹ »Ñ´·Ó¢Í§ãÊè ÁÒªèÒ
µéͧ ÃѺ¾èÍà¤ÃÕ´ ËéÒÁàÍèª×èÍ ¸Ñ¹ì
“ªÔ” Âѹ “¹Ò¸Ò¹” à»ç¹à¾×è͹ÊÒÇ ¢Íâ·É “Íé¹” ·Õè᩺͡¿Ñ§ÁÒ¨Ò¡»Ò¡¨ÍÁÅǧâÅ¡
“µéͧ” ÃèÓäËéá© “ÂØé” ËÁ´¾Ø§ ÊØ´à¡ÅÕ´»Ò¡ÍÂèÒ§ã¨ÍÂèÒ§
ºÕÁ ¶Í¹µÑÇäÁè¢Ö鹤͹àÊÔÃìµ ÍéÒ§äÁèÍÂÒ¡à»ç¹µÑÇ»ÑËÒ
¡Ã¾Ô¹¸Øì ÇÔÇÒËì ´Õà¨àÍ¡ ÃѡŧÅçÍ¡¤ºÁÒ 14 »Õ
àÁéÒ·ì ÁÒÃÔâÍé ¹Í¡ã¨ ¡Ø꺡Ôêº ÀÒ¾ËÅØ´Çè͹à¹çµ
¾Ô駡Õé ÂÔéÁÃѺ©ÒÂÒ ÊèÒËÃÕÅÕéÃÑ¡
àÇÕÂÃì âµé á¾¹à¤é¡ àÍ×ÍÁ¢ÕéàÁÒ ¢ÍàÅÔ¡à´ç´¢Ò´
µéͧ âÎ ¸Ñì »éͧ¤¹Í×è¹ àµÃÕÂÁá¶Å§¢èÒÇ
ⴹѷ ª¹Ð¤´Õ ÈÒÅÊÑ觺ÃÔÉÑ··ÑÇÃ쪴ãªé 1 áʹ
ÇÒÂØÀѤÁ¹µÃÒ (Ẻ¢Óæ)
¼Ùé¾Ñ¹àºÔÃì´ ¤Ç§ ¹éͧ»ÒÁ ÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹éÓÊѧ¢ì
á͹¹Õè àÎ! ÈÒÅÊÑ觻ÃзѺÃѺ¿éͧ àÎÕÂÎéÍ
ÅÙ¡µÒÅ ªâÅÁ¨Ôµ à«ç¡«ÕèÃØè¹à´ÍÐÊÂÔÇàµçÁµÒ
ÍëÍÁ ËÂÍ´ öàÁÅì ¹èÒÃÑ¡ áµèäÁè¤Ô´¨Õº
Íé¹ âµé ªÔ á©à¤ÂÁÕÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅÖ¡«Öé§ ¹Ò¸Ò¹
à»Ô´ã¨ ¹éͧà¡ë Í´ÕµÀÃÃÂÒ âÍ ÇÃز
á¹¹ âµé¡Ôê¡ µèÒ ÃѺʹԷ ·ÍÁ«Õ
¡ÍÅì¿ äÁ¤ì ÃѺá¡ǧáÅéÇ »Ñ´áµ¡¤Í
10 ©ÒÂÒ´ÒÃÒ»Õ 53 â´ÂÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢èÒǺѹà·Ô§
ÇÕ à»Ô´»Ò¡ »Øê¡ÅØê¡ Ê¹Ô··ÕèÊØ´
àÁà»ÔéÅ ¾ÑªªØ´Òì ¢ÒÇÍÖëÁà«ç¡«Õè¤ÃºÊÙµÃ
ÂØ頸ѹì Âѹà¾×è͹ʹԷ äÁè¡ÅÑÇ µéͧ ´Ñ¡µº
·Ó¤Í¹àÊÔÃ쵡ÃèÍ â´Á àËÇÕ觤¹´Ùà«ç§
¿ÔÅìÁ ÅÒÊÖ¡ ¤ÇÒÁ¤Ô´âµ¢Öé¹ á¾Å¹àÃÕ¹Íѧ¡ÄÉ
ãËÁè µÃÑ âªÇìËÇÒ¹ »Ñ´ ¤ÍÃìÊàµÃÕÂÁáµè§
ÁÔé¹µì âªÇìá¼ÅàµçÁ¢Ò ¾ÃéÍÁ»Ñ´à¡ÒàËÅÒ á¾·
àÍêÐ ¤Í¹à¿ÔÃìÁ à¨ÁÊì áÁ¹àµçÁÃéÍ ÅÑè¹ÂѧÃÑ¡¡Ñ¹´Õ
á·¤ ¶Ù¡´èÒÂѺ âªÇì·èÒÊоҹâ¤é§à»éҵا
àÍçÁ ÍÖé§ ÎÒàÇÔÃì´ ¹Øè§ÅÔ§¶èÒÂẺ¤Ùè ÇØé¹àÊé¹
ªÁ¾Ùè ¤Í¹à¿ÔÃìÁ ÍÑéÁ ¤×¹´Õ â¹éµ áÅéÇ
»ÕãËÁè ä«ÊìãËè ÁѴ㨠»ëÒµêͺ
à»é »Ò¹ÇÒ´ à«ç¡«Õè «Õ·ÃÙ´Ùà¾ÅÔ¹
ËÖè§ ä´ë Á´ à»Ô´ÈÖ¡µºÊ¹Ñ蹼ѺáÂè§ ¾ÍÃìª
´ÔÇ âµéà»ç¹µé¹àËµØ·Ó ¡ÍÅì¿ äÁ¤ì ǧᵡ
¾ÃÐह ãËé¾Ã ˹èÍ ¹éͧ¤Ø¹ ÍÔèÁºØ
Á´´Ó »Ñ´ ÁÒªèÒ àµÃÕÂÁ¨èÍ¿éͧ ´ÕਡÄɳì
¼ÙéãËèµÔ§ »çÍ¡ à¼ÂËÁÑé¹ µÑê¡
á¾¹à¤é¡ àÇÕÂÃì ¹ÑºÇѹÂÔè§ËèÒ§¨¹¹èÒà»ç¹Ëèǧ
¹éͧµÃÕ âµà»ç¹ÊÒÇàµçÁÇÑ ÍÇ´à¹×é͹Áä¢è
ÁÒªèÒ àµÃÕÂÁá¶Å§¢èÒÇà¤ÅÕÂÃì·Ø¡¢éÍʧÊÑÂ
áÁè »Øê¡ÅØê¡ ä¿à¢ÕÂÇ ÇÕ à»ç¹á¿¹ÅÙ¡ÊÒÇ
äÍ«ì ËØè¹Âѧà«ÕêÂÐäÁèËÅè¹à·Ã¹´ì
âµâ¹è äÁèàª×èÍ µØê¡¡Õé ´èÒÅ×Á¡Ó¾×´
ãËÁè ´ÒÇÔ¡Ò âÎÃì๠¹Ò§àÍ¡à§Ò¡ÒÁà·¾
á·¤ ÀÃѳÂÙ ¶èÒÂῪÑè¹ÊØ´ÊÂÔÇ¡ÔéÇ
ÇÕ âͺ »Øê¡ÅØê¡ ÀÒ¾ÂéÓΌªÑÇÃì!
â´Á à¤ÅÕÂÃì ÀҾṺá¡éÁÊÒÇÅÕâÍ à¾é¹·ì äÁèËÖ§
á´¹ âÅè§ Í´Õµá¿¹ ¡éÍ â¼ÅèãËé»Ò¡¤Ó
µÔê¡ ÍÑéÁ ¹Óâ´è§·ÕèÊØ´ºÑ¹à·Ô§ 53
·Ñº·ÔÁ äÁè«ÕàÃÕÂʴǧⴹ¢èÁ¢×¹
ÍÑéÁ âªÇìÅÕÅÒàµé¹â¤âµÕé
¡Äɳì á¶Å§¢èÒÇ ÃѺÂ×ÁàÔ§Ô¹ ÁÒªèÒ 5 ÅéÒ¹
µØê¡¡Õé âµé·ÇÔµá¢ÇÐ âµâ¹è
¡éÍ ʹյΌà¡èÒ á´¹ «ØèÁÃÒ§ҹµÑÇ
àÁéÒ·ìʹÑè¹! Ãѹ à»ç¹Á×Í·Õè 3 ¡Äɳì ÁÒªèÒ
»êÍ¡ µÑê¡ ËÁÑé¹áÅéÇ ÇÔÇÒËì¡ÅÒ§»Õ˹éÒ
ÁÍÊ à¡ÁÊì Ä¡ÉìÇÔÇÒËì 30 ÁÕ.¤. 54
¡Ñ»µÑ¹ ä´éÄ¡ÉìºÇª 25 ¸ ¤ ¹Õé
¹Ò¸Ò¹ ÃѺáÅéÇà»ç¹¨ÍÁÅǧâÅ¡ ÇÙé´´Õéà¡Ô´ÁÒ¤ØÂ
¹Ò§áººÊÒÇà«ç¡«Õè "¨Ò§«Ô¹ËÂÙ" ⴹ˹ØèÁ¹ÔùÒÁºØ¡¨Ñº¹Á
àµëÍ á¤¹à«ÔéÅ ¾Õ¤ áͺ˹պ «Ñ¹¹Õè ä»à¡ÒËÅÕá·¹
áÍ¿ ´Õ㨠ËÅØ´©ÒÂÒ áºêǵչ»ÅÒÂ
àÁÂì Íغ ÍÑéÁ ÃéͧäËé»ÃѺ·Ø¡¢ìàÅÔ¡ â¹éµ
ÁÒªèÒ ÃÙ´«Ô»»Ò¡ã¤ÃÍÂÒ¡·ÓäáçàªÔ
¡Äɳì à¤ÃÕ´ ÁÒªèÒ «Ñ´ÍèÇÁ
ÁÕá©ÍÕ¡ÁÒªèÒ¨èͨѴãËé ¡Äɳì ÊØèÂâ´¹¤ÅéÒ¡ѹ
¡Ò ÅÑè¹áÁèàÁÔ¹àÈÃéÒ ¡Äɳì ÍÖé§ ÁÒªèÒ á©µÔ´Ë¹Õé
ÁÒªèÒ á© ¡ÄÉ³ì µÔ´¤éÒ§à§Ô¹äÁè¤×¹¾Ö觷¹ÒÂ
¾ÅÍ âµé ºÔ¹ÃÕ´ÅÙ¡àÁ×ͧ¹Í¡
âÍ ÇÃز ¤Ô´¶Ö§ÅÙ¡ âµéÁÕ¡Ôê¡ãËÁè
â¹éµ à«ÍÃìä¾ÃÊìºØ¡§Ò¹Çѹà¡Ô´§éÍ ÍÑéÁ
á¾¹à¤é¡ âºé¶ÒÁ àÇÕÂÃì àÁÒáÅéǢѺ
ËÔ§áÁé¹ ÊѺ¢ÒËÅÍ¡ ªÑ ¡Äɳì ã¤ÃµÑǨÃÔ§
àÁà»ÔéÅ ¡ÅÑǨءâ¼Åè à«¿àµéÒ´ÕäÁèÁÕËÅØ´
á»é§ à¡Ã« ¹ÒµÒÅÕ ãÊè¡ÃÐâ¨ÁÍ¡¡ÅÒ§ËéÒ§
ÁÒÃÔâÍé âµéá·¹ ¡Ø꺡Ôêº ÂèͧÍѾä«ÊìºÔê¡ÁÑ´ã¨
ºÕ ¤Ç§ à¤ÅÅÕè âµé á¾ç¤¤Ùèâ»ÃâÁµËÇÒ¹
ÁÍÊ à«ÍÃìä¾ÃÊìàªÔ´ÊÔ§âµ¢Í ¹éͧà¡ÁÊì
¹Øé à¡ÈÃÔ¹ ¨Ñ´ãËé ÇÒºËÇÔÇ ÊÂÔÇ ·Ãǧ
á´¹ ¼ÇÒ ¡éÍ ¢Ùè¦èÒ à¼ÒºéÒ¹
à¡ë »ÃѺ·Ø¡¢ìàÅÔ¡à¾ÃÒÐ âÍ ÁÕ¡Ôê¡
»Í àÍçÁ »Ñ´ áµè§¿éÒáÅèº
ªÔ âµéá·¹ ¤ÃÙáËÁèÁ äÁèÁÕàÃ×èͧÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÇÒ· 100%
àÇÕÂÃì àÁÒáÅéǢѺ ËÅѺ㹪¹·éÒÂÂѺ
Å×Á ¾ÒÂØ Ê¹Ô·ã¨ ËÔ§áÁé¹ äÁèàË§Ò ¤Ç§ºÍ´Õé¡ÒÃì´¤ÔéÇà¢éÁ¶ÕèÂÔº
àÁà»ÔéÅ âµé àµÕêÂÁ ÍÍ ÊÃéÒ§¢èÒÇà¡ÒàËÅÒ
¹Ò¸Ò¹ â¼Åè ºÍ¡9àÅèÒÊÔº âµé ¤ÃÙáËÁèÁ
¾¨¹ì à¤ÅÕÂÃì·ÐàÅÒÐ àÁÂì ¶Í´º·ÍÍ¡¨Ò¡Ë¹Ñ§
ÍÑéÁ à¼Â äÁèä´é¤Ø â¹éµ áÅéÇ ÍÒ·ÔµÂì˹éҿѹ¸§àÅÔ¡äÁèàÅÔ¡
