|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | |
|
|
|
|
|
|
|
บอกรักกันนะ
พอดีไปเจอ คนมาโพสเอาไว้อะ
เคยได้เมลมาครั้งนึงแล้วแต่ทำหายไป ชอบมาก มันน่ารักดีอะ
เราชอบการบอกรักนะ แต่ไม่ต้องบ่อย บอกรักอย่างจริงใจ
มันทำให้รู้สึกดี และเป็นสุขใจเนอะ
บางทีไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาหรอก แต่ได้บอกรัก จากสิ่งต่างๆ จากแววตา
จากการกระทำ ทุกอย่างที่เราได้สัมผัสว่ารักเนี่ย มันมีความสุขเนอะ
บางครั้ง ไม่ต้องพูด แค่มองตา ก็พอแล้ว
ภาษาพม่า เรียกว่า จิต พา เด (chit pa de)
เขมร เรียกว่า บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon)
เวียดนาม เรียกว่า ตอย ยิ่ว เอ๋ม (Toi yue em)
มาเลเซีย เรียกว่า ซายา จินตามู (Saya cintamu)
อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายา จินตา ปาดามู (Saya cinta padamu)
ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัล กะ ตา (Mahal ka ta)
ญี่ปุ่น เรียกว่า คิมิ โอ ไอ ชิเตรุ (Kimi o ai shiteru)
เกาหลี เรียกว่า โน รุย สะรัง เฮ (No-rui sarang hae)
เยอรมัน เรียกว่า อิคช์ ลิบ ดิกช์ (Ich Liebe Dich)
ฮอลแลนด์ (ดัชต์) เรียกว่า อิค เฮา ฟาวน์ เยา (Ik hou van jou)
สวีเดน เรียกว่า ย็อก แอลสการ์ เด (Jag a Lskar dig)
อิตาลี เรียกว่า ติ อโม (Ti amo)
สเปน เรียกว่า เตอ เควียโร (Te quiero)
รัสเซีย เรียกว่า ยาวาส ลุยบลิอู (Ya vas Liubliu)
โปรตุเกส เรียกว่า อโม-เท (Amo-te)
จีนแคะ เรียกว่า ไหง อ้อย หงี (Ngai oi ngi)
ฮกเกี้ยน เรียกว่า อั๊ว อี ลู่ (Auo ai Lu)
ตุรกี เรียกว่า เซนี เซวีโยรัม (Seni Seviyorum)
ฝรั่งเศส เรียกว่า เฌอแตม (Je taime)
จีนกลาง เรียกว่า หว่อ อ้าย หนี่ (Wo ai ni)
เจ๊อ แอะ นา ก็แปลว่า ฉันรักเธอ ของชาวกระเหรี่ยง
ภาษาไทย เรียกว่า ฉันรักเธอ (Chan rak ter)
Create Date : 28 มิถุนายน 2551 |
|
20 comments |
Last Update : 28 มิถุนายน 2551 23:13:42 น. |
Counter : 633 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: รวิษฎา 29 มิถุนายน 2551 1:23:25 น. |
|
|
|
| |
โดย: cassper_W IP: 202.133.135.213 30 มิถุนายน 2551 1:01:23 น. |
|
|
|
| |
โดย: มี๊เล็ก IP: 116.58.234.204 30 มิถุนายน 2551 7:35:58 น. |
|
|
|
| |
โดย: น้องเชอรี่ IP: 124.120.144.4 30 มิถุนายน 2551 11:53:10 น. |
|
|
|
| |
โดย: ช่อกุหลาบสีส้ม IP: 58.137.102.18 30 มิถุนายน 2551 12:33:03 น. |
|
|
|
| |
โดย: รวิษฎา 30 มิถุนายน 2551 19:58:24 น. |
|
|
|
| |
โดย: อุ๋ม IP: 58.9.85.129 1 กรกฎาคม 2551 12:17:11 น. |
|
|
|
| |
โดย: Aey (Gloriosa ) 3 กรกฎาคม 2551 22:48:23 น. |
|
|
|
| |
โดย: รวิษฎา 9 กรกฎาคม 2551 21:11:40 น. |
|
|
|
| |
โดย: BlueCloud IP: 125.25.98.35 16 กรกฎาคม 2551 22:29:48 น. |
|
|
|
| |
โดย: kapolo_girl IP: 117.47.68.128 20 กรกฎาคม 2551 15:48:49 น. |
|
|
|
| |
โดย: เมฆฝน IP: 125.25.101.147 22 กรกฎาคม 2551 23:27:05 น. |
|
|
|
|
|
|
|
อ้อมาฟังคำบอกรักของไปป์
ชอบภาษาไทยที่สุดเเล้ว เป็นภาษาที่เราเข้าใจเเล้วสวยงาม
อ้อรักไปป์นะ