BlogGang.com : : หนังสือของกระเต็น - A Thousand splendid suns: Khaled Hosseini

A Thousand splendid suns: Khaled Hosseini

Free TextEditor

กระเต็นยังคงทำblog อย่างทุลักทุเล และตกแต่งอะไรไม่เป็นสักอย่างเลย

เอาละ ขอระบายเรื่องหนังสือที่ค้างอยู่ในใจก่อนละ หนังสือเล่มต่อไปที่จะเล่าถึง ก็เป็นเครือญาติกับ The Kite Runner นั่นแล

A Thousand splendid suns เป็นผลของเรื่องที่สองของคุณคาเล็ด ฮูซีนี่ ฉากหลังและเนื้อเรื่องก็ยังไม่ทิ้งเดิมมาก สิ่งที่ต้องการจะสื่อถึงหลัก ก็คือความโหดร้ายทารุณของกลุ่มตาลีบัน ที่ทำลายบ้านเมืองและสังคมในกรุงคาบุลหมดไปอย่างสิ้นเชิง

สิ่งที่แตกต่างในเล่มนี้คือการเปลี่ยนมุมมองของตัวละครหลักมาเป็นมุมของผู้หญิง แน่นอนเปลี่ยนให้เข้าถึงอย่างนี้แล้ว กระเต็นต่อมนำ้ตาแตกไปหลายตอน ยิ่งกว่า The Kite Runner เสียอีก

มาเข้าเนื้อเรื่องกันหน่อยแล้วกัน เรื่องพันอาทิตย์ให้เธอ เกี่ยวกับสตรีชาวอัพกันสองนางที่มีพื้นเพแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่โชคชะตาทำให้ต้องมาเจอ มาอยู่ด้วยกัน

มาเรียมเป็นสาวน้อยผู้อาภัพ เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆชื่อเฮอรัทและอาศัยอยู่กับแม่สองคน โลกของเธอนั้นเล็กมาก แต่เมื่อเธอโตขึ้นมา มาเรียมก็เข้าใจถึงสถานะของตัวเองว่าทำไมถึงไม่มีพ่อ เธอรู้ตัวมานั้นแต่เด็กว่าเป็น “ลูกเมียน้อย” แต่นั่นก็ไม่ได้แปลว่าเธอไม่เคยเจอพ่อเลย พ่อของเธอเป็นเศรษฐีย่อมๆอยู่ในเมืองใหญ่ข้างๆหมู่บ้านของเธอ และมักจะมาเยี่ยม แวะเอาของมาฝากให้เธอและแม่อาทิตย์ละครั้ง มาเรียนเฝ้าฝันว่าถ้าได้ใช้ชีวิตกับพ่อในบ้านหลังใหญ่กับพี่น้องที่เธอไม่เคยเจอนั้นจะดีแค่ไหน วันหนึ่งเธอเก็บความสงสัยอันนั้นไว้กับตัวไม่ได้อีก เธอหนีออกไปจากบ้านวิ่งทุลักทุเลไปยังบ้านพ่อด้วยความฝันที่งดงามอยู่ในจินตนาการ บ้านใหญ่ๆ ครอบครัวที่อบอุ่น แต่แล้วกลับไม่มีอะไรเป็นไปตามฝันเลย มาเรียมถูกทรยศหักหลังจากพ่อแท้ๆ ที่ทำเป็นไม่รู้จัก ไม่เปิดประตูบ้านให้ นั่นเป็นครั้งแรกนี้เธอลึกซึ้งกับความผิดหวังในชีวิต ซึ่งเป็นเกราะคุ้มครองจิตใจเธอเพื่อรอรับกับฝันร้ายอื่นๆที่จะตามมา

สาวน้อยคนที่สองคือไลลา ไลลามาจากครอบครัวที่อบอุ่นในเมืองคาบุล พ่อและแม่ได้ผ่านการศึกษาชั้นสูงมาแล้ว งานที่ทำก็มีเกียรติ เป็นประโยชน์กับสังคม ไลลาเธอโชคดีกว่าใครๆที่นอกจากจะหน้าตาน่ารักแล้ว ยังเป็นคนฉลาดและเรียนเก่ง พ่อสนับสนุนเรื่องการเรียนเป็นอย่างยิ่ง ในอนาคตไลลาจะเลือกทำอาชีพอะไรก็ได้ที่อยากจะทำ เป็นหมอหรืออาจารย์ เธอจะกลายเป็นผู้หญิงอัฟกันที่เทียบเท่ากับผู้ชาย เลี้ยงตัวเองได้ด้วยตัวเอง แต่แล้วโลกของเธอก็ต้องพลิกแพลงจากหน้าเป็นหลัง เมื่อวันหนึ่งเสียงกระสุนดังสาดเทอยู่ในเมืองที่เคยสงบ ระเบิดเริ่มตกลงมาจากท้องฟ้า นี่เป็นสัญญาณว่าโลกที่ไลลาเคยอยู่มานั้น สลายไปแล้ว

นิยายเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากในการเผชิญชีวิตของผู้หญิงชาวอัฟกัน ที่สังคมตาลีบันไม่ได้มองว่าเป็นมนุษย์ เป็นเพียงสิ่งของอย่างหนึ่งของผู้ชาย ที่เอาไว้อำนวยความสะดวก ไม่ต้องดูแล กดขี่ข่มเหงได้ พวกเธอเหล่านั้นต้องใช้ชีวิตเหมือนหุ่น อยู่รอดไปให้ได้วันๆ แต่อย่ารู้สึก อย่าฝันและอย่าหวัง แม้ในเรื่องอันเล็กน้อยเพียงใดก็ตาม เพราะมันจะไม่มีทางเป็นจริงขึ้นมาได้

การปูพื้นเรื่องนี้สำคัญ เพราะจะทำให้คุณผู้อ่านหลงรักในความสดใสและบริสุทธิ์ของเด็กสาวทั้งสอง และจะร่วมทุกข์ ร่วมขมขื่นไปกับการเดินทางของพวกเธอ ที่ยากจะเห็นสุดทางที่อบอุ่นและสว่างไสว แต่ตราบใดที่โลกยังหมุน กลางคืนต้องจางความมืด และดวงอาทิตย์ที่ให้โอกาศทุกคนเริ่มต้นวันใหม่อย่างเท่าเทียมกัน จะต้องประดับฟ้า อยู่เป็นเพื่อนของนักเดินทางทุกคน

Update จาก blog ของคุญคาเล็ด: เรื่องหนักๆอย่างนี้ แน่นอนว่าอยากมีคนทำไปเป็นหนังอยู่แล้ว เรื่องนี้ก็มี Steven Zaillian ผู้กำกับ American Gangster และโปรดิวเซอร์ Scott Rudin ที่พึ่งได้รางวัล Oscar จากเรื่อง No Country For Old Men รับไปทำ รับประกันหนังออกมาดีน่าดูแน่นอน

ก ร ะ เ ต็ น

Free TextEditor

Create Date : 16 กันยายน 2551

Last Update : 20 กันยายน 2551 12:11:59 น.

1 comments

Counter : 520 Pageviews.

รอดูหนังเต็มที่เลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่นำข่าวมาฝากบอกไว้

โดย: TaMaChAN (narumol_tama

) วันที่: 21 กันยายน 2551 เวลา:2:20:07 น.