Á´´Ó áµè§ËÔ§¤ÃÑé§áá ËÍáµëÇᵡáËÇ¡ªÔÁÔ
âÍ ÇÃز á¶Å§¢èÒÇ Â×¹Âѹ ¹éͧáÍÃìºÑÊà»ç¹ÅÙ¡
à»ÔéÅ ¹Ò¤Ã »èÇÂâää¢éàÅ×Í´ÍÍ¡
à¨ê©Í´ äÁèà¤×ͧ ਠºè¹¹éÍÂ㨠äÁè»é͹¤Í¹àÊÔÃìµ
ह á͹ »Å×éÁà»ç¹áººËØè¹¢Õé¼Öé§ ÁÒ´ÒÁ·ØÊâ«´ì
ह àµÃÕÂÁºÇª 12¸.¤. ³ ÇÑ´ÊÃÐà¡È
ÍÑéÁ Âѹ à»ÅèÒ¹Øè§ÅÔ§¢Ò´ âµé áÂ觧ҹ ¾ÅÍÂ
¹Ò¸Ò¹ á©¡ÅѺ áÁèºØ¸ÃÃÁàÍÒà§Ô¹¹éÒÁ´
Å×ÍËÖè§ âÍ ÇÃز àÅÔ¡àÁÕ ËÅѧµÃǨ DNA ¹éͧáÍÃìºÑÊ äÁèãªèÅÙ¡
¤ÃÙáËÁèÁ ´èÒ ¹Ò¸Ò¹ àÅÕé§ËÁÒ´Õ¡ÇèÒ
á͹¹Õè §´à«ç¡«Õè ÅÑè¹ à»ÅèÒàºÕéÂǧҹ
¤ÃÙáËÁèÁ ¹éÒÁ´ á¨é§¨Ñº ¹Ò¸Ò¹
á´¹ ÃÍ·ÓÈÑÅ¡ÃÃÁ à¤ÃÕ´ʹյΌ¾Ù´äÁèµÃ§
¤ÃÕ âµé¡Ôê¡ ÍǺÍéǹ á¤èàÍç¹´Ùà´ç¡
á´¹ »Ò¡ËÇÒ¹ á¾µµÕé ¤×ͤ¹·Õèãªè
àµçÁ ËÇÒ¹áµè§à¾Å§ãËé à»éÂ
ËÂÒ´ ÃѺ¤Ø ·ÒÂҷầ¤ì´Ñ§ »Ñ´ ·ÒºÂéÒÂÇÔ¡
ãËÁè à«ÍÃìä¾ÃìÊÊ觷éÒÂ»Õ ¶èÒ»¯Ô·Ô¹ËÇ×Í
ºÕé kpn6 «ÔÇáªÁ»ìाÕàÍ繿ѹ1ÅéÒ¹
¡éÍ Όà¡èÒ á´¹ àºÕéÂǵÃ.ÍéÒ§»èÇÂ
âÍë ÃØè§ÃÐÇÕ ÃÙ´àÊÒ ·ÓàÊÕÂÇ«Õé´
ÀÒ¾ËÅØ´ ¤ÃÕ ¡ÑºË¹ØèÁÇÑÂÅÐÍè͹ ÍǺÍéǹ
à»Ô´ã¨ÊÙà§Ô¹7áʹ ¹Ò¸Ò¹ ·Ô駡¡¹.´Ùµèҧ˹éÒ
¾ÅÍ à»Ô´«Ô§ »ÕàµÍÃì áŧ ¶èÒÂῪÑè¹à«ç¡«Õè
¡ÅÑÇ àµçÁ µÔ´âä à»é ·Óã¨äÁèà¨Í
¹Ò¸Ò¹ ¤×¹ªÕ¾ ⡧à§Ô¹áÁèºØ¸ÃÃÁ
ºÔê¡à«ÍÃìä¾ÃéÊì HBD ÇÙé´´Õé â´¹¨Ñº¢Öé¹à¤Ã¹
¾ÅÍ à¸Í¤¹¹Õé¼ÙéËÔ§¢Í§ »Å×éÁ ÊØú¶
µéÒàÍÊ »ÃСÒÈáµè§§Ò¹¨´·ÐàºÕ¹áÅéÇ
ÍÑéÁ ÊÇÂËÃÙ ´Ù´Õ ¹èÒ¤é¹ËÒ
ÒèÒ ÊÇÂãÊ ãªèàÅÂ
ÍÍ ËÇÒ¹ÊÒÇËÁÇÂäÁèá¤ÃìÊ×èÍ
¡éÍ Όà¡èÒ á´¹ á¶Å§¢èÒÇà»Ô´ã¨
¾ÃпÔÅìÁ ÍÍ¡ºÔ³±ºÒµ
¹ç͵ ÃѺ à¨éÒªÙé áµèäÁè¹Í¡ã¨ ªÁ¾Ùè
ਹÕè Íغ¿éͧÊ×èÍŧÀÒ¾ËÇÍâ¼Åè
ÍÍ âªÇìµÙéÁµÑÇáÁè ËÑÇà´ç¡ ÂѧàÅç¡ä»
àÍÁÕè á´¹«ì¡ÃШÒ¨ءËÅØ´¡ÅÒ§§Ò¹
ÍÍ àÁà»ÔéÅ àªÔ´ãÊèäÁèÁͧ˹éÒ
¿ÔÅìÁ ºÇªáÅéÇÇѹ¹Õé Ό¤ÅѺÃèÇÁ¶×ÍËÁ͹
áËÁèÁ ÁÒÃÕÍ͹ ÃѺáµè§§Ò¹áÅéÇ
ä´ë ÍÖëÁ¹éÍÂæ áµè¢ÒÇàÇÍÃì
³à´ª¹ì à¤ÅÕÂÃì¢èÒǤǧÊÒÇËÁÇ ÅÍ¡Ãз§
ÍÑéÁ âµé ·ÇÔµ´èÒΌ¤ÅѺ àª×èͶ١ÍéÒ§ª×èÍ
¨ÍËì¹Êѹ ¼èҵѴ äÁè¿Ñ¹¸§ âäà·éÒªéÒ§
áªÁ»ì ÇÔÇ ÃÍÅØé¹à»ç¹á¿¹»Õ˹éÒ
ºÒÂÈÃÕ¡è͹ºÇª ¿ÔÅìÁ à¼ÂÂÔ¹´Õ¶éÒ á͹¹Õè ½éÒ ¨ÐÁÒ
ËÖ§âË´! á´¹ ´¹Ñ ¶Ù¡á¿¹à¡èҺءÊÒ´¹éӡô
¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì àÊÕ觵Һʹ ËÁÍÊÑ觼èҵѴ´èǹ
àÍ¡ ÃÕà·ÔÃì¹ ¡ÇÒ§ »Ò¡á¢ç§äÁèãªèΌ
à¨Êѹ Âѧ àÈÃéÒÊÙáÁè à¼Â·Óã¨Åèǧ˹éÒáÅéÇ
à»é à«ç¡«Õè ¤Ø³ÀÒ¾¤Ñº ÍÖëÁ
ÍÍ ªÍº â´Á áµèäÁè¤Ô´áÂ觹éͧà¾é¹·ì
àÇÂì à¢Ô¹ àÃ觻ÑêÁÅÙ¡ ÃÑ¡ÉÒ«ÕʵìãËé ¹Ò¹Ò
ÁÒÃÔâÍé äÁè«ÕàÃÕÂÊ ¡Ø꺡Ôêº âªÇìµÙéÁ ¡ÃШÒÂ
á¾¹à¤é¡ »Å×éÁ ÁÒ´ÒÁ·ØÊâ«àÅ×Í¡»Ñé¹ËØè¹¢Õé¼Öé§
ÍÍ ÂÍÁ¢Íâ·É àÁà»ÔéÅ ªÕéÃèÇÁ§Ò¹ä´é
᤹´Õé ÅؤÊìãËÁè à«ç¡«Õè áµèäÁèâ»ê
ºÍÅÅÙ¹ Âèͧ¤Ç§ à¡è§ àÁ¸ÑÊ áµè»Ò¡á¢ç§äÁèà¤Â¤º
ËÔ§áÁé¹ ¤Ç§Ë¹ØèÁ¤¹ãËÁèÍÍ¡§Ò¹
á©áÁÊàʨ´èÒËÂÒº ÍéÒ§µÑÇà»ç¹ ÍÑéÁ ¾ÑªÃÒÀÒ
àÁà»ÔéÅ »ÃÕê´áµ¡ ¤Ò㨠ÍÍ ãªéà·éÒà¢ÕèÂ
हÅÕè¡Ð¡êǹ¢ÕéàÅè¹ Êèǹ¼ÊÁ·ÕèŧµÑǢͧ¡êǹÊÒÃÐá¹
á¹¹¹Õè ¤Ç§µÕëã¹ÀÒ¾ËÅØ´à»Ô´µÑÇ »Ñ´ ÍÔ¹àÅÔ¿ âªÔ
µêÐ ¨Ù§Á×Í «ÒÃèÒ âµé¢èÒÇáͺ¡Ô꡹͡¨Í
â¨ÍÕé ÅÑè¹ ¤Ç§ à¹Â à¹â¡Ð¨ÑéÁ¾ì á¤è¢èÒÇÅ×Í
¨Õ¨Õé ⻧ÅÒ§ª¹àÅЫÔ觻ԡÍѾ´Ñº¤Ò·Õè1
ºÍÁ ÊÔ¹à¨ÃÔ ÃѺ ËèÒ§ á͹ ÀÃÃÂÒàÅÔ¿áÅéÇ
ÍÍ à»ÔéÅ »ÃЪѹàµéÒä«ÊìºÔê¡
à¨ÍÒÃì «ØèÁÇÔÇÒËì ÊÒÇÕè»Øè¹ «Ö·ÒàÍÐ
ÍÔªÂì AF6 ºÇª á·¹¤Ø³¾èÍáÁè
á¾Á »Ò¹¾ÔÁ¾ì à«ç¡«Õè «Ùè«èÒ ÍÇ´·Ø¡ÊÒµÒ
ÍÑéÁ äÁè¡ÅéÒÅÍ¡Ã秤Ùè â¹éµ ËÇÑè¹àÅÔ¡
¨Í àÅÔ¡ áÁç¡ ÍÒ¶Ãþ³ì 7»Õ
á«´ áËÁèÁ áµè§¿éÒáź!¤Ç§à¾×è͹ ÍÍ ¸¹Ò ÇÔÇÒËì
ºÕÁ ªÒªèÒ ËÇÒ¹ ÁÕÊÔ·¸Ôìáµè§¿éÒáź
à¾ÅÔ¹µÒ仡Ѻ¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡ ËÇÒºËÇÔÇ ¢Í§ ÅÕà´ÕÂ
ä´ë à«ç¡«Õè ¢ÒÇà¹Õ¹ ¨Ñ´ãËéªÁ
àÁÂì »Ñ´à¤×ͧ ˹ØèÁ «Õé Á´´Ó á«ÇÍÂèÒá»Å§à¾È
á»é§ ʹԷ ˹Öè§ âºéÂãËé¶ÒÁÍÂÙèã¹°Ò¹ÐÍÐäÃ
¹Ò¹Ò à¼Â«ÕʵìÃѧä¢è«ØèÁ¼èҵѴ àÇÂì ´ÙáÅ´Õ
᤹´Õé ÃѺ¶Í´¨ÃÔ§ àÅÔ¿«Õ¹ ¹Ô¡¡Õé
ÎÒ¹èÒ ¤ÅÍ´ÅÙ¡ªÒ ÎÔÇâ¡é àËèÍà½éÒäÁè¤ÅÒ´ÊÒµÒ
ËÁÍÍéÍ ÁÔ¡¡Õé àÅ×è͹áµè§¡ÅÒ§»Õ˹éÒ
·Ò·Ò á´¹ªìàËÇÕ觡ÃШÒÂ
¨ëÒ à»ÅèÒ¡Ôê¡ ¾Å ¿Øé§Ê¹Ô··Ñé§Ç§á¤Åª
à»ÔéÅ äÍÃÔ³ ÍÔ¹àÅÔ¿ ˹ØèÁºÒÊ á¿¹à´ç¡Ë¹éÒÅÐÍè͹
»Øê¡¡Õé ÃѺ´Ùã¨Ë¹ØèÁ¹Í¡Ç§¡Òà Âѧ¡Ñê¡àÃÕ¡Ό
§Ò¹ËÁÑé¹ ¹Ô˹èÒ áº§¤ì
ä´ë ÁÑè¹ Âѧà»ç¹¤¹ÃÑ¡ ¡ÍÅì¿ »Ñ´ à½éÒ·ÒÂÒ·àÃ×ÍÂÍÃìª
à»Ô´ã¨¹Ò§àÍ¡´ÒÇÃØ觾Øè§áç ÒèÒ
·ØèÁà§Ô¹áʹÅèÍ âÍë ¶èÒ»®Ô·Ô¹ÍéÒ¢ÒâªÇì¨ÔëÁ
¡Äɳì âµé¢èÒÇ ÁÒªèÒ à¢éÒþ. ÂѹäÁèᵡ¤Í¡Ñº Á´´Ó
á¾Á àÍçÁÁÕè ºÍÅÅÙ¹ âªÇìÊØ´à«ç¡«Õè ÃÙ´«Ô»¶Í´àÊ×éÍ˹ØèÁæ
½éÒ ÃèÓäËéËÑÇã¨ÊÅÒ àÊÕ´ÒÂàÇÅÒ¤º¿ÔÅìÁ 8 »Õ
ºÍÅ àªÔÂÔéÁ »ÃСÒÈàÅÔ¡Í´ÕµÀÃÃÂÒ ¡ÅÒ§ÃÒ¡ÒõÕÊÔº
ÀÒ¾ËÅØ´ àºàºé ʹÔÁʹÁ àµç§Ë¹Öè§
à¨Õêº ÂØé ªÔ§ÊÁ·ºËÔ§ asian television awards 2010
