Bloggang.com : chinnay104 - เรื่องย่อและดารานักแสดง คิมซัมซุนจ๋า

คนรักนารูโตะ

เรื่องย่อและดารานักแสดง คิมซัมซุนจ๋า

My Name Is Kim Sam Soon ; My Lovely Sam Soon ; Nae Ireumeun Kim Sam Soon (내 이름은 김삼순)

อ้างถึงการวิจัยของชาวเกาหลี 73% ของผู้หญิงเกาหลีเชื่อว่าพวกเธอเป็นคนอ้วน นั่นหมายความว่าผู้หญิงที่คุณพบตามท้องถนน 7 ใน 10 คนจะคิดว่าตัวเองเป็นคนอ้วน ซึ่งนางเอกในเรื่อง My Name is Kim Sam Soon ก้อคือ 1 ใน ผู้หญิงเหล่านั้น ซัมซุนคือสาวโสดทั่ว ๆ ไป อายุ 29 ปี และถูกหักอกจากผู้ชายของเธอในวันคริสต์มาสอีฟ เธอไม่ได้เรียนในมหาวิทยาลัย ไม่มีบ้านหรือรถเป็นของตัวเอง แล้วหลังจากอกหักตอนนี้หล่อนก้อยังโสดสนิท ถึงแม้ว่าเธอจะมีใบอนุญาตสำหรับประกอบอาชีพเบเกอร์รี่ แต่ตอนนี้เธอก้อกำลังตกงานหลังจากถูกไล่ออกในวันคริสต์มาสอีฟ
ผู้หญิงทั่ว ๆ ไปอย่างซัมซุนมักจะมีความฝันเล็ก ๆ ถึงเรื่องโรแมนติกที่ถึงแม้ว่าจะเกิดขึ้นแต่เฉพาะในหนังหรือละคร พวกเธอก้อรู้ว่าสิ่งเหล่านั้นไม่มีทางเกิดขึ้นหรอก พวกหล่อนเชื่อว่างานคือสิ่งที่จะทำให้ชีวิตสาวโสดของพวกเธอมีความสุข หลาย ๆ คนฝันว่าจะได้เที่ยวรอบโลกสำหรับชั่วชีวิตของพวกเธอ บางครั้งหัวใจของพวกหล่อนก้อเต้นตึกตั๊กโครมคราม หลังจากถูกหนุ่ม ๆ อายุน้อยกว่าตามจีบ แต่เรื่องอายุที่ต่างกันก้อทำให้พวกเธอเริ่มที่จะกังวลและกลัวขึ้นมาเฉย ๆ
My name is Kim Sam Soon คือละครรักโรแมนติกที่มีมุขสอดแทรกให้ผู้ชมได้ฮาตลอดทั้งเรื่อง ไม่ใช่เพียงแค่นี้ พูดได้คำเดียวว่าละครเรื่องนี้มีครบทุกรสชาติ นอกจากนี้ตัวละครในเรื่องยังสร้างความประทับใจและดึงดูดใจผู้ชมได้เป็นอย่างมาก โดยเฉพาะเอกลักษณ์เฉพาะตัวและการแสดงออกที่น่าทึ่งของทุก ๆ ตัวละครซึ่งจะทำให้ผู้ชมไม่สามารถละสายตาจากละครเรื่องนี้ได้เลย
พล๊อตของละครเรื่องนี้คือ ความเรียบง่าย แต่เป็นสิ่งที่ทุก ๆ คนรู้สึกคุ้นเคย คุณจะสามารถเข้าถึงและมีความรู้สึกร่วมไปด้วยกับตัวละครไม่ตัวใดก้อตัวหนึ่งในเรื่อง พวกเขาทำงาน, เครียด, หัวเราะ, ร้องไห้, และ มีทั้งอกหัก ร้องไห้ เศร้าใจ และ การลืมความเจ็บปวดเหล่านั้นเพื่อที่จะก้าวไปข้าวหน้าต่อไป

ข้อมูลทั่วไป

Website: Korean | English
ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ MBC ในช่วง วันที่ 1 มิถุนายน ถึง วันที่ 21 กรกฎาคม 2004 ทุกวันพุธและพฤหัส เวลา 21.55 น.
ผู้กำกับการแสดง Kim Yoon Chu (김윤철l) / เขียนบท Kim Do Woo (김도우) [눈사람 (Snowman) - 2003 MBC TV]
นำแสดงโดย : Kim Sam-soon (29): Kim Sun Ah (김선아), Hyun Jin-heon (27): Hyun Bin (현빈), Yoo Hee-jin (27): Jung Ryu Won (정려원), Dr. Henry Kim (30): Daniel Henney, Min Hyun-woo (33): Lee Kyu Han (이규한)

เรื่องย่อ

คิมซัมซุน ผู้หญิงร่างอวบ ๆ อ้วน ๆ อายุ 29 ปีที่ต้องอกหักและตกงานพร้อม ๆ กันในวันคริสต์มาสอีฟ ในวันนั้นซัมซุนเห็นแฟนของเธอเดินเข้าโรงแรมกับผู้หญิงคนหนึ่ง ในตอนแรกเธอตั้งใจจะเข้าไปเผชิญหน้ากับหญิงชายไร้ยางอายคู่นั้น แต่เธอก้อเปลี่ยนใจหลังจากที่ตัดสินใจได้ว่า หล่อนจะสลัดผู้ชายคนนี้ทิ้งต่อหน้าสาธารณชนดีกว่า แต่ในขณะที่เธอกำลังตัดสินใจอะไรบางอย่างอยู่นั้น ก้อมีเหตุการณ์ที่ทำให้แฟนของหล่อนรู้ตัวว่า หล่อนแอบสะกดรอยตามเขามานั้นเอง จากต้องการที่จะทิ้งผู้ชายบ้าตัณหาคนนั้น เธอกลับเป็นฝ่ายถูกทิ้งซะเอง หลังจากทำเรื่องน่าอายต่อหน้าประชาชีแล้ว ซัมซุนก้อตัดสินใจวิ่งไปที่ห้องน้ำเพื่อที่จะหลบหลีกหนีหน้าผู้คน เพราะตอนนี้เธอไม่พร้อมที่จะเจอใคร และดูเหมือนน้ำตาเจ้ากรรมมันจะไหลออกมาเหมือนฟ้ารั่วยังไงยังงั้น แล้วความผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงก้อเกิดขึ้น เมื่อห้องน้ำที่เธอเข้าไปร้องห่มร้องไห้อยู่นั้น เป็นห้องน้ำผู้ชาย จินฮยอน – ผู้ชายที่มีนัดบอดในวันนั้น – ผู้ชายที่สร้างความอับอายให้แก่ซัมซุนเป็นครั้งที่ 2 ในวันเดียวกัน เพราะเขาตะโกนเรียกเธอให้ออกจากห้องน้ำ และกล่าวหา เธอเป็นโรคจิตบ้ากามที่เข้ามาอยู่ในห้องน้ำชาย หรือว่ามาเป็นยามเฝ้าห้องน้ำ นั่นคือความอับอายที่ไม่สามารถจะลืมได้ แต่ใครจะรู้เล่าว่า จินฮยอนจะกลายมาเป็นนายจ้างของเธอในไม่ช้า
จินฮยอนคือเจ้าของร้านอาหารฝรั่งเศส (Bon Appetite)ที่อายุยังน้อย, หล่อ, รวย, และเป็นลูกชายเจ้าของโรงแรมระดับห้าดาว แต่เพราะอุบัติเหตุเมื่อ 3 ปีก่อนทำให้เขาเป็นผู้ชายที่โดดเดี่ยวและเฉยชา เหตุการณ์ครั้งนั้นนอกจากจะทำให้เขาต้องสูญเสียพี่ชายและพี่สะใภ้ในคราวเดียวกันแล้ว แฟนสาวของเขา (ฮีจิน) ที่คบกันมานานถึง 6 ปีก้อจากเขาไปโดยให้เหตุผลว่า เธอจะไปเรียนต่อที่อเมริกา หลังจากนั้นจินฮยอนก้อต้องอดทนกับความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นทั้งทางร่างกายและจิตใจ แต่เขาก้อจำเป็นต้องผ่านมันไปให้ได้ และสร้างชีวิตใหม่ แต่นั้นก้อทำให้เขาไม่เชื่อในความรักและเป็นคนเย็นชา
ซัมซุนผู้หญิงที่แทบไม่มีอะไรในช่วงอายุเฉียด 30 ปี แน่นอนหละเธอต้องทำทุกอย่างเพื่อหาอะไรมาเป็นหลักประกันให้ชีวิตของเธอ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องผู้ชายเลย เพราะเธอเพิ่งจะถูกบอกเลิกมาหยก ๆ มันยังเจ็บแปล้บอยู่ที่ใจของเธอตอนนี้ เพราะฉะนั้นงานเท่านั้นแหละที่จะสร้างความมั่นคงให้เธอได้ ในที่สุดด้วยความบังเอิญซัมซุนได้ทำงานเป็น เพซทริเซฟ (Pastry Chef – กุ๊กที่ทำเกี่ยวกับขนมและเบเกอร๋รี่) ให้กับจินฮยอน ผู้ชายที่สร้างความอับอายให้เธอนั่นเอง นอกจากความสัมพันธ์แบบนายจ้างและลูกจ้างแล้ว ซัมซุนและจินฮยอนยังมีสัญญาอีกฉบับนึงที่ได้ทำร่วมกันนั่นคือ การแสร้งทำว่าทั้งสองเป็นแฟนกัน เป็นสัญญาที่บ้ามากในสายตาซัมซุน ถึงแม้ว่าเธอเพิ่งจะโดนผู้ชายทิ้งมา แต่แน่นอนความฝันของผู้หญิงธรรมดาอย่างเธอ ก้อต้องอยากมีครอบครัวสิ แล้วจะมีเวลามานั่งแกล้งเป็นแฟนกับใครตอนนี้เล่า นี่ถ้าไม่ใช่เพราะเธอต้องการ 50 ล้านวอนไปไถ่บ้านของแม่เธอที่ติดจำนองหละก้อ บอกได้คำเดียวว่า จินฮยอนนายฝันไปเถอะ จินฮยอนเองก้อเช่นกัน ใครอยากจะเป็นแฟนผู้หญิงที่สวยก้อไม่สวยแถมยังอ้วนแบบซัมซุนด้วย นี่ถ้าไม่ใช่เพราะแม่ของเขากำลังบังคับให้เขาไปงานดูตัวและหาหญิงสาวมาให้เขาเลือกเพื่อแต่งงานหละก้อ เขาคงไม่ต้องทำไรแบบนี้ ทั้งคู่ต่างมีเหตุผลที่ต้องทำและไม่มีแววว่าจะตกหลุมรักกันได้เลย แต่เมื่อวันหนึ่งฮีจิน แฟนเก่าของจินฮยอนกลับมา และเพราะข้อสัญญาบ้า ๆ ที่จินฮยอนตั้งขึ้น ทำให้ซัมซุนเริ่มมีความรู้สึกแปลก ๆ ขึ้นมา อย่าบอกนะว่าตอนนี้เธอตกหลุมรักผู้ชายที่อายุน้อยกว่าเธอแถมยังชอบแกล้งเธอบ่อย ๆ คนนี้เข้าให้แล้ว เรื่องราวต่อไปจะเป็นเช่นไร ในเมื่อรักเก่าของจินฮยอนก้อบินกลับมาหาเขาแล้ว

นักแสดง
Kim Sam-soon, อายุ 29 ปี, อาชีพ Patissier ; นำแสดงโดย Kim Sun Ah (김선아)

คิมซัมซุนคือผู้หญิงธรรมดา ๆ คนนึงที่นอกจากจะไม่สวยแล้วยังออกจะอวบอิ่มเกินไปนิด แต่เธอก้อเป้นคนขยันและกระตือรือร้น คุณพ่อของเธอเป็นเจ้าของร้าน Rice Cake (คล้าย ๆ ข้าวตังของบ้านเราแต่จะออกรสชาติหวานกว่า) เธอเป็นลูกคนที่สามของครอบครัวและเคยเป็นนักกีฬาบาสเก็ตบอลตอนเรียนไฮสคูล ซัมซุนออกจะดูเป็นคนแปลก ๆ ในสายตาคนทั่ว ๆ ไป เพราะบ่อยครั้งที่สงสัยอะไร เธอมักจะพุดกับตัวเองคนเดียว เมื่อไหร่ที่เธอรู้สึกเครียด ทางออกของเธอก้อคือ ทำขนม, กิน, ดื่ม, แล้วก้อนอนหลับ เธอเป็นคนที่รักอาหารและขนมที่เธอทำขึ้น ซัมซุนรู้ว่าเธอต้องการที่จะดำเนินชีวิตอย่างไร เธอรู้ว่าเธอต้องทำอะไรเพื่อนชีวิตของเธอ ซัมซุนเคยอกหักมาแล้วหลังจากที่จับได้ว่าแฟนของเธอนอกใจ ซึ่งก้อทำให้หล่อนเจ็บปวดมาก ถึงแม้จะพยายามลืมเท่าไหร่ แต่สิ่งนี้ก้อไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเธอเลย วันหนึ่งเจ้านายของเธอเรียกเธอออกไปพบและขอเธอเป็นแฟน ซึ่งเขาไม่ได้ต้องการให้เธอเป็นแฟนเขาจริง ๆ เขาจึงยื่นข้อเสนอให้ซัมซุนแกล้งแสดงว่าเป็นแฟนเขาระยะหนึ่ง ถึงแม้จะปฏิเสธไปแล้ว แต่เจ้านายของเธอก้อลบเล้าให้เธอลองคิดดูสักครั้ง ซัมซุนไม่ชอบเจ้านายของเธอตั้งแต่วันนั้น เธอสาบานว่า เธอจะไม่มีวันรักผู้ชายคนนี้อย่างแน่นอน แต่แล้วเพราะเธอจำเป็นต้องใช้เงินเพื่อช่วยเหลือแม่ของเธอในการไถ่บ้านคืน ในที่สุกซัมซุนก้อตัดสินใจรับข้อเสนอของเจ้านายของเธอโดยมีเงิน 50 ล้านวอนเป็นการแลกเปลี่ยนกับบทบาทหน้าที่แฟนสาวของเขา

Hyun Jin-Heon, อายุ 27 ปี, อาชีพ เจ้าของร้านอาหารฝรั่งเศส "Bon Appetite" ; นำแสดงโดย Hyun Bin (현빈)

จินฮยอน คือผู้ชายที่ยังคงจมปักกับอดีตที่แสนเจ็บปวดเมื่อ 3 ปีก่อน เขาคือผู้ชายที่สมบูรณ์แบบที่สุดเลยคนหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นรูปร่างหน้าตา, สติปัญญา อนาคตที่สดใสมั่นคง แถมยังเป็นลูกเจ้าของกิจการโรงแรมห้าดาวระดับแนวหน้าของเกาหลีอีกด้วย แต่อุบัติเหตุครั้งนั้น ทำให้ทุกอย่างในชีวิตของเขาเปลี่ยนไป 3 ปีที่แล้ว เขาและครอบครัวของพี่ชายขับรถไปเที่ยวปิคนิก แต่ด้วยความผิดพลาดขณะที่เขากำลังขับรถอยู่นั้น ทำให้เกิดอุบัติเหตุที่พรากชีวิตพี่ชายและพี่สะใภ้ของเขาไป ซึ่งจินฮยอนเองก้อได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ขาข้างซ้าย และในขณะนั้นเอง แฟนสาวของเขาที่คบหาดูใจกันมานาน ก้อบอกจินฮยอนว่าหล่อนต้องการไปเรียนต่อที่อเมริกาเป็นเวลา 5 ปี และบอกให้เขาอรเธอกลับมา โดยปราศจากคำอธิบายใด ๆ ที่ชัดเจน ทำให้เขารู้สึกเจ็บปวดจนไม่สามารถบรรยายออกมาได้ ด้วยเหตุนี้ จินฮยอนจึงกลายเป็นผู้ชายที่เย็นชา และเปลี่ยนไป ความรู้สึกผิดของเขาในอุบัติเหตุครั้งนั้นมากเกินที่จะแบกรับไหว เขาได้แต่รู้สึกชิงชังและโทษตัวเอง เชื่อว่าตัวเองไม่สมควรที่จะได้รับความรักหรือมีความสุขเหมือนคนอื่น ๆ ทั่วไป

Yoo Hee-jin, ฮายุ 27 ปี, แฟนเก่าของจินฮยอน ; นำแสดงโดย Jung Ryu Won (정려원)

