เพลงเพราะจังค่ะ ชอบอ่ะเพลงนี้ น่ารักีนะ กอล์ฟไมด์ ก็น่ารักค่ะ

โอวาริโวะทซึเกรูเบรูก้า โบคุรานิฟุริโซโซ้กุ
จิคันโยโทมาเร โคโนมามาเด้ ทซึทาเอทาอีโคโตกาอ้ารู...
คนนาโทคินิคากิทเท นานิโมเดคินาอีเค้โด
ทัตตาฮิโตทซึดาเคชิกาอูโย้...ซืทโต๊ วาซึเรไน้

I'll be there for you โทโอริซึกี้เทยู้คู โทคิโนนากา ฮิโตทซึคาเค้
I'll be there for you เออิเอนโต๊ะโยเบ้รู อิท้าอีกุไร โนะโคโนโอโมย...

ยูเมคาราซาเมตาโทขิโน่ โคโดคุนะทาเมอิคิเด
โคโคโรนิคากิโวคาเคนาอิเด้ นามิดาวะอิราไน้

I'll be there for you คุริคาเอซึทาบิ๊โน นาค้า เดอาเอต๊ะคิเซกิโว้
I'll be there for you ซึอึตโตอิโนอตเต๊รู โฮโฮ้เอมีกาท้าเอนูโยนี้

เคียวโตอิอุโคโนอิชชุงโว่...อิมะมาเดโนนามิดะโว้....
ซึเบเทโวดาคิชิเมโย เย้... โบคุราโนซึเบเต...โว้...
I'll be there for you...

*ฉันยังยืนที่เดิม เฝ้าคอยมองดูเธอเสมอไป
นานแสนนานเพียงใด หรือไกลสุดขอบฟ้า
และจะยืนที่เดิม เมื่อยามเธอมีทุกข์และน้ำตา
เพียงเมื่อเธอมองมา ฉันยังยืนที่เดิม

(ซ้ำ *)

อิท้าอีกุไร โนะโคโนโอโม........

เราชอบเพงนี้และก็คนร้อง

ชอบเพลงนี้มากเลยคะ

ชอบเพลงนี้มากคะเพลงนี้มีความหมายสำหรับเรา

เพราะดีอ่ะ แต่แปลว่ารายอ่ะ
หรือว่าแปลออกมาแล้ว เท่าเนี่ย
*ฉันยังยืนที่เดิม เฝ้าคอยมองดูเธอเสมอไป
นานแสนนานเพียงใด หรือไกลสุดขอบฟ้า
และจะยืนที่เดิม เมื่อยามเธอมีทุกข์และน้ำตา
เพียงเมื่อเธอมองมา ฉันยังยืนที่เดิม

อิอิ ตอนนี้กะลังมีเพื่อนชาวญี่ปุ่นมาเป็นนร แลกปลี่ยนพอดี เด๋วถ้ามีโอกาสจะให้ลองแปลให้ฟังดีกว่า ^^