BlogGang.com : : SteppenWolf - สะพานที่ทอดข้ามถ้วยน้ำชา

Poetry begins to communicate long before it is understood.

Group Blog

All Blogs

สะพานที่ทอดข้ามถ้วยน้ำชา

ด้วยภาษาที่คุณไม่รู้จัก
พวกเขานั่งคุยกัน
ต่อหน้าเค้กและน้ำชาเป็นพยาน
ผู้ไม่อาจสื่อสารได้ คือคุณ
ต่อหน้าแสงเทียน
เขาหันหน้าไปทางซ้ายเปรยกับผู้หญิงด้านข้างนั่น
ชี้นิ้วออกไปข้างหน้า
เธอยักไหล่และคนอื่นทำหน้าเลิกลั่ก
ผู้หญิงอีกคนยื่นหน้ามากลางโต๊ะ
เล่าอีกเรื่องด้วยภาษาที่คุณไม่รู้จัก
คนที่เหลือผลัดกันจิบน้ำชา
มือของเธอกวาดผ่านหน้าอกจากขวามาซ้าย
ขยับฝีปากอย่างรวดเร็ว
แล้วมือซ้ายขยับรุกไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นๆ
คนอื่นๆนั่งนิ่งฟัง
แล้วผู้ชายอีกคนก็พูดสวนขึ้นมาทันใด
ทีละคนทีละคนเริ่มหันไปมองเขา
คุณไม่สามารถพูดอะไรที่พวกเขาฟังรู้เรื่องได้
คุณจะทำอย่างไร?
เขาเอนหลังพิงพนักแล้วกล่าวด้วยน้ำเสียง
ที่แม้คุณฟังไม่รู้เรื่องแต่ก็รู้ว่าเร่งเร้า
แล้วเขาก็โน้มศีรษะมาทางโต๊ะ
ใช้มือซ้ายและมือขวากรีดเป็นวงรอบตัว
แล้วย้อนเส้นทางเดิมมือขวากับมือซ้ายก็มาบรรจบกันตรงหน้า
พรรณาด้วยภาษาที่คุณไม่รู้เรื่อง
ผู้หญิงที่นั่งข้างๆตบไหล่เขา
แล้วรับช่วงต่อบทสนทนาไป
ไม่นานนักผู้ชายอีกคนเข้ามาสวมรอย
ตาสีฟ้าเขามองเพดาน
พูดพลางทำมือไม้ดึงอากาศลงมาร่วมด้วย
สุดท้ายเขาโพล่ง
ฟาดมือลงบนโต๊ะแล้วอกผายไหล่ผึ่งนิ่ง
ค่อยค่อย ค่อยค่อย เขาอีกคนเริ่มหัวเราะ
เธอก็เริ่มหัวเราะ
เขาเริ่มหัวเราะ
เธอเริ่มหัวเราะ
เขาหัวเราะ
เธอหัวเราะ
เขา และ เธอหัวเราะ
ทุกคนยกเว้นคุณ หัวเราะ
เปลวเทียนสั่นไหว
น้ำชาตรงหน้าคุณส่งเข้าปาก
(เพื่อให้ท่วมลิ้นที่มิอาจสื่อสารได้)
เสียงหัวเราะธรรมดาคุณไม่เคยได้ยิน
รอยยิ้มปกติคุณไม่เคยได้เห็น
ห้วงน้ำชากั้นอยู่ตรงหน้าโปรดได้ไหลผ่านไป
สิ่งเดียวเท่านั้นคุณทำได้คือ
ยิ้มให้กับทุกรอยยิ้มของทุกทุกคน
เพื่อยืนยันว่า
“โลกนี้มีเพียงทวีปเดียว”

(เขียนโดยอ้างอิงถึงการร่วมวงกินน้ำชาและของว่างในสุดสัปดาห์ของสวีเดนที่เรียกว่า Fika)

Create Date : 06 สิงหาคม 2550

Last Update : 5 ตุลาคม 2550 1:30:52 น.

2 comments

Counter : 502 Pageviews.