[ชำแหละแกะกล่อง]Charmes Season 1 Boxset (United) อร๊ายยยย มาซักทีย่ะ ซีรีย์ในดวงใจหลายปีดีดักของชั้น กว่าลิขสิทธิ์จะมาเล่นเอาเสียเงินไปกับแผ่นโมมั่ง ปั๊มมั่ง ซะเยอะเลยนะ มาเริ่มการชำแหละกันเลย เริ่มจากกล่องสวม กล่องสวมด้านหลัง ถอดกล่องสวมออก กล่องใส่เหมือนปลอกสวมเป๊ะ โดนที่บ้านแซวเหมือนกันค่ะว่าหมดเงินไปกับซีรีย์เรื่องนี้ไปเท่าไหร่ เพราะเคยซื้อไปทั้งแบบแผ่นโม ซึ่งราคาทั้งคู่แพงกว่าอันนี้อีก T T แต่ทำไงได้เพราะหลงรักพี่น้องฮัลลิแวนมาตั้งแต่เด็ก เปิดดูด้านในมั่ง เหมือนแผ่นโมเด๊ะๆ เลย ปกในใต้กล่อง เหมือนโมอีกแล้ว แพ็คเกต มีกล่องสวม ปกด้านในมี 2 ด้าน เหมือนของอเมริกา(กับแผ่นโม) เด๊ะๆ ดูเรียบง่ายดี ซับ - มีซับไทยให้เลือกอย่างเดียว ไม่มีลูกเล่นหลายภาษา เสียตรงนี้แหล่ะ เพราะอย่างบางครั้งเวลาเราเจอประโยคถูกใจในหนังแล้วอยากรู้ว่ามันพูดว่าอะไรจะได้เอาไปใช้ได้ไม่หน้าแหก แต่กลับไม่มีซับอังกฤษให้ดู การแปล - แปลดี ทำการบ้านมาดี แต่เขาใช้คำว่า 3 ภคินี แทน 3 ดรุณี น่ะ เวลาดูก็แปลกๆ นิดนึงเพราะเราคุ้นกับคำว่า 3 ดรุณีมาหลายปี แต่ดูๆ ไปก็โอเค ซักพักก็ชิน ความชัด - ชัดเจนภายสวยใส ภายสวยเสียงดี ชัดในระดับหนังยุคนั้นที่เอามารีภาพใหม่ ต้องเข้าใจว่ามันไม่มีทางชัดกิ๊งเท่าบลูเรย์หรือหนังซีรีย์ยุคใหม่ๆ เอาเป็นว่าความชัดเท่าแผ่นโมน่ะแหล่ะ อธิบายง่ายดี ราคา - ถ้าเทียบกับราคา เราว่าบริษัทนี้ค่อนข้างแพงนะ(แต่ถูกกว่าแผ่นโม 2-3 ร้อย) บริษัทที่ทำแพ็คเกตดีที่สุดเราว่าคาตาลิสนะ(แต่การแปลต้องปรับปรุงด่วน) แถมใครซื้อหนังบริษัทนี้ทำใจว่ากระเป๋าฉีกแน่ เพราะพี่แกชอบออกหนังถี่มากประมาน 1 ซีซั่นต่อ 1 เดือน หรือบางครั้ง 2 ซีซั่นต่อ 1 เดือนเลยด้วย สงสัยเพราะส่วนใหญ่หนังค่ายนี้จะเป็นซีรีย์ค่อนข้างเก่ามั้ง (ดูตัวอย่าง 4400 กับ Dexter ออก 2 ซีซัน ใน 1 เดือน) แพ็คเกตดูธรรมดามากเมื่อเทียบกับราคา แต่ให้อภัยเรื่องการแปลที่ทำการบ้านมาดี ของคาตาลิสแพ็คเกตสวยเริ่ดกว่าของอเมริกา แต่การแปลอภัยไม่ได้(บางเรื่อง) ถามว่าต่างกับโมตรงไหน ต่างตรงที่ตัวหนังสือ First Season ของโมสวยกว่า แล้วมีลูกเล่นภาษาซับให้เลือกเยอะกว่า แต่แผ่นโม "ไม่สามารถเล่นกับเครื่องเล่นได้ทุกเครื่อง" ของเราเล่นกับเครื่องดีวีดีไม่ได้เลย ไม่ยอมอ่านแผ่น บางแผ่นก็ข้ามเมนูเลือกซับไปเลย ไม่มีซับขึ้น แต่เล่นกับคอมได้คล่องตามปกติ จะโดนคนโมเรื่องนี้มาดักตบมั้ยเนี่ย   Create Date : 28 กันยายน 2554 1 comments Last Update : 28 กันยายน 2554 10:25:12 น. Counter : 902 Pageviews. Share Tweet

แอบมาหาอะไรดูครับ ^^   โดย: BoonsermLover 20 ตุลาคม 2554 6:38:38 น.