เจอกันครั้งแรก พูดกันยังไงในแบบมลายู
Selamat!

เวลาเจอกันครั้งแรก ไม่ว่าจะเป็นภาษาใดๆก็จะมีลักษณะคล้ายกัน คือ
แนะนำตัว ชื่อจริง ชื่อเล่น แล้วก็ยินดีที่ได้รู้จัก
ในภาษามลายูมีโครงสร้างประโยคง้ายยยง่าย ที่นำไปใช้ได้เลยดังนี้ครับ

Somchai: Selamat!  Nama saya Somchai. Panggil saya Chai. Siapa nama saudari?
Rosnah: Nama saya Rosnah. Panggil saya Nah. 
Somchai: Baiklah, Nah. Salam Perkenalan.
Rosnah: Salam Perkenalan.

สมชาย: สวัสดีครับ ผมชื่อสมชาย หรือเรียกว่า ชาย ก็ได้ครับ คุณผู้หญิงชื่ออะไรครับ?
โรสนะฮ์: ฉันชื่อโรสนะฮ์ เรียกว่า นะฮ์ ก็ได้ค่ะ
สมชาย: ได้เลยครับ นะฮ์, ยินดีที่ได้รู้จักครับ
โรสนะฮ์: ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

เป็นไงครับ ง่ายๆแบบนี้เอาไปใช้ได้สบายๆเลยครับ ^^

-------------------------------------------------------------------------------------
Nama saya ... = ฉันชื่อ...
Panggil saya ... = เรียกฉันว่า...
Baiklah = เป็นคำตอบรับ คล้าย Baik แต่สุภาพกว่า
Salam Perkenalan = ยินดีที่ได้รู้จัก

-------------------------------------------------------------------------------------
สำหรับวันนี้พอแค่นี้ก่อนละกันครับ
Salam Perkenalan นะครับทุกคน ^^



Create Date : 27 พฤษภาคม 2556
Last Update : 27 พฤษภาคม 2556 11:46:41 น.
Counter : 3770 Pageviews.

0 comments
ไม่อยากบอก ไม่อยากบอกกับคุณ 不想说 不想跟你说 toor36
(10 ก.ค. 2567 00:27:19 น.)
พระเจ้าธีบอพระมหากษัตริย์พม่าพระองค์สุดท้าย Stricky-rice
(23 มิ.ย. 2567 15:30:49 น.)
ฺจุดเริ่มต้น Stricky-rice
(17 มิ.ย. 2567 11:40:56 น.)
แผนที่ชีวิต Alex on the rock
(11 มิ.ย. 2567 08:01:10 น.)
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Cooliqu.BlogGang.com

แมลงภู่บนหูกระต่าย
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 6 คน [?]