ਹÕè âªÇìáÍ硪Ñè¹ ¡è͹à¤ÃÕ´¨Ñ´¶Ö§à¢éÒâç¾ÂÒºÒÅ
ᵧâÁ ¤Ç§áÁèµÑǨÃÔ§âµé¢èÒÇ
ÂÙÃÔ á¿¹ãËÁèâ¼Åè ¹Ñ觴٠ºÍÅ à»Ô´ã¨àÅÔ¡àÁÕÂà¡èÒ
¿ÔÅìÁ »Å×éÁ ਹÕè à»ç¹¹Ò§àÍ¡ MV »Ò¡ÍÂèÒ§ã¨ÍÂèÒ§
ᵧâÁ ÂѹáÁèµÑÇàͧÂѧäÁèµÒ ÍÂÙ螺ØÃÕ
§Ò¹à¢éÒ! ÁÔÊàÇÔÅ´ì©ÒÇÃÙ»ËÅØ´à»Å×ͤÒËéͧ¹éÓ
â´Á ¤Ç§ à¾é¹·ì âµéÃÑ¡ÃéÒÇ »Ñ´áÂè§á¿¹Ë¹ØèÁÇÔÈÇÐ,â´Á »¡Ã³ì ÅÑÁ áÂè§á¿¹ ¶Ù¡á© à¾é¹·ì àÅÔ¡¿éÒáÅèº
¡ÕµÒÃì â´¹§Ñ´ºéÒ¹ÊÙ 2 ÅéÒ¹ ¾ÃéÍÁö¡ÐºÐ
ÇÕਹԡ¡Õé ÇÔÇÒËìËÇÒ¹ Îѹ¹ÕÁÙ¹Õè»Øè¹
Ãѹ à»Ô´µÑÇ ãËÁè Ό¹Í¡Ç§¡ÒÃ
á͹¹Õè ËÅÑ觹éÓµÒ ËÁÍÃѺ¢ÇÑÅÙ¡ªÒ¹éͧ±Õ¦ÒÂØ
¹Ò¹Ò Â×¹Âѹ ਹÕè à¢éÒ Ã¾. ËÅѧà¤ÃÕ´¨Ñ´¡ÑºÀÒ¾áªÐ
¾Ô駡Õé à»Ô´ã¨¤ÃÑé§áá ËÅѧ»ÃСÒÈÅÒǧ¡ÒÃ
ªÁ¾Ùè ÃÙ´«Ô» ¹ç͵ ËÍÁá¡éÁÊÒÇ㹼Ѻ
ËÁÍà¡è§ à´ÍÐʵÒÃì 6 à¨Í¡Ó»Ñé¹Ë¹éÒ˧ÒÂ
¹Øé à¡ÈÃÔ¹ à«ç¡«Õè â¡ÂéÒ ÊèÒÂÍÖëÁ
¨ëÒ âµé¤Ç§ ¡ÄÉ³ì »Ñ´µÕ·éÒ¤ÃÑÇ·ÓàÅÔ¡ ÁÒªèÒ
¾¨¹ì á¶Å§ ªÔÁÔ à»ÅèÒ·ÓÀÒÉÒÇԺѵÔ
á͹ ¤×¹´Õ ÀÙÃÔ »Å×éÁ½èÒªÒÂËÂÍ´ÂѧÃÑ¡áÅФԴ¶Ö§
¸ÑèÒ ÍØéÁ ¹éͧÅÕÂÒ ÅÙ¡ÊÒÇà»Ô´ã¨¢éÒÁ·ÇÕ»
½éÒ »ÅèÍÂâÎ ÍâËÊÔ¡ÃÃÁ ¿ÔÅìÁ
ÍØéÁ à«ç¡«ÕèäÁèÁÕÊÃèÒ§ ¡ÑºàÊ×éͺҧà©Õº
¸ÑèÒ à»Ô´ã¨ ÃÒ¡ÒÃÇÙé´´Õéà¡Ô´ÁÒ¤ØÂ
à¤ÅÕÂÃì´èǹ! ¾ÍÃìª ¼éÒá¾Ã ÀҾṺá¹è¹
¹¡ ÍØɳÕÂì à«ç¡«ÕèËÇÒ¹à¨Õêº
à»é ÂÔéÁäÁèËغ àµçÁ «×éÍÊÃéÍÂà«ÍÃìä¾ÃéÊ
ਹÕè ¾éÍÊ×èÍ ËÅѧÀÒ¾ËÅØ´â¼Åè àÊÕÂ㨷ÕèÊش㹪ÕÇÔµ
á͹¹Õè Ê觷¹Ò¿éͧ ¾¨¹ì ËÁÔè¹
ÍÑéÁ âµéâ¹éµ ÊÙè¢Í ÂѹäÁè«×éÍ˹ѧÊ×Í àÍÁÕè ÍèÒ¹
àÁÕÂâÇ ºÍÅ äÅè¢ÒºéÒ¹ ÅÑ蹢ͤèÒàÅÕ駴Ù
¡º ÊØǹѹ·ì à»Ô´ã¨á¶Å§¢èÒÇàÃ×èͧ·éͧ
¿ÔÅìÁ ÃÑ°ÀÙÁÔ ¢Í¢ÁÒ ÅҺǪ 25 ¹Õé
µÍ§ ËèÒ§ à»ëÒ Å´Ê¶Ò¹Ðá¤èà¾×è͹
⺠à»Ô´µÑÇ ¤Ô´ ÇèÒ·ÕèÊÒÁÕÇÑÂÍè͹¡ÇèÒ 5»Õ
ÍÑéÁ §´¾Ù´¶Ö§ ¡Ðà·ÂàÍÁÕè à¡ÒСÃÐáʴѧ
ªÒ¤ÃÔµ âµéÁ×Í·Õè3 ¡Äɳì ÁÒªèÒ »Ñ´¨Õº ¤ÔÁ
á͹¹Õè ÍâËÊÔ ¿ÔÅìÁ ºÇª ᨧÀÒ¾ËÅØ´à»ç¹ÀÒ¾à¡èÒ
˹ØèÁÇÔÈÇÐÍéÒ§ â´Á µÒÁ¨Õºá¿¹ËÖè§àÅÔ¡ à¾é¹·ì
àÁÕºÍÅ àªÔÂÔéÁ »ÅèÍÂâÎ §§áµè§ÊÒÇÂØè¹
ÊÒ ÃÕà·ÔÃì¹ µéÒÃì àµçÁ㨫´¹éÓ¾ÃÔ¡¶éÇÂà¡èÒ
Å×Í˹ÒËÙ â´Á àÅÔ¡ ¹éͧà¾é¹·ì
¡Äɳì ÃѺËèÒ§ ÁÒªèÒ áµèäÁèàÅÔ¡ µÍ¡ Á´´Ó ÁÑèÇ
¹Øè¹ »Ñ´ àËÇÕè§Ό¤ÅѺ ·ÓµÑÇËÂÔè§ËÅѧáµè§
ÀÃÃÂÒ«Ñ´ ºÍÅ àªÔÂÔéÁ ËÑ¡ËÅѧ äÁèà¤ÂàÅÔ¡¡Ñ¹
¡ÇÒ§ âµéäÁèູâÅ á¡éÁ »Ô´Á×Ͷ×Íà§Õº
â ÁÖ¹ ¶Ù¡á©¤ÅÔ»àËÇͻзÐ˹éÒ µÙè ¹Ñ¹·Ô´Ò
Ãѹ âªÇì¤ÇÒÁà«ç¡«ÕèÃé͹áç ·éÒÅÁ˹ÒÇ
µÍ§ ÍÒÃÁ³ìàÊÕ ⴹàÁéÒ·ìºÇÁà·èÒ ·Ò·Ò
¨Ñº¼Ô´ ¹Øè¹ ÈÔþѹ¸ì ʹԷ àÍ¡ Ό¤ÅѺ˹ØèÁ
¾ÔµµéÒ ¤Ç§ ÍêÍ¿ ÊÇÕ·ËÇÒ¹ ÁÑÅ´Õ¿Êì
¹Ôª¤Ø³ ¼ÙéªÒ¢ÕéÍÒ¡ÅÒÂà»ç¹·Õèâ´è§´Ñ§ã¹Ç§¡Òà K-Pop
àÁéÒ·ìʹÑè¹ ¡ÇÒ§ ¿éÒÃØè§ »èͧ«ÐáÅéÇ á¾Å¹áµè§µé¹»Õ˹éÒ
ºÍÅ àªÔÂÔéÁ »Ñ´·Ôé§ÅÙ¡·Ôé§àÁÕ ¨èÍáµè§á¿¹ãËÁèÅÙ¡¤ÃÖè§
¾Ô駡Õé â¼Å螺ØÃÕ Å§¾×é¹·ÕèªèÇ«Ѻ¹éÓµÒ¼Ùé»ÃÐʺÀѹéÓ·èÇÁ
ÀÒ¾ËÅØ´ ËÇÒ ¹ÑÇà¹Õ Ό ¡ÅÒ§¼Ñº
¤ÔÁàºÍÃìÅÕè ·Óà©ä© äÁèÃÙé ªÒ¤ÃÔµ »Å×éÁ
ºÔê¡ÊÁÃÑ¡Éì ãËéÍÀÑ ¾Ô駡Õé ©ÒǪèͧ 3 ÂѧÃѺ
¾ÍÅÅèÒ àÍç´àÇÔÃì´ ¤Ç§¤ÙèâªÇìËÇÒ¹
»ÔꧻÔê§ ÃÀÑ·Ã ¹éÓµÒÅá´§ 2 à«ç¡«ÕèãÊæ
áÁèàÃÕ¡µÃ.à¤ÅÕÂÃìËÖè§ ¸ÑèÒ à»ê¡ ᵡ¤ÍÍÕ¡
à¡ë »Ô´»Ò¡àÃ×èͧ ·Ò·Ò Ãͤǧ ˹Öè§ ©ÅͧÇѹà¡Ô´
ÀÒ¾à´ç´ ਹÕè ªÐáÇ꺪Ôè§Ê×èÍÍÂèÒ§äÇ
¹ÒµÒÅÕ âªÇìÃèͧ͡ ÊÇÂÊÁÃÒ¤ÒàÁÕ ºÍÅ ÀÃÒ´Ã
½éÒ ¹éÓµÒÃèǧ ¿ÔÅìÁ ÊÑè§ËéÒÁ仧ҹºÇª
áËÁèÁ ÇÔªØ´Ò ÃèÓäËé»ÃСÒÈËÒáÁèµÑǨÃÔ§
á͹¹Õè ªèǼÙé»ÃÐʺÀѹéÓ·èÇÁ ·Õè¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ
¡ÃеÔêº ´ÒÃÒÇÔ¡7 ⴹöºÃ÷ءª¹à¡ë§¾Ñ§ÂѺ
ⴹẹ â»ÊàµÍÃì˹ѧ á·¤ âÇ ¢Í§´ÕµéͧâªÇì
¾¨¹ì ·éÒ¿éͧàÅ ÂѹäÁèà¤ÂàÍèª×èÍ á͹¹Õè
à»ê¡ ¸ÑèÒ ¤×¹´Õ ¹ÓáËǹáµè§§Ò¹ä»§éÍ
ÇÔÇÒËì ä¡è »ÇÕ³Ò ·Í§ÊØ¡ ÎÕâÃèàËÃÕ·ͧâÍÅÔÁ»Ô¡
ह ËÇÒ¹¨Ùº á͹ 365 ÇѹáËè§ÃÑ¡
á͹¹Ò ÃÕÊ à«ç¡«Õè ·éÒÅÁ˹ÒÇ
¹Ò¹Ò àÇÂì ÊØ´áλ»ÕéËÅѧºÔ¹¡ÅѺÎѹ¹ÕÁÙ¹
ह äÁè«ÕàÃÕÂÊàÅÔ¿«Õ¹ á͹ ˹èÍÂäÁèá«Ç
á»é§ ÍèÔÃÒ âªÇìà«ç¡«Õè ÍÇ´¼ÔÇ¢ÒÇ
à¨ä´ âµé ·Ôé§ àºÊ·ì ¤ÑèÇ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ
«Õ ÈÔÇѲ¹ì ¹éÓ·èÇÁºéÒ¹ ÂѧµÔ´µèÍáÁèäÁèä´é
¿ÔÅìÁ ਹÕè µ×è¹àµé¹¤Ç§ÍÍ¡§Ò¹¤Ùè
á·¤ àÅÔ¿«Õ¹ «Õá¹Á äÁèá¤ÃìΌËÖ§
¾ÍÅÅèÒ µ×è¹àµé¹ã¡ÅéÇÔÇÒËì àÍç´àÇÔÃì´
Ë¹Í à¢Ô¹ »Ù ΌÊÒÇËͺ´Í¡äÁéà«ÍÃìä¾ÃéÊì
¾Õ¤ äÁèËÖ§ ÒèÒÔë§ ºÍ¡ÃÑ¡ àµëÍ
àÁÂì ˹ØèÁ §Ò¹ÃØÁ àÅ×è͹áµè§äÁèÁÕ¡Ó˹´
á¹¹¹Õè à¡ÔÃìÅÅÕèàºÍÃìÃÕè à«ç¡«Õè ÍÇ´Í¡ÍÖëÁ
¿Ò§ ¾ÔªÒ âªÇìà«ç¡«Õè
ºÕé »Ñ´ ¿ÔÅìÁ äÁè»Å×éÁà˵ØàÊÕºàÍàªÕ«ͧ
¾ÅÍ ¢Íâ·Éâ´Á á©ÁÒÊÒ àÔÁÔ¹ÃèÇÁ§Ò¹äë´ë
ÒèÒ à¢Ô¹ ³à´ª¹ì ÍàÅç¡«ì áÂ觨պ
·Ò·Ò àÅÔ¡ ¾ÕèËÁÍ ¹éÓ˹ѡÎǺ
à¨Õêº ºÍ ¤Ç§¤ÙèËÇÒ¹¶èÒÂẺ
¹éÓ Âѧ¤Ç§ á¹¹ ÃÑ¡ËÃ×ÍàÅÔ¡!
â ¡Ô¹à´ç¡ Âèͧ¤Ç§ ¹ÒÂẺ½ÃÑè§ ´Ù˹ѧ
ầ¤ì ¹Ô˹èÒ »Ñ´·ØèÁà§Ô¹ ¨Ñ´§Ò¹áµè§
á·¤ «Õàà¹Á âªÇìàÅÔ¿«Õ¹´Øà´×Í´
ºÕ à´Ô¹áººâªÇìàÅÔ¿«Õ¹ ˹ØèÁ½ÃÑè§
¹ç͵ ÍѤóѰ ¾Ô¸Õ¡ÃàǤ¤ÅѺÅҺǪ
¾ÍÅÅèÒ à¹é¹ÇÔÇÒËìẺ»ÒÃìµÕé
ູ«ì Á¹ÑÒ âªÇìà«ç¡«Õè ÍÇ´Í¡ÍÖëÁ
¹éÓ½¹ äÁè«Õ ÍÒÃìµ ÊÇÕ·ËÑÇËÔ¹ ÍØéÁ áµè¶éÒ¨ÃÔ§ ÁÕàÅÔ¡
¿ÔÅìÁ-¸ÑÃÑÈÁÔì ´Õã¨ä´éáÊ´§ á½´¹ÐÂÐ
·Ñº·ÔÁ ¹Ò§àÍ¡ÇÔ¡ 7 ¶Ù¡¡ÃкоØ觪¹ ö¤ÇèÓ ¾Ñ§ÂѺ
ºÕ âÇÃÑ¡ËÇÒ¹ ©Ø¹¤¹àÁéÒ·ìàÅÔ¡ à¤ÅÅÕè
âÍë §Ò¹à¢éÒ Ë¹ØèÁÍéÒ§ª×èÍ à¨ Êè§sms·Òºà»ç¹¡Ôê¡
¾Åͽҡ¶Ö§ä´ë àÊÕÂ㨴éÇÂàÅÔ¡¡ÍÅì¿
áÍ¿ »Å×éÁàºÔÃì¸à´Âì ʧ¡ÃÒ¹µì ãËé¡ÃÐà»ëÒ
¿ÔÅìÁ ªèǹéÓ·èÇÁ ¾ÃéÍÁÃéͧà¾Å§âªÇì
à»é à«ç¡«Õè àÃéÒ㨷ء·èǧ·èÒ
ÀÒ¾ÊÇÕ· â¿Ãì ¿ÔÅìÁ Çè͹à¹çµ ½éÒ ÃÙéá¡è㨤º á͹¹Õè
àÍÁÕè ÃѪ®Ò Í͡˹ѧÊ×Íá© ÍÑéÁ â¹éµ à¼Â á¨êÊ ·éÒµº
ªÒªèÒ ºÕÁ ¤Ç§¤ÙèäÁèËèÒ§
â´Á âµé¢èÒÇàÅÔ¡ ¹éͧà¾é¹·ì
àÍ »Ñ´¡Ø¹«×Í á͹¹Õè ¨Øê¹
ÅÙ¡µÒÅ ¢ÒÇ ÊÇÂ à«ç¡«Õè
áÍ¿ »Ñ´ ʧ¡ÃÒ¹µì ¡ºéÒ¹à»ç¹¢Í§¢ÇÑ
¡ÍÅì¿ àº¨¾Å àµÃÕÂÁ»ÃСÒÈáµè§ »ØéÂ
ä´ë ¹éÓµÒ«ÖÁ ¢èÒÇ©ÒÇ·ÓàÅÔ¡ ¡ÍÅì¿
¿ÔÅìÁ àµÃÕÂÁ¤Ç§ ਹÕè ÍÍ¡§Ò¹
á¾Á âµé ÀÒ¾ËÅشṺªÔ´ µêÍ´
àÍ ÈØÀªÑ àµÃÕÂÁà»Ô´µÑÇ á¾ç¤¤Ùè á͹¹Õè ¨Øê¹
µêÐ ÇÃÔÉ°ì âºé ¶Ù¡¨éÒ§à»ç¹¢èÒǤǧÊÒÇäÁè«éÓ˹éÒ
ÁÒÃÔâÍé Ëغ»Ò¡ ¾ÅÍ à¡ÒàËÅÒ ä´ë
àªÕÂÃì ÁÖ¹ ¶Ù¡»Å´ à¾ÅÔ§¾ÃËÁ ¡ÅÒ§ÍÒ¡ÒÈ
ËÂÒ´ äÁè¤Í¹à¿ÔÃìÁ »ÃÐà´ÔÁ ¤Á¾ÂÒºÒ·
¡ÇÒ§ ¡ÃÇÃó âÇ»Ѵ¶Ù¡¨ÑºÂÒäÍ«ì
ÊÒ Í¹ÔÊÒ ¤ÇéÒµÓá˹è§ä·Â«Ùà»ÍÃìâÁà´Å
¾ÅÍ ªÔ´¨Ñ¹·Ãì ÍÇ´â©Á ¹éͧªÔâ¹è
¾ÍÅÅèÒ àÍç´àÇÔÃì´ ÇÔÇÒËì 22 ¸Ñ¹ÇÒ¹Õé
àÇÕÂÃì âµé˹Õé·èÇÁµÑÇ ªÁ á¾¹à¤é¡ áªÐËÇ×Íà«ç¡«Õè
ËÔ§áÁé¹ àÅÔ¡ ¾ÒÂØ ¤Ç§Ë¹ØèÁãËÁèà»Ô´µÑÇ
à¨ê¨Ôê¡ à¼Ââ©ÁÅÙ¡ªÒ ¹éͧ·Õà¨
¾ÍÅÅèÒ àÍç´àÇÔÃì´ àµÃÕÂÁÇÔÇÒËì¿éÒáź
á¨êÊ àÍÁÕè à¤ÅÕÂÃìµÑǵè͵ÑÇ äÁèÍÂÒ¡«´à¡ÒàËÅÒ
à«ÅÔ¹èÒ àÅ×è͹§Ò¹áµè§ÍÂèÒ§äÁèÁÕ¡Ó˹´
á¾¹à¤é¡ »Ñ´ÍѾ¤èÒµÑÇ ÂÔéÁ! ¿Õ¤áºç¤¶èÒÂËÇÔÇ
àÁéÒ·ì ¤Ø³á´§ àµÃÕÂÁº· ¤Á¾ÂÒºÒ· ÃÍ ËÂÒ´
ÍÍ ÈÃØµÒ »Ñ´¡Ô꡹ê͵àÁÔ¹à¤ÅÕÂÃìªÁ¾ÙèÅÑè¹ËÒä´é
á¾¹à¤é¡ à»Å×Í¡Ò à«ç¡«Õè
ÍÒÃì à»é ÃÕà·ÔÃì¹à©¾ÒСԨ
á͹¹Õè ºÃÙê¤ âªÇìÅÙ¡¤Íà¾Å§ Όà¡çº
àÁÂì »Ñ´µÒÁ¡ÃÕê´Ë¹ØèÁ¹Ñ¡á¢è§Ã¶á¨§á¤è¾ÕèªÒÂ
á͹ ह ËÇÒ¹©Ò¡àÅÔ¿«Õ¹
à»ê¡ ¸ÑèÒ ¨Ùº»Ò¡¾ÃéÍÁ˹éÒ·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò
¤ÇѹËŧâªÇìàÍàªÕÂà¡ÔÃìÅ¡ÃØê»á´¹¡ÔÁ¨ÔáËè¡ÃÕê´ ºÕé
ËÇÒ ¡ÒÁÔ¡Òà«è ÊÇÕ· ËÅØÂÊì ΌµÑǨÃÔ§
Á´´Ó ´èÒ »ÑÒÍè͹ ¶Ù¡á©ËÒ¼ÙéªÒÂãËé ÍÑéÁ ͸ԪҵÔ
ºÕÁ â´¹à©è§ªÇ¹ºÃÔ¨Ò¤¶Ø§ÂÒ§ ºØËÃÕèªèǹéÓ·èÇÁ
ÍÑéÁ ¹Ñè§àÎÅԤͻàµÍÃìÁͺ¶éÇÂä·ÂÅÕ¡
Ό¡Ñ§¢Ò¨ÙèæËÒÂ˹éÒ¨Ò¡¨Í·ÕÇÕÅ×Í âÍ »èÇÂ˹ѡ
¾ÅÍ äÁèÊзéÒ¹ ä´ë ᨡ«Õ´ÕµÍºâµé
¡ÃЩè͹à¹çµ¿ÔÅìÁ ¶èÒ¤ÅÔ»àÅè¹ àÁéÒ·ì Ëéͧ á͹¹Õè
ªÁ¾ÙèᨧÀÒ¾ËÅش˹ØèÁµÕë ¶éÒäÁèãªè¹ç͵¡çäÁèãªèΌ
¾ÅÍÂÂ×´Í¡ÃѺâ¾Êµìàͧ âªÇì¤ÅÔ»ä´ëã¤Ã¼Ô´
¹éͧÎÒ¹èÒ ¤ÇéÒÁ§¡Ø®ÁÔÊ·Õ¹ä·ÂᏴì 2010
ਹÕè ÃèÓäËéÊͧÇѹµÔ´Ç͹§´á¾ÃèÃÙ»
¾ÅÍ ŴÍǺ ËØè¹à«ÕêÂЪ¹Ð㨠µéÒÃì
ÍéÍÁ ¾ÔÂ´Ò á¶Å§¢èÒÇ ¡Ã³Õ¤ÅÔ»
ÍéÍÁ àµÃÕÂÁà»Ô´ã¨à¤ÅÕÂÃì¤ÅÔ»·ÐàÅÒÐà´ç¡ 5 ¢Çº
»Ò¹ ÃѺá¡ áÍê´ áµèäÁèᵡËÑ¡
¹éͧ¡Ôê¿ ¤ÇéÒÁ§¡Ø®¹Ò§ÊÒÇä·Â »ÃÐ¨Ó»Õ 2553
¾ÅÍ ©Ð ä´ë á¢ÇÐ »ÃСÒÈäÁè¢ÍÃèÇÁ§Ò¹
¤ÃÕÁ Â×´Í¡ÃѺ ÍѾä«Êì 5 ¹ÔéÇ
àÁéÒ·ì! ¾Ô駡Õé ËÁÑé¹à§Õº¹Ñ¡¸ØáԨ
ÁÒÃÔâÍé Ëѡ˹éÒ ä´ë ºÍ¡ÁͧàËç¹ ¾ÅÍÂ
ÃÇÁ¾Åá͹µÕé ºÕÁ àÁéÒ·ìâ¾Åè§ ºØËÃÕè ¶Ø§ÂÒ§ ºÃÔ¨Ò¤¹éÓ·èÇÁ
á͹¹Õè ¿éͧàÎÕÂÎéÍ äµèÊǹ 20¸.¤.¾¨¹ì Çդ˹éÒ
¾Ñ¤ªÔ¹àÎ you are beautiful
¨Ò§¡Ö¹«Í¡ you are beautiful
à»é Ãѹ »ÃЪѹ ÍÖëÁäÁèà¡Ã§ã¨Ê×èÍ
à¢çÁ à¼Â à»ê¡ ºÔ¹àÂÕèÂÁ ¸ÑèÒ
˹ԧ »³ÔµÒ à«ç¡«Õè ¢Ò»ÃШÓâªÇìà¹Ô¹
áÍÁ ÊØ·¸Ô¡Ò¹µì à«ç¡«Õè ÍÖëÁÊзéÒ¹·Ãǧ
ÇèÒ¹ ¾ÔÁ ËÇÒ¹©èÓ ¢Âѹ¤Ç§ªéÍ»»Ôé§
¤ÇѹËŧ¾Ô駡ÕéµÍº¤Ó¶ÒÁÇÙé´´Õé »ÃÐà´ç¹àÁÕ¹éÍÂ
¡Ø꺡Ôêº á©ÁÕ¤¹¡Ø¢èÒÇ âÍé©Õ¡ÊÑÒàÍ
ह á͹ ¨ÙºËÇÒ¹¤×¹ÇÔÇÒËì
ä´ë âµé ¾Ù´á¢ÇÐ ¾ÅÍ äÁèʹÍÕ¡½èÒ¾ٴÂÑèÇ
á͹¹Õè Âѹ·¹Ò¿éͧàÎÕÂÎéÍ ¾¨¹ìÇѹ¹Õé
¹éͧ¾ÅѺ àÇÍÃìªÑè¹ãËÁèà»ç¹Ë¹ØèÁáÅéÇ
¾ÅÍ Âѹà»ÅèÒâËè ä´ë
ʧ¡ÃÒ¹µì áÍ¿ «éÍÁáµè§ ÍÍ¡§Ò¹á¾ç¤¤Ùè
ÍéÍÁ à¤ÃÕ´ ¶Ù¡á©¤ÅÔ»·ÐàÅÒÐà´ç¡
à¨ä´ §Ò¹à¢éÒ! ÀÒ¾ËÅØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ àºÊ·ì ºØ¡á©
ÁÒªèÒÃѺËèÒ§¡Äɳì§Ò¹ªØÁÂéÓÃÑ¡ÃÒºÃ×è¹
¤ÔÁàºÍÃìÅÕè ÊÒÇÊǵҤÁ ¸ÒÃÒËÔÁÒÅÑÂ
àÁÂì à«ç¡«Õè¼èÒÅÖ¡âªÇìÃèͧ͡
¹¡ ÍØɳÕÂì à«ç¡«Õè ÊÇÂʧèÒ
à»ÔéŠᨧÊÙ·ÃѾÂì¹Ñºáʹ â¨Ã¡à¤éÒºÃÔÉÑ·
¡éÍ ¹Ø觷پիâªÇìà«ç¡«Õè
¾¨¹ì ÍÒ¹¹·ì àÅ×è͹¿éͧ á͹¹Õè
âÍë ¼èҵѴàÍçÁ¨Õ©ÅØ ÍÕ¡»Õ¤èÍ»ÑêÁÅÙ¡
¿ÔÅìÁ à»Ô´ã¨ã¹ÃÒ¡Òà µÕÊÔº
¹Øè¹ »Ñ´ ¢Öé¹ËÑÇ࿪ºØê¤ ¹ÑºÇѹ·éͧ
¾ÅÍ µéÒÃì ÃѺ¨çͺ¤Ùè ¿Ñ¹¤èÒµÑÇ 6 ËÅÑ¡
ÁÔÇ¡Õé ¨Õ·àǹµÕé ¡ÃÇÂäµÍÑ¡àʺ
ºÔÅÅÕè »ÃСÒÈáµè§Ãͺ2 ¹éÓ½¹
á»é§ ËÁÇÂà«ç¡«Õè ¢ÒÇâÍâÁè
â¡â¡é ¨èÍ¿éÒ§ àÍ ÈØÀªÑ ·ÓàÊ×èÍÁàÊÕÂ
ÇØé¹àÊé¹ à«ç¡«Õè ÍǺÍÖëÁ
á͹¹Õè ÂѹäÁèÃÙéàÃ×èͧ·¹Ò¨пéͧàÎÕ ¾¨¹ì
»Ò¹ âµéᵡËÑ¡ áÍê´ ÅÑè¹à¤ÅÕÂÃìáÅéÇ
àÇÂì ÂéӪѴ äÁè¤Ô´¹Í¡ã¨ ¹Ò¹Ò
ËÅè͹èÒÃÑ¡¡Ñº«Ùà»ÍÃìʵÒÃì¹èÒàÅÔ¿ you are beautiful
¹Ñ· äÁèËÖ§ ÍÑéÁ àÅÔ¿«Õ¹ ¤ÔÁàºÍÃìÅÕè
»Í âµéºéÒ¹ àÍçÁ äÁè»Å×éÁ âÇÃÑ¡áλ»Õé
»Ô´µÓ¹Ò¹ 07âªÇì ´Ùë ¡Ôê¿ ¹éÓµÒ«ÖÁ
â¹éµ ÇѪúÙÅ àÅ×è͹áµè§ Ë¹Ù¹Ò »Õ˹éÒ
ÍéÍÁ ÍÒ· ¶Ù¡á©¤ÅÔ» ·ÐàÅÒÐ à´ç¡ 5 ¢Çº
»Øê¡ÅØê¡ »Ò¡á¢ç§¤Ç§ ÇÕ á¤è¾Õè
ÊÒ ÁÒÃÔÊÒ ÍÇ´ÍÖëÁ¾Í´Õ¤Ó
ÃÒËÙ¡Ô¹¤ÙèÃÑ¡ 8 ¤ÙèÊèÍà¤éÒÃÑ¡ÅèÁ
àÇÕÂÃì ÍèÇÁ ˹ÕéºÒ¹·Ñ駤èÒºéÒ¹ ¤èÒö
ÇÙé´´Õé âµé ÇÔ¡9ẹ෻ ¾Ô駡Õé
ªçÍ¡! ˹ØèÁºÒÇ ÊÒǻҹ »ÃСÒȵѴ¢Ò´
à»é »Ò¹ÇÒ´ à¨éÒáÁèà«ç¡«Õè ÍÇ´àµéÒ à»éÒÍÖëÁ
ÍØè¹ à¤¾ÕàÍç¹ ÃѺ¤ÅÔ»ËÅØ´á¤Á¿ÃçÍ¡
á͹ ÁԵêÑ âªÇìá´¹«ìàÃéÒ㨠à«ç¡«Õè
áÁè¾Ô駡ÕéÊÐÍ×é¹ ·ÓäÁ¤¹Í×è¹äÁèÂÍÁËÂØ´
àºê¹«ì ¹Ô¾Ô¸ ´Ù´áÅ¡ÅÔé¹á¿¹ÊÒÇ
¿ÔÅìÁ ÃÑ°ÀÙÁÔ ¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ µÑÇÍÂèÒ§
ÅÕÁÔ¹âÎ ºÔ¹ÅÑ´¿éÒÁÒä·Â ÃèÇÁŧ¹ÒÁ¶ÇÒ¾ÃоÃ
¾Ô駡Õé ·Óã¨áÅéÇ ËÒ¡ÁÕ¤ÅÔ»ÍÕ¡
âÍë ¼èҵѴ»ÅÍ´ÀÑ ËÁÍÊÑ觧´àÂÕèÂÁ
˹ѧºØÁÕÃÐÅÖ¡ªÒÔµÔ à¢éÒªÔ§ÍÍÊ¡ÒÃì
á͹¹Õè ¢ÍÊ×è;ѡ¼è͹à¡çºµÑÇÍØ·ÂÒ¹
¹éͧÅÔ««Õè à¿ÅÔ«à«Õ ˹ٹé͹èÒÃÑ¡
ầ¤ì ¢Í ¹Ô˹èÒ áµè§§Ò¹ ¡ÅÒ§ÃÒ¡ÒÃ
ËÁÍÍéÍ ¹Ø觹éÍÂËèÁ¹éÍ ÍÒº¹éÓâªÇìËØè¹
Á´´Ó »Ñ´¤ÑèÇ ¸Ñì ÍÂÒ¡¡Ô¹ ËÁÍà¡è§ à´ÍÐʵÒÃì
¾ÅÍ »Ñ´ Ê͹áÍ礵Ôé§ â´Á àÁéÒ·ìÊÒµÅÍ´
ÇÕਨëÒ âµé ¨éÓ¨Õé àÍç¡«ì ¹Ñ¡áÁè¹»×¹
ÅÔªèÒ ¹ÁË¡ ¶Ù¡·Òº ¶èÒ·پժ ÊÂÔÇ¡ÔéÇ
¹Ñ¡Ãéͧ¡ÔÁ¨Ô·ÇÔµ»Ñ´àÍÕèÂÇ á͹¹Õè ᨧâµé ¾¨¹ì
à·èËì ´Õê´êÒÀÃÃÂÒ¤ÅÍ´ ¹éͧ¾ÃÔÁ
á͹ ÁԵêÑ âµé¢èÒÇÀÒ¾ËÅØ´ÊÇÕµ½ÃÑè§
áËǹáËǹ µÙéÁµÙéÁ!
Ë¹Í ·Ôé§ ÁÒÂ´ì ¤Ç§ »Ù ¼ÙéËÔ§ 5 à»Ô´µÑÇËÇÒ¹
ÇØé¹àÊé¹ ÎÒàÇÔÃì´ ¨Ùºá¹ºªÔ´
¤ÃÕÁ ¶èÒÂËÇÔÇ äÁèà¢ç´âä¨Ôµ»èǹ
ÁÒÃÔâÍé âµé©Õ¡ÊÑÒ㨠àÍ ÈØÀªÑÂ
ÁÔé¹·ì âµé·ÐàÅÒÐ ¼¨¡. àÍ »Ñ´©¡ áªÁ»ì ¨Ò¡ à·ÂèÒ
á¾· âµéâ´¹»Å´¾ÃÕà«ç¹àµÍÃìà¤Ã×èͧÊÓÍÒ§
ʧ¡ÃÒ¹µì »éͧ áÍ¿ à»ÅèÒ¹Ñ觵ѡ àËç¹ã¨ ¾Ô駡Õé ¢èÒÇ©ÒÇÃØÁ
ËÂÒ´ ⹤ÍÁàÁé¹·ì ¾Ô駡Õé ©ÒÇ ¾Ñ¡§Ò¹
¢Íâ·É¸ÑèÒ, ¾Ô§¤ì¡Õé "à»ê¡" ÃѺ¼Ô´¢Í¨º
á¾· ä¢éËÇÑ´2009 ÃØÁ ˧Êìà˹×ÍÁѧ¡Ã ªÐ§Ñ¡
ÇÙé´´Õéà¡Ô´ÁҤؠ¾Ô駡Õé à¤ÅÕÂÃì·Ø¡¢èÒÇ
à¾×è͹ËÔ§¿éͧºéÒ§ àÎÕÂÎéÍ ¾¨¹ì à¨ÍËÁÔ蹤Ùè
ÅÕà´Õ à«ç¡«Õè ¢ÒÇà¹Õ¹ âªÇìàµçÁ¾Ô¡Ñ´
¾Ô駡Õé à»Ô´ã¨äÁèÅÒǧ¡Òà á¤è¾Ñ¡§Ò¹
â¿Ãì Á´ »ÅØ¡¡ÃÐáʤ¹¢Õé¹Í´ì
à»ê¡ á¨é§¨ÑºÁ×Í»ÅèͤÅÔ» àµÃÕÂÁºÔ¹´Ù ¸ÑèÒ
¾Ô駡Õé ÊÇÂÊ´ãÊ ¡ÅÒ§ÁÃÊØÁ¢èÒÇÅ×Í
ËÁÒ¡ »Ò¡á¢ç§ÀÒ¾ËÅØ´á¤èà¾×è͹
ºÕÁ ¤º ªÒªèÒ °Ò¹ÐΌ¿Ø駼ÙéãËèâÍà¤
ÅÕà´Õ µÔ´ã¨ÅФà ÊèÍáÇÇÇÒ§äÁ¤ì¶ÒÇÃ
¤ÅÔ»¤ÓµèͤÓ''´ÒÃÒÇÔ¡ 3''©ÐáÁè¹Ò§àÍ¡¾.ãËéàÅÔ¡ÂØ觡Ѻ''¾Õè».''
