|
|
|
ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณา เมตตาปราณีเสมอ
ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่านทั้งหลาย
ขอใช้เวบบล็อคนี้เป็นสังเวียนฝึกการใช้ภาษาไทยในการเขียนของตัวกระผมเกี่ยวกับเรื่องศาสนารับใช้พี่น้องแล้วกันครับ พยายามจะใช้สำนวนที่อ่านแล้วไม่น่าเบื่อ คนอ่าน อ่านได้ทั้งมุสลิม และศาสนิกอื่น อย่างเช่น
เมื่อใดก็ตามที่เอ่ยถึง "พระเจ้า" ขอให้นึกถึง "อัลลอฮ์" นอกจากกำกับไว้ว่าเป็นของศาสนาอื่นๆ ในบางโอกาศจะใช้คำว่า "อัลลอฮ์" เลย
"ท่านนบี" บางครั้ง ขออนุญาติใช้คำว่า "ท่านศาสดา"
หลังจากชื่อท่านศาสดา จะมีการกล่าวขอพรให้ท่านว่า "ขออัลอฮ์ ทรงประทานความสินติแด่ท่าน" (อะลัยฮิสสลาม-ซอลลอลลอฮ์ฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ผมจะไม่เขียนไว้ แต่ขอให้พี่น้องใช้กันเองครับ
มีรายงานจานวจนะศาสดาบทหนึ่ง ใจความว่า ท่านญิบรออีล ได้มาหาท่านนบีมุฮัมมัด แล้วขอพรจากอัลลอฮ์ว่า "ความวิบัติจงมีแด่ผู้ที่ได้ยินชื่อท่าน(ท่านนบี) แล้วเขาไม่ทำการขอพรให้" ท่านนบีมุฮัมมัด กล่าว "อามีน" (ขอพระองค์ ทรงโปรดเถิด)
"คัมภีร์ อัล-กุรอ่าน" ขอใช้สั้นๆว่า "กุรอ่าน"
"ฮะดิษนาบาวีย์" ขอใช้เป็นภาษาไทยว่า "วจนะศาสดา"
"ซอฮาบะฮ์" ขอใช้เป็นคำว่า "สาวกของท่านศาสดา"
เรื่องแรกที่ขอนำเสนอแก่พี่น้องคือ "สตรีในอิสลาม" ผมเห็นว่าจำเป็นที่สุดน่ะ
ขออัลออฮ์คุ้มครองพี่น้องทุกคน...อามีน
ป.ล ชอบมากเลยคำนี้
ISLAM = I Shall Love All Mankind
จากอาจารย์ของอาจารย์ผม อะฮ์มัด ดีดาต
| Create Date : 07 มิถุนายน 2549 | | |
| Last Update : 7 มิถุนายน 2549 3:29:42 น. |
| Counter : 2361 Pageviews. |
| |
|
 |
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [