รัก หรือแค่.. รู้สึกดี ?
Group Blog
 
All blogs
 
Heart Skips A Beat - Lenka

เพลงนี้น่ารักดีครับ เลยอยากเอามาแชร์ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสาววันใสเริ่มมีความรักขึ้นมา เจ้าหล่อนเริ่มรู้สึกถึงความผิดปกติของร่างกาย ลองฟังดูนะครับ ผลงานจาก สาว Lenka ครับ




Heart skips a beat, my heart skips a beat
หัวใจเต้นผิดจังหวะ,หัวใจเต้นผิดจังหวะ (เต้นเร็วผิดปกติ)

My heart is playing trick on me
หัวใจของฉันกำลังเล่นตลกกับฉัน
And it's building bricks on me
และมันกำลังก่อกำแพงกั้นฉันไว้
I can't break through
ฉันไม่สามารถพังมันลงได้
And I can't face you
และฉันก็ไม่สามารถเผชิญหน้าเธอได้

My world is turning slowly now
ตอนนี้โลกของฉันกำลังหมุนช้าลง
But it's burning up somehow
รู้สึกร้อนลุ่มยังไงไม่รู้บอกไม่ถูก
I need some time
ฉันต้องการเวลาอีกหน่อย
To know what's right
เพื่อให้รู้ว่ามัน " ใช่ "

'Cause it's only in the quiet that I feel some relief
เพราะมีเพียงความเงียบเท่านั้นที่ทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลาย
I'm trying hard not to resist the joy
ฉันพยายามอย่างมากที่จะไม่ต่อต้านความสุขนี้
Don't listen to me I'm being paranoid
อย่าเพิ่งฟังฉัน เพราะฉันกำลังประสาทหลอน (เพ้อเจ้อเรื่องความรัก)
I might try hard but it's too hard to avoid
ฉันจะพยายามให้มากแต่มันก็ยากที่จะห้ามได้

My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ

My heart is always first to know
หัวใจของฉันมักจะรู้ก่อนตลอด
And as the feeling grows
และความรู้สึกนี้เริ่มเติบโตขึ้นเรื่อยๆ
I can't deny, push those thoughts aside
ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้,ผลักไสออกไป
My world is full of loveliness
โลกของฉันเต้มไปด้วยสีชมพู (ความรัก)
But I focus on the stress
แต่ฉันให้ความสำคัญกับเธอเป็นพิเศษ

My heart says, "Go" but my brain says, "No"
หัวใจของฉันสั่งให้ " ไป " แต่สมองของฉันสั่งว่า " ไม่ "
And it's only in the quiet that I hear myself breathe
เพราะมีเพียงความเงียบเท่านั้นที่ทำให้ฉันได้ยินเสียงหายใจของตัวเอง
I’m trying hard not to resist the joy
ฉันพยายามอย่างมากที่จะไม่ต่อต้านความสุขนี้
Don’t listen to me I’m being paranoid
อย่าเพิ่งฟังฉัน เพราะฉันกำลังประสาทหลอน (เพ้อเจ้อเรื่องความรัก)
I might try hard but it’s too hard to avoid
ฉันจะพยายามให้มากแต่มันก็ยากที่จะห้ามได้

My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ

Oh, I know this time 'cause it's physical
โอ้,ครั้งนี้ทำให้ฉันเพิ่งรู้ว่ามันเป็นเพราะเรื่อง ธรรมชาติ
My blood has stopped and I am breathless as well
เลือดของฉันหยุดไหลและฉันหายใจไม่ค่อยออก
But I need a minute to convince myself
แต่ฉันต้องการเวลาอีกซักหน่อยเพื่อคิดให้แน่ใจ

'Cause it's only in the quiet that I feel some relief
เพราะมีเพียงความเงียบเท่านั้นที่ทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลาย
I'm trying hard not to resist the joy
ฉันพยายามอย่างมากที่จะไม่ต่อต้านความสุขนี้
Don't listen to me I'm being paranoid
อย่าเพิ่งฟังฉัน เพราะฉันกำลังประสาทหลอน (เพ้อเจ้อเรื่องความรัก)
I might try hard but it's too hard to avoid
ฉันจะพยายามให้มากแต่มันก็ยากที่จะห้ามได้

My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ

I’m trying hard not to resist the joy
ฉันพยายามอย่างมากที่จะไม่ต่อต้านความสุขนี้
Don’t listen to me I’m being paranoid
อย่าเพิ่งฟังฉัน เพราะฉันกำลังประสาทหลอน (เพ้อเจ้อเรื่องความรัก)
I might try hard but it’s too hard to avoid
ฉันจะพยายามให้มากแต่มันก็ยากที่จะห้ามได้

My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ
My heart skips a beat
หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ




Create Date : 11 พฤษภาคม 2554
Last Update : 11 พฤษภาคม 2554 12:06:37 น. 1 comments
Counter : 543 Pageviews.

 
ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับฝันดีครับ News


โดย: bbandp วันที่: 31 พฤษภาคม 2554 เวลา:8:40:34 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

amonize35
Location :
ขอนแก่น Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ขอเพลงที่อยากให้แปรได้นะครับ ^ ^
Friends' blogs
[Add amonize35's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.