á´¹ ÂÔéÁ á¾·µÕé ËÇÒ¹ ÃÍ ¸ÑèÒ Ê׺Êǹ»èǹÃÑ¡ 2
ÅØé¹ ¾Ô駡Õé ºÔ¹¡ÅѺä·Â â¼ÅèÍÕàÇé¹·ìà¤ÅÕÂÃì©ÒÇ
àÁà»ÔéÅ ¾ÑªªØ´Òì ÍÇ´Ãèͧ ÁËÒàʹèËì
à»ê¡ºÔ¹à¤ÅÕÂÃì¸ÑèÒ ¾Ô§¡Õé á¤è¡ÒËÑÇáµèäÁèẹ
á͹¹Õè ¾ÒÅÙ¡¡ÃÒºáÁè ¾¨¹ì ÅÑ蹿éͧá¹è
ÃÙ»ÀÒ¾ ¹éͧ½¹ ÀÃÃÂÒ ºÃêÐà¨éÒ â¨ê¡ ⫤ÙÅ
¾ÔµµéÒ Ëèǧ ¸ÑèÒ à¤ÃÕ´ Ç͹ËÂØ´Ê觤ÅÔ»
ູ«ì ¾ÃªÔµÒ à«ç¡«Õè Ãé͹áç
ÒèÒ à¢Ô¹ àÅÔ¿«Õ¹ ³à´ª¹ì
àÎÕÂÎéÍ ·ÇÕµÇҧἹ§Ò¹ ÇѹºÇª ÃѺ¿ÔÅìÁ ¤×¹Ç§¡ÒÃ
¤ÓµèÍ¤Ó ¤ÅÔ»àÊÕ§ à¤ÅÕÂÃì»ÑËÒËÑÇã¨..''¾.¡.'' ¡Ñº ''¸..''
ਠäÁèÂØ觤ÅÔ»àÊÕ§©ÒÇ ÂѹäÁèà¤ÂàËç¹à¾×è͹ÍÂÙè¡ÑºËÔ§Í×è¹
¹ÒµÒÅÕ ÍÖëÁ´ÕäÁèÁÕµ¡
¾¨¹ì ÍéÒ§ËÅÑ¡°Ò¹à´ç´ ªÒÂÍÑ¡ÉÃ"º"á© á͹¹Õè ÍÕ¡¤¹
¤ÅÔ»â¼ÅèÍÕ¡Í×éÍ«èÒ ¸ÑèÒ à¤ÃÕ´˹ѡ
ÃÇÁ´ÒÃÒ˹éÒàËÁ×͹
¹ÒµÒÅÕ ÃѺ ¤Ç§ ¿Åؤ Îèͧ¡§ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÂѧäÁèà¢ÂÔº
¸ÑèÒ ÃѺ¤ÅÔ»àÊÕ§·ÐàÅÒÐ à»ê¡ µÍ¹¹Õé´Õ¡Ñ¹áÅéÇ
¤ÅÔ»àÊÕ§´èÒ¢Ùè¦èÒ ËÖè§ãªèà»ê¡ ¸ÑèÒÁÑéÂ
á¾· Ãé͹©èÒ Êà»ç¤àÊÕèÂ
à»é âªÇì ¶Ùä¶ ¢ÂèÁÅÙ¡ºÍÅ!
á͹¹Õè ÍÍ¡§Ò¹ÍÕàǹ·ì¤ÃÑé§áá¢ÒÊÑè¹
á͹¹Õ äÁè¢ÍÃѺ¢èÒÇ©ÒÇ »Ñ´ àÍ ÍÂÙèàº×éͧËÅѧ
ÍÑéÁ »Ñ´ áÁèâ¹éµ »Å×éÁÁÒ¡¡ÇèÒ ªÁ¾Ùè
¾ÅÍ ´Õê´êÒ µéÒÃì ¡ÅѺä·Â
à»ê¡¡Õé ªÒ¹Õ à«ç¡«Õè§ÒÁ¤Á¢Ó
â¼Åè¡ÃÁºÑ§¤Ñº¤´ÕáÁè-¿ÔÅìÁÊèͺԹÍÍ¡¹Í¡
ÀÒ¾ËÅØ´ ËÁÒ¡ ¨ÔÅàÅÕè¹
ÁÍÊ à¡Á áµè§á¹è»Õ˹éÒ
Å×Í ¤ÅÔ»©ÒÇ ¸ÑèÒ áÁè¾Ô駡Õé ©Ð¡Ñ¹áËÅ¡!
ËÁÒ¡ »Ñ´¡Ôê¡ ÁÔé¹µì à¤ÅÕÂÃìÀÒ¾ËÅØ´ ¾ÅÍÂ
¿ÔÅìÁ ·ÇÕµ ¨ÐÊÙéáÅСéÒǵèÍä»
³à´ª¹ì »Ñ´ àÊÕº˹ѧºÒ§¡Í¡¡Ñ§¿Ù á·¹ ¿ÔÅìÁ
¹¡ ÍØɳÕÂì ËØè¹à¾ÃÕÂÇ à«ç¡«Õè
ºÕé äÁè¡´´Ñ¹ ÃèÇÁ§Ò¹àÍàªÕ«ͧ á·¹ ¿ÔÅìÁ
¤Ø³»Å×éÁ á¨ê¤¡Õé ÇÔÇÒËìª×è¹Á×è¹
àÁ¸Õ á¶Å§¢èÒÇ á© á͹¹Õè ÃͺÊͧ
¿ÔÅìÁ ÍÍ¡¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅÇѹ¹Õé
àÎÕÂÎéͤ׹§Ò¹ ¿ÔÅìÁ ºÕé ¢Ö鹤͹àÊÔÃìµà¡ÒËÅÕá·¹
ਹÕè ½Ò¡¡ÓÅѧã¨ãËé ¿ÔÅìÁ µÅÍ´
àÁ¸Õ àµÃÕÂÁá© ÃͺÊͧ á͹¹Õè
2Ê×èͺѹà·Ô§Â×è¹¢éÍàÊ¹Í á͹¹Õè à¢Õ¹¾çͤà¡çµºØê¡
¤ÃÔÊ »Ñ´!àºÕ´ á¾¹à¤é¡ ¢Öé¹á·è¹¨éÒáÁè¾ÃÕà«ç¹àµÍÃì
¾ÔµµéÒ à¼Â à»ê¡ ¤Ç§ áÁè ºÔ¹§éÍ ¸ÑèÒ
͹ѹ´Ò ÒÃÔ¹´Ò àÅ蹨ÃÔ§ ¨Ùº¨ÃÔ§
ªÁ¾Ùè äÁèàª×èÍ ÍÍ Á×Í·Õè3 ¨éͧ¤Òº ¹ç͵
ÂÅâ©Á ¹éͧ䵵ѹ ¸ÕªÒ ÅÙ¡ µØé á͹¹Ò
¿ÔÅìÁ á¾·ÂìãËé¡ÅѺºéÒ¹¾ÃØ觹Õé
ÍÒÃìàÍÊ ÃÍ ¿ÔÅìÁ ¿×é¹µÑÇ»é͹§Ò¹ãËé
ࢵµì áµè§ á¹· »Õ˹éÒ »ÑêÁ·ÒÂÒ··Ñ¹·Õ
ÇѹªÑ ÍÒÊÒªèǤ´Õ á͹¹Õè ¨Ç¡ àÁ¸Õ á©ËÇѧ´Ñ§!
á͹¹Õè ¨èÍ¿éͧ àÁ¸Õ ¡Ã³Õá©¢èÒÇ·éͧàËÁ×͹ ¿ÔÅìÁ
ÍÑéÁ ã¹ÅؤÊìµØ꡵ÒÊØ´à«ç¡«Õè
ÅÔà´Õ ÅѧàÅ«º ⫹Õè
¹ÒµÒÅÕ ÊÒÇÊÇÂ à«ç¡«Õè
á͹¹Õè ºÃÙê¤ ÍØéÁÅÙ¡¶èÒ»¡¹ÔµÂÊÒÃ
¿ÔÅìÁ ÍÍ¡¨Ò¡äÍ«ÕÂÙ á͹¹Õè Âѧà¡çºµÑÇà§Õº
àÁ¸Õ ´ÒÃÒá´§ á© á͹¹Õè
¿ÔÅìÁ ÍÍ¡¨Ò¡äÍ«ÕÂÙ »ÅÍ´ÀÑÂáÅéÇ áµèÂѧÍÔ´âÃÂ
µØé á͹¹Ò ä´éÅÙ¡ªÒ ¹éͧ䷵Ñé¹
¡ÕµéÒÃì Âѹ ¸ÑèÒ äÁèËÂèÒ à»ê¡ àµÃÕÂÁ¡ÅѺä·Â
ÍÍ ¾ÔÁ à«ç¡«Õè ÊÂÔǤٳÊͧ ¤Í¹à«»µì àÅÊàºÕé¹
¨Øê¹ ¡ÔµµÔ¤Ø³ ÂѧÍÂÙèä·Â âµéà¼èè¹ÍàÁÃÔ¡Ò
ÅéÒ§·éͧ ¿ÔÅìÁ ¾é¹¢Õ´ÍѹµÃÒÂ
¾¨¹ì ÃѺäÅè ¿ÔÅìÁ 仵ÒÂà˵Øá¹Ð¹ÓÍÐäáçäÁè·Ó
à¨ê¨Ôê¡ §Ò¹à¢éÒ ÃѺàÍÒÂÒãËé ¿ÔÅìÁ
á¡éÇ ffk ÃѺ¢èÒÇ ¿ÔÅìÁ ·Ó¹éÓµÒµ¡
´èǹ!ËÒÁ"¿ÕÅìÁ-ÃÑ°ÀÙÁÔ"à¢éÒËéͧäÍ«ÕÂÙ
«Ùà»ÍÃìºÍÅ ÍÓÅÒ¤ÍÃìµ áÅéÇ!!
