AFP - ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ต่างสนใจหนังเรื่อง Ten Years ที่เพิ่งคว้ารางวัลในงาน รางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง และมีเนื้อหาโจมตีนโยบายของรัฐบาลปักกิ่งในการปกครองฮ่องกง จนหลายคนพยายามหาโหลดหนังเรื่องนี้มาดู
แต่หนังที่ติดอันดับ 1 ในเว็บไซต์ดาวน์โหลดหนังของชาวจีนกลับเป็น Ten Years ผลงานแนวตลกโรแมนติกของ แชนนิง เททัม ที่มีชื่อเรื่องเหมือนกัน จนทำให้ผู้ชมที่อยากดู Ten Years เรื่องนั้นเข้าใจผิด และโหลดหนังหนังฮอลลีวูดมาแทน
Ten Years ของฮอลลีวูดเล่าเรื่องรักของเพื่อนสมัยมัธยมที่ได้กลับมาเจอกันอีกครั้งหลังเรียนจบนาน 10 ปี ส่วน Ten Years จากฮ่องกงเล่าเรื่องในปี 2025 ที่ฮ่องกงถูกจีนแผ่นดินใหญ่ครอบงำอย่างสมบูรณ์
ซึ่งทันทีที่มีการประกาศชื่อหนังยอดเยี่ยมแห่งปีของฮ่องกง ที่งานในคืนของวันที่ 3 เม.ย. ที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่อง Ten Years ก็ขึ้นอันดับ 1 ในเว็บไซต์ zimuzu.tv ที่ชาวจีนมักจะเข้าไปดาวโหลดหนังกันทันที
แต่กลับไม่ใช่ Ten Years ของฮ่องกง แต่เป็น Ten Years จากฝั่งฮอลลีวูดซึ่งเข้าฉายไปตั้งแต่ปี 2011 แล้ว
ผมเห็นชื่อก็คิดว่าเป็น Ten Years เดียวกัน กับที่คว้ารางวัลที่ฮ่องกงซะอีก ผู้ใช้เว็บ zimuzu.tv คนหนึ่งบอก ซึ่งถึงตอนนี้หนัง Ten Years ที่ แชนนิง ทาทัม แสดงนำ ก็ยังติดอันดับ 2 ของเว็บไซต์ zimuzu.tv อยู่เลย
ซึ่งความสนใจหนัง Ten Years (ฉบับฮ่องกง) ของชาวจีนแผ่นดินใหญ่น่าจะเกิดขึ้น เพราะทางการจีนพยายามปิดข่าวเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ จนแทบไม่มีการนำเสนอในสื่อหลักของจีนเลย แต่กลับกลายเป็นว่าทำให้คนสนใจหนังมากขึ้น
ที่ฮ่องกง Ten Years ทำเงินได้สูงถึง 6 ล้านเหรียญฮ่องกง จากทุนสร้างแค่ 5 แสน แต่หนังก็ยังหาโรงฉายได้อย่างยากลำบากต่อไป
และชาวฮ่องกงเองก็เริ่มวิตกกังวลถึงอนาคตของพวกเขา ภายใต้การปกครองของจีนมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยมีข่าวว่า Ten Years เต็มไปด้วยความที่สร้างความสะเทือนใจให้กับผู้ชมชาวฮ่องกง จนบางคนถึงกับเสียน้ำตาออกมาเลยทีเดียว