Bloggang.com : ปูนิ่มอสูร : [Photo+Eng translation info] SS501 DSP Head CEO Lee’s letter to Kim Hyun Joong

[Photo+Eng translation info] SS501 DSP Head CEO Lee’s letter to Kim Hyun Joong

Credit: baidu
English Translation: ss501fight.wordpress

English Translation:
Hyun Joong, you said you want to concentrate on music career when selected to cast in Boys Over Flowers. However, we think that was a good chance for you to begin in acting, we are so happy to see you transform from singer Hyun Joong to actor Hyun Joong . We are proud of you. It must be very difficult for you to learn different thing like violin, racing car, horse riding in such a short period. I am feeling proud and confident that you will open your eye to the acting world and learn slowly. Even though you are busy with Boys Over Flowers shooting, I feel so touch about your responsibility to be the leader of SS501. Before going oversea, you went to see Jung Min’s musical to encourage him. You also dance with SS501 sub group. That was so touched. You also said because of the promise for the members, you feel more energized during acting rehearsal. You know the concept of SS501 is “Evolution idol group”, right? I am very happy even feeling sense of achievement to see the process you and all the members to complete the dream. I bless that your life will be brighten as a versatile actors in the future.

**ไม่มีความสามารถแปลเป็นไทยให้นะคะ แหะๆ..Eng งูปลาเกินไป 555++
ข้อความข้างบนคาดว่าน่าจะเนช่วงที่ลีดเดอร์ยังถ่าย BOF อยู่นะคะ

Create Date : 03 ธันวาคม 2552

Last Update : 3 ธันวาคม 2552 9:42:38 น.

0 comments

Counter : 331 Pageviews.