¿ÔÅìÁ ¡Ô¹ÂÒà¡Ô¹¢¹Ò´ ¤Ãͺ¤ÃÑÇÊè§à¢éÒËéͧäÍ«ÕÂÙþ.ºÕàÍç¹àͪ
Å×Í á͹¹Õè à»ÅÕ蹪×èÍ Ê¡ØÅ ¨Øê¹ à¼è¹ÍàÁÃÔ¡Ò
àÎÕÂÎéÍ á¶Å§àÊÕÂ㨠áµèäÁèÁÕ¤Ó¢Íâ·É á͹¹Õè
ÁËÒ¡Ò¾ÂìÅÙ¡ã¤ÃËÇèÒ ¡Ñº¡ÒõÒÁÅèÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ ¹Ñ¡Ê׺¾Ñ¹·Ô»
ãËÁè Êؤ¹¸ÇÒ à«ç¡«Õè ¹Ò§ÃéÒÂÊÒ¾ѹ¸Øì x
ʵÃÕÅÓ»Ò§áËè»éͧ á͹¹Õè ¢Öé¹»éÒ»ÃгÒÁ àÎÕÂÎéÍ
á͹¹Õè ÂéÓäÁèµÃǨ´ÕàÍç¹àÍ àÔÁÔ¹ áÁè¿ÔÅìÁ
¿ÔÅìÁ ªÇ´âªÇìàÍàªÕ ¾ÃÕૹàµÍÃì
¹éÓµÒ ½éÒ ÍÃÔÃ´Ò á¿¹¿ÔÅìÁµÑǨÃÔ§
¤Ò˹ѧ¤Òà¢Ò àµçÁ ¾Ò à»é ÊÇÕ·ËÑÇËÔ¹
áÁè¿ÔÅìÁ á¶Å§¢èÒÇ
ËÂÒ´ à¼Â ÊÁÃÑ¡Éì â·Ã´èǹµèÍÊÑÒ
¾¨¹ì á¹Ð ¿ÔÅìÁ ºÇª àª×èÍã¤Ãâ¡Ë¡ÃѺ¡ÃÃÁ
¹Øè¹ »Ñ´ ·ÐàÅÒÐ µêÍ´ ºÔ¹Îѹ¹ÕÁÙ¹àÁ×ͧ¼Ùé´Õ
àÁéÒ·ì ¹éͧ¾ÅѺ ÊÒÇᵡ ¶Ù¡µÑ駩ÒÂÒ ¾ÅѺ¾ÅÖ§
¼èÒÍ¡ áËǹáËǹ Êèͧ㨢éÒ§ã¹ÁÕáµè á´¹
á͹¹Õè ºÃÙê¤ ¿éͧá¾è§ àÎÕÂÎéÍ ËÁÔè¹ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ
àµëÒ àµé »Ñ´ÁÕàÍÕèÂÇ ÅÙ¡á͹¹Õè
¹éͧÅÔªªÕè ËÁÙ©Ö¡æ (ÀÒ¾ áÅÐ ¤ÅÔ»à©ÅÂæ ¤ÓÇèÒ ËÁÙ©Ö¡æ á»ÅÇèÒÍÐäÃ)
á͹¹Õè ºÃÙê¤ á¨é§µÓÃǨ¶Ù¡Á×ÍÁ×´â·Ã¢Ùè¢âÁÂÅÙ¡
ÀÒ¾ËÅØ´ ¿Ò§ àÍàÍ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅéÓÅÖ¡
â´Á ÅÑè¹ ¤º à¾é¹·ì ÃÒÂÇѹ ´Õ·ÕèÊØ´
á͹¹Õè ºÃÙê¤ ¤Ø³áÁèÊØ´ÎÍ· ¶èÒÂẺ¢Öé¹»¡¹ÔµÂÊÒÃ
¢Ò´ ¿ÔÅìÁ ÍÒÃìàÍÊ ¢Ò´ã¨
¾ÕèàºÔÃì´ á¹Ð ¿ÔÅìÁ ãªéʵÔá¡é»ÑËÒ
á͹ ह 365 ÇѹáËè§ÃÑ¡
ÃÁÇ. à¨êàºÕº ©Ð ÎéÍ àËÂÕºÂèÓ¼ÙéËÔ§
äÍ«ì à«ç¡«Õè à»ÃÕéÂǨÕê´
á͹¹Õè ÊÐÍ×鹨Ե㨺ͺªéÓ¶Ù¡¼ÙéÍ×è¹Ãѧá¡
àÎÕÂÎéÍ ·ÇÕµ ¢Íº¤Ø³¤¹·Õèà¢éÒã¨
á͹¹Õè µÍ¡ àÎÕÂÎéÍ äÁèãªè 18 Á§¡Ø®
ÊÁÃÑ¡Éì ºÔꡪèͧ 3 á¶Å§¢èÒÇ
á¾¹à¤é¡ »Ñ´áÂè§à´è¹ ¾Ô駡Õé 㹤͹àÊÔÃìµ
ÍÑéÁ ½Ñ¹àËç¹ÍÕ·Õ ´Ñê¹ ¶ÒÁàÃ×èͧáµè§ â¹éµ ÇèÒä§
˹ØèÁ ¡ÃêÑ ·ÓºØªØ´ãËè ËÅѧ¾é¹¢éÍËÒ á͹¹Õè
ਠä¾ÅÔ¹ ¹Ò§àÍ¡µÑÇàÅç¡ à«ç¡«Õè
àÇÕÂÃì ÂѹÁÕËÁÇ Ᾱà¤é¡ ¤¹à´ÕÂÇ
áÁèá͹¹Õè ªçÍ¡! ËÅѧÅÙ¡ÊÒÇâ´¹ àÎÕÂÎéÍ ¶ÅèÁ
ͧ¤ÃÑ¡Éì ¿ÔÅìÁ ¾¨¹ì Á´´Ó ©Ð á͹¹Õè
ÊÁÃÑ¡Éì ºÔꡪèͧ3 ¢Í á͹¹Õè ¾Ù´¤ÇÒÁ¨ÃÔ§
¨Øê¹ ¡ÔµµÔ¤Ø³ ÍÍ¡âçÊǹ àÎÕ »Ñ´ä´éàÊÕ á͹¹Õè
¨Øê¹ ¡ÔµµÔ¤Ø³ à¼Â¼èÒ¹ àÍ ÈØÀªÑ äÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ á͹¹Õè
àÎÕÂÎéÍ á¶Å§¢èÒÇ ¿ÔÅìÁ á͹¹Õè ÃͺÊͧ
¿ÔÅìÁ ½èÒÁÃÊØÁ à¡ÒËÅÕ´Ö§ÃèÇÁ§Ò¹
¡º ÊØǹѹ·ì ¶Ù¡¶Í´¾Ô¸Õ¡Ã 07âªÇì
ʧ¡ÃÒ¹µì áÍ¿ ÊÇÕ·ÊͧµèÍÊͧ à¡ÒСٴ
àÎÕÂÎéÍá¶Å§ªÐµÒ¿ÔÅìÁ ºèÒÂâÁ§ Çѹ¹Õé
§Ò¹à¢éÒ ¨Øê¹ ¨éÒ§10 ÅéÒ¹ÃѺà»ç¹¾èÍ
¹Øé µÑê¡ à¤ÃÕÂÃì äÁèä´éà»ç¹âäÃéÒÂ
¹¡ ÍØɳÕÂì à«ç¡«ÕèäÁèÁÕ¼Ô´ËÇѧ
á͹¹ÕèÂéӴѧªÑ´ ¾èÍà´ç¡ª×èÍ ¿ÔÅìÁ
¿ÔÅìÁ ¾ºàÎÕÂÎéÍ ÅѧàÅà¨Í á͹¹Õè µÕÊÔºÇѹ¹Õé
ÇØé¹àÊé¹ äÁè«ÕàÃÕÂÊ ÀÒ¾ËÅØ´¹Ñ觵ѡ àÍçÁ
Î×ÍÎÒ ¿ÔÅìÁ àµÃÕÂÁºØ¡à¤ÅÕÂÃì á͹¹Õè ÍÑ´ÃÒ¡ÒÃàÂç¹¹Õé
à¾×è͹«Õéá©ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì á͹¹Õè ¿ÔÅìÁ
àÊÕèÂµÒ ÂÔ¹´ÕãËéâÍ¡ÒÊ á͹¹Õè ¤×¹Ç§¡ÒÃ
à»é à«ç¡«ÕèäÁèÊÃèÒ§
ÍÑéÁ ãËé¡ÓÅѧ㨠¾Ô§¡Õé ÊÙé¤ÃËÒ©¡ à»ê¡ ¨Ò¡ ¸ÑÒ
¤Ø³»Å×éÁ ¤Ç§ á¨ç¡¡Õé ÃèÇÁ§Ò¹ÇÔÇÒËìÅÙ¡àÊÕèÂà¨Õ§
Å×ÍËÖè§ ¹Øé »èÇÂâäÃéÒ µÑê¡ ªçÍ¡!¢ÍàÅÔ¡
á͹¹Õè ¢ÙèäÁè仵Õ10 ¶éÒ¿ÔÅìÁÁÒ
á͹¹Õè àµÃÕÂÁà»Ô´Í¡ á©ÍÕ¡ÍÍ¡µÕÊÔººÕé ¿ÔÅìÁ
ªçͤ·Ñ駺ҧ ‘¿ÔÅìÁ-àÍçÁÁÕè’ ¡Ô¹¡Ñ¹àͧµÑé§áµèÁѸÂÁ
»Øê¡ÅØê¡ àÁÔ¹¢èÒÇ©ÒÇ »ÃСº ÇÕ Å§·ÇÔÀ¾
áÁè¿ÔÅìÁà¢Õ¹ ¨.Á.ÃкÒÂÍÂÒ¡µÒÂ˹éҨͷÕÇÕ
ਹÕè âµé¡Ôê¡ ¿ÔÅìÁ ÁÕâ·Ã¤ØÂãËé¡ÓÅѧã¨àÃ×èͧ¢èÒÇ
¾Ô駡Õé »ÅèÍÂâÎ ¢èÒÇáÂè§ à»ê¡
ÅÕà´Õ à«ç¡«Õè ¹Øè§ÊÑé¹ÍÇ´¢Ò¢ÒÇ
ÈÒÅÊÑè§ â¹éÊ ¨Ñ´¢Íâ·É à¨êä¡è µèÍ˹éÒÊ×èÍÁÇŪ¹
ÍÑéÁ ¹Ñ· âªÇìÊÇÕ·ËÇÒ¹ á¾ç¤¤Ùè¤ÃÑé§áá
á¾¹à¤é¡ àª×èÍ㨠àÇÕÂÃì äÁè¡Ôê¡ÊÒÇËÁÇÂ
»ëÒµêͺ »ÕãËÁè à»ÃÕéÂÇä´éã¨
¤¹´Ñ§à¡ÒСÃÐáÊ ¿ÔÅìÁ á͹¹Õè
à»é à«ç¡«Õè ÍÖëÁàµçÁ¾Ô¡Ñ´
á͹¹Õè ¹Ôè§ËÅѧ ¿ÔÅìÁ á¶Å§¢èÒÇ ËÂÒ´ Ç͹ÍÂèÒ´Ö§àÍÕèÂÇ
¤ÅÔ» ¿ÔÅìÁ á¶Å§¢èÒÇ á͹¹Õè ÃͺÊͧ ã¹ àÃ×èͧà´è¹àÂç¹¹Õé
¤ÅÔ» ¿ÔÅìÁ á¶Å§¢èÒÇ á͹¹Õè ÃͺÊͧ
¿ÔÅìÁ á¶Å§¢èÒÇ á͹¹Õè ÃͺÊͧ
¿ÔÅìÁ àµÃÕÂÁá¶Å§ÃͺÊͧ
áËǹ á´¹ ¤Ç§¤ÙèÂѧÃÑ¡ËÇÒ¹ª×è¹
¾¨¹ì ÍÒ¹¹·ì Êǹ à¨êàºÕº à·ÕºÃÒ¡ÒÃÊÒÃÐá¹âªÇì
àÊÕèÂÍÙê´ ÊÑè§Â¡ºéÒ¹ãËéÅÙ¡ á͹¹Õè
¢ÇÑ ÃèÓäËé¡ÃÒºà·éÒà¤ÒþȾ¾èÍ´éǤÇÒÁÍÒÅÑÂÃÑ¡
ÁÍÊ àµÃÕÂÁÇÔÇÒËì ¹éͧà¡ÁÊì µ.¤.¹Õé
«Ù«Õè ÊØÉÔÃÒ à«ç¡«Õè à¹×éÍá¹è¹ ÍǺÍÑ´
¿ÔÅìÁ «Ùº ˹éÒà¤ÃÕ´ ËÒÁ áÁè Êè§Ã¾
àÎÕÂÎéÍ ·ÇÔµàµÍÃì ºè¹ ã¤ÃäÁèà¡ÕèÂÇ ÍÂèÒ¤ÍÁàÁé¹·ì ¿ÔÅìÁ á͹¹Õè
áÁè¿ÔÅìÁ à¤ÃÕ´¨Ñ´ ªçÍ¡ ËÒÁÊè§Ã¾ BNH ´èǹ
Í´Õµ¼Ùé»ÅØ¡»Ñé¹·Õèà¤Â¶Ù¡·Ôé§ ·Ç§¶ÒÁ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¨Ò¡ ¿ÔÅìÁ-ÃÑ°ÀÙÁÔ
¿ÔÅìÁ+á͹¹Õè=´.ª.±Õ¦ÒÂØ ¡ÑºÁËÑȨÃÃÂì ´ÕàÍç¹àÍ ÍÕ¡¤ÃÑé§
¢éÍÁÙźԴ àÎÕÂÎéÍ ÅÑè¹ ¿ÔÅìÁ á͹¹Õè àª×èÍã¤ÃäÁèä´é·Ñ駤Ùè
à»Ô´àÃ×èͧÃÑ¡ á͹¹Õè ºÃÙê¤ ¡è͹¨ÐÁÒ¶Ö§ ¿ÔÅìÁ
ãËÁè à«ç¡«Õè ËÇÔ´¨Ø¡â¼Åè
à»Ô´ã¨ ¹Ò§¹éÍ áÁè á͹¹Õè ºÃÙê¤ ÍÂÒ¡ãËéàÃ×èͧ¨º µèÒ§¤¹µèÒ§ÍÂÙè
à¨êàºÕº ˹ع á͹¹Õè äÁèµéͧµÃǨ´ÕàÍç¹àÍ
á´¹ ºè¹§Ò¹ÃØÁÍ´ÊÇÕµ á¾·µÕé ÃÍàÅè¹ÅФäÙè
â´¹µèÍÇèÒ ÃЧѺ§Ò¹ ¿ÔÅìÁ àÎÕÂÎéÍ à»Ã ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§»¡»éͧ·Ø¡¤¹
¿ÔÅìÁ à¡çºµÑÇà§Õº Ç͹·Ø¡¤¹ÍÂèÒÃéͧäËé ÂѹÊÀÒ¾¨Ôµã¨Âѧá¢ç§áç
·Ó¹ÒÂªÐµÒ ´Ùâ˧ÇàÎé§ÅÙ¡ á͹¹Õè ºÃÙê¤ÇÒÊ¹Ò´Õ Í¹Ò¤µä¡Å ´Ñ§¡ÇèÒ¾èÍ
¾¨¹ìÍéÒ§ á͹¹Õè ºÍ¡·ÓËÁѹ ¿ÔÅìÁ´ÙáŵÅÍ´
ªç͵à´ç´ ¤ÅԻǧ¨Ã»Ô´ à¾×è͹¹È ÃØÁÊÐ¡Ó àº¹«ì à´ÍСÔê¡3
ầ¤ì ©Ø¹ÃéÒ¹·ÓΌà¨çº ¹Ô˹èÒ âÃèá¨é§µÓÃǨ
ŧâ·É ¿ÔÅìÁ ËÃ×ͺպ á͹¹Õè µÃǨ´ÕàÍç¹àÍ
Á´´Ó âµéá© ¿ÔÅìÁ ·Ó á͹¹Õè ·éͧ
¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÃÒ§ҹ ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ àÎÕÂÎéÍá¶Å§¢èÒÇ Í¹Ò¤µ¿ÔÅìÁ
Âé͹ÇÑ '¿ÔÅìÁ ÃÑ°ÀÙÁÔ' µÕëËÅèÍ ¡ÑºÇÕáÃÃÁàÎÕéÂÇæ
ÍÑéÁ ÍÇ´ÍÖëÁà§Ô¹ÅéÒ¹
˹ØèÁ ¡ÃêÑ »Ñ´ ÅÙ¡á͹¹Õè äÁèãªèÅÙ¡µÑÇàͧ
ÅÙ¡µÒÅàÍàÍ¿3 ÍØéÁÅÙ¡ÁÒÍÇ´
à¡Ã» af7 àÁÔ¹¶Ù¡´èÒ·ÓµÑÇáç
àºê¹«ì à´ÍСÔê¡3 á¨é§¤ÇÒÁ ¼ÇÒ â´¹µ×éº ÃͺÊͧ
µÙ¹ àÍàÍ¿ 3 ºÇª ˹ÔÁËÇÒ¹ã¨ÃèÇÁ¾Ô¸Õ
á© ¿ÔÅìÁ Ç͹ ½éÒÂÍÂèÒà¾Ôè§àÅÔ¡µÑ駪×èÍÅÙ¡ ʵÒÃì
ÍÖ駹ҧàÍ¡ÊÇÂàÃÔè´ à¨¹Õè ·ÇÔµ¶Ö§ ¿ÔÅìÁ źÍÍ¡¨Ò¡ã¨
Ê×èÍÊÑÁÀÒɳìá͹¹Õè ºÃÙê¤ ËÅѧÃÒ¡Òà à¨ÒТèÒÇà´è¹
àÁéÒ·ì! áËǹ á´¹ ÊèÍÇÔÇÒËìÅèÁ ·ÐàÅÒÐ˹ѡ
»Øê¡ÅØê¡ »Å×éÁ ¤Ø³á´§´Ñ¹à»ç¹¹Ò§àÍ¡¤Ùè ÇÕ
àÎÕÂÎéÍ˹ع¿ÔÅìÁÊÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÃͼŴÕàÍç¹àÍÅÙ¡á͹¹Õè ºÃÙê¤
½éÒ ʹյΌÍÕ¡¤¹¢Í§ ¿ÔÅìÁ
á͹¹Õè ºÃÙê¤ àÃ×èͧà´è¹àÂç¹¹Õé ÂѹäÁèµÃǨ DNA
àÃ×èͧà´è¹àÂç¹¹Õé ÊÑÁÀÒɳìá͹¹Õè ºÅÙê¤
à¼Ââ©Á ¹éͧÁѧ¡Ã ÅÙ¡ªÒ ÍÍÁ ¹Ç´Õ
àÃ×èͧàÅèÒàªéÒ¹Õé ÊÑÁÀÒɳìá͹¹Õè ºÅÙê¤
»Øê¡ÅØê¡äÁè¡ÅÑÇ©ÒÇ!»ÃСº ÇÕ Å§¤Ø³¾èÍËÇÒ¹áËÇÇ
á͹¹Õè ºÃÙê¤ äÁè¢ÍµÃǨ DNA ÂѹÅÙ¡¤¹à´ÕÂÇàÅÕé§ä´é ÅÑè¹äÁèÁÕਵ¹Ò·ÓÃéÒ¿ÔÅìÁ
¤ÅÔ» á¶Å§¢èÒǢͧ¿ÔÅìÁ ÃÑ°ÀÙÁÔ ·Õè·Óá͹¹Õè ºÅÙê¤ ·éͧ
á¾¹à¤é¡ àª×èÍ㨠àÇÕÂÃì äÁè¡Ôê¡ÊÒÇËÁÇÂ
á¾¹à¤é¡ àª×èÍ㨠àÇÕÂÃì äÁè¡Ôê¡ÊÒÇËÁÇÂ
ÁÕ¡ÃÐáÊ¢èÒÇÁÒà¢ÂèҺѧÅѧ¡ìÃÑ¡ÍÂÙèà»ç¹ÃÐÅÍ¡ ÊÓËÃѺ¹Ò§ÊÒǤ¹ÊÇ “á¾¹à¤é¡ à¢Á¹Ô¨ ¨ÒÁÔ¡Ã³ì” ¡Ñº ËÇÒ¹ã¨Ë¹ØèÁ “àÇÕÂÃì ÈØ¡ÅÇѲ¹ì ¤³ÒÃÈ” ÅèÒÊØ´àÁéÒ·ìãËé·ÑèÇǧ¡ÒÃÇèÒÁÕÊÒÇ˹éÒËÁÇÂà¢éÒÁÒ¢éͧáÇСѺ˹ØèÁàÇÕÂÃì ÍÕ¡·Ñ駪èǧ¹Õé½èÒªÒ¡çà´Ô¹·Ò§¢Öé¹à˹×ͤè͹¢éÒ§ºèÍ áµèÊÒÇá¾¹à¤é¡¡çÂѧàª×èÍã¨á¿¹Ë¹ØèÁ »éͧ¤§ä»·Ó§Ò¹ Â×¹ÂѹÃÑ¡ÂѧËÇÒ¹ª×è¹àËÁ×͹à´ÔÁ
ÅèÒÊØ´à¨Í¹Ò§àÍ¡ÊÒÇ㹧ҹºÇ§ÊÃǧÅФÃàÃ×èͧ ·ÇÔÀ¾ ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÃÑ¡´ÒÃÒ¨Ö§à¢éÒä»ÊÑÁÀÒɳì à¾ÃÒЪèǧ¹Õé´Ù¨ÐËèÒ§ËÒ¨ҡ§Ò¹ÍÕàÇé¹·ìä» á¾¹à¤é¡ ªÕéᨧãËé¿Ñ§ÇèÒ “ÊèǹãËè¨ÐàÃÕ¹¡Ñº§Ò¹ÅФÃÁÒ¡¡ÇèÒ¤èÐ à»ç¹»¡µÔ¤èД
àÃÒäÁèÃѺ§Ò¹àÂÍÐ?
“¡ç´éÇÂàÃÒµéͧ´ÙàÇÅÒ·ÕèàÃÒÊÒÁÒöÃѺä´é à¾ÃÒÐÇèÒ 7 Çѹ¶èÒÂÅФà ºÒ§·Õè¶éҢͧáÇêºä»Áѹ¡ç¨Ð¹éÍ ¡çàÍÒà·èÒ·ÕèÊÒÁÒö·Óä´é¤èД
µÔ´µèÍÁÒàÂÍÐàËÁ×͹à´ÔÁ áµèàÃÒäÁèÁÕàÇÅÒàͧ?
“¡ç¾ÂÒÂÒÁ¨Ðà©ÅÕèÂàÇÅÒãËéä´éŧµÑÇ·ÕèÊØ¡¤èД
ÅèÒÊØ´ÁÕ˹ѧÊ×Íà¢Õ¹áÇÇÇèÒªèǧ¹ÕéÍÒ¨¨ÐÁÕÊÒÇËÁÇ ·ÓãËéÃÐá¤ÐÃФÒ¡ѺàÇÕÂÃì
“äÁèä´é¢èÒÇàÅ (ÂѧÁÑè¹ã¨ãʵÑÇà¢ÒàËÁ×͹à´ÔÁ?) à´Ô¹ä»áºº¹Õé¡çâÍठʺÒÂ㨴Ք
äÁèʺÒÂã¨àÃ×èͧ¹ÕéËÃ×Íà»ÅèÒ
“äÁè¤èÐ á¾¹Çèҡ礧¨Ðà»ç¹¢èÒÇàËÁ×͹·Ø¡¤ÃÑé§ÍÂèÒ§·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ¤èД
àÃÒÂѧÁÑè¹ã¨ã¹µÑǾÕèàÇÕÂÃ? ËÃ×ÍÇèÒàÃÒäÁèÃѺÃÙé
“¡ç¿Ñ§äÇé á¾¹ÇèÒ·Ø¡¤¹¡çÁÕÁØÁÁͧ¢Í§µÑÇàͧÁÒ¡¡ÇèÒ¡çàÍÒà»ç¹ÇèÒ㹪èǧàÇÅÒẺ¹Õé¡çàµçÁ·ÕèáÅéǡѹ”
ä´é¶ÒÁ¾ÕèàÇÕÂÃì¶Ö§àÃ×èͧ¢èÒÇäËÁ
“äÁèä´é¶ÒÁ¤èÐ à¾Ô觷ÃÒºÇѹ¹Õé”
¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¾ÕèàÇÕÂÃìà»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§
“¡ç»¡µÔ¤èÐ àÃÒµèÒ§¤¹µèÒ§·Ó§Ò¹ ÁÕâÍ¡ÒÊà¨Í¡Ñ¹ ¡çÍÂÙè㹪èǧ·Õèá¾¹ÇèÒ¡çáλ»Õé´Õ¤èД
Çѹ¹Õéà¨Í¢ÇÑä´éáÊ´§¤ÇÒÁàÊÕÂ㨡Ѻ¹éͧäËÁ
“¡çä´éºÍ¡ä»áÅéǤèÐ ¾Í´ÕàÁ×èÍ¡Õéà¨Í¡Ñ¹ ¡çáÊ´§¤ÇÒÁàÊÕÂ㨴éǤèД
ä´é¢èÒÇÇèÒªèǧ¹Õé¾ÕèàÇÕÂÃì¢Öé¹àªÕ§ãËÁèä»ËÒÊÒÇÁÒà¢éÒâÁà´ÅÅÔè§
“âÍéÂ...ÍÂèÒ§¹Ñé¹àÅÂàËÃͤèÐ äÁè·ÃÒºàËÁ×͹¡Ñ¹à´ÕëÂǵéͧ件ÒÁ¡è͹¤èД
ÊÃØ»¨ÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´âÁà´ÅÅÔ觨ÃÔ§ËÃ×Íà»ÅèÒ
“äÁè¨ÃÔ§¤èÐ àÃÒäÁèä´é¤Ô´¨Ðà»Ô´ºÃÔÉÑ·âÁà´ÅÅÔè§ áµè¶éÒàÃÒ¤Ô´¨Ð·ÓÍÐäâÖé¹ÁÒ¹èÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺàÂÒǪ¹ ¾Ñ²¹ÒãËéËÅÒÂæ´éÒ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ «Ö觤سáÁèÃèÇÁ·Ó¡Ñºà¾×è͹æ áµè¤§äÁèä´éà»Ô´âçàÃÕ¹Ê͹”
·Õè¾ÕèàÇÕÂÃìä»àªÕ§ãËÁèºèÍÂæ àÃ×èͧ¸ØáԨËÃ×Íà»ÅèÒ
“¹èÒ¨ÐÁÕ§Ò¹µéͧ价ÓËÃ×ÍÐäÃẺ¹ÕéÁÒ¡¡ÇèÒ¤èÐ"
¢Íº¤Ø³¢éÍÁÙŨҡ rakdara.net
Create Date : 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2553
Last Update : 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2553 9:46:48 ¹.
0 comments
Counter : 1137 Pageviews.
Share
Tweet
Name
* blog ¹Õé comment ä´é੾ÒÐÊÁÒªÔ¡
Opinion
*Êèǹ comment äÁèÊÒÁÒöãªé javascript áÅÐ style sheet
pondpai
Location :
¡ÃØ§à·¾Ï Thailand
[Profile ·Ñé§ËÁ´]
½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 1 ¤¹ [
?
]
¹éͧ¾Å͵ÑǹéÍÂ
Webmaster - BlogGang
[Add pondpai's blog to your web]
ËÒ§Ò¹
·èͧà·ÕèÂÇ
¼ÙéËÔ§ & ¤ÇÒÁ§ÒÁ
§Ò¹ÃÒª¡ÒÃ
§Ò¹¾ÔàÈÉ
¢èÒÇÊÒúѹà·Ô§ÁÒ¡ÁÒÂ
Bloggang.com