I will survive

Artist : Gloria Gaynor
Title : I will survive

First I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
without you by my side
But I spent so many nights
thinking how you did me wrong
I grew strong
I learned how to carry on

and so you're back
from outer space
I just walked in to find you here
with that sad look upon your face
I should have changed my stupid lock
I should have made you leave your key
If I had known for just one second
you'd be back to bother me

Go on now go walk out the door
just turn around now
'cause you're not welcome anymore
weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
you think I'd crumble
you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
as long as i know how to love
I know I will stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive
I will survive

It took all the strength I had
not to fall apart
kept trying hard to mend
the pieces of my broken heart
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself
I used to cry
Now I hold my head up high
and you see me
somebody new
I'm not that chained up little person
still in love with you
and so you felt like dropping in
and just expect me to be free
now I'm saving all my loving
for someone who's loving me

เพลง : ฉันจะอยู่ต่อไป


ทีแรกฉันกลัวจนตัวชา เฝ้าแต่คิดว่าจะอยู่อย่างไร
เมื่อไม่มีเธอข้างกาย
เฝ้าครุ่นคิดอยู่หลายคืน ถึงสิ่งที่เธอทำไว้กับฉัน
ฉันจะต้องเข้มแข็งและผ่านมันไปให้ได้

แล้วฉันก็พบเธอ ผู้มาจากต่างดาว นั่งปั้นหน้าเศร้า
ฉันน่าจะเปลี่ยนล๊อคหรือยึดกุญแจเธอไว้
ฉันน่าจะฉุกคิดว่าเธอจะต้องซมซานกลับมา

ออกไปเลยไป หันหลังกลับไป นี่ไม่ใช่ที่ของเธออีกต่อไป
ไม่ใช่เธอหรอกหรือ ที่ทำร้ายฉันด้วยการบอกลา
คิดหรือว่าฉันจะทุรนทุราย
คิดหรือว่าขาดเธอแล้วฉันจะตาย
นั่นไม่ใช่ฉัน ฉันจะอยู่ต่อไป ฉันจะอยู่ต่อไป

รวบรวมกำลังเพื่อจะไม่ให้ล้มลงไป
ต่อเศษเสี้ยวหัวใจที่มันแตกสลาย
ไม่รู้กี่คืนที่ฉันเคยร้องไห้ เสียใจกับตัวเอง
แต่ตอนนี้ฉันจะเชิดหน้าเดินออกไป

แล้วเธอจะได้พบฉันคนใหม่
ไม่ใช่คนอ่อนแอยึดติดที่ยังหลงรักเธอ
หากเธอแวะเข้ามา คงได้แต่หวังว่าฉันว่างอยู่
ความรักของฉันครั้งนี้ จะเก็บไว้ให้คนที่รักฉันเท่านั้น

Create Date : 19 เมษายน 2549		0 comments
Last Update : 19 เมษายน 2549 10:34:05 น.
Counter : 768 Pageviews.
Share Tweet