ฮีจินเป็นผู้หญิงที่นอกจากจะสวยแล้วเธอยังเป็นคนที่ฉลาด อบอุ่น และรวยอีกด้วย เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของครอบครัวที่มีอันจะกิน เธอพบจินฮยอนครั้งแรกตอนเรียนไฮสคูล หลังจากนั้นทั้งสองก้อตกหลุมรักและคบกันเป็นแฟนตั้งแต่ตอนนั้น เป็นเวลาได้ 6 ปี ถึงแม้ว่าครอบครัวของเธอจะย้ายไปอยู่อเมริกา แต่เธอก้อตัดสินใจที่จะอยู่เกาหลีกับจินฮยอน เพราะเธอตั้งใจที่จะเป็นภรรยาของเขา แต่เธอก้อจำเป็นที่จะต้องจากจินฮยอนไปเพื่อที่จะรักษาอาการป่วยของตัวเธอเอง เธอไม่สามารถบอกความจริงกับจินฮยอนได้ว่า ตอนนี้เธอเป็นโรคมะเร็ง เพราะไม่อยากให้เขาเป็นกังวล ฮีจินจากไปโดยที่บอกให้จินฮยอนรอเธอกลับมา 3 ปีกลับการต่อสู้กับโรคร้าย สิ่งเดียวที่เป็นกำลังใจให้เธอต่อสู้อย่างไม่ยอมแพ้ ก้อคือ จินฮยอน เพราะเธอต้องการมีชีวิตอยู่และกลับไปหาเขาอย่างที่เธอได้สัญญาไว้นั่นเอง ในที่สุด เธอก้อสามารถควบคุมโรคร้ายได้และอาการค่อย ๆ ดีขึ้น หลังจากนั้นเธอจึงตัดสินใจเดินทางกลับเกาหลีเพื่อมาหาคนรักของเธอ – จินฮยอน แต่เมื่อได้พบหน้ากับคนรักของเธออีกครั้ง สิ่งที่เธอได้ยินจากปากของเขาคือ ตอนนี้จินฮยอนกำลังรักอยู่กับผู้หญิงอีกคน นั่นก้อคือ คิมซัมซุน

Dr. Henry Kim, อายุ 30 ปี, หมอที่มีสัญชาติทั้งอเมริกันและเกาหลี ; นำแสดงโดย Daniel Henny

เฮนรี่ถูกรับเป็นลูกบุญธรรม โดยครอบครัวชาวอเมริกาตั้งแต่ 2 ขวบ เขาถูกเลี้ยงดูและเติบโตในอเมริกา ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนเกาหลี แต่เขาเองก้อพูดภาษาเกาหลีได้น้อยมาก ๆ เฮนรี่เป็นสุภาพบุรุษและอบอุ่นเอามาก ๆ เขาตกหลุมรักฮีจินตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอ ฮีจินคือคนไข้ของเฮนรี่ เขาทำทุก ๆ อย่าง เพื่อที่จะรักษาฮีจินทั้งในฐานะที่เป็นหมอและผู้ชายคนหนึ่ง เฮนรี่รู้เสมอว่า ฮีจินต่อสู้กับโรคร้ายเพราะต้องการกลับไปหาคนรักของหล่อน (จินฮยอน) ที่เกาหลี เธอไม่ได้รักเขา เพียงแต่เคารพเขาในฐานะหมอที่คอยดูแลเธอเท่านั้นเอง แต่เฮนรี่เองก้อยังคงรักฮีจินโดยที่ไม่ได้หวังอะไรตอบแทน เพียงแต่ขอให้เธอมีความสุขเท่านั้น เขามีความสุขที่ได้รักษาและช่วยเหลือดูแลเธอ หลังจากที่ฮีจินบินกลับเกาหลีทั้ง ๆ ที่การรักษายังไม่เสร็จสมบูรณ์ เฮนรี่ก้อบินตามเธอมาด้วย เพื่อที่จะดูแลเธออย่างใกล้ชิดนั้นเอง สิ่งที่เขาห่วงมากที่สุดในตอนนี้ก้อคือ สุขภาพและความสุขของฮีจิน

เว็บไซต์

//soompi.com/?q=node/8
//us.yesasia.com/Specials/krTV/mlss/characters.asp
//www.spcnet.tv/reviews/review.php?rID=922
//www.spcnet.tv/forums/archive/index.php/t-12411.html
//content.mbc.co.kr/common/synopsis.asp?idx=144
//content.mbc.co.kr/e_mbc/drama.asp?idx=144
//www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=20

เอื้อเฟื้อข้อมูลโดย penny

Create Date : 06 กันยายน 2549

Last Update : 6 กันยายน 2549 10:06:06 น.

4 comments

Counter : 11334 Pageviews.