ยินต้อนรับสู่ blog คนแก่
Group Blog
 
 
เมษายน 2552
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
6 เมษายน 2552
 
All Blogs
 
Kyo wa asui desu ne

สวัสดี วันจันทร์ ที่ 6 เมษายน 2552 ค่ะ

วันนี้ ขอ มาลองซ้อมมือใหม่ อีกทีนะคะ

Kyo wa asui desu ne

แปลว่า วันนี้ อากาศร้อน จังเลยนะคะ สอง สามวันมา นี่ อากาศร้อน จังเลยนะคะ เลย นึกถึงคำนี้ขึ้นมาได้ แต่ เมื่อ ตะกี้นี้ ไม่อยากบอกเลย มันมาซะ ห่าใหญ่เลย ทั้ง ฟ้าก็คำรามเปรี้ยงๆ ฝนก็ตกโครมๆ แถมไฟฟ้า ในเดอะมอลล์ ก็ดับอีก เกือบกลับบ้านไม่ได้

เลยเอามาฝากอีก คำหนึ่งนะคะว่า

Kyo wa oo ame de tai hen deshita.

วันนี้ ฝนตกหนัก ลำบากมาเลย


คำว่า Kyo แปลว่า วันนี้

asui แปลว่าร้อน(เฟ๊ย)

desu ne เป็นเหมือนคำบอกเล่า

ส่วน อีกคำหนึ่งคือ

oo แปลว่า มาก

ame แปลว่าฝน

de ก็

tai hen แปลว่าลำบาก แปลว่า ยุ่งยาก อะไรทำนองนี้ละคะ

de shita แปลว่า มันถูกกระทำจบแล้ว เป็น ประโยคบอกเล่า ที่เป็น pass

เอา วันนี้เอาแค่นี้ก่อน คนแก่นึกไม่ออกแล้วตอนนี้ เดี๋ยววันหลังจะลอง มาทำอีก ว่าจะยังทำได้หรือไม่ อิอิ





Create Date : 06 เมษายน 2552
Last Update : 22 ตุลาคม 2554 7:34:01 น. 10 comments
Counter : 1164 Pageviews.

 
ขอเจิมนะคะคุณอากิโกะ

ยินดีที่กลับมาค่ะ สนุกมากค่ะ


จันทรวารสิริสวัสดิ์-มานมนัสรมณีย์ค่ะ

สวัสดีวันจันทร์ค่ะ ขอให้มีแต่สิริสวัสดิ์ จิตใจดีมีแต่ความสุขค่ะ


โดย: ยายค่ะ (Katai_Akiko ) วันที่: 6 เมษายน 2552 เวลา:16:13:56 น.  

 
แวะมาเยี่ยมค่า


โดย: KiRaRi วันที่: 6 เมษายน 2552 เวลา:21:32:27 น.  

 
ขอบคุณที่เข้ามาเยี่ยมนะคะ


โดย: Katai_Akiko วันที่: 9 เมษายน 2552 เวลา:0:09:27 น.  

 
สวัสดีคะ ขอบคุณที่แว่ะทักทายนะคะ

Kyo wa oo ame de tai hen deshita.

ขอยืมคำมาใช้นะคะ เพราะเหมาะกับวันนี้ เปียกทั้งตัว ^^

ต่ายก็กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ แต่เพิ่งเริ่มต้นได้ไม่นาน

เดี๋ยวจะขอแวะมาดูบล็อกนี้บ่อยๆนะ มีอะไรแนะนำด้วย

นะคะ แล้วขอสวัสดีปีใหม่ไทยด้วยนะคะ


โดย: kartai (kartai chan ) วันที่: 9 เมษายน 2552 เวลา:22:15:55 น.  

 
ยินดีมากๆค่ะป้าต่าย
บรรยากาศทางญี่ปุ่นเป็นอะไรที่ชอบมากๆค่ะ
หวังไว้ว่าเวลาจะเอื้อได้ไปทางโน้นบ้างค่ะ
ทำบลอคเป็นอะไรที่น่าสนุกค่ะ ทำไปเรื่อยๆแล้วจะติดงอมเลย


โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 30 มิถุนายน 2552 เวลา:21:12:16 น.  

 
โม้มากไปค่ะว่าจะมาชวนนั่งเรือเล่นค่ะ



โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 30 มิถุนายน 2552 เวลา:21:13:00 น.  

 
Kyo wa oo ame de tai hen deshita.

อิอิ วันนี้ที่เชียงใหม่ก็ฝนตกคะ ลำบากมากเลย อิอิ


โดย: น้ำเองคะพี่น้อง!! วันที่: 1 กรกฎาคม 2552 เวลา:1:42:00 น.  

 
สวัสดีค่ะป้าต่าย ทางเอเชียบ้านเราพอถึงเวลาจะได้เที่ยวก็มีอันต้องรีบมาเรียนต่อซะก่อนค่ะ
ตอนที่เขามีรายการเที่ยวดีๆ ก็ไม่มีเวลาอีกแล้ว
แต่ไก่วาก็ยังอยากไปญี่ปุ่นนะคะ ตอนนี้ยังคงไม่ลงตัวค่ะ
ไม่แน่ถ้าไดกลับเมืองไทยสักเดือนอาจจะไปค่ะ


โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 2 กรกฎาคม 2552 เวลา:2:50:05 น.  

 

โหป้าต่าย อยู่นานมากๆเลยนะคะ อย่างนี้เหมือนมีสองบ้าน
อยู่ทางโน้นก็คิดถึงทางนี้ แต่ว่ายังดีที่ไม่ไกลกันมากๆ ยังพอไปมาได้นะคะ
สองวัฒนธรรมต่างกันมากไหมค่ะ อย่างไก่วมองท่าทงจะค่อนข้างเยอะนะคะ


โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 3 กรกฎาคม 2552 เวลา:20:29:46 น.  

 
สวัสดีวันหยุดเจ้าคร่า ขอให้มีความสุขกะวันพัหชกผ่อนนะค่เดี๋ยวถ้าว่างจะเข้ามาทักทายใหม่..อิอิ..ไปล่ะ


โดย: น้องข้าวเหนียวกะพี่หมูปิ้ง (MooBamBam ) วันที่: 4 กรกฎาคม 2552 เวลา:16:23:10 น.  

Katai_Akiko
Location :
กรุงเทพฯ Japan

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?]




 


วันที่ 31 ตุลาคม

free counters free counters
ใส่รูปให้กล่อง Comment
New Comments
Friends' blogs
[Add Katai_Akiko's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.