Bloggang.com : a murder suicide - คู่ฝันคะนึง 1 , 2 - เฮยเจี๋ยหมิง [RBC#2014]

คู่ฝันคะนึง 1 , 2 - เฮยเจี๋ยหมิง [RBC#2014]

**SPOILERALERT

เปิดเรื่องมาอย่างแหวกแนวสไตล์ของมากกว่ารักเลย เพราะเรื่องราวในคู่ฝันคะนึงมีเนื้อหาที่เกิดขึ้นในสมัยปัจจุบันเกือบทั้งหมด มีการย้อนความหลังไปในยุคโบราณ เท้าความถึงความสัมพันธ์ของพระนางที่ทั้งรัก ทั้งเกลียดโกรธแค้น ทั้งขมขื่นข้ามชาติมานับพันปี

ถ้ายังจำคู่เคียงเรียงรักซึ่งเป็นผลงานแปลฉบับภาษาไทยเล่มแรกของคุณเฮยเจี๋ยหมิงได้ คงจำกันได้ถึงแม่มดอาหลิง ในคู่ฝันคะนึง อาหลิงถึงแม้จะปรากฏตัวออกมาไม่มาก(และยังซ่อนความลับเอาไว้อีกมาก) แต่ก็เป็นกุญแจสำคัญที่กำโชคชะตาของถังเข่อชิงและฉิวเทียนฟั่งไว้

ความฝันเป็นสิ่งที่นำถังเข่อชิงและฉิวเทียนฟั่งมาพบกัน

ถังเข่อชิงมักฝันเห็นผู้ชายคนหนึ่งเสมอ ในฝันหัวใจของเธอสยบให้แก่เขา

ฉิวเทียนฟั่งมักฝันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งเสมอ ในฝันเขาต้องตายเพราะเธอทุกชาติภพ

และเมื่อคนในฝันปรากฏตัว มีตัวตนขึ้นจริงๆ ในตอนแรกถังเข่อชิงไม่รู้ว่าทำไมตัวเองถึงถูกผู้ชายคนหนึ่งดึงดูด มีความรักที่ลึกซึ้ง รุนแรง ร้อนแรงไปกับเขา แต่ฉิวเทียนฟั่งรู้ ... แต่ถึงรู้ กลับไม่สามารถหนีจากเธอไปได้

ในเรื่องเกริ่นไว้ว่าถังเข่อชิงเป็นผู้หญิงที่ปิดตัวจากสังคม เธอมีเหตุผลที่ไม่อาจใช้ชีวิตได้แบบคนธรรมดา แม้การอยู่ร่วมบ้านเดียวกับพ่อแม่บุญธรรมก็ไม่สามารถทำได้ นั่นก็เพราะถังเข่อชิงไม่เคยแก่ ดูเหมือนเวลาของเธอหยุดเดิน ร่างกายของเธอไม่มีการเปลี่ยนแปลง แม้พ่อแม่บุญธรรมจะรักและยอมรับสภาพที่ไม่ใช่คนของเธอได้ แต่ถังเข่อชิงก็รู้ดีว่าเธอไม่ใช่มนุษย์ปกติ

นั่นรวมไปถึงความสัมพันธ์กับฉิวเทียนฟั่ง เพราะรู้สึกว่าตัวเองไม่สามารถใช้ชีวิตที่ดำเนินไปข้างหน้าได้แบบมนุษย์คนอื่น เพราะฉะนั้นถึงแม้จะรักฉิวเทียนฟั่งมากแค่ไหน ถังเข่อชิงก็ไม่กล้าคิดถึงอนาคต

ฉิวเทียนฟั่งกลับอยากให้เวลาหยุดอยู่ตรงนี้ มีเพียงแค่เขากับเธอเพียงสองคน แต่กงล้อของโชคชะตาหมุนไปตามกรรมของแต่ละคน ในอดีตชาติฉิวเทียนฟั่งแม้เป็นราชา เป็นจอมทัพ เป็นเจ้าแห่งคน ฉากสุดท้ายในชีวิตกลับเหมือนภาพยนตร์ที่ฉายซ้ำๆ คือการตายของเขาที่เกิดจากน้ำมือของผู้หญิงคนหนึ่ง คนที่เขารัก เชื่อใจ และให้เธออยู่ข้างกาย ฉิวเทียนฟั่งเคยตั้งคำถาม อยากรู้ว่าทำไมเธอถึงทำร้ายเขา แต่เมื่อได้พบเธอ สิ่งที่เขาค้นพบคือความรักที่อัดแน่น ความโหยหาที่ต่างต้องการกันและกันของหนึ่งหญิงหนึ่งชาย เขาไม่มีความแค้น ไม่มีคำถาม มีเพียงความปรารถนาที่ได้อยู่อย่างสงบสุขกับหญิงคนรัก

เมื่อหลิงไขความทรงจำที่หลับใหลของถังเข่อชิงออก ความรักที่สุขหอมหวานพลันเปลี่ยนเป็นความข่มขื่น ถังเข่อชิงจำได้แล้วว่าตัวเองคือใคร เธอคือหญิงสาวที่รั้งอยู่ข้างกายฉิวเทียนฟั่งมาโดยตลอด มอบหัวใจให้แก่เขา หากเธอต้องเป็นผู้สังหารเขาด้วยน้ำมือของเธอเอง เพื่อความสงบสุขของบ้านเมือง เพื่อยุติความบ้าคลั่งของเขา ชาติที่แล้วของฉิวเทียนฟั่ง เธอก็เป็นผู้ลงมือสังหารเขา จากนั้นความทรงจำก็สูญหาย พ่อแม่บุญธรรมเป็นคนพบเธอ เลี้ยงดูเธอที่ความทรงจำสาบสูญให้เป็นถังเข่อชิงมาตลอด 35 ปี จนได้พบฉิวเทียนฟั่งในชาตินี้

สิ่งที่กัดกินความรักของถังเข่อชิงคือความเชื่อมั่นในตัวฉิวเทียนฟั่ง ทุกชาติที่ผ่านมา เธอคิดว่าเขาไม่เคยเปลี่ยนไป เพราะฉะนั้นหากชาตินี้เธอจำเป็นต้องฆ่าเขาอีกครั้ง ทั้งๆ ที่รักแต่จำเป็นต้องฆ่า ถังเข่อชิงไม่สามารถรับมือกับความโหดร้ายนี้ได้อีกแล้ว

ที่ฉิวเทียนฟั่งอยากบอกเธอคือเขาเปลี่ยนไปแล้ว แต่เวลาที่พบกันไม่กี่เดือนไม่สามารถสามารถเปลี่ยนความเชื่อของถังเข่อชิงที่ติดตามเขามานับพันปีได้ ครั้นจะกักขังเธอ เธอก็หนีไป มีเพียงแค่หลิงกับฉินเท่านั้นที่จะเฉลยเรื่องราวทั้งหมด แต่ก็ไม่มั่นใจว่าหลิงจะยอมช่วยเขา เพราะคนที่ก่อเรื่องราวทั้งหมด บาปกรรมที่หมุนเวียนอยู่นี้คือเขาในอดีตชาติ

หากหลิงยื่นข้อเสนอที่ว่าถ้าฉิวเทียนฟั่งอยากให้ถังเข่อชิงใช้ชีวิตอย่างมนุษย์ทั่วไปได้อีกหน ต้องแลกเปลี่ยนกับการที่เขาจะถูกจองจำในนรกอีกครั้ง ... เมื่อคิดถึงความมืดมนและความเจ็บปวดจากการถูกขุมขังในนรกขุมลึก ฉิวเทียนฟั่งไม่อยากไปอยู่ในนรกหรอก หากนั่นเพื่แก้คำสาปที่ถังเข่อชิงเป็นอยู่ เขาก็ยอมโดดเดี่ยวอยู่ในนรกเพื่อเธอ

ผลงานเรื่องอีกเรื่องของคุณเฮยเจี๋ยหมิง อ่านแล้วร้องอูย ... นอกจากจะเลิฟซีนเผ็ดมันส์ ความรู้สึกของตัวพระนางเอกมันบีบใจคั่กๆ โดยส่วนตัวแล้วชอบอารมณ์ เนื้อเรื่องซับซ้อนประมาณที่ผู้เขียนสื่อออกมา จะรักแต่อยู่ด้วยกันไม่ได้ แค้น โกรธ เกลียด เต็มไปด้วยคำถามแต่ก็รัก ทั้งๆ ที่รักแต่ก็จำเป็นต้องฆ่า นั่นก็เพราะรัก ... ทั้งหมดทั้งมวลอ่านแล้วก็จี๊ดใจ เจ็บไปพร้อมกับพระนาง

ถ้าตัดเลิฟซีนออกไปบ้างเล่มจะรักเล่มนี้มากกว่านี้ค่ะ แต่พอเลิฟซีนมาเยอะอ่านแล้วมันเยอะเกิ๊น ก็เข้าใจนะว่าเป็นความรัก ความโหยหาแบบข้ามชาติพันปี แต่เยอะเกินคนอ่านก็เพลีย อารมณ์แบบเยอะไปก็น่าเบื่อ ร้อนแรงไปก็น่าเบื่อ ทว่าโดยรวมแล้วก็ชอบแหละค่ะ ก็หวังว่ามากกว่ารักจะแปลทุกเรื่องในซีรี่ส์นี้ออกมาครบนะ รอเก็บรออ่านค่ะ (แน่นอนว่ายังรอเรื่องของหลิงกับซ่งอิ้งเทียน จะได้อ่านไหมหรือยังไง เรารออยู่นะ)

หมายเหตุ – หนังสือเล่มนี้ตอบโจทย์ RBC#2014 หัวข้อ A Book with non-human characters มาทั้งแม่มด ยมทูต และมนุษย์พันปีเลยค่ะ

Create Date : 07 กันยายน 2557
Last Update : 7 กันยายน 2557 21:13:32 น.
Counter : 1336 Pageviews.

2 comments

เรื่องนี้ชอบมากค่ะ เดินเรื่องซับซ้อน อารมณ์เข้มข้นมาก ส่วนตัวว่าฉากเรทอาจจะให้อารมณ์ร้อน แต่ไม่ถี่และลึกนะคะ คู่เคียงเรียงรักยังมีเยอะกว่าอีกนะ

โดย: kunaom

วันที่: 8 กันยายน 2557 เวลา:14:53:00 น.

ชอบความดราม่าของเรื่องนี้
ชอบความผูกพันของตัวละคร
ชอบฉากเลิฟซีนที่บรรยาย ไม่หวือหวา แต่รู้สึกถึงความลึกซื้ง ร้อนแรง

สรุปชอบเรื่องนี้มาก รออ่านเรื่องต่อไปในชุดค่ะ