|
|
| | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
เกี่ยวกับ"ความโกรธ"
 | |  | |
Vocabulary และ Function ในภาษาอังกฤษวันนี้ว่าด้วยเรื่องที่เกี่ยวกับ อารมณ์โกรธ ความโกรธ อืมม์ น่าจะได้ใช้กันบ่อยทีเดียว ว่าแต่ว่ามันมีอะไรบ้างน๊า?
ประโยคแรก
fly off the handle - โมโห
My boyfriend flew off the handle when I forgot his birthday.
แฟนชั้นโกรธมากที่ชั้นลืมวันเกิดของเขา
get on one's nerves - สร้างความรำคาญ
Your singing gets on my nerves.
เสียงร้อง(เพลง)ของนาย ทำชั้นรำคาญ(ปวดประสาท)
อีกคำนึงที่ผมจำได้คือ คำว่า mad ซึ่งผมจะคิดถึง กลอนของ พระอาจารย์พยอมที่ท่านเคยเทศ ให้ฟัง ว่า โกรธคือโง่ โมโหคือบ้า
mad ก็แปลว่า บ้า เราจึงนำมาใช้พูดถึง อารมณ์โกรธได้ด้วย โดยการใช้ร่วมกับ at
mad at - ทำให้โกรธ หงุดหงิด
(UK)
My wife got really mad with John for not doing the washing up.
ภรรยาของผมโกรธที่จอห์นไม่ได้ซักผ้า
Bill's untidiness drives me mad.
ท่าทางไม่เรียบร้อยของบิลล์ทำให้ผมหงุดหงิด
(US)
Are you still mad at me?
นายยังโกรธเราอีกอยู่อีกเหรอ
temper จะหมายถึง อารมณ์ ซึ่งสามารถนำมาใช้ได้หลากหลายเช่น
He's got a really bad temper.
เขาดูอารมณ์เสียอย่างมาก
The children behaved so badly that I lost my temper.
เด็กๆมีปฏิกิริยาที่ไม่ดี ที่ชั้นแสดงอารมณ์โกรธ
I'd avoid her if I were you - she's in a foul temper.
ชั้นจะหลบหน้าเธอซะถ้าชั้นเป็นนาย - ตอนนี้เธอกำลังโกรธมาก
Irritated - ทำให้โกรธ/หงุดหงิด Ben began to get increasingly irritated by/at her questions.
Manager began to get increasingly irritated by/at reports questions.
ผู้จัดการรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นกับคำถามของนักข่าว
dudgeon อารมณ์โกรธ
คำสะกดจะใกล้เคียงกับ dungeon นะครับอย่าสับสน
After a long waiting for a green light, he drove off in high dudgeon.
หลังจากที่รอสัญญาณไฟเขียวอย่างยาวนาน. , เขาก็ขับออกมาด้วยความโกรธอย่างมาก
ยินดีต้อนรับทุกท่าน และก็เหมือนเดิมครับ ใครมีเพิ่มเติมนอกเหนือจากที่ได้กล่าวมาก็ นำมาแบ่งปันกันได้นะครับผม
Warm welcoming to everybody.
Feel free to share your comments or suggestions that you have regarding to this stuff.
| |  | |  |
| Create Date : 05 กันยายน 2555 |
| Last Update : 14 กันยายน 2555 10:21:05 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 